บันทึกพระนามแห่งอไบดอส ซึ่งเป็นที่รู้จักกันในนามของ ตารางพระนามอไบดอส คือบันทึกรายพระนามฟาโรห์แห่งอียิปต์โบราณจำนวนทั้งหมด 76 พระองค์ ที่ปรากฏอยู่ผนังของวัดที่สร้างขึ้นโดยฟาโรห์เซติที่หนึ่ง ที่เมืองในประเทศอียิปต์ ซึ่งบันทึกทั้งไว้สามแถวและแต่ละแถวจะมีพระนามทั้งหมด 38 พระนาม โดยพระนามจะปรากฏอยู่ในวงรีที่เรียกว่า คาร์ทูธ (วงรีล้อมรอบพระนามของฟาโรห์) ในแต่ละแถว ซึ่งสองแถวด้านบนนั้นจะเป็นพระนามของฟาโรห์ ส่วนในขณะที่แถวที่สามนั้นจะบันทึกพระนามต่าง ๆ ของฟาโรห์เซติที่หนึ่ง
นอกเหนือจากจะมีการบันทึกพระนามของฟาโรห์ในยุคราชอาณาจักรเก่าแล้ว ก็ยังมีการบันทึกพระนามของฟาโรห์แห่งราชวงศ์ที่เจ็ดและแปด ซึ่งเป็นราชวงศ์ที่มีความคลุมเครืออย่างมากเนื่องจากยังขาดหลักฐานทางโบราณคดี ดังนั้นบันทึกพระนามแห่งอไบดอสจึงมีประโยชน์ในการศึกษาเกี่ยวกับอียิปต์โบราณ
บันทึกพระนามนี้มีการละเว้น (ไม่บันทึก) พระนามของฟาโรห์ก่อนหน้านี้หลายพระองค์ที่ได้รับการพิจารณว่าฟาโรห์เหล่านี้ปกครองอย่างไม่ชอบธรรม เช่น ฟาโรห์ชาวฮิกซอส, พระนางแฮตเชปซุต, ฟาโรห์อาเคนาเตน, ฟาโรห์สเมงห์คาเร, ฟาโรห์ทุตอังค์อามุน และฟาโรห์ไอย์
พระนามที่ปรากฏในบันทึกพระนาม
ราชวงศ์ที่หนึ่งแห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 1 ถึง 8 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
1 | เมนิ. อาจะจะเป็นฟาโรห์นาเมอร์. | เมเนส | |
2 | เตติ. เหมือนกันกับบันทึกพระนามแห่งตูริน | ฮอร์-อฮา | |
3 | อิติ. เหมือนกันกับบันทึกพระนามแห่งตูริน | ดเจอร์ | |
4 | อิตา. เรียกว่า อิทูอิ ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | ดเจต | |
5 | เซปติ. เรียกว่า เกนติ ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | เดน | |
6 | เมอร์อิบแอป. เรียกว่า เมอร์บิอาเพน ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | อเนดจิบ | |
7 | เซมซู. เรียกว่า เซมเซม ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | เซเมอร์เคต | |
8 | เกบเอ. เหมือนกันกับบันทึกพระนามแห่งตูริน | กา'อา |
ราชวงศ์ที่สองแห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 9 ถึง 14 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
9 | เบดจาอู. เรียกว่า บาอูเนทเจอร์ ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | โฮเทปเซเคมวี | |
10 | คาคาอู. เหมือนกันกับบันทึกพระนามแห่งตูริน | ราเนบ | |
11 | บาเนทเจอร์. เหมือนกันกับบันทึกพระนามแห่งตูริน | นิเนทเจอร์ | |
12 | วัดจ์นาส. พระนามถูกทำลายในบันทึกพระนามแห่งตูริน | เวเนก | |
13 | เซนดิ. เรียกว่า เซเนดจ์ ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | เซเนดจ์ | |
14 | ดจาดจาย. เรียกว่า เบบติ ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | คาเซคเคมวี |
ราชวงศ์ที่สามแห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 15 ถึง 19 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
15 | เนบกา. เหมือนกันกับบันทึกพระนามแห่งตูริน | ซานาคท์ | |
16 | ดเจเซอร์-ซา. เรียกว่า ดโจเซอร์-อิต ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | โจเซอร์ | |
17 | เตติ. เรียกว่า ดโจเซอร์-ติ ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | เซเคมเคต | |
18 | เซดเจส. เรียกว่า ฮูดเจฟา ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | คาบา | |
19 | เนเฟอร์คารา. เรียกว่า ฮูนิ ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | ฮูนิ |
ราชวงศ์ที่สี่แห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 20 ถึง 25 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
20 | สเนเฟรู. เรียกว่า เซเนเฟอร์ ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | สเนเฟรู | |
21 | คูฟู. พระนามสูญหายในบันทึกพระนามแห่งตูริน | ||
22 | ดเจดีเฟร. พระนามสูญหายในบันทึกพระนามแห่งตูริน | เจดีเฟร | |
23 | คาเฟร. พระนามไม่สมบูรณ์ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | คาเฟร | |
24 | เมนเคาเร. พระนามสูญหายในบันทึกพระนามแห่งตูริน | เมนเคอเร | |
25 | เชปเซสกาฟ. พระนามสูญหายในบันทึกพระนามแห่งตูริน | เซปเซสกาฟ |
ราชวงศ์ที่ห้าแห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 26 ถึง 33 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
26 | ยูเซอร์คาฟ. พระนามขาดหายบางส่วนในบันทึกพระนามแห่งตูริน | ยูเซอร์คาฟ | |
27 | ซาฮูเร. พระนามสูญหายในบันทึกพระนามแห่งตูริน | ซาฮูเร | |
28 | คาคาอิ | เนเฟออิร์คาเร คาคาอิ | |
29 | เนเฟอร์เรเฟร | เนเฟอร์เรเฟร | |
30 | นูเซอร์เร | นูเซอร์เร ไออิน | |
31 | เมนเคาฮอร์ | เมนเคาฮอร์ คาอิอู | |
32 | ดเจดคาเร. เรียกว่า ดเจด ในบันทึกพระนามแห่งตูริน | เจดคาเร ไอเซซิ | |
33 | อูนิส. เหมือนกันกับบันทึกพระนามแห่งตูริน | อูนัส |
ราชวงศ์ที่หกแห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 34 ถึง 39 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
34 | เตติ | เตติ | |
35 | ยูเซอร์คาเร | ยูเซอร์คาเร | |
36 | เมริเร | เปปิที่ 1 เมริเร | |
37 | เมเรนเร | เมเรนเร เนมติเอมซาฟที่ 2 | |
38 | เนเฟอร์คาเร | เปปิที่ 2 เนเฟอร์คาเร | |
39 | เมเรนเร ซาเอมซาฟ | เมเรนเร เนมติเอมซาฟที่ 2 |
ราชวงศ์ที่แปดแห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 40 ถึง 47 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
40 | เนทเจอร์อิคาเร | เนทเจอร์คาเร | |
41 | เมนคาเร | เมนคาเร | |
42 | เนเฟอร์คาเร | เนเฟอร์คาเรที่ 2 | |
43 | เนเฟอร์คาเร เนบิ | เนเฟอร์คาเร เนบิ | |
44 | ดเจดคาเร เซไม | ดเจดคาเร เซไม | |
45 | เนเฟอร์คาเร เคนดู | เนเฟอร์คาเร เคนดู | |
46 | เมเรนฮอร์ | เมเรนฮอร์ | |
47 | สเนเฟอร์คา | เนเฟอร์คามิน |
คาร์ทูธลำดับที่ 48 ถึง 56 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
48 | ไนคาเร | ไนคาเร | |
49 | เนเฟอร์คาเร เทเรรู | เนเฟอร์คาเร เทเรรู | |
50 | เนเฟอร์คาฮอร์ | เนเฟอร์คาฮอร์ | |
51 | เนเฟอร์คาเร เปปิเซเนป | เนเฟอร์คาเร เปปิเซเนป | |
52 | สเนเฟอร์คา อานู | เนเฟอร์คามิน อานู | |
53 | คาอูคารา | กาคาเร | |
54 | เนเฟอร์เคาเร | เนเฟอร์คาเรที่ 2 | |
55 | เนเฟอร์เคาฮอร์ | เนเฟอร์เคาฮอร์ | |
56 | เนเฟอร์อิร์คาเร | เนเฟอร์อิร์คาเร |
ราชวงศ์ที่สิบเอ็ดและสิบสองแห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 57 ถึง 61 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
57 | เนบเฮเพตเร | เมนทูโฮเทปที่ 2 | |
58 | สอังค์คาเร | เมนทูโฮเทปที่ 3 | |
59 | เซเฮเทปอิบเร | อเมเนมเฮตที่ 1 | |
60 | เคเปอร์คาเร | เซนุสเรตที่ 1 | |
61 | นับเคาเร | อเมเนมเฮตที่ 2 |
คาร์ทูธลำดับที่ 62 ถึง 65 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
62 | คาเคปเปอร์เร | เซนุสเรตที่ 2 | |
63 | คาเคาเร | เซนุสเรตที่ 3 | |
64 | นิมาอัตเร | อเมเนมเฮตที่ 3 | |
65 | มาอาเครูเร | อเมเนมเฮตที่ 4 |
ราชวงศ์ที่สิบแปดแห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 66 ถึง 74 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
66 | เนบเพติรา | อาโมสที่ 1 | |
67 | ดเจเซอร์คารา | อเมนโฮเทปที่ 1 | |
68 | อาเคปเปอร์คารา | ทุตโมสที่ 1 | |
69 | อาเคปเปอร์เอนรา | ทุตโมสที่ 2 | |
70 | เมนเคปเปอร์รา | ทุตโมสที่ 3 | |
71 | อาเคปเปอร์รูรา | อเมนโฮเทปที่ 2 | |
72 | เมนเคปเปอร์รูเร | ทุตโมสที่ 4 | |
73 | เนบาอัตรา | อเมนโฮเทปที่ 3 | |
74 | ดเจเซอร์เคปเปอร์รูรา เซเตเพนรา | ฮาเรมเฮบ |
ราชวงศ์ที่สิบเก้าแห่งอียิปต์
คาร์ทูธลำดับที่ 75 ถึง 76 | ลำดับ | พระนามตามที่ในบันทึก | พระนามทั่วไป |
---|---|---|---|
75 | เมนเพติรา | แรเมซีสที่ 2 | |
76 | เมนมาอัตรา | เซติที่ 1 |
ดูเพิ่มเติม
แหล่งข้อมูลอื่น
- Abydos Table
- Abydos King List
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bnthukphranamaehngxibdxs sungepnthiruckkninnamkhxng tarangphranamxibdxs khuxbnthukrayphranamfaorhaehngxiyiptobrancanwnthnghmd 76 phraxngkh thipraktxyuphnngkhxngwdthisrangkhunodyfaorhestithihnung thiemuxnginpraethsxiyipt sungbnthukthngiwsamaethwaelaaetlaaethwcamiphranamthnghmd 38 phranam odyphranamcapraktxyuinwngrithieriykwa kharthuth wngrilxmrxbphranamkhxngfaorh inaetlaaethw sungsxngaethwdanbnnncaepnphranamkhxngfaorh swninkhnathiaethwthisamnncabnthukphranamtang khxngfaorhestithihnungindankhangkhxnghnabnthukphranamaehngxibdxs aesdngihehnwafaorhestithihnungaelaphrarachoxrskhxngphraxngkhfaorhaeremsisthisxng thrngphraeyaw rahwangthakarbuchaihkbethphphthah ethphesekxr ethphoxisris aelaphranamkhxngfaorh nxkehnuxcakcamikarbnthukphranamkhxngfaorhinyukhrachxanackrekaaelw kyngmikarbnthukphranamkhxngfaorhaehngrachwngsthiecdaelaaepd sungepnrachwngsthimikhwamkhlumekhruxxyangmakenuxngcakyngkhadhlkthanthangobrankhdi dngnnbnthukphranamaehngxibdxscungmipraoychninkarsuksaekiywkbxiyiptobran bnthukphranamnimikarlaewn imbnthuk phranamkhxngfaorhkxnhnanihlayphraxngkhthiidrbkarphicarnwafaorhehlanipkkhrxngxyangimchxbthrrm echn faorhchawhiksxs phranangaehtechpsut faorhxaekhnaetn faorhsemnghkhaer faorhthutxngkhxamun aelafaorhixyphranamthipraktinbnthukphranamkharthuthinbnthukphranamaehngxibdxsrachwngsthihnungaehngxiyipt kharthuthladbthi 1 thung 8 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 1 thung 8 khlikephuxkhyayphaph 1 emni xacacaepnfaorhnaemxr emens2 etti ehmuxnknkbbnthukphranamaehngturin hxr xha3 xiti ehmuxnknkbbnthukphranamaehngturin decxr4 xita eriykwa xithuxi inbnthukphranamaehngturin dect5 espti eriykwa eknti inbnthukphranamaehngturin edn6 emxrxibaexp eriykwa emxrbixaephn inbnthukphranamaehngturin xendcib7 esmsu eriykwa esmesm inbnthukphranamaehngturin esemxrekht8 ekbex ehmuxnknkbbnthukphranamaehngturin ka xarachwngsthisxngaehngxiyipt kharthuthladbthi 9 thung 14 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 9 thung 14 khlikephuxkhyayphaph 9 ebdcaxu eriykwa baxuenthecxr inbnthukphranamaehngturin ohethpesekhmwi10 khakhaxu ehmuxnknkbbnthukphranamaehngturin raenb11 baenthecxr ehmuxnknkbbnthukphranamaehngturin nienthecxr12 wdcnas phranamthukthalayinbnthukphranamaehngturin ewenk13 esndi eriykwa esendc inbnthukphranamaehngturin esendc14 dcadcay eriykwa ebbti inbnthukphranamaehngturin khaeskhekhmwirachwngsthisamaehngxiyipt kharthuthladbthi 15 thung 19 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 15 thung 19 khlikephuxkhyayphaph 15 enbka ehmuxnknkbbnthukphranamaehngturin sanakhth16 decesxr sa eriykwa docesxr xit inbnthukphranamaehngturin ocesxr17 etti eriykwa docesxr ti inbnthukphranamaehngturin esekhmekht18 esdecs eriykwa hudecfa inbnthukphranamaehngturin khaba19 enefxrkhara eriykwa huni inbnthukphranamaehngturin hunirachwngsthisiaehngxiyipt kharthuthladbthi 20 thung 25 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 20 thung 25 khlikephuxkhyayphaph 20 senefru eriykwa esenefxr inbnthukphranamaehngturin senefru21 khufu phranamsuyhayinbnthukphranamaehngturin22 decdiefr phranamsuyhayinbnthukphranamaehngturin ecdiefr23 khaefr phranamimsmburninbnthukphranamaehngturin khaefr24 emnekhaer phranamsuyhayinbnthukphranamaehngturin emnekhxer25 echpesskaf phranamsuyhayinbnthukphranamaehngturin espesskafrachwngsthihaaehngxiyipt kharthuthladbthi 26 thung 33 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 26 thung 33 khlikephuxkhyayphaph 26 yuesxrkhaf phranamkhadhaybangswninbnthukphranamaehngturin yuesxrkhaf27 sahuer phranamsuyhayinbnthukphranamaehngturin sahuer28 khakhaxi enefxxirkhaer khakhaxi29 enefxrerefr enefxrerefr30 nuesxrer nuesxrer ixxin31 emnekhahxr emnekhahxr khaxixu32 decdkhaer eriykwa decd inbnthukphranamaehngturin ecdkhaer ixessi33 xunis ehmuxnknkbbnthukphranamaehngturin xunsrachwngsthihkaehngxiyipt kharthuthladbthi 34 thung 39 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 34 thung 39 khlikephuxkhyayphaph 34 etti etti35 yuesxrkhaer yuesxrkhaer36 emrier eppithi 1 emrier37 emerner emerner enmtiexmsafthi 238 enefxrkhaer eppithi 2 enefxrkhaer39 emerner saexmsaf emerner enmtiexmsafthi 2rachwngsthiaepdaehngxiyipt kharthuthladbthi 40 thung 47 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 40 thung 47 khlikephuxkhyayphaph 40 enthecxrxikhaer enthecxrkhaer41 emnkhaer emnkhaer42 enefxrkhaer enefxrkhaerthi 243 enefxrkhaer enbi enefxrkhaer enbi44 decdkhaer esim decdkhaer esim45 enefxrkhaer ekhndu enefxrkhaer ekhndu46 emernhxr emernhxr47 senefxrkha enefxrkhaminkharthuthladbthi 48 thung 56 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 48 thung 56 khlikephuxkhyayphaph 48 inkhaer inkhaer49 enefxrkhaer etherru enefxrkhaer etherru50 enefxrkhahxr enefxrkhahxr51 enefxrkhaer eppiesenp enefxrkhaer eppiesenp52 senefxrkha xanu enefxrkhamin xanu53 khaxukhara kakhaer54 enefxrekhaer enefxrkhaerthi 255 enefxrekhahxr enefxrekhahxr56 enefxrxirkhaer enefxrxirkhaerrachwngsthisibexdaelasibsxngaehngxiyipt kharthuthladbthi 57 thung 61 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 57 thung 61 khlikephuxkhyayphaph 57 enbehephter emnthuohethpthi 258 sxngkhkhaer emnthuohethpthi 359 esehethpxiber xemenmehtthi 160 ekhepxrkhaer esnusertthi 161 nbekhaer xemenmehtthi 2kharthuthladbthi 62 thung 65 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 62 thung 65 khlikephuxkhyayphaph 62 khaekhpepxrer esnusertthi 263 khaekhaer esnusertthi 364 nimaxter xemenmehtthi 365 maxaekhruer xemenmehtthi 4rachwngsthisibaepdaehngxiyipt kharthuthladbthi 66 thung 74 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 66 thung 74 khlikephuxkhyayphaph 66 enbephtira xaomsthi 167 decesxrkhara xemnohethpthi 168 xaekhpepxrkhara thutomsthi 169 xaekhpepxrexnra thutomsthi 270 emnekhpepxrra thutomsthi 371 xaekhpepxrrura xemnohethpthi 272 emnekhpepxrruer thutomsthi 473 enbaxtra xemnohethpthi 374 decesxrekhpepxrrura esetephnra haermehbrachwngsthisibekaaehngxiyipt kharthuthladbthi 75 thung 76 ladb phranamtamthiinbnthuk phranamthwipkharthuthladbthi 75 thung 76 khlikephuxkhyayphaph 75 emnephtira aeremsisthi 276 emnmaxtra estithi 1duephimetimbnthukphranamaehngkharnk bnthukphranamaehngskhkhara bnthukphranamaehngturin bnthukphranamaehngemdient habuaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb rayphranamkstriyxibdxs Abydos Table Abydos King List