ภาษาจาราย (เวียดนาม: Cho-Rai, Chor, Chrai, Djarai, Gia-Rai, Gio-Rai, Jorai หรือ Mthur; เขมร: ចារ៉ាយ, Charay, [caːraːj]) เป็นภาษากลุ่มมาลาโย-โพลีเนเซีย พูดโดยชาวจารายในเวียดนามและกัมพูชา มีผู้พูดราว 530,000 คน ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยกลุ่มใหญ่ในเวียดนาม อยู่ในกลุ่มย่อยจาม ใกล้เคียงกับภาษาจามที่ใช้พูดในเวียดนามตอนกลาง มีผู้พูดภาษานี้บางส่วนอยู่ในสหรัฐ ซึ่งอพยพไปเมื่อครั้งสงครามเวียดนาม
ภาษาจาราย | |
---|---|
Jrai | |
ประเทศที่มีการพูด | เวียดนาม, กัมพูชา |
ภูมิภาค | ที่สูงตอนกลาง ประเทศเวียดนาม จังหวัดรัตนคีรี ประเทศกัมพูชา |
จำนวนผู้พูด | 530,000 (2019) |
ตระกูลภาษา | ออสโตรนีเซียน
|
ระบบการเขียน | ในเวียดนาม: ชุดตัวอักษรเวียดนามดัดแปลง ในกัมพูชา:ชุดตัวอักษรเขมรดัดแปลง |
สถานภาพทางการ | |
ภาษาชนกลุ่มน้อยที่รับรองใน | เวียดนาม กัมพูชา |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | jra |
การจำแนก
ภาษาจารายอยู่ในกลุ่มภาษาจามของกลุ่มภาษามลายู-พอลินีเชีย แม้ว่าบางครั้งมักระบุเป็นกลุ่มภาษามอญ-เขมรจนกระทั่งคริสต์ศตวรรษที่ 20 ความเกี่ยวข้องของภาษาจารายกับภาษาพี่น้องในกลุ่มภาษาจามอย่างภาษาจามและภาษาระแด และความเชื่อมโยงกับภาษามลายู ได้รับการยอมรับตั้งแต่ ค.ศ. 1864
สัทวิทยา
คำในภาษากลุ่มจามรวมทั้งภาษาจารายมักเป็นคำสองพยางค์และลงเสียงหนักที่พยางค์หลังซึ่งเป็นอิทธิพลจากภาษากลุ่มมอญ-เขมรที่อยู่ใกล้เคียง ภาษาจารายยังได้อิทธิพลจากภาษากลุ่มมอญ-เขมรในด้านที่ไม่มีการจำแนกเสียงสระของพยางค์แรก คำสามพยางค์ทั้งหมดเป็นคำยืม ลักษณะทั่วไปของคำในภาษาจารายเป็น (C)(V)-C(L)V(V)(C) โดย "L" แสดงพยัญชนะเสียงเหลว ("l", "r", "w" "y"). เสียงสระที่พยางค์แรกมักเป็นเสียง "ə" แม้ว่าเสียงพยัญชนะตัวแรกเป็นเสียง /อ/ เสียงสระของพยางค์ที่เน้นมักเป็นสระประสม
อ้างอิง
- ภาษาจาราย ที่ Ethnologue (25th ed., 2022)
- David Thomas (1989). A 19th century perception of Chamic relationships. Mahidol University and Summer Institute of Linguistics. Link retrieved on 05.01.2017 from http://sealang.net/archives/mks/pdf/16-17:181-182.pdf
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasacaray ewiydnam Cho Rai Chor Chrai Djarai Gia Rai Gio Rai Jorai hrux Mthur ekhmr ច រ យ Charay caːraːj epnphasaklummalaoy ophlienesiy phudodychawcarayinewiydnamaelakmphucha miphuphudraw 530 000 khn sungepnchnklumnxyklumihyinewiydnam xyuinklumyxycam iklekhiyngkbphasacamthiichphudinewiydnamtxnklang miphuphudphasanibangswnxyuinshrth sungxphyphipemuxkhrngsngkhramewiydnamphasacarayJraipraethsthimikarphudewiydnam kmphuchaphumiphakhthisungtxnklang praethsewiydnam cnghwdrtnkhiri praethskmphuchacanwnphuphud530 000 2019 trakulphasaxxsotrniesiyn mlayu phxliniechiy camthisungphasacarayrabbkarekhiyninewiydnam chudtwxksrewiydnamddaeplng inkmphucha chudtwxksrekhmrddaeplngsthanphaphthangkarphasachnklumnxythirbrxngin ewiydnam kmphucharhsphasaISO 639 3jrabthkhwamnimisylksnsthxksrsakl hakrabbkhxngkhunimrxngrbkaraesdngphlthithuktxng khunxacehnprsni klxng hruxsylksnxyangxunaethnthixkkhrayuniokhdkarcaaenkphasacarayxyuinklumphasacamkhxngklumphasamlayu phxliniechiy aemwabangkhrngmkrabuepnklumphasamxy ekhmrcnkrathngkhriststwrrsthi 20 khwamekiywkhxngkhxngphasacaraykbphasaphinxnginklumphasacamxyangphasacamaelaphasaraaed aelakhwamechuxmoyngkbphasamlayu idrbkaryxmrbtngaet kh s 1864sthwithyakhainphasaklumcamrwmthngphasacaraymkepnkhasxngphyangkhaelalngesiynghnkthiphyangkhhlngsungepnxiththiphlcakphasaklummxy ekhmrthixyuiklekhiyng phasacarayyngidxiththiphlcakphasaklummxy ekhmrindanthiimmikarcaaenkesiyngsrakhxngphyangkhaerk khasamphyangkhthnghmdepnkhayum lksnathwipkhxngkhainphasacarayepn C V C L V V C ody L aesdngphyychnaesiyngehlw l r w y esiyngsrathiphyangkhaerkmkepnesiyng e aemwaesiyngphyychnatwaerkepnesiyng x esiyngsrakhxngphyangkhthiennmkepnsraprasmxangxingphasacaray thi Ethnologue 25th ed 2022 David Thomas 1989 A 19th century perception of Chamic relationships Mahidol University and Summer Institute of Linguistics Link retrieved on 05 01 2017 from http sealang net archives mks pdf 16 17 181 182 pdf