บทความนี้อาจต้องการตรวจสอบต้นฉบับ โดยแก้ พ.ศ. กลับเป็น ค.ศ. เพราะวันขึ้นปีใหม่ไม่ตรงกัน คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน (สเปน: Felipe II de España; พ.ศ. 2070-พ.ศ. 2141) ทรงสืบเชื้อสายมาจาก ราชวงศ์ฮับสบูร์กแห่งออสเตรีย ทรงดำรงฐานะเป็นทั้งกษัตริย์แห่งสเปนและโปรตุเกส โดยทรงเป็นกษัตริย์แห่งโปรตุเกสในพระนาม พระเจ้าฟีลิปึที่ 1 (โปรตุเกส: Filipe I) รัชสมัยของพระองค์เป็นช่วงเวลาที่สเปนสามารถดำรงฐานะความเป็นชาติมหาอำนาจที่ทรงอิทธิพลทางทะเลมากที่สุดในโลก ซึ่งเป็นผลมาจากการดำเนินนโยบายขยายอำนาจของสเปนในรัชสมัยของพระองค์
เฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน ฟีลิปึที่ 1 แห่งโปรตุเกส | |
---|---|
พรพบรมสาทิสลักษณ์ราวค.ศ. 1565 | |
พระมหากษัตริย์แห่งสเปน | |
ครองราชย์ | 16 มกราคม 1556 – 13 กันยายน 1598 (42 ปี 240 วัน) |
ก่อนหน้า | จักรพรรดิคาร์ลที่ 5 |
ถัดไป | พระเจ้าเฟลิเปที่ 3 |
พระมหากษัตริย์แห่งโปรตุเกสและอัลการ์วึช | |
ครองราชย์ | 16 เมษายน 1581 – 13 กันยายน 1598 |
ราชาภิเษก | 16 เมษายน 1581 ณ |
ก่อนหน้า | หรือ (พิพาท) |
ถัดไป | พระเจ้าฟีลิปึที่ 2 |
พระมหากษัตริย์แห่งอังกฤษและไอร์แลนด์ ผ่านสิทธิของพระอัครมเหสี | |
ครองราชย์ | 25 กรกฎาคม 1554 – 17 พฤศจิกายน 1558 |
ก่อนหน้า | แมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ |
ถัดไป | เอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ |
ผู้ร่วมในราชสมบัติ | แมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ |
พระราชสมภพ | 21 พฤษภาคม ค.ศ. 1527 บายาโดลิด, สเปน |
สวรรคต | 13 กันยายน ค.ศ. 1598 เอลเอสโกเรียล, สเปน | (71 ปี)
ฝังพระศพ | เอลเอสโกเรียล, สเปน |
คู่อภิเษก | (?-1545) พระนางเจ้าแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ (1556-1558) เอลิซาเบธแห่งฝรั่งเศส (1559-1568) อันนาแห่งออสเตรีย (1570–1580) |
พระราชบุตร | อีซาเบลลา คลารา ยูจีเนีย อาร์ชดัชเชสแห่งออสเตรีย พระเจ้าเฟลิเปที่ 3 แห่งสเปน |
ราชวงศ์ | ฮาพส์บวร์ค |
พระราชบิดา | คาร์ลที่ 5 แห่งโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ |
พระราชมารดา | อิซาเบลลาแห่งโปรตุเกส |
ศาสนา | โรมันคาทอลิก |
ลายพระอภิไธย |
พระราชประวัติก่อนขึ้นครองราชย์
พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 เป็นพระราชโอรสในสมเด็จพระจักรพรรดิชาลส์ที่ 5 (Charles, พ.ศ. 2043-พ.ศ. 2131) แห่งราชวงศ์ฮับสบูร์ก และอีซาแบลแห่งโปรตุเกส (Isabella of Portugal, พ.ศ. 2046-พ.ศ. 2082) ประสูติเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม พ.ศ. 2070 ที่เมืองบายาโดลิด (Valladolid) จักรพรรดิชาลส์ที่ 5 พระราชบิดาเป็นพระราชโอรสในพระเจ้าเฟลิเปที่ 1 แห่งกัสติยา (Philip I of Castile, พ.ศ. 2021-พ.ศ. 2049) และสมเด็จพระราชินีนาถฆัวนาแห่งกัสติยา (Joanna of Castile, พ.ศ. 2022-พ.ศ. 2098) ส่วนพระนางอิซาเบลลา พระราชมารดาเป็นพระราชธิดาในพระเจ้ามานูแวลที่ 1 แห่งโปรตุเกส (Emanuel of Portugal, พ.ศ. 2012-พ.ศ. 2064) และ (Maria of Aragon, พ.ศ. 2025-พ.ศ. 2060) พระขนิษฐาของพระนางโจแอนนา
ขณะทรงพระเยาว์ พระองค์ทรงได้รับการฝึกในเรื่อง “การวางพระองค์และศิลปะแห่งบุรุษ” (Deportment and Manly Arts) ทำให้ทรงรู้จักการวางพระองค์เป็นอย่างดี และยังโปรดการกีฬาและการล่าสัตว์อีกด้วย นอกจากนี้การศึกษาทำให้พระองค์ทรงเห็นความสำคัญของการเรียน ดังนั้นตลอดรัชสมัยของพระองค์จึงทรงให้ความสำคัญกับห้องสมุด ทั้งยังมีการสนับสนุนทุนเล่าเรียนในอาณาจักรของพระองค์อีกด้วย
พระเจ้าเฟลิเป 2 ทรงได้รับการแต่งตั้งจากพระราชบิดาให้เป็นผู้สำเร็จราชการแห่งอาณาจักรกัสติยา โดยพระราชบิดาทรงต้องการให้พระราชโอรสทรงเรียนรู้การปกครองที่ดี ทั้งจักรพรรดิชาลส์ที่ 5 ยังทรงสอนศาสตร์ด้านการปกครองให้กับพระราชโอรสอีกด้วย นอกจากนี้แล้วตั้งแต่ ค.ศ. 1548 พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ได้เสด็จประพาสยังอิตาลีตอนเหนือ เยอรมนี และกลุ่มประเทศต่ำ (เนเธอร์แลนด์ เบลเยียม และลักเซมเบิร์ก) เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่พระองค์จะทรงกระทำในอนาคต
จักรพรรดิชาลส์ที่ 5 ทรงสละราชสมบัติใน พ.ศ. 2099 และเสด็จไปประทับในอารามแห่งหนึ่งในแคว้นเอซเตรมาดูรา โดยจักรพรรดิชาลส์ที่ 5 ทรงแบ่งดินแดนของอาณาจักรออกเป็น 2 ส่วน
ส่วนแรก คือ ออสเตรีย โบฮีเมีย และฮังการี ทรงมอบให้พระอนุชา ซึ่งต่อมาทรงได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในพระนาม (Ferdinand I, พ.ศ. 2046-พ.ศ. 2107) ส่วนดินแดนที่เหลือ คือ ดินแดนกลุ่มประเทศต่ำและสเปน ทรงมอบให้พระราชโอรส คือ พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แต่ถึงแม้ว่าจักรพรรดิชาลส์ที่ 5 จะทรงสละราชสมบัติไปแล้วก็ยังทรงคอยให้คำแนะนำพระราชโอรสอยู่ จนกระทั่งสิ้นพระชนม์ใน พ.ศ. 2101
พระราชบุคลิกลักษณะ
พระองค์ทรงมีรูปร่างเตี้ย กว้าง พระเนตรสีฟ้าโต หนาและยาวเกือบติดกัน งาม กว้างและริมฝีพระโอษฐ์ล่างค่อนข้างหนา สั้นไว้เป็นรูปแหลม ค่อนข้างซีด และเป็นสีเหลือง พระองค์ทรงมีอากัปกิริยาแข็งตามแบบสเปน แต่มีพระนิสัยที่อ่อนหวานและสุภาพ ถึงแม้พระองค์จะทรงคิดอะไรช้า แต่ก็ทรงมีความสามารถในกิจการที่พระองค์ต้องกระทำ
จักรวรรดิสเปนในรัชสมัยพระเจ้าฟิลิปที่ 2
จักรพรรดิชาร์ลที่ 5 พระราชบิดาของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ทรงได้รับมรดกเป็นดินแดนหลายส่วนในยุโรปจากฝ่ายพระราชบิดาและฝ่ายพระราชมารดา คือ
- อารากอน ซาร์ดิเนีย ซิซิลี และเนเปิลส์ ของพระเจ้าเฟอร์ดินานด์ที่ 2 แห่งอารากอน (Ferdinand of Aragon, ค.ศ. 1452-1516)
- อาณาจักรกัสติยาและดินแดนในทวีปอเมริกาของพระนางอิซาเบลลา (Isabella of Castile, ค.ศ. 1451-1504)
- อาณาจักรออสเตรียของจักรพรรดิแมกซิมิเลียนที่ 1 (Maximilian I, ค.ศ. 1459-1519)
- ดินแดนฟรองช์-กองเต (Franche-Comté) ของพระนางแมรี (Mary of Burgundy, ค.ศ. 1457-1482)
หลังการสละราชสมบัติของจักรพรรดิชาลส์ที่ 5 ใน ดินแดนของพระองค์ส่วนหนึ่งได้ตกทอดมาสู่พระราชโอรส คือ พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ซึ่งนอกจากการได้รับดินแดนเป็นมรดกแล้ว พระเจ้าฟิลิปที่ 2 ยังทรงดำเนินนโยบายขยายอำนาจของสเปน ยังผลให้จักรวรรดิสเปนในรัชสมัยของพระองค์มีอาณาเขตที่กว้างใหญ่ไพศาลมาก โดยจักรวรรดิสเปนในรัชสมัยของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ประกอบด้วยดินแดนต่างๆ คือ สเปน ดินแดนกลุ่มประเทศต่ำ (Low Countries) อิตาลี ดินแดนในทวีปอเมริกาซึ่งมีอาณาเขตดั้งแต่ (Rio Grande) ถึง (Tierra del Fuego) หมู่เกาะฟิลิปปินส์ และโปรตุเกส ทั้งสเปนยังอ้างสิทธิเหนือดินแดนอาณานิคมของโปรตุเกส คือ ดินแดนในอเมริกาใต้และแอฟริกาอีกด้วย
เหตุการณ์สำคัญในรัชสมัย
|
รัชสมัยพระเจ้าเฟลิเปที่ 2 เป็นช่วงเวลาที่สเปนมี “อำนาจและอิทธิพลสูงสุดในประวัติศาสตร์โลก” ตลอดรัชสมัยของพระองค์ทรงดำเนินนโยบายทางการเมืองและศาสนาควบคู่กันไปโดยตลอด ทรงขยายอำนาจทางการเมืองของสเปน และปราบปรามพวกโปรเตสแตนต์อย่างจริงจัง จากการดำเนินนโยบายดังกล่าวของพระเจ้าเฟลิเปที่ 2 ทำให้จักรวรรดิสเปนในรัชสมัยของพระองค์มีอาณาเขตกว้างใหญ่อันประกอบไปด้วยดินแดนหลายส่วนในโลกทั้งใน ยุโรป อเมริกา แอฟริกา และเอเชีย ในรัชสมัยของพระองค์มีเหตุการณ์สำคัญ คือ
- พ.ศ. 2070 ประสูติที่เมืองบายาโดลิด (Valladolid)
- พ.ศ. 2086 อภิเษกสมรสกับพระนางมาเรียแห่งโปรตุเกส
- พ.ศ. 2097 อภิเษกสมรสกับสมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ
- พ.ศ. 2099 ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสเปน และได้รับพระราชทานเมืองเนเปิลส์ ดินแดนกลุ่มประเทศต่ำ ซิซิลี และมิลาน จากจักรพรรดิชาลส์ที่ 5
- พ.ศ. 2102 อภิเษกสมรสกับแห่ง
- พ.ศ. 2110 ส่งกองทัพไปปราบปรามการลุกฮือของพวกโปรเตสแตนต์ในเนเธอร์แลนด์
- พ.ศ. 2114 เนรเทศพวกมุสลิมออกจากสเปน และกองทัพเรือของสเปนทำลายกองทัพเรือของพวกเติร์ก (Turkish Navy)
- พ.ศ. 2123 สเปนอ้างสิทธิเหนือบัลลังก์โปรตุเกสและอาณานิคมของโปรตุเกส
- พ.ศ. 2127 พระราชฐานเอลเอสโกเรียล สร้างเสร็จสมบูรณ์
- พ.ศ. 2131 ส่งกองทัพเรืออาร์มาดา (Spanish Armada) ไปโจมตีอังกฤษในรัชสมัยสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 1
- พ.ศ. 2133 สงครามต่อต้านพวกอูเกอโนต์ (Huguenots) ในฝรั่งเศส ตั้งแต่ ค.ศ. 1590-1598
- พ.ศ. 2141 เสด็จสวรรคต
ผลจากสงครามในรัชสมัยพระเจ้าฟิลิปที่ 2 ส่งผลกระทบต่อระบบเศรษฐกิจของสเปน ทั้งการพ่ายแพ้ของกองทัพเรืออาร์มาดาต่อกองทัพเรืออังกฤษยังเป็นจุดที่นำไปสู่ความเสื่อมอำนาจทางทะเลของสเปนในช่วงเวลาต่อมา
เสด็จสวรรคต
สมเด็จพระราชาธิบดีเฟลิเปที่ 2 เสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 13 กันยายน พ.ศ. 2141 ณ พระราชวังเอส เอสกอเรียล พระบรมศพได้รับการฝังในพระราชวังแห่งนี้ร่วมกับพระบรมศพของพระราชบิดาและพระราชมารดา
อ้างอิง
- Geoffrey Parker. The Grand Strategy of Philip II, (2000)
- Garret Mattingly. The Armada p. 22, p. 66
แหล่งข้อมูลอื่น
- The Grand Strategy of Philip II"[]
- พระราชหัถเลชาพระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน
- พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน(กษัตริย์แห่งอังกฤษ)
- Philip II and the Paracelsian movement
ก่อนหน้า | พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 แห่งสเปน | ถัดไป | ||
---|---|---|---|---|
การ์โลสที่ 1 แห่งสเปน | กษัตริย์แห่งสเปน (ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค) (ค.ศ. 1556 - ค.ศ. 1598) | เฟลิเปที่ 3 แห่งสเปน | ||
กษัตริย์แห่งโปรตุเกสและแอลการ์ฟ (ราชวงศ์ฮาพส์บวร์ค) (ค.ศ. 1556 - ค.ศ. 1598) | เฟลิเปที่ 3 แห่งสเปน | |||
แมรีที่ 1 แห่งอังกฤษ ครองราชย์โดยลำพัง | กษัตริย์แห่งอังกฤษและไอร์แลนด์ ครองบัลลังก์ร่วมกับพระนางเจ้าแมรีที่ 1 (ราชวงศ์ทิวดอร์) (ค.ศ. 1554 - ค.ศ. 1558) | เอลิซาเบธที่ 1 แห่งอังกฤษ |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixactxngkartrwcsxbtnchbb odyaek ph s klbepn kh s ephraawnkhunpiihmimtrngkn khunsamarthchwyphthnabthkhwamid phraecaefliepthi 2 aehngsepn sepn Felipe II de Espana ph s 2070 ph s 2141 thrngsubechuxsaymacak rachwngshbsburkaehngxxsetriy thrngdarngthanaepnthngkstriyaehngsepnaelaoprtueks odythrngepnkstriyaehngoprtueksinphranam phraecafiliputhi 1 oprtueks Filipe I rchsmykhxngphraxngkhepnchwngewlathisepnsamarthdarngthanakhwamepnchatimhaxanacthithrngxiththiphlthangthaelmakthisudinolk sungepnphlmacakkardaeninnoybaykhyayxanackhxngsepninrchsmykhxngphraxngkhefliepthi 2 aehngsepn filiputhi 1 aehngoprtueksphrphbrmsathislksnrawkh s 1565phramhakstriyaehngsepnkhrxngrachy16 mkrakhm 1556 13 knyayn 1598 42 pi 240 wn kxnhnackrphrrdikharlthi 5thdipphraecaefliepthi 3phramhakstriyaehngoprtueksaelaxlkarwuchkhrxngrachy16 emsayn 1581 13 knyayn 1598rachaphiesk16 emsayn 1581 nkxnhnahrux phiphath thdipphraecafiliputhi 2phramhakstriyaehngxngkvsaelaixraelnd phansiththikhxngphraxkhrmehsikhrxngrachy25 krkdakhm 1554 17 phvscikayn 1558kxnhnaaemrithi 1 aehngxngkvsthdipexlisaebththi 1 aehngxngkvsphurwminrachsmbtiaemrithi 1 aehngxngkvsphrarachsmphph21 phvsphakhm kh s 1527 1527 05 21 bayaodlid sepnswrrkht13 knyayn kh s 1598 1598 09 13 71 pi exlexsokeriyl sepnfngphrasphexlexsokeriyl sepnkhuxphiesk 1545 phranangecaaemrithi 1 aehngxngkvs 1556 1558 exlisaebthaehngfrngess 1559 1568 xnnaaehngxxsetriy 1570 1580 phrarachbutrxisaeblla khlara yucieniy xarchdchechsaehngxxsetriy phraecaefliepthi 3 aehngsepnrachwngshaphsbwrkhphrarachbidakharlthi 5 aehngormnxnskdisiththiphrarachmardaxisaebllaaehngoprtuekssasnaormnkhathxliklayphraxphiithyphrarachprawtikxnkhunkhrxngrachyphraecaefliepthi 2 epnphrarachoxrsinsmedcphrackrphrrdichalsthi 5 Charles ph s 2043 ph s 2131 aehngrachwngshbsburk aelaxisaaeblaehngoprtueks Isabella of Portugal ph s 2046 ph s 2082 prasutiemuxwnthi 21 phvsphakhm ph s 2070 thiemuxngbayaodlid Valladolid ckrphrrdichalsthi 5 phrarachbidaepnphrarachoxrsinphraecaefliepthi 1 aehngkstiya Philip I of Castile ph s 2021 ph s 2049 aelasmedcphrarachininathkhwnaaehngkstiya Joanna of Castile ph s 2022 ph s 2098 swnphranangxisaeblla phrarachmardaepnphrarachthidainphraecamanuaewlthi 1 aehngoprtueks Emanuel of Portugal ph s 2012 ph s 2064 aela Maria of Aragon ph s 2025 ph s 2060 phrakhnisthakhxngphranangocaexnna khnathrngphraeyaw phraxngkhthrngidrbkarfukineruxng karwangphraxngkhaelasilpaaehngburus Deportment and Manly Arts thaihthrngruckkarwangphraxngkhepnxyangdi aelayngoprdkarkilaaelakarlastwxikdwy nxkcaknikarsuksathaihphraxngkhthrngehnkhwamsakhykhxngkareriyn dngnntlxdrchsmykhxngphraxngkhcungthrngihkhwamsakhykbhxngsmud thngyngmikarsnbsnunthunelaeriyninxanackrkhxngphraxngkhxikdwy phraecaefliep 2 thrngidrbkaraetngtngcakphrarachbidaihepnphusaercrachkaraehngxanackrkstiya odyphrarachbidathrngtxngkarihphrarachoxrsthrngeriynrukarpkkhrxngthidi thngckrphrrdichalsthi 5 yngthrngsxnsastrdankarpkkhrxngihkbphrarachoxrsxikdwy nxkcakniaelwtngaet kh s 1548 phraecafilipthi 2 idesdcpraphasyngxitalitxnehnux eyxrmni aelaklumpraethsta enethxraelnd ebleyiym aelalkesmebirk ephuxeriynruekiywkbsingthiphraxngkhcathrngkrathainxnakht ckrphrrdichalsthi 5 thrngslarachsmbtiin ph s 2099 aelaesdcipprathbinxaramaehnghnunginaekhwnexsetrmadura odyckrphrrdichalsthi 5 thrngaebngdinaednkhxngxanackrxxkepn 2 swn swnaerk khux xxsetriy obhiemiy aelahngkari thrngmxbihphraxnucha sungtxmathrngidrbeluxkepnckrphrrdiaehngckrwrrdiormnxnskdisiththiinphranam Ferdinand I ph s 2046 ph s 2107 swndinaednthiehlux khux dinaednklumpraethstaaelasepn thrngmxbihphrarachoxrs khux phraecaefliepthi 2 aetthungaemwackrphrrdichalsthi 5 cathrngslarachsmbtiipaelwkyngthrngkhxyihkhaaenanaphrarachoxrsxyu cnkrathngsinphrachnmin ph s 2101phrarachbukhliklksnaphraxngkhthrngmiruprangetiy kwang phraentrsifaot hnaaelayawekuxbtidkn ngam kwangaelarimfiphraoxsthlangkhxnkhanghna sniwepnrupaehlm khxnkhangsid aelaepnsiehluxng phraxngkhthrngmixakpkiriyaaekhngtamaebbsepn aetmiphranisythixxnhwanaelasuphaph thungaemphraxngkhcathrngkhidxaircha aetkthrngmikhwamsamarthinkickarthiphraxngkhtxngkrathackrwrrdisepninrchsmyphraecafilipthi 2ckrphrrdicharlthi 5 phrarachbidakhxngphraecafilipthi 2 thrngidrbmrdkepndinaednhlayswninyuorpcakfayphrarachbidaaelafayphrarachmarda khux xarakxn sardieniy sisili aelaenepils khxngphraecaefxrdinandthi 2 aehngxarakxn Ferdinand of Aragon kh s 1452 1516 xanackrkstiyaaeladinaedninthwipxemrikakhxngphranangxisaeblla Isabella of Castile kh s 1451 1504 xanackrxxsetriykhxngckrphrrdiaemksimieliynthi 1 Maximilian I kh s 1459 1519 dinaednfrxngch kxnget Franche Comte khxngphranangaemri Mary of Burgundy kh s 1457 1482 hlngkarslarachsmbtikhxngckrphrrdichalsthi 5 in dinaednkhxngphraxngkhswnhnungidtkthxdmasuphrarachoxrs khux phraecafilipthi 2 sungnxkcakkaridrbdinaednepnmrdkaelw phraecafilipthi 2 yngthrngdaeninnoybaykhyayxanackhxngsepn yngphlihckrwrrdisepninrchsmykhxngphraxngkhmixanaekhtthikwangihyiphsalmak odyckrwrrdisepninrchsmykhxngphraecafilipthi 2 prakxbdwydinaedntang khux sepn dinaednklumpraethsta Low Countries xitali dinaedninthwipxemrikasungmixanaekhtdngaet Rio Grande thung Tierra del Fuego hmuekaafilippins aelaoprtueks thngsepnyngxangsiththiehnuxdinaednxananikhmkhxngoprtueks khux dinaedninxemrikaitaelaaexfrikaxikdwyehtukarnsakhyinrchsmyrachwngshaphsbwrkh traphraecacharlsthi 1 phraecacharlsthi 1phrarachoxrs thida phraecaefliepthi 2 aehngsepn phraecaefliepthi 2phrarachoxrs thida phraecaefliepthi 3 aehngsepnphraecaefliepthi 3phrarachoxrs thida xannaehngxxsetriy phraecaefliepthi 4 phraecaefliepthi 4phrarachoxrs thida maeriy ethersaehngsepn phraecacharlsthi 2 aehngsepnphraecacharlsthi 2 rchsmyphraecaefliepthi 2 epnchwngewlathisepnmi xanacaelaxiththiphlsungsudinprawtisastrolk tlxdrchsmykhxngphraxngkhthrngdaeninnoybaythangkaremuxngaelasasnakhwbkhuknipodytlxd thrngkhyayxanacthangkaremuxngkhxngsepn aelaprabpramphwkopretsaetntxyangcringcng cakkardaeninnoybaydngklawkhxngphraecaefliepthi 2 thaihckrwrrdisepninrchsmykhxngphraxngkhmixanaekhtkwangihyxnprakxbipdwydinaednhlayswninolkthngin yuorp xemrika aexfrika aelaexechiy inrchsmykhxngphraxngkhmiehtukarnsakhy khux ph s 2070 prasutithiemuxngbayaodlid Valladolid ph s 2086 xphiesksmrskbphranangmaeriyaehngoprtueks ph s 2097 xphiesksmrskbsmedcphrarachininathaemrithi 1 aehngxngkvs ph s 2099 khunkhrxngrachyepnkstriyaehngsepn aelaidrbphrarachthanemuxngenepils dinaednklumpraethsta sisili aelamilan cakckrphrrdichalsthi 5 ph s 2102 xphiesksmrskbaehng ph s 2110 sngkxngthphipprabpramkarlukhuxkhxngphwkopretsaetntinenethxraelnd ph s 2114 enrethsphwkmuslimxxkcaksepn aelakxngthpheruxkhxngsepnthalaykxngthpheruxkhxngphwketirk Turkish Navy ph s 2123 sepnxangsiththiehnuxbllngkoprtueksaelaxananikhmkhxngoprtueks ph s 2127 phrarachthanexlexsokeriyl srangesrcsmburn ph s 2131 sngkxngthpheruxxarmada Spanish Armada ipocmtixngkvsinrchsmysmedcphrarachininathxlisaebththi 1 ph s 2133 sngkhramtxtanphwkxuekxont Huguenots infrngess tngaet kh s 1590 1598 ph s 2141 esdcswrrkht phlcaksngkhraminrchsmyphraecafilipthi 2 sngphlkrathbtxrabbesrsthkickhxngsepn thngkarphayaephkhxngkxngthpheruxxarmadatxkxngthpheruxxngkvsyngepncudthinaipsukhwamesuxmxanacthangthaelkhxngsepninchwngewlatxmaesdcswrrkhtsmedcphrarachathibdiefliepthi 2 esdcswrrkhtemuxwnthi 13 knyayn ph s 2141 n phrarachwngexs exskxeriyl phrabrmsphidrbkarfnginphrarachwngaehngnirwmkbphrabrmsphkhxngphrarachbidaaelaphrarachmardaxangxingGeoffrey Parker The Grand Strategy of Philip II 2000 Garret Mattingly The Armada p 22 p 66 ISBN 0 395 08366 4aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb Philip II of Spain The Grand Strategy of Philip II lingkesiy phrarachhthelchaphraecaefliepthi 2 aehngsepn phraecaefliepthi 2 aehngsepn kstriyaehngxngkvs Philip II and the Paracelsian movement kxnhna phraecaefliepthi 2 aehngsepn thdipkarolsthi 1 aehngsepn kstriyaehngsepn rachwngshaphsbwrkh kh s 1556 kh s 1598 efliepthi 3 aehngsepnkstriyaehngoprtueksaelaaexlkarf rachwngshaphsbwrkh kh s 1556 kh s 1598 efliepthi 3 aehngsepnaemrithi 1 aehngxngkvs khrxngrachyodylaphng kstriyaehngxngkvsaelaixraelnd khrxngbllngkrwmkbphranangecaaemrithi 1 rachwngsthiwdxr kh s 1554 kh s 1558 exlisaebththi 1 aehngxngkvs