สนธิสัญญาฮุดัยบียะฮ์ (อาหรับ: صُلح ٱلْحُدَيْبِيَّة) เป็นเหตุการณ์สำคัญในช่วงต้นของศาสนาอิสลาม เป็นสนธิสัญญาระหว่างมุฮัมหมัดจากมะดีนะฮ์และเผ่ากุเรชจากมักกะฮ์เมื่อเดือนมีนาคม ค.ศ.628 (เดือนซุลกิอฺดะฮฺ ฮ.ศ.6) ซึ่งช่วยลดความตึงเครียดระหว่างสองเมือง โดยมีสัญญาสงบศึกเป็นเวลา 10 ปี และให้มุฮัมหมัดนำผู้แสวงบุญกลับไปที่มะดีนะฮ์
สนธิสัญญาสันติภาพฮุดัยบียะฮ์ | |
---|---|
ประเภท | สนธิสัญญาสันติภาพ |
วันร่าง | ป. ค.ศ. 629 |
วันลงนาม | ป. ค.ศ. 629 |
ที่ลงนาม | ฮุดัยบียะฮ์ |
วันมีผล | ป. ค.ศ. 630 |
ผู้เจรจา | มุฮัมมัด อะลี |
ภาคี | กุเรช มุสลิม เผ่าอื่น ๆ |
ภาษา | ภาษาอาหรับ |
Treaty of Hudaibiyyah ที่ วิกิซอร์ซ |
เนื้อหา
มีใจความว่า:
“ในนามของพระองค์ โอ้อัลลอฮ์!
นี่คือสัญญาระหว่างมุฮัมหมัด อิบนุ อับดุลลอฮ์ และซูฮัยล์ อิบนุ อัมร์ พวกเขายอมรับสัญญาสงบศึกเป็นเวลา 10 ปี ในช่วงนี้ทุกๆกลุ่มจะได้รับการปกป้อง และไม่ฆ่าใครฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง... ในปีนี้ มุฮัมหมัดจะต้องนำกลุ่มคนของเขากลับไปจนถึงปีหน้าและอยู่ได้แค่ 3 วัน โดยห้ามนำอาวุธมาทั้งสิ้น ยกเว้นไว้เพื่อป้องกันตัว”
ความคิดเห็นของอุมัร
หลังจากเซ็นสัญญาแล้ว มีหลายคนไม่เห็นด้วยเพราะปฏิเสธที่จะใช้ชื่อของอัลลอฮ์และรอซูลลุลลอฮ์ นั่นทำให้อุมัรสงสัยแล้วถามมุฮัมหมัดว่าท่านเป็นศาสดาอยู่หรือไม่ แล้วสิ่งนี้บันทึกโดย หลังจากนั้นอุมัรกล่าวว่าถ้ามีผู้ชาย 100 สนับสนุนความคิดของฉัน ฉันคงจะออกจากศาสนาอิสลามไปแล้ว
ความสำคัญ
สนธิสัญญาฮุดัยบียะฮ์เป็นสิ่งสำคัญสำหรับศาสนาอิสลาม เพราะเผ่ากุเรชจากมักกะฮ์จะไม่คิดว่ามุฮัมหมัดเป็นกบฎหรือผู้ลี้ภัย ก่อตั้งศาสนาอิสลามในมะดีนะฮ์ อนุญาตให้คนมุสลิมในมักกะฮ์เผยแพร่ศาสนาตามสาธารณะได้ สัญญานี้ทำให้ลดความขัดแย้งระหว่างคนมุสลิมและพหุเทวนิยม มีหลายคนเริ่มเห็นอิสลามเป็นแนวทางใหม่ซึ่งทำให้ผู้คนเข้าศาสนาอิสลามมากขึ้น และสัญญานี้จะเป็นพรมที่ทำให้เผ่าอื่นทำสนธิสัญญากับมุสลิม สนธิสัญญานี้เป็นตัวอย่างว่า อิสลามไม่ได้เผยแพร่ด้วยดาบ ถึงแม้ว่าศาสดามุฮัมหมัดมีทหารมากพอที่จะสู้กับชาวมักกะฮ์ แต่ท่านเลือกที่จะทำสนธิสัญญาแทนการสู้รบ
หนึ่งในอายะฮ์อัลกุรอ่านได้อธิบายเรื่องสนธิสัญญาว่าว่า "แท้จริงเราได้ให้ชัยชนะแก่เจ้าซึ่งเป็นชัยชนะอย่างชัดแจ้ง" (กุรอ่าน 48:1).
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- (2007). . New York: . pp. 175–181. ISBN .
- (2002). . New York: . p. 23. ISBN .
- Learning Islam 8. Islamic Services Foundation. 2009. p. D14. ISBN .
- Razwy, Sayed Ali Asgher. A Restatement of the History of Islam & Muslims. pp. 183–186.
- Glubb, Sir John. The Great Arab Conquests.
- Bodley, R.V.C. The Messenger - the Life of Mohammed.
- al-Samawi, Muhammad al-Tijani. Then I was Guided.
- "The Treaty of Hudaybiyah". Questions on Islam. สืบค้นเมื่อ 15 June 2018.
- Ibn Hisham. ibid, Volume 3. p. 331.
- ibn Hanbal, Ahmad. ibid, Volume 4. p. 330.
- Muslim. Sahih, Volume 3. p. 1412.
- Razwy, Sayed Ali Asgher. A Restatement of the History of Islam & Muslims. p. 185.
- Rodinson, Maxime (2002). Muhammad: Prophet of Islam. Taurus Parke Paperbacks. p. 251.
- Andre, Tor. Mohammed - the Man and his Faith.
- The Oxford History of Islam by John Esposito (Oxford U. Press, 1999)
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
snthisyyahudybiyah xahrb ص لح ٱل ح د ي ب ي ة epnehtukarnsakhyinchwngtnkhxngsasnaxislam epnsnthisyyarahwangmuhmhmdcakmadinahaelaephakuerchcakmkkahemuxeduxnminakhm kh s 628 eduxnsulkix dah h s 6 sungchwyldkhwamtungekhriydrahwangsxngemuxng odymisyyasngbsukepnewla 10 pi aelaihmuhmhmdnaphuaeswngbuyklbipthimadinahsnthisyyahudybiyahsnthisyyasntiphaphhudybiyahpraephthsnthisyyasntiphaphwnrangp kh s 629wnlngnamp kh s 629thilngnamhudybiyahwnmiphlp kh s 630phuecrcamuhmmd xaliphakhikuerch muslim ephaxun phasaphasaxahrbTreaty of Hudaibiyyah thi wikisxrsenuxhamiickhwamwa innamkhxngphraxngkh oxxllxh nikhuxsyyarahwangmuhmhmd xibnu xbdullxh aelasuhyl xibnu xmr phwkekhayxmrbsyyasngbsukepnewla 10 pi inchwngnithukklumcaidrbkarpkpxng aelaimkhaikhrfayidfayhnung inpini muhmhmdcatxngnaklumkhnkhxngekhaklbipcnthungpihnaaelaxyuidaekh 3 wn odyhamnaxawuthmathngsin ykewniwephuxpxngkntw khwamkhidehnkhxngxumrhlngcakesnsyyaaelw mihlaykhnimehndwyephraaptiesththicaichchuxkhxngxllxhaelarxsullullxh nnthaihxumrsngsyaelwthammuhmhmdwathanepnsasdaxyuhruxim aelwsingnibnthukody hlngcaknnxumrklawwathamiphuchay 100 snbsnunkhwamkhidkhxngchn chnkhngcaxxkcaksasnaxislamipaelwkhwamsakhysnthisyyahudybiyahepnsingsakhysahrbsasnaxislam ephraaephakuerchcakmkkahcaimkhidwamuhmhmdepnkbdhruxphuliphy kxtngsasnaxislaminmadinah xnuyatihkhnmusliminmkkahephyaephrsasnatamsatharnaid syyanithaihldkhwamkhdaeyngrahwangkhnmuslimaelaphhuethwniym mihlaykhnerimehnxislamepnaenwthangihmsungthaihphukhnekhasasnaxislammakkhun aelasyyanicaepnphrmthithaihephaxunthasnthisyyakbmuslim snthisyyaniepntwxyangwa xislamimidephyaephrdwydab thungaemwasasdamuhmhmdmithharmakphxthicasukbchawmkkah aetthaneluxkthicathasnthisyyaaethnkarsurb hnunginxayahxlkurxanidxthibayeruxngsnthisyyawawa aethcringeraidihchychnaaekecasungepnchychnaxyangchdaecng kurxan 48 1 duephimraychuxsnthisyyaxangxing 2007 New York pp 175 181 ISBN 978 0 06 115577 2 2002 New York p 23 ISBN 978 0 8129 6618 3 Learning Islam 8 Islamic Services Foundation 2009 p D14 ISBN 1 933301 12 0 Razwy Sayed Ali Asgher A Restatement of the History of Islam amp Muslims pp 183 186 Glubb Sir John The Great Arab Conquests Bodley R V C The Messenger the Life of Mohammed al Samawi Muhammad al Tijani Then I was Guided The Treaty of Hudaybiyah Questions on Islam subkhnemux 15 June 2018 Ibn Hisham ibid Volume 3 p 331 ibn Hanbal Ahmad ibid Volume 4 p 330 Muslim Sahih Volume 3 p 1412 Razwy Sayed Ali Asgher A Restatement of the History of Islam amp Muslims p 185 Rodinson Maxime 2002 Muhammad Prophet of Islam Taurus Parke Paperbacks p 251 Andre Tor Mohammed the Man and his Faith The Oxford History of Islam by John Esposito Oxford U Press 1999