Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
สนธิสัญญาสันติภาพออสเตรเลีย–ไทย หรือชื่อเต็มว่า ความตกลงสันติภาพฉบับที่สุดระหว่างรัฐบาลแห่งสยามกับรัฐบาลแห่งออสเตรเลีย ลงนามในจังหวัดพระนครเมื่อวันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2489 เป็นการยุติสงครามโลกครั้งที่สองระหว่างทั้งสองประเทศ และนับเป็นเอกสารที่แสดงออกถึงอำนาจอธิปไตยและเอกราชในกิจการต่างประเทศของออสเตรเลียหลังบทกฎหมายแห่งเวสต์มินสเตอร์มีผลใช้บังคับในปี 2485
| ประเภท | สนธิสัญญาสันติภาพ |
|---|---|
| วันลงนาม | 3 เมษายน พ.ศ. 2489 |
| ที่ลงนาม | จังหวัดพระนคร |
| เงื่อนไข | ทั้งสองประเทศให้สัตยาบัน |
| ภาคี |  ออสเตรเลีย  ไทย |
การเจรจา
ในเดือนตุลาคม 2488 รัฐบาลชีฟลีย์ส่งพลโท อัลเลน เจ. อีสต์แมนแห่งกองทัพบกสหรัฐเป็นผู้แทนไปยังจังหวัดพระนครซึ่งฝ่ายสัมพันธมิตรยึดครองอยู่ในเวลานั้น เจ. ซี. อาร์. พราวด์ ผู้แทนการเมืองออสเตรเลียในสิงคโปร์ สรุปจุดยืนของรัฐบาลในเรื่องสันติภาพกับประเทศไทยเมื่อเขาแนะนำอีสต์แมนว่า "การเสียชีวิตของเชลยศึกชาวออสเตรเลียจำนวนมากในสยามเป็นข้อเท็จจริงที่เราไม่อาจเพิกเฉยได้" บริเตนเสนอให้ออสเตรเลียเจรจาสนธิสัญญาสันติภาพของตนเองกับประเทศไทย และยกฐานะอีสต์แมนเป็นอัครราชทูตประจำประเทศไทยชั่วคราว แต่ตัดสินใจยังไม่สถาปนาความสัมพันธ์ทางทูตอย่างเป็นทางการกับรัฐที่ออสเตรเลียถือว่ายังทำสงครามกันอยู่ อีสแมนได้รับแต่งตั้งเป็นกงสุลและเข้าร่วมการเจรจาระหว่างบริเตนกับไทย ณ สิงคโปร์ แม้ก่อนได้รับพระบรมราชานุญาตแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งกงสุล ทั้งนี้ด้วยเหตุว่าไทยไม่เคยยอมรับสถานะสงครามกับออสเตรเลียอย่างเป็นทางการ จึงถือว่าสนธิสัญญากับออสเตรเลียเป็นประเด็นเทคนิคเท่านั้น ออสเตรเลียตั้งเงื่อนไขว่าไทยยุติสถานะสงครามกับบริเตนและยอมรับเงื่อนไขสันติภาพของบริเตน และยืนกรานให้มีการพิจารณาคดีผู้สนับสนุนญี่ปุ่น และค่าปฏิกรรมในเรื่องเหมืองดีบุก
หลังความตกลงสมบูรณ์แบบ อีสต์แมนแลกเปลี่ยนบันทึกกับผู้เจรจาฝ่ายไทย คือ พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย โดยยืนยันว่าสนธิสัญญาอีกฉบับกับออสเตรเลียจะมีการลงนามภายในวันที่ 3 เมษายน รัฐบาลออสเตรเลียในกรุงแคนเบอร์พิจารณาถอนตัวเขากลับ ณ จุดนั้น แต่เขากระตุ้นให้รั้งตำแหน่งจนกว่ากระบวนการตัดสินค่าสินไหมทดแทนแล้วเสร็จ เขายังไม่ถอนตัวจนมีการแลกเปลี่ยนให้สัตยาบันสนธิสัญญาฯ ในเดือนพฤษภาคม ต่อมาในปี 2493 ไทยตกลงจ่ายค่าชดเชย 6 ล้านปอนด์แก่รัฐบาลบริเตนและออสเตรเลียสำหรับความเสียหายยามสงครามต่อการทำธุรกิจเหมืองดีบุกของทั้งสองประมาณ ส่วนออสเตรเลียได้ส่วนแบ่งเกิน 1 ล้านปอนด์เล็กน้อย
อ้างอิง
- Battersby 2000, p. 15.
- Battersby 2000, p. 21.
- Battersby 2000, p. 22.
- Thīrawit 1979, pp. 2–3.
บรรณานุกรม
- Thīrawit, Khīan [Khien Theeravit] (1979). Australian–Thai Relations: A Thai Perspective. Occasional Paper No. 58. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies. OCLC 22409046.
- Battersby, Paul (2000). "An Uneasy Peace: Britain, the United States and Australia's Pursuit of War Reparations from Thailand, 1945–1952". Australian Journal of International Affairs. 54 (1): 15–31. doi:10.1080/00049910050007014. ISSN 1035-7718. S2CID 153688878.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
snthisyyasntiphaphxxsetreliy ithy hruxchuxetmwa khwamtklngsntiphaphchbbthisudrahwangrthbalaehngsyamkbrthbalaehngxxsetreliy lngnamincnghwdphrankhremuxwnthi 3 emsayn ph s 2489 epnkaryutisngkhramolkkhrngthisxngrahwangthngsxngpraeths aelanbepnexksarthiaesdngxxkthungxanacxthipityaelaexkrachinkickartangpraethskhxngxxsetreliyhlngbthkdhmayaehngewstminsetxrmiphlichbngkhbinpi 2485snthisyyasntiphaphxxsetreliy ithypraephthsnthisyyasntiphaphwnlngnam3 emsayn ph s 2489thilngnamcnghwdphrankhrenguxnikhthngsxngpraethsihstyabnphakhixxsetreliy ithykarecrcaineduxntulakhm 2488 rthbalchifliysngphloth xleln ec xistaemnaehngkxngthphbkshrthepnphuaethnipyngcnghwdphrankhrsungfaysmphnthmitryudkhrxngxyuinewlann ec si xar phrawd phuaethnkaremuxngxxsetreliyinsingkhopr srupcudyunkhxngrthbalineruxngsntiphaphkbpraethsithyemuxekhaaenanaxistaemnwa karesiychiwitkhxngechlysukchawxxsetreliycanwnmakinsyamepnkhxethccringthieraimxacephikechyid brietnesnxihxxsetreliyecrcasnthisyyasntiphaphkhxngtnexngkbpraethsithy aelaykthanaxistaemnepnxkhrrachthutpracapraethsithychwkhraw aettdsinicyngimsthapnakhwamsmphnththangthutxyangepnthangkarkbrththixxsetreliythuxwayngthasngkhramknxyu xisaemnidrbaetngtngepnkngsulaelaekharwmkarecrcarahwangbrietnkbithy n singkhopr aemkxnidrbphrabrmrachanuyataetngtngihdarngtaaehnngkngsul thngnidwyehtuwaithyimekhyyxmrbsthanasngkhramkbxxsetreliyxyangepnthangkar cungthuxwasnthisyyakbxxsetreliyepnpraednethkhnikhethann xxsetreliytngenguxnikhwaithyyutisthanasngkhramkbbrietnaelayxmrbenguxnikhsntiphaphkhxngbrietn aelayunkranihmikarphicarnakhdiphusnbsnunyipun aelakhaptikrrmineruxngehmuxngdibuk hlngkhwamtklngsmburnaebb xistaemnaelkepliynbnthukkbphuecrcafayithy khux phrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy odyyunynwasnthisyyaxikchbbkbxxsetreliycamikarlngnamphayinwnthi 3 emsayn rthbalxxsetreliyinkrungaekhnebxrphicarnathxntwekhaklb n cudnn aetekhakratunihrngtaaehnngcnkwakrabwnkartdsinkhasinihmthdaethnaelwesrc ekhayngimthxntwcnmikaraelkepliynihstyabnsnthisyya ineduxnphvsphakhm txmainpi 2493 ithytklngcaykhachdechy 6 lanpxndaekrthbalbrietnaelaxxsetreliysahrbkhwamesiyhayyamsngkhramtxkarthathurkicehmuxngdibukkhxngthngsxngpraman swnxxsetreliyidswnaebngekin 1 lanpxndelknxyxangxingBattersby 2000 p 15 Battersby 2000 p 21 Battersby 2000 p 22 Thirawit 1979 pp 2 3 brrnanukrmThirawit Khian Khien Theeravit 1979 Australian Thai Relations A Thai Perspective Occasional Paper No 58 Singapore Institute of Southeast Asian Studies OCLC 22409046 Battersby Paul 2000 An Uneasy Peace Britain the United States and Australia s Pursuit of War Reparations from Thailand 1945 1952 Australian Journal of International Affairs 54 1 15 31 doi 10 1080 00049910050007014 ISSN 1035 7718 S2CID 153688878