สงครามอิตาลี (ค.ศ. 1551-1559) หรือบางครั้งก็เรียกว่า สงครามฮับส์บูร์ก-วาลัว (อังกฤษ: Italian War of 1551–1559 หรือ Habsburg-Valois War) เป็นส่วนหนึ่งของมหาสงครามอิตาลี (ค.ศ. 1494-1559) ที่เกิดขึ้นระหว่างปี ค.ศ. 1551 จนถึง ค.ศ. 1559 สงครามอิตาลีครั้งนี้เป็นความขัดแย้งที่เริ่มขึ้นเมื่อพระเจ้าอ็องรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศสผู้ขึ้นครองราชย์ต่อจากพระเจ้าฟร็องซัวทรงประกาศสงครามต่อจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ โดยมีจุดประสงค์ที่จะยึดอิตาลีคืน และสร้างเสริมพลานุภาพของฝรั่งเศสในยุโรปให้เหนือกว่าอำนาจของฮับส์บูร์ก
สงครามอิตาลี (ค.ศ. 1551-1559) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ส่วนหนึ่งของ สงครามอิตาลี | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
ฝรั่งเศส สาธารณรัฐเซียนา | จักรวรรดิสเปน จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ราชอาณาจักรอังกฤษ ดัชชีซาวอย | ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
พระเจ้าอ็องรีที่ 2 | พระเจ้าเฟลีเปที่ 2 จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 จักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 สมเด็จพระราชินีนาถแมรี โกซีโมที่ 1 เด เมดีชี | ||||||
กำลัง | |||||||
ทหารฝรั่งเศส79,000นาย | ทหารทั้งหมด89,000นาย | ||||||
ความสูญเสีย | |||||||
13,000 นาย | 10,000นาย |
ในระยะแรกของสงครามการเข้าไปโจมตีในดัชชีลอแรนของพระเจ้าอ็องรีประสบกับความสำเร็จ โดยทรงยึดนครของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ได้สามแห่ง คือ แม็ส และ แต่เมื่อทรงเดินทัพไปรุกรานแคว้นตอสคานาในปี ค.ศ. 1553 ในการสนับสนุนซีเอนาที่ถูกโจมตีโดยกองทัพของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์และตอสคานา พระองค์ก็ได้รับความพ่ายแพ้ในต่อ (Gian Giacomo Medici) ซีเอนาเสียเมืองในปี ค.ศ. 1555 และในที่สุดก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของแกรนด์ดัชชีตอสคานาที่ก่อตั้งขึ้นโดยโกซีโมที่ 1 เด เมดีชี
สนธิสัญญา Vaucelles ลงนามกันเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1556 ระหว่างพระเจ้าเฟลีเปที่ 2 แห่งสเปน และพระเจ้าอ็องรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศส ตามข้อตกลงฝรั่งเศสต้องยกแคว้นฟร็องช์-กงเตให้แก่พระเจ้าเฟลีเป และฝรั่งเศสก็ละเมิดสนธิสัญญาไม่นานหลังจากที่ลงนาม
เมื่อจักรพรรดิคาร์ลที่ 5 สละราชสมบัติในปี ค.ศ. 1556 โดยแบ่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ระหว่างพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปน และจักรพรรดิแฟร์ดีนันด์ที่ 1 ศูนย์ของสงครามก็เปลี่ยนไปเป็นบริเวณฟลานเดอร์ส ที่พระเจ้าฟิลิปและได้รับชัยชนะต่อฝรั่งเศสใน (Battle of St. Quentin) การเข้าร่วมสงครามโดยอังกฤษในปลายปีเดียวกันทำให้ฝรั่งเศสสามารถยึดกาเลได้ และทำการทำลายทรัพย์สินของสเปนในบริเวณกลุ่มประเทศแผ่นดินต่ำ แต่กระนั้นพระเจ้าอ็องรีที่ 2 แห่งฝรั่งเศสก็ยังทรงถูกบังคับให้ยอมตกลงในสัญญาสันติภาพในการประกาศสละการอ้างสิทธิทุกอย่างในอิตาลี
แต่สงครามสิ้นสุดลงด้วยเหตุผลอื่นที่ไม่เกี่ยวกับสงครามโดยตรง ที่รวมทั้งการประกาศล้างหนี้ซ้อนในปี ค.ศ. 1557 เมื่อราชบัลลังก์สเปนตามด้วยฝรั่งเศสประกาศล้มเลิกหนี้สินต่างๆ ทั้งหมด นอกจากนั้นทั้งสองฝ่ายก็ยังต้องเผชิญหน้ากับปรปักษ์โปรเตสแตนต์ภายในราชอาณาจักรของตนเองที่ต่างก็หวังที่จะทำลายให้หมดสิ้น
อ้างอิง
- Elliott, J.H. (1968). Eureop Divided: 1559-1598 (page 11). HarperCollins. ISBN .
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha sngkhramxitali kh s 1551 1559 hruxbangkhrngkeriykwa sngkhramhbsburk walw xngkvs Italian War of 1551 1559 hrux Habsburg Valois War epnswnhnungkhxngmhasngkhramxitali kh s 1494 1559 thiekidkhunrahwangpi kh s 1551 cnthung kh s 1559 sngkhramxitalikhrngniepnkhwamkhdaeyngthierimkhunemuxphraecaxxngrithi 2 aehngfrngessphukhunkhrxngrachytxcakphraecafrxngswthrngprakassngkhramtxckrphrrdikharlthi 5 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththi odymicudprasngkhthicayudxitalikhun aelasrangesrimphlanuphaphkhxngfrngessinyuorpihehnuxkwaxanackhxnghbsburksngkhramxitali kh s 1551 1559 swnhnungkhxng sngkhramxitaliwnthikh s 1551 kh s 1559sthanthifrngess flanedxrs aela xitaliphlsepnidrbchychna snthisyyakhaot khmebrsiskhusngkhramfrngess satharnrthesiynackrwrrdisepn ckrwrrdiormnxnskdisiththi rachxanackrxngkvs dchchisawxyphubngkhbbychaaelaphunaphraecaxxngrithi 2phraecaefliepthi 2 ckrphrrdikharlthi 5 ckrphrrdiaefrdinndthi 1 smedcphrarachininathaemri oksiomthi 1 ed emdichikalngthharfrngess79 000naythharthnghmd89 000naykhwamsuyesiy13 000 nay10 000nay inrayaaerkkhxngsngkhramkarekhaipocmtiindchchilxaernkhxngphraecaxxngriprasbkbkhwamsaerc odythrngyudnkhrkhxngckrwrrdiormnxnskdisiththiidsamaehng khux aems aela aetemuxthrngedinthphiprukranaekhwntxskhanainpi kh s 1553 inkarsnbsnunsiexnathithukocmtiodykxngthphkhxngckrwrrdiormnxnskdisiththiaelatxskhana phraxngkhkidrbkhwamphayaephintx Gian Giacomo Medici siexnaesiyemuxnginpi kh s 1555 aelainthisudkklayepnswnhnungkhxngaekrnddchchitxskhanathikxtngkhunodyoksiomthi 1 ed emdichi snthisyya Vaucelles lngnamknemuxwnthi 5 kumphaphnth kh s 1556 rahwangphraecaefliepthi 2 aehngsepn aelaphraecaxxngrithi 2 aehngfrngess tamkhxtklngfrngesstxngykaekhwnfrxngch kngetihaekphraecaefliep aelafrngessklaemidsnthisyyaimnanhlngcakthilngnam emuxckrphrrdikharlthi 5 slarachsmbtiinpi kh s 1556 odyaebngckrwrrdiormnxnskdisiththirahwangphraecafilipthi 2 aehngsepn aelackrphrrdiaefrdinndthi 1 sunykhxngsngkhramkepliynipepnbriewnflanedxrs thiphraecafilipaelaidrbchychnatxfrngessin Battle of St Quentin karekharwmsngkhramodyxngkvsinplaypiediywknthaihfrngesssamarthyudkaelid aelathakarthalaythrphysinkhxngsepninbriewnklumpraethsaephndinta aetkrannphraecaxxngrithi 2 aehngfrngesskyngthrngthukbngkhbihyxmtklnginsyyasntiphaphinkarprakasslakarxangsiththithukxyanginxitali aetsngkhramsinsudlngdwyehtuphlxunthiimekiywkbsngkhramodytrng thirwmthngkarprakaslanghnisxninpi kh s 1557 emuxrachbllngksepntamdwyfrngessprakaslmelikhnisintang thnghmd nxkcaknnthngsxngfaykyngtxngephchiyhnakbprpksopretsaetntphayinrachxanackrkhxngtnexngthitangkhwngthicathalayihhmdsinxangxingElliott J H 1968 Eureop Divided 1559 1598 page 11 HarperCollins ISBN 978 0061314148 duephimsngkhramxitali prawtisastrfrngess ckrphrrdikharlthi 5 aehngckrwrrdiormnxnskdisiththi ckrwrrdiormnxnskdisiththi phraecaxxngrithi 2 aehngfrngessaehlngkhxmulxunbthkhwamprawtisastrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk