บทความนี้ยังต้องการเพิ่มเพื่อ |
มหาอำมาตย์ตรี พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย (29 เมษายน พ.ศ. 2442 – 22 สิงหาคม พ.ศ. 2503) เป็นพระโอรสในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นมหิศรราชหฤทัย กับหม่อมส้วน ไชยันต์ ณ อยุธยา ทรงเป็นบุคคลแรกที่ดำรงตำแหน่งผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทย และตำแหน่งประธานกรรมการคณะกรรมการทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ ทั้งยังทรงเคยเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง
พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย | |
---|---|
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง | |
ดำรงตำแหน่ง 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2490 – 8 เมษายน พ.ศ. 2491 (0 ปี 148 วัน) | |
นายกรัฐมนตรี | ควง อภัยวงศ์ |
ก่อนหน้า | วิจิตร ลุลิตานนท์ |
ถัดไป | พระยาโทณวณิกมนตรี |
ดำรงตำแหน่ง 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2491 – 13 ตุลาคม พ.ศ. 2492 (0 ปี 318 วัน) | |
นายกรัฐมนตรี | แปลก พิบูลสงคราม |
ก่อนหน้า | พระยาโทณวณิกมนตรี |
ถัดไป | แปลก พิบูลสงคราม |
ผู้ว่าการธนาคารแห่งประเทศไทย | |
ดำรงตำแหน่ง 27 พฤศจิกายน พ.ศ. 2485 – 16 ตุลาคม พ.ศ. 2489 (3 ปี 323 วัน) | |
ก่อนหน้า | สถาปนาตำแหน่ง |
ถัดไป | เสริม วินิจฉัยกุล |
ดำรงตำแหน่ง 3 กันยายน พ.ศ. 2491 – 2 ธันวาคม พ.ศ. 2491 (0 ปี 90 วัน) | |
ก่อนหน้า | เล้ง ศรีสมวงศ์ |
ถัดไป | เล้ง ศรีสมวงศ์ |
ข้อมูลส่วนบุคคล | |
เกิด | 29 เมษายน พ.ศ. 2442 |
เสียชีวิต | 22 สิงหาคม พ.ศ. 2503 (61 ปี) |
คู่สมรส | ชายา หม่อมเจ้าหญิงพัฒน์คณนา กิติยากร หม่อม หม่อมราชวงศ์หญิงชวลิต สนิทวงศ์ |
บุพการี |
|
พระประวัติ
พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย ประสูติ ณ ปีกุน วันเสาร์ที่ 29 เมษายน พุทธศักราช 2442 เป็นพระโอรสองค์ที่ 9 ในพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมหมื่นมหิศรราชหฤทัย และ มีเจ้าพี่เจ้าน้องร่วมพระบิดา 12 องค์ คือ
- หม่อมเจ้าถาวรมงคลวงศ์ ไชยันต์
- หม่อมเจ้าหญิงประสงค์สม บริพัตร
- หม่อมเจ้าตระนักนิธิผล ไชยันต์
- หม่อมเจ้าวิวัฒนไชย ไชยันต์ (คือ พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย)
พระบิดาและหม่อมมารดาของพระองค์เจ้าวิวัฒนไชย ได้สิ้นพระชนม์และถึงอนิจกรรมเสียแต่เมื่อยังทรงพระเยาว์ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยได้เข้าศึกษาในโรงเรียนมหาดเล็กหลวงตั้งแต่พระชนม์ได้ 6 ปี และทรงได้เข้าศึกษาต่อในโรงเรียนราชวิทยาลัย สำเร็จชั้นมัธยมปีที่ 6 เมื่อพระชนม์เพียง 12 ปี ใน พ.ศ. 2454 ขณะนั้นพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวได้เสด็จสวรรคตแล้ว สมเด็จพระศรีพัชรินทรา บรมราชินีนาถ ได้ทรงพระกรุณาโปรดให้พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยเป็นนักเรียนส่วนพระองค์ออกไปศึกษาวิทยาการ ณ ประเทศอังกฤษ ได้ทรงเริ่มการศึกษาชั้นประถม ณ โรงเรียน Torquay Preparatory School เป็นเวลา 2 ปี ใน พ.ศ. 2456 จึงได้เลื่อนไปทรงศึกษาชั้นมัธยม ณ วิทยาลัย Cheltenham College อีก 3 ปี ได้ทรงรับประกาศนียบัตรชั้นมัธยมศึกษาชั้นสูงของมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ด และเคมบริดจ์ ใน พ.ศ. 2459 เพื่อทรงศึกษา ณ วิทยาลัยมอดดะเลน (Magdalene College) เมื่อได้ทรงสอบไล่ได้รับปริญญาเกียรตินิยมชั้นสองในวิชาประวัติศาสตร์ (B.A.) ต่อจากนั้นได้เสด็จไปทรงศึกษาต่อ ณ กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ใน พ.ศ. 2462 ได้เข้าศึกษา ณ วิทยาลัย École des Sciences Politiques แห่งกรุงปารีสอีก 1 ปี จึงได้เสด็จกลับประเทศไทยใน พ.ศ. 2463
เมื่อพระองค์เจ้าวิวัฒนไชยได้เสด็จกลับมาถึงประเทศไทยนั้น เป็นรัชสมัยแห่งพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้เข้ารับราชการสนองพระเดชพระคุณในกระทรวงพระคลังมหาสมบัติ ในตำแหน่งเลขานุการกระทรวงเป็นตำแหน่งแรก และนับตั้งแต่วาระนั้นเป็นต้นมา พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยได้ทรงปฏิบัติหน้าที่ราชการในกระทรวงนั้นหรือทรงปฏิบัติภารกิจต่าง ๆ ของทางราชการอันเกี่ยวข้องกับกระทรวงนั้นโดยตรงมาจนถึงเวลาที่สิ้นพระชนม์ชีพใน พ.ศ. 2503 เป็นเวลา 40 ปี
ในขณะที่พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยทรงเข้ารับราชการในกระทรวงพระคลังมหาสมบัตินั้น พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระจันทบุรีนฤนาถ ทรงดำรงตำแหน่งเสนาบดี ผู้ซึ่งภายหลังได้ดำรงพระยศเป็นพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าศุภโยคเกษม เป็นรองเสนาบดี ส่วนตำแหน่งปลัดทูลฉลองนั้นยังว่างอยู่ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยได้ทรงปฏิบัติหน้าที่ราชการในตำแหน่งเลขานุการกระทรวง และได้ทรงศึกษาราชการต่าง ๆ แห่งกระทรวงนั้น เป็นที่พอพระทัยและไว้วางพระทัยของเสนาบดีและรองเสนาบดี
ใน พ.ศ. 2465 พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยได้ทรงดำรงตำแหน่งผู้ช่วยปลัดทูลฉลอง ใน พ.ศ. 2469 ได้ทรงดำรงตำแหน่งผู้รั้งปลัดทูลฉลอง จนถึง พ.ศ. 2470 อันเป็นรัชสมัยพระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว จึงได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ตั้งให้พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยดำรงตำแหน่งปลัดทูลฉลองกระทรวงพระคลังมหาสมบัติ ขณะนั้นพระชนมายุได้ 28 ปี นับว่าทรงเป็นข้าราชการผู้ใหญ่ ชั้นปลัดทูลฉลองที่มีอายุน้อยที่สุดในสมัยนั้น
ในสมัยนั้นทางราชการเห็นสมควรบำรุงชายฝั่งทะเลทางทิศตะวันตกของประเทศไทย จึงได้จัดตั้งสภาขึ้นสภาหนึ่งเพื่อดำเนินการนี้ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยก็ได้ทรงรับการแต่งตั้งให้เป็นกรรมการสภาจัดบำรุงชายทะเลทิศตะวันตกเป็นหน้าที่พิเศษอีกตำแหน่งหนึ่ง นอกจากนั้นในสมัยเดียวกันได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ปรับปรุงราชการเกี่ยวกับองคมนตรีขึ้น โดยให้มีกรรมการของสภาองคมนตรี มีหน้าที่ประชุมปรึกษาราชการในข้อที่จะได้ทรงมอบหมายให้พิจารณาเพื่อทูลเกล้าฯ ถวายความเห็นในข้อราชการนั้น ๆ จึงได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ตั้งให้พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยทรงดำรงตำแหน่งกรรมการองคมนตรีอีกตำแหน่งหนึ่งด้วย เมื่อปี พ.ศ. 2471
ใน พ.ศ. 2473 ตำแหน่งอธิบดีกรมสรรพากรว่างลง จึงทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้ย้ายพระองค์เจ้าวิวัฒนไชยจากตำแหน่งปลัดทูลฉลองกระทรวงพระคลังมหาสมบัติ ไปทรงดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมสรรพากร ตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน ศกนั้น ในยุคที่พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยเสด็จไปเป็นอธิบดีกรมสรรพากรนั้น เป็นยุคแห่งการจัดระบบภาษีขึ้นใหม่เพื่อให้เป็นธรรมแก่สังคมยิ่งขึ้น ในขณะที่ทรงรับตำแหน่งอธิบดีกรมสรรพากรนั้น ทางราชการของกรมนั้นยังเก็บภาษีอากรแบบเก่า ๆ อยู่ เช่น อากรค่านา อากรสวนใหญ่ อากรสวนจาก อากรสมพัตสร อากรนาเกลือ ภาษีค่าที่ไร่ยาสูบ ภาษีค่าที่ไร่อ้อย เงินรัชชูปการ ภาษีเรือโรงร้างตึกแพ เป็นต้น ซึ่งภาระแห่งภาษีอากรนั้นตกอยู่กับกสิกรเป็นส่วนใหญ่ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยได้ทรงยกเลิกภาษีอากรเก่า ๆ เสีย และได้ทรงแก้ไขโดยค่อยเป็นค่อยไป ให้มีการจัดเก็บภาษีขึ้นใหม่ให้เหมาะสมแก่ความเจริญของบ้านเมือง และเฉลี่ยภาระแห่งภาษีนั้นออกไปในลักษณะที่เป็นธรรม มิให้ตกอยู่แก่คนกลุ่มเดียวเป็นส่วนใหญ่ดังแต่ก่อน ภาษีที่เก็บใหม่ในระหว่างที่พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยทรงดำรงตำแหน่งอธิบดีกรมสรรพากรนั้นอยู่ในลำดับดังต่อไปนี้
- พ.ศ. 2475 ประกาศใช้พระราชบัญญัติภาษีเงินเดือน ประกาศใช้พระราชบัญญัติภาษีโรงเรือนและที่ดิน ประกาศใช้พระราชบัญญัติภาษีการธนาคารและประกันภัย ประกาศใช้พระราชบัญญัติอากรแสตมป์
- พ.ศ. 2476 ประกาศใช้พระราชบัญญัติภาษีเงินได้ โดยยกเลิกภาษีเงินเดือนเสีย ประกาศใช้พระราชบัญญัติภาษีการค้า
- พ.ศ. 2477 ประกาศใช้พระราชบัญญัติอากรมรดกและการรับมรดก
- พ.ศ. 2491 ประธานคณะกรรมการทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์คนแรก สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ ในสมัยรัชกาลของพระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร
ในปี พ.ศ. 2492 พระองค์ได้รับแต่งตั้งเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง และทรงลาออกในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน
การศึกษา
- พ.ศ. 2448 - ทรงศึกษาในโรงเรียนมหาดเล็ก และโรงเรียนราชวิทยาลัย (ปัจจุบัน คือ โรงเรียน ภ.ป.ร. ราชวิทยาลัย ในพระบรมราชูปถัมภ์)
- พ.ศ. 2454 - ทรงศึกษาชั้นประถม ณ โรงเรียนทอร์คีย์
- พ.ศ. 2456 - ทรงศึกษาชั้นมัธยม ณ วิทยาลัย เชลเตนแฮม คอลเลจ
- พ.ศ. 2459 - ทรงได้รับประกาศนียบัตรชั้นมัธยมศึกษาชั้นสูงของมหาวิทยาลัยอ็อกฟอร์ด และ เคมบริดจ์ แล้วจึงเสด็จไปศึกษา ณ วิทยาลัย Magdalene College และทรงสอบไล่ได้รับปริญญาเกียรตินิยมชั้นสองในวิชาประวัติศาสตร์ (B.A.)
- พ.ศ. 2462 - ทรงศึกษาต่อ ณ วิทยาลัย École des Sciences Politiques แห่งกรุงปารีส
ครอบครัว
พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย ได้ทรงเสกสมรสมกับ ธิดาพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าพร้อมพงษ์อธิราช ใน พ.ศ. 2464 มีโอรส - ธิดา คือ
หม่อมราชวงศ์ชวลิต (สนิทวงศ์) ไชยันต์ ได้ถึงแก่กรรมใน พ.ศ. 2472 ต่อมาพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยได้ทรงเสกสมรสกับ พระธิดาของ พระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระจันทบุรีนฤนาถ มีธิดา คือ
- หม่อมราชวงศ์กิติวัฒนา ไชยันต์ (ปกมนตรี) (ถึงแก่กรรม)
สิ้นพระชนม์
พระองค์เจ้าวิวัฒนไชยได้เคยประชวรด้วยโรคพระหทัยมาก่อน แต่ได้ทรงรับการรักษาจากแพทย์จนหายเป็นปกติ ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2503 ได้กลับประชวรอีกด้วยพระโรคเดียวกัน นายแพทย์ได้ถวายการรักษาจนทรงพระสำราญแล้ว จึงได้เสด็จไปทรงพักผ่อนที่อำเภอศรีราชา จังหวัดชลบุรี ประมาณสิบกว่าวันแล้วเสด็จกลับวังซอยอารี ถนนสุขุมวิท ในวันที่ 18 สิงหาคม พ.ศ. 2503 มีพระอาการเป็นปกติ ในวันที่ 22 สิงหาคม ตอนเช้าได้เสด็จไปเยี่ยมหม่อมเจ้าหญิงประดับศักดิ์ ไชยันต์ พระเชษฐภคินี ณ วังถนนสีลม แล้วเสด็จกลับวังประมาณ 11 นาฬิกาเศษ ขณะที่ทรงพระอักษรอยู่นั้น พระหทัยหยุดลงโดยฉับพลัน และสิ้นพระชนม์โดยสงบเมื่อเวลา 12.15 นาฬิกา สิริพระชนมายุรวม 61 ปี 115 วัน
พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตรได้ทรงทราบฝ่าละอองธุลีพระบาท ว่าพระองค์เจ้าวิวัฒนไชยสิ้นพระชนม์ในคืนวันเดียวกัน ขณะประทับอยู่ ณ Queluz Palace กรุงลิสบอน ประเทศโปรตุเกส ด้วยความเศร้าสลดพระราชหฤทัยเป็นอย่างยิ่ง หลังจากที่ได้มีพระราชดำรัสสรรเสริญคุณความดีของพระองค์เจ้าวิวัฒนไชยเป็นอเนกประการแล้ว ได้มีพระราชดำรัสว่า
“ | ท่าน (พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย) ได้ช่วยเหลือฉันมากในการที่มาเยี่ยมต่างประเทศคราวนี้ ท่านก็ได้ทรงทราบแล้วว่าการมาเยี่ยมต่างประเทศคราวนี้เป็นผลสำเร็จและมีผลดีเพียงไร และคงพอพระทัย ฉันคิดว่าขณะสิ้นพระชนม์ท่านคงมีความสุข | ” |
ได้ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้จัดการพระศพพระองค์เจ้าวิวัฒนไชยเป็นงานหลวงพิเศษ และได้พระราชทานพระโกศมณฑป เทียบเท่าชั้นเจ้าต่างกรมทรงพระศพเป็นเกียรติยศ เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม พ.ศ. 2503 สมเด็จพระศรีนครินทราบรมราชชนนี ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ ได้เสด็จไปพระราชทานน้ำสรงพระศพและบำเพ็ญพระราชกุศลในงานพระศพ
พระเกียรติยศ
พระอิสริยยศ
- หม่อมเจ้าวิวัฒนไชย ไชยันต์ (29 เมษายน พ.ศ. 2442 - 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2493)
- พระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย (8 พฤษภาคม พ.ศ. 2493 - ปัจจุบัน)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย
- พ.ศ. 2493 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 1 ปฐมจุลจอมเกล้า (ป.จ.) (ฝ่ายหน้า)
- พ.ศ. 2500 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันเป็นที่เชิดชูยิ่งช้างเผือก ชั้นสูงสุด มหาปรมาภรณ์ช้างเผือก (ม.ป.ช.)
- พ.ศ. 2497 – เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย ชั้นสูงสุด มหาวชิรมงกุฎ (ม.ว.ม.)
- พ.ศ. 2488 – เหรียญจักรพรรดิมาลา (ร.จ.พ.)
- พ.ศ. 2451 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 5 ชั้นที่ 4 (จ.ป.ร.4)
- พ.ศ. 2473 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 7 ชั้นที่ 3 (ป.ป.ร.3)
- พ.ศ. 2496 – เหรียญรัตนาภรณ์ รัชกาลที่ 9 ชั้นที่ 1 (ภ.ป.ร.1)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์ต่างประเทศ
- อิตาลี :
- พ.ศ. 2492 - เครื่องราชอิสริยาภรณ์นักบุญมอริสและลาซารัส ชั้นสูงสุด
พงศาวลี
พงศาวลีของพระวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าวิวัฒนไชย | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อ้างอิง
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-05. สืบค้นเมื่อ 2015-06-22.
- ประธานกรรมการคณะกรรมการทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์
- พระบรมราชโองการ ประกาศ ตั้งและแต่งตั้งรัฐมนตรี (จำนวน ๒๖ ราย)
- พระบรมราชโองการ ประกาศ รัฐมนตรีลาออกและแต่งตั้งรัฐมนตรี (หม่อมเจ้าวิวัฒนไชย ไชยันต์ ลาออก โดยแต่งตั้ง จอมพล แปลก พิบูลสงคราม และนายพจน์ สารสิน)
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๖๗ ตอนที่ ๒๕ ง หน้า ๑๘๐๖, ๙ พฤษภาคม ๒๔๙๓
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักคณะรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ 2009-02-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๗๔ ตอนที่ ๑๐๗ ง หน้า ๒๙๙๒, ๑๗ ธันวาคม ๒๕๐๐
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักคณะรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์, เล่ม ๗๑ ตอนที่ ๘๔ ง หน้า ๒๘๐๗, ๑๔ ธันวาคม ๒๔๙๗
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญจักรมาลาและเหรียญจักรพรรดิมาลา, เล่ม ๖๒ ตอนที่ ๕๕ ง หน้า ๑๔๙๑, ๒ ตุลาคม ๒๔๘๘
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์ ฝ่ายหน้า, เล่ม ๒๕ ตอนที่ ๓๕ หน้า ๑๐๑๔, ๒๙ พฤศจิกายน ๑๒๗
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ในงานพระราชพิธีเฉลิมพระชนมพรรษา, เล่ม ๔๗ ตอนที่ ๐ ง หน้า ๓๐๘๑, ๑๖ พฤศจิกายน ๒๔๗๓
- ราชกิจจานุเบกษา, แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญรัตนาภรณ์, เล่ม ๗๐ ตอนที่ ๑๐ ง หน้า ๕๒๙, ๓ กุมภาพันธ์ ๒๔๙๖
แหล่งข้อมูลอื่น
- ศุภวัฒย์ เกษมศรี, พลตรี หม่อมราชวงศ์, และรัชนี ทรัพย์วิจิตร. พระอนุวงศ์ชั้นหม่อมเจ้าในพระราชวงศ์จักรี. กรุงเทพ : สำนักพิมพ์บรรณกิจ, พิมพ์ครั้งที่ 3 พ.ศ. 2549. 360 หน้า. หน้า หน้าที่. ISBN
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamniyngtxngkarephimaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxngkhunsamarthphthnabthkhwamniidodyephimaehlngxangxingtamsmkhwr enuxhathikhadaehlngxangxingxacthuklbxxk haaehlngkhxmul phrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy khaw hnngsuxphimph hnngsux skxlar JSTOR eriynruwacanasaraemaebbnixxkidxyangiraelaemuxir mhaxamatytri phrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy 29 emsayn ph s 2442 22 singhakhm ph s 2503 epnphraoxrsinphraecabrmwngsethx krmhmunmhisrrachhvthy kbhmxmswn ichynt n xyuthya thrngepnbukhkhlaerkthidarngtaaehnngphuwakarthnakharaehngpraethsithy aelataaehnngprathankrrmkarkhnakrrmkarthrphysinswnphramhakstriy thngyngthrngekhyepnrthmntriwakarkrathrwngkarkhlngmhaxamatytriphrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichyp c m p ch m w m ph p r 1rthmntriwakarkrathrwngkarkhlngdarngtaaehnng 11 phvscikayn ph s 2490 8 emsayn ph s 2491 0 pi 148 wn naykrthmntrikhwng xphywngskxnhnawicitr lulitannththdipphrayaothnwnikmntridarngtaaehnng 30 phvscikayn ph s 2491 13 tulakhm ph s 2492 0 pi 318 wn naykrthmntriaeplk phibulsngkhramkxnhnaphrayaothnwnikmntrithdipaeplk phibulsngkhramphuwakarthnakharaehngpraethsithydarngtaaehnng 27 phvscikayn ph s 2485 16 tulakhm ph s 2489 3 pi 323 wn kxnhnasthapnataaehnngthdipesrim winicchykuldarngtaaehnng 3 knyayn ph s 2491 2 thnwakhm ph s 2491 0 pi 90 wn kxnhnaelng srismwngsthdipelng srismwngskhxmulswnbukhkhlekid29 emsayn ph s 2442esiychiwit22 singhakhm ph s 2503 61 pi khusmrschaya hmxmecahyingphthnkhnna kitiyakr hmxm hmxmrachwngshyingchwlit snithwngsbuphkariphraecabrmwngsethx krmhmunmhisrrachhvthy bida hmxmswn ichynt n xyuthya marda phraprawtiphrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy prasuti n pikun wnesarthi 29 emsayn phuththskrach 2442 epnphraoxrsxngkhthi 9 inphraecabrmwngsethx krmhmunmhisrrachhvthy aela miecaphiecanxngrwmphrabida 12 xngkh khux hmxmecathawrmngkhlwngs ichynt hmxmecahyingprasngkhsm briphtr hmxmecatranknithiphl ichynt hmxmecawiwthnichy ichynt khux phrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy phrabidaaelahmxmmardakhxngphraxngkhecawiwthnichy idsinphrachnmaelathungxnickrrmesiyaetemuxyngthrngphraeyaw phraxngkhecawiwthnichyidekhasuksainorngeriynmhadelkhlwngtngaetphrachnmid 6 pi aelathrngidekhasuksatxinorngeriynrachwithyaly saercchnmthympithi 6 emuxphrachnmephiyng 12 pi in ph s 2454 khnannphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwidesdcswrrkhtaelw smedcphrasriphchrinthra brmrachininath idthrngphrakrunaoprdihphraxngkhecawiwthnichyepnnkeriynswnphraxngkhxxkipsuksawithyakar n praethsxngkvs idthrngerimkarsuksachnprathm n orngeriyn Torquay Preparatory School epnewla 2 pi in ph s 2456 cungideluxnipthrngsuksachnmthym n withyaly Cheltenham College xik 3 pi idthrngrbprakasniybtrchnmthymsuksachnsungkhxngmhawithyalyxxksfxrd aelaekhmbridc in ph s 2459 ephuxthrngsuksa n withyalymxddaeln Magdalene College emuxidthrngsxbilidrbpriyyaekiyrtiniymchnsxnginwichaprawtisastr B A txcaknnidesdcipthrngsuksatx n krungparis praethsfrngess in ph s 2462 idekhasuksa n withyaly Ecole des Sciences Politiques aehngkrungparisxik 1 pi cungidesdcklbpraethsithyin ph s 2463 emuxphraxngkhecawiwthnichyidesdcklbmathungpraethsithynn epnrchsmyaehngphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw idthrngphrakrunaoprdekla ihekharbrachkarsnxngphraedchphrakhuninkrathrwngphrakhlngmhasmbti intaaehnngelkhanukarkrathrwngepntaaehnngaerk aelanbtngaetwarannepntnma phraxngkhecawiwthnichyidthrngptibtihnathirachkarinkrathrwngnnhruxthrngptibtipharkictang khxngthangrachkarxnekiywkhxngkbkrathrwngnnodytrngmacnthungewlathisinphrachnmchiphin ph s 2503 epnewla 40 pi inkhnathiphraxngkhecawiwthnichythrngekharbrachkarinkrathrwngphrakhlngmhasmbtinn phraecabrmwngsethx krmphracnthburinvnath thrngdarngtaaehnngesnabdi phusungphayhlngiddarngphraysepnphrawrwngsethx phraxngkhecasuphoykheksm epnrxngesnabdi swntaaehnngpldthulchlxngnnyngwangxyu phraxngkhecawiwthnichyidthrngptibtihnathirachkarintaaehnngelkhanukarkrathrwng aelaidthrngsuksarachkartang aehngkrathrwngnn epnthiphxphrathyaelaiwwangphrathykhxngesnabdiaelarxngesnabdi phrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy thrngipecrcathasyyaeliksthanasngkhramkbpraethsxngkvs xinediy xxsetreliy in ph s 2465 phraxngkhecawiwthnichyidthrngdarngtaaehnngphuchwypldthulchlxng in ph s 2469 idthrngdarngtaaehnngphurngpldthulchlxng cnthung ph s 2470 xnepnrchsmyphrabathsmedcphrapkeklaecaxyuhw cungidthrngphrakrunaoprdekla tngihphraxngkhecawiwthnichydarngtaaehnngpldthulchlxngkrathrwngphrakhlngmhasmbti khnannphrachnmayuid 28 pi nbwathrngepnkharachkarphuihy chnpldthulchlxngthimixayunxythisudinsmynn insmynnthangrachkarehnsmkhwrbarungchayfngthaelthangthistawntkkhxngpraethsithy cungidcdtngsphakhunsphahnungephuxdaeninkarni phraxngkhecawiwthnichykidthrngrbkaraetngtngihepnkrrmkarsphacdbarungchaythaelthistawntkepnhnathiphiessxiktaaehnnghnung nxkcaknninsmyediywknidthrngphrakrunaoprdekla prbprungrachkarekiywkbxngkhmntrikhun odyihmikrrmkarkhxngsphaxngkhmntri mihnathiprachumpruksarachkarinkhxthicaidthrngmxbhmayihphicarnaephuxthulekla thwaykhwamehninkhxrachkarnn cungidthrngphrakrunaoprdekla tngihphraxngkhecawiwthnichythrngdarngtaaehnngkrrmkarxngkhmntrixiktaaehnnghnungdwy emuxpi ph s 2471 in ph s 2473 taaehnngxthibdikrmsrrphakrwanglng cungthrngphrakrunaoprdekla ihyayphraxngkhecawiwthnichycaktaaehnngpldthulchlxngkrathrwngphrakhlngmhasmbti ipthrngdarngtaaehnngxthibdikrmsrrphakr tngaetwnthi 15 emsayn sknn inyukhthiphraxngkhecawiwthnichyesdcipepnxthibdikrmsrrphakrnn epnyukhaehngkarcdrabbphasikhunihmephuxihepnthrrmaeksngkhmyingkhun inkhnathithrngrbtaaehnngxthibdikrmsrrphakrnn thangrachkarkhxngkrmnnyngekbphasixakraebbeka xyu echn xakrkhana xakrswnihy xakrswncak xakrsmphtsr xakrnaeklux phasikhathiiryasub phasikhathiirxxy enginrchchupkar phasieruxorngrangtukaeph epntn sungpharaaehngphasixakrnntkxyukbksikrepnswnihy phraxngkhecawiwthnichyidthrngykelikphasixakreka esiy aelaidthrngaekikhodykhxyepnkhxyip ihmikarcdekbphasikhunihmihehmaasmaekkhwamecriykhxngbanemuxng aelaechliypharaaehngphasinnxxkipinlksnathiepnthrrm miihtkxyuaekkhnklumediywepnswnihydngaetkxn phasithiekbihminrahwangthiphraxngkhecawiwthnichythrngdarngtaaehnngxthibdikrmsrrphakrnnxyuinladbdngtxipni ph s 2475 prakasichphrarachbyytiphasiengineduxn prakasichphrarachbyytiphasiorngeruxnaelathidin prakasichphrarachbyytiphasikarthnakharaelapraknphy prakasichphrarachbyytixakraestmp ph s 2476 prakasichphrarachbyytiphasienginid odyykelikphasiengineduxnesiy prakasichphrarachbyytiphasikarkha ph s 2477 prakasichphrarachbyytixakrmrdkaelakarrbmrdk ph s 2491 prathankhnakrrmkarthrphysinswnphramhakstriykhnaerk sanknganthrphysinswnphramhakstriy insmyrchkalkhxngphrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitr inpi ph s 2492 phraxngkhidrbaetngtngepnrthmntriwakarkrathrwngkarkhlng aelathrnglaxxkineduxntulakhmkhxngpiediywknkarsuksaph s 2448 thrngsuksainorngeriynmhadelk aelaorngeriynrachwithyaly pccubn khux orngeriyn ph p r rachwithyaly inphrabrmrachupthmph ph s 2454 thrngsuksachnprathm n orngeriynthxrkhiy ph s 2456 thrngsuksachnmthym n withyaly echletnaehm khxlelc ph s 2459 thrngidrbprakasniybtrchnmthymsuksachnsungkhxngmhawithyalyxxkfxrd aela ekhmbridc aelwcungesdcipsuksa n withyaly Magdalene College aelathrngsxbilidrbpriyyaekiyrtiniymchnsxnginwichaprawtisastr B A ph s 2462 thrngsuksatx n withyaly Ecole des Sciences Politiques aehngkrungpariskhrxbkhrwphrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy idthrngesksmrsmkb thidaphrawrwngsethx phraxngkhecaphrxmphngsxthirach in ph s 2464 mioxrs thida khux hmxmrachwngschwlit snithwngs ichynt idthungaekkrrmin ph s 2472 txmaphrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichyidthrngesksmrskb phrathidakhxng phraecabrmwngsethx krmphracnthburinvnath mithida khux hmxmrachwngskitiwthna ichynt pkmntri thungaekkrrm sinphrachnmphrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy phraxngkhecawiwthnichyidekhyprachwrdwyorkhphrahthymakxn aetidthrngrbkarrksacakaephthycnhayepnpkti ineduxnmithunayn ph s 2503 idklbprachwrxikdwyphraorkhediywkn nayaephthyidthwaykarrksacnthrngphrasarayaelw cungidesdcipthrngphkphxnthixaephxsriracha cnghwdchlburi pramansibkwawnaelwesdcklbwngsxyxari thnnsukhumwith inwnthi 18 singhakhm ph s 2503 miphraxakarepnpkti inwnthi 22 singhakhm txnechaidesdcipeyiymhmxmecahyingpradbskdi ichynt phraechsthphkhini n wngthnnsilm aelwesdcklbwngpraman 11 nalikaess khnathithrngphraxksrxyunn phrahthyhyudlngodychbphln aelasinphrachnmodysngbemuxewla 12 15 nalika siriphrachnmayurwm 61 pi 115 wn phrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach brmnathbphitridthrngthrabfalaxxngthuliphrabath waphraxngkhecawiwthnichysinphrachnminkhunwnediywkn khnaprathbxyu n Queluz Palace krunglisbxn praethsoprtueks dwykhwamesrasldphrarachhvthyepnxyangying hlngcakthiidmiphrarachdarssrresriykhunkhwamdikhxngphraxngkhecawiwthnichyepnxenkprakaraelw idmiphrarachdarswa than phraxngkhecawiwthnichy idchwyehluxchnmakinkarthimaeyiymtangpraethskhrawni thankidthrngthrabaelwwakarmaeyiymtangpraethskhrawniepnphlsaercaelamiphldiephiyngir aelakhngphxphrathy chnkhidwakhnasinphrachnmthankhngmikhwamsukh idthrngphrakrunaoprdekla ihcdkarphrasphphraxngkhecawiwthnichyepnnganhlwngphiess aelaidphrarachthanphraoksmnthp ethiybethachnecatangkrmthrngphrasphepnekiyrtiys emuxwnthi 23 singhakhm ph s 2503 smedcphrasrinkhrinthrabrmrachchnni phusaercrachkaraethnphraxngkh idesdcipphrarachthannasrngphrasphaelabaephyphrarachkuslinnganphrasphphraekiyrtiysphraxisriyys hmxmecawiwthnichy ichynt 29 emsayn ph s 2442 8 phvsphakhm ph s 2493 phrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy 8 phvsphakhm ph s 2493 pccubn ekhruxngrachxisriyaphrn ekhruxngrachxisriyaphrnithy ph s 2493 ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthi 1 pthmculcxmekla p c fayhna ph s 2500 ekhruxngrachxisriyaphrnxnepnthiechidchuyingchangephuxk chnsungsud mhaprmaphrnchangephuxk m p ch ph s 2497 ekhruxngrachxisriyaphrnxnmiekiyrtiysyingmngkudithy chnsungsud mhawchirmngkud m w m ph s 2488 ehriyyckrphrrdimala r c ph ph s 2451 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 5 chnthi 4 c p r 4 ph s 2473 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 7 chnthi 3 p p r 3 ph s 2496 ehriyyrtnaphrn rchkalthi 9 chnthi 1 ph p r 1 ekhruxngrachxisriyaphrntangpraeths xitali ph s 2492 ekhruxngrachxisriyaphrnnkbuymxrisaelalasars chnsungsudphngsawliphngsawlikhxngphrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy 16 phrabathsmedcphraphuththyxdfaculaolkmharach 8 phrabathsmedcphraphuththelishlanphaly 17 smedcphraxmrinthrabrmrachini 4 phrabathsmedcphracxmeklaecaxyuhw 18 engin aestn 9 smedcphrasrisurieynthrabrmrachini 19 smedcphraecaphinangethx ecafakrmphrasrisudarks 2 phraecabrmwngsethx krmhmunmhisrrachhvthy 5 ecacxmmardahwng inrchkalthi 4 1 phrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy 3 hmxmswn ichynt n xyuthya xangxing khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 05 subkhnemux 2015 06 22 prathankrrmkarkhnakrrmkarthrphysinswnphramhakstriy phrabrmrachoxngkar prakas tngaelaaetngtngrthmntri canwn 26 ray phrabrmrachoxngkar prakas rthmntrilaxxkaelaaetngtngrthmntri hmxmecawiwthnichy ichynt laxxk odyaetngtng cxmphl aeplk phibulsngkhram aelanayphcn sarsin rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 67 txnthi 25 ng hna 1806 9 phvsphakhm 2493 rachkiccanuebksa aecngkhwamsankkhnarthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn 2009 02 25 thi ewyaebkaemchchin elm 74 txnthi 107 ng hna 2992 17 thnwakhm 2500 rachkiccanuebksa aecngkhwamsankkhnarthmntri eruxng phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn elm 71 txnthi 84 ng hna 2807 14 thnwakhm 2497 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyckrmalaaelaehriyyckrphrrdimala elm 62 txnthi 55 ng hna 1491 2 tulakhm 2488 rachkiccanuebksa phrarachthanehriyyrtnaphrn fayhna elm 25 txnthi 35 hna 1014 29 phvscikayn 127 rachkiccanuebksa phrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn innganphrarachphithiechlimphrachnmphrrsa elm 47 txnthi 0 ng hna 3081 16 phvscikayn 2473 rachkiccanuebksa aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyrtnaphrn elm 70 txnthi 10 ng hna 529 3 kumphaphnth 2496aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb phrawrwngsethx phraxngkhecawiwthnichy suphwthy eksmsri phltri hmxmrachwngs aelarchni thrphywicitr phraxnuwngschnhmxmecainphrarachwngsckri krungethph sankphimphbrrnkic phimphkhrngthi 3 ph s 2549 360 hna hna hnathi ISBN 974 221 818 8