Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
"บ้านร้าง" (อังกฤษ: The Adventure of the Empty House) เป็นเรื่องสั้นเรื่องหนึ่งใน 56 เรื่องที่เกี่ยวกับเชอร์ล็อก โฮมส์ เขียนโดยอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ตีพิมพ์ครั้งแรกในนิตยสารในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1903 และตีพิมพ์ใน ในสหราชอาณาจักรในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1903 เป็นเรื่องสั้นลำดับแรกจากทั้งหมด 13 เรื่องที่รวบรวมตีพิมพ์ในหนังสือรวมเรื่องสั้น เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด คืนชีพ
| บ้านร้าง | |
|---|---|
 ภาพวาดโดยในปี ค.ศ. 1903 | |
| ผู้ประพันธ์ | อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ |
| ชื่อเรื่องต้นฉบับ | The Adventure of the Empty House |
| ผู้แปล | |
| ประเทศ | สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร |
| ภาษา | อังกฤษ |
| ชุด | เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุดคืนชีพ |
| ประเภท | เรื่องสั้น |
| วันที่พิมพ์ | กันยายน ค.ศ. 1903 |
| เรื่องก่อนหน้า | หมาผลาญตระกูล |
| เรื่องถัดไป | ช่างก่อสร้างเจ้าเล่ห์ |
| ข้อความ | บ้านร้าง ที่ วิกิซอร์ซ |
แรงกดดันจากสาธารณชนบีบให้โคนัน ดอยล์ต้องชุบชีวิตเชอร์ล็อก โฮมส์ขึ้นมา และอธิบายการรอดชีวิตอย่างน่าอัศจรรย์ของโฮมส์หลังจากการต่อสู้สุดอันตรายกับศาสตราจารย์มอริอาร์ตีใน "ปัจฉิมปัญหา" เรื่องสั้นเรื่อง "บ้านร้าง" เป็นเรื่องราวของโฮมส์เรื่องแรกที่เกิดขึ้นหลังจากที่โฮมส์น่าจะเสียชีวิตที่น้ำตกไรเชินบัค ตามที่เล่าไว้ใน "ปัจฉิมปัญหา" ในขณะที่นวนิยายเรื่อง หมาผลาญตระกูล ซึ่งดอยล์เขียนขึ้นหลัง "ปัจฉิมปัญหา" เป็นเรื่องราวของเชอร์ล็อก โฮมส์ก่อนหน้าเหตุการณ์ที่น้ำตกไรเชินบัค
ดอยล์จัดอันดับให้ "บ้านร้าง" อยู่ในอันดับที่ 6 ในรายการเรื่องสั้นของโฮมส์ 12 เรื่องที่ชื่นชอบ
ประวัติการตีพิมพ์
"บ้านร้าง" ตีพิมพ์ครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาในนิตยสารเมื่อวันที่ 26 กันยายน ค.ศ. 1903 และตีพิมพ์ในสหราชอาณาจักรในเมื่อเดือนตุลาคม ค.ศ. 1903 ในนิตยสารมีภาพวาดประกอบ 7 ภาพวาดโดย ในนิตยสารสแตรนด์มีภาพวาดประกอบเนื้อเรื่อง 7 ภาพวาดโดย เรื่องสั้นถูกรวมในหนังสือรวมเรื่องสั้น เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด คืนชีพ ซึ่งตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1905 และในสหราชอาณาจักรในเดือนมีนาคม ค.ศ. 1905
อ้างอิงและบรรณานุกรม
- อ้างอิง
- Smith 2014, p. 117
- Cawthorne 2011, p. 110
- บรรณานุกรม
- (2011). Sherlock Holmes on Screen. Titan Books. ISBN .
- (2011). A Brief History of Sherlock Holmes. Running Press. ISBN .
- Christopher, John (15 July 2012). The London of Sherlock Holmes. Amberley Publishing Limited. ISBN .
- De Waal, Ronald Burt (1974). The World Bibliography of Sherlock Holmes. Bramhall House. ISBN .
- (2019). Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio. BearManor Media. ISBN .
- Eyles, Alan (1986). Sherlock Holmes: A Centenary Celebration. Harper & Row. ISBN .
- Kingston, A. (2007). Oscar Wilde as a Character in Victorian Fiction. Springer. ISBN .
- Smith, Daniel (2014) [2009]. The Sherlock Holmes Companion: An Elementary Guide (Updated ed.). Aurum Press. ISBN .
- Wheeler, Thomas Bruce (27 September 2011). The London of Sherlock Holmes. Andrews UK Limited. ISBN .
แหล่งข้อมูลอื่น
![image]()
ข้อความเต็มของ บ้านร้าง ที่วิกิซอร์ซ![image]()
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ บ้านร้าง- เชอร์ล็อก โฮมส์ ชุดคืนชีพ รวมถึงเรื่อง บ้านร้าง ที่
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
banrang xngkvs The Adventure of the Empty House epneruxngsneruxnghnungin 56 eruxngthiekiywkbechxrlxk ohms ekhiynodyxarethxr okhnn dxyl tiphimphkhrngaerkinnitysarinshrthxemrikaemuxwnthi 26 knyayn kh s 1903 aelatiphimphin inshrachxanackrineduxntulakhm kh s 1903 epneruxngsnladbaerkcakthnghmd 13 eruxngthirwbrwmtiphimphinhnngsuxrwmeruxngsn eruxngsnechxrlxk ohms chud khunchiphbanrang phaphwadodyinpi kh s 1903phupraphnthxarethxr okhnn dxylchuxeruxngtnchbbThe Adventure of the Empty Housephuaeplpraethsshrthxemrika shrachxanackrphasaxngkvschuderuxngsnechxrlxk ohms chudkhunchiphpraephtheruxngsnwnthiphimphknyayn kh s 1903eruxngkxnhnahmaphlaytrakul eruxngthdipchangkxsrangecaelh khxkhwambanrang thi wikisxrs aerngkddncaksatharnchnbibihokhnn dxyltxngchubchiwitechxrlxk ohmskhunma aelaxthibaykarrxdchiwitxyangnaxscrrykhxngohmshlngcakkartxsusudxntraykbsastracarymxrixartiin pcchimpyha eruxngsneruxng banrang epneruxngrawkhxngohmseruxngaerkthiekidkhunhlngcakthiohmsnacaesiychiwitthinatkirechinbkh tamthielaiwin pcchimpyha inkhnathinwniyayeruxng hmaphlaytrakul sungdxylekhiynkhunhlng pcchimpyha epneruxngrawkhxngechxrlxk ohmskxnhnaehtukarnthinatkirechinbkh dxylcdxndbih banrang xyuinxndbthi 6 inraykareruxngsnkhxngohms 12 eruxngthichunchxbprawtikartiphimph banrang tiphimphkhrngaerkinshrthxemrikainnitysaremuxwnthi 26 knyayn kh s 1903 aelatiphimphinshrachxanackrinemuxeduxntulakhm kh s 1903 innitysarmiphaphwadprakxb 7 phaphwadody innitysarsaetrndmiphaphwadprakxbenuxeruxng 7 phaphwadody eruxngsnthukrwminhnngsuxrwmeruxngsn eruxngsnechxrlxk ohms chud khunchiph sungtiphimphinshrthxemrikaineduxnkumphaphnth kh s 1905 aelainshrachxanackrineduxnminakhm kh s 1905xangxingaelabrrnanukrmxangxingSmith 2014 p 117 Cawthorne 2011 p 110 brrnanukrm 2011 Sherlock Holmes on Screen Titan Books ISBN 9780857687760 2011 A Brief History of Sherlock Holmes Running Press ISBN 978 0762444083 Christopher John 15 July 2012 The London of Sherlock Holmes Amberley Publishing Limited ISBN 978 1 4456 1568 4 De Waal Ronald Burt 1974 The World Bibliography of Sherlock Holmes Bramhall House ISBN 0 517 217597 2019 Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio BearManor Media ISBN 978 1629335087 Eyles Alan 1986 Sherlock Holmes A Centenary Celebration Harper amp Row ISBN 0 06 015620 1 Kingston A 2007 Oscar Wilde as a Character in Victorian Fiction Springer ISBN 9780230609358 Smith Daniel 2014 2009 The Sherlock Holmes Companion An Elementary Guide Updated ed Aurum Press ISBN 978 1 78131 404 3 Wheeler Thomas Bruce 27 September 2011 The London of Sherlock Holmes Andrews UK Limited ISBN 978 1 78092 211 9 aehlngkhxmulxunkhxkhwametmkhxng banrang thiwikisxrs wikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb banrang echxrlxk ohms chudkhunchiph rwmthungeruxng banrang thi