Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ตราแผ่นดินของฟิลิปปินส์ (Coat of Arms of the Philippines) มีลักษณะเป็นพระอาทิตย์มีรัศมีแปดแฉกซึ่งแสดงถึงจังหวัดทั้งแปด ( มะนิลา และ) ซึ่งอยู่ภายใต้กฎอัยการศึกระหว่าง และดาวห้าแฉกสามดวงแสดงถึงเขตทางภูมิศาสตร์หลักสามแห่งคือลูซอน และ มินดาเนา พื้นสีน้ำเงินทางด้านซ้ายมีนกอินทรีของสหรัฐอเมริกา และพื้นสีแดงทางด้านขวามีสิงโตของสเปน ซึ่งแสดงถึงในการเป็นอาณานิคม การออกแบบนี้คล้ายกับการออกแบบโดยเมื่อ พ.ศ. 2483
| ตราแผ่นดินของฟิลิปปินส์ | |
|---|---|
 | |
| ตราอาร์มรุ่นต่าง ๆ | |
 ตราแผ่นดินของฟิลิปปินส์ใน พ.ศ. 2541 (1998) | |
| รายละเอียด | |
| ผู้ใช้ตรา | รัฐบาล |
| เริ่มใช้ | 3 กรกฎาคม, พ.ศ. 2489 |
| โล่ | ช่องที่ 1 ดาวห้าแฉกสามดวง 3 ที่ตรงกลางตราแผ่นดิน มีรูปพระอาทิตย์มีรัศมีแปดแฉก ช่องที่ 2 ช่องมุมซ้ายพื้นสีน้ำเงิน เป็นนกอินทรี ช่องที่ 3 ช่องมุมขวาพื้นสีแดง เป็นสิงโต |
| คำขวัญ | สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ Republika ng Pilipinas |
| ตราย่อ / ตรารุ่นก่อนหน้า | "Isang Bansa, Isang Diwa" (หนึ่งชาติ หนึ่งสปิริต) |
| การใช้ | ประทับที่หน้าปกหนังสือเดินทาง เอกสารทางราชการ และใช้ในวัตถุประสงค์อื่นของทางราชการ |
คำที่อยู่ในผ้าแถบมีการเปลี่ยนแปลงไป ตั้งแต่ฟิลิปปินส์ได้รับเอกราช จากการได้รับเอกราชเมื่อ พ.ศ. 2489 – 2515 จนถึงเฟอร์ดินานร์ มาร์กอสประกาศกฎอัยการศึก ผ้าแถบมีคำว่า "REPUBLIC OF THE PHILIPPINES." จาก พ.ศ. 2522 จนถึงการสิ้นสุดอำนาจของมาร์กอสเมื่อ พ.ศ. 2529 ในผ้าแถบมีคำว่า "ISANG BANSA ISANG DIWA" (หนึ่งชาติ หนึ่งสปิริต) เมื่อมาร์กอสสิ้นสุดอำนาจลง ในผ้าแถบเปลี่ยนไปใช้คำว่า "REPUBLIKA NG PILIPINAS" ใน พ.ศ. 2541 รูปนกอินทรีและสิงโตถูกตัดออกไป แต่ตราที่ถูกดัดแปลงนี้ไม่ได้ใช้อย่างแพร่หลาย
ประวัติ
ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
วิวัฒนาการ
อาณานิคมสเปน
ตราแผ่นดินของหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของสเปน, ใช้ตราอาร์มน้อยเป็นตราสำหรับราชสำนัก ตราประจำเมืองมะนิลาประกาศใช้ตามพระบรมราชโองการของ พระเจ้าเฟลิเปที่ 2 (ภายหลังจากการเปลี่ยนชื่อหมู่เกาะ) เมื่อ ค.ศ. 1596 หลักฐานดังกล่าวปรากฏรูป หรือ อยู่บนตราแผ่นดิน ในบางโอกาสอาจมีการใช้ตราแผ่นดินรูปแบบดังกล่าว
| (ค.ศ. 1565–1898) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |  |  |
| ค.ศ. 1565–1580 | ค.ศ. 1580–1668 | ค.ศ. 1668–1700 | ค.ศ. 1700–1868; 1874–1898 | ค.ศ. 1868–1870; 1873–1874 | ค.ศ. 1871–1873 | |
| ตราประจำ, ตามพระบรมราชโองการ | ตราแผ่นดินของสเปนอินเดียตะวันออก ในรัชสมัยราชวงศ์ฮับส์บูร์ก. | ตราราชวงศ์ฮับส์บูร์ก, with added to the crown. | แต่ลักษณะมงกุฎมีความแตกต่างจากแบบเดิม. | ราชวงศ์บูร์บง. | ; . | ราชวงศ์ซาวอย รัชสมัย พระเจ้าอามาเดโอที่ 1. |
ศตวรรษที่ 20
| ภาพ | รายละเอียด | ประกาศใช้ |
|---|---|---|
| Malolos Republic (Revolutionary government) | ||
 | ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่ 1 เรียกว่า Tatlong Bituin at Isang Araw (ดาวสามดวงในดวงอาทิตย์) ประกาศใช้โดย นายพล เอมิลิโอ อากินัลโด. | ค.ศ. 1899 - 1901 |
| รัฐอารักขาของสหรัฐอเมริกา และ เครือรัฐ (ค.ศ. 1899–1946) | ||
 | ตราแผ่นดินของหมู่เกาะฟิลิปปินส์ () | ค.ศ. 1905 - 1935 |
 | ตราแผ่นดินของ ในสมัยของประธานาธิบดี มานูเอล เกซอน. และ รัฐบาลพลัดถิ่นในระหว่าง ระหว่าง . | 1935–1940, 1941–1946 |
 | ตราแผ่นดินรัฐอายุสั้นของเครือรัฐฟิลิปปินส์, ประกาศใช้อย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 19 สิงหาคม ค.ศ. 1940 ภายใต้รัฐบัญญัติเครือรัฐ เลขที่. 602. แต่ไม่มีการใช้อย่างแพร่หลาย และ นำกลับมาใช้อีกครั้งเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1941 ภายใต้รัฐบัญญัติเครือรัฐ เลขที่. 614 | ค.ศ. 1940 – 1941 |
| การยึดครองโดยญี่ปุ่น (ค.ศ. 1942–1945) | ||
 | ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่ 2, | ค.ศ. 1943 |
 | ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ที่ 2 เปลี่ยนไปใช้คำว่า "Pilipinas" ในฐานะ รัฐหุ่นเชิดของญี่ปุ่น. | ค.ศ. 1943 - 1945 |
ร่วมสมัย
ตราแผ่นดินที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน ออกแบบโดย พันตรี กาโล โอแคมโป ประกาศใช้อย่างเป็นทางการเมื่อ ค.ศ. 1946.
| ภาพ | รายละเอียด | ประกาศใช้ |
|---|---|---|
| สาธารณรัฐฟิลิปปินส์ (ตั้งแต่ ค.ศ. 1946) | ||
 | ตราแผ่นดินของสาธารณรัฐฟิลิปปินส์ ช่วงระหว่าง และ . | ค.ศ. 1946 - 1978, ค.ศ. 1986–1998 |
 | ตราแผ่นดินในสมัยของประธานาธิบดี เฟอร์ดินานด์ มาร์กอส เปลี่ยนไปใช้คำว่า "ISANG BANSA ISANG DIWA" (หนึ่งชาติ หนึ่งสปิริต). | ค.ศ. 1978 - 1985 |
 | ตราแผ่นดินของ ระหว่างการปฏิวัติเอ็ดซา. ช่องมุมซ้ายสีน้ำเงินในตราเปลี่ยนระดับลงมาเป็นสีฟ้า. | ค.ศ. 1985 - 1986 |
 | ตราแผ่นดินที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน เปลี่ยนไปใช้คำว่า Republika ng Pilipinas (สาธารณรัฐฟิลิปปินส์). | ตั้งแต่ ค.ศ. 1998 |
 | ตราแผ่นดินอย่างย่อ ประกาศใช้อย่างเป็นทางการโดย | ตั้งแต่ ค.ศ. 1998 |
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
- ตราแผ่นดินของเครือจักรภพฟิลิปปินส์ 2009-04-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
traaephndinkhxngfilippins Coat of Arms of the Philippines milksnaepnphraxathitymirsmiaepdaechksungaesdngthungcnghwdthngaepd manila aela sungxyuphayitkdxykarsukrahwang aeladawhaaechksamdwngaesdngthungekhtthangphumisastrhlksamaehngkhuxlusxn aela mindaena phunsinaenginthangdansayminkxinthrikhxngshrthxemrika aelaphunsiaedngthangdankhwamisingotkhxngsepn sungaesdngthunginkarepnxananikhm karxxkaebbnikhlaykbkarxxkaebbodyemux ph s 2483traaephndinkhxngfilippinstraxarmruntang traaephndinkhxngfilippinsin ph s 2541 1998 raylaexiydphuichtrarthbalerimich3 krkdakhm ph s 2489olchxngthi 1 dawhaaechksamdwng 3 thitrngklangtraaephndin mirupphraxathitymirsmiaepdaechk chxngthi 2 chxngmumsayphunsinaengin epnnkxinthri chxngthi 3 chxngmumkhwaphunsiaedng epnsingotkhakhwysatharnrthfilippins Republika ng Pilipinastrayx trarunkxnhna Isang Bansa Isang Diwa hnungchati hnungspirit karichprathbthihnapkhnngsuxedinthang exksarthangrachkar aelaichinwtthuprasngkhxunkhxngthangrachkar khathixyuinphaaethbmikarepliynaeplngip tngaetfilippinsidrbexkrach cakkaridrbexkrachemux ph s 2489 2515 cnthungefxrdinanr markxsprakaskdxykarsuk phaaethbmikhawa REPUBLIC OF THE PHILIPPINES cak ph s 2522 cnthungkarsinsudxanackhxngmarkxsemux ph s 2529 inphaaethbmikhawa ISANG BANSA ISANG DIWA hnungchati hnungspirit emuxmarkxssinsudxanaclng inphaaethbepliynipichkhawa REPUBLIKA NG PILIPINAS in ph s 2541 rupnkxinthriaelasingotthuktdxxkip aettrathithukddaeplngniimidichxyangaephrhlayprawtiswnnirxephimetimkhxmul khunsamarthchwyephimkhxmulswnniidwiwthnakarxananikhmsepn traaephndinkhxnghmuekaaxinediytawnxxkkhxngsepn ichtraxarmnxyepntrasahrbrachsank trapracaemuxngmanilaprakasichtamphrabrmrachoxngkarkhxng phraecaefliepthi 2 phayhlngcakkarepliynchuxhmuekaa emux kh s 1596 hlkthandngklawpraktrup hrux xyubntraaephndin inbangoxkasxacmikarichtraaephndinrupaebbdngklaw kh s 1565 1898 kh s 1565 1580 kh s 1580 1668 kh s 1668 1700 kh s 1700 1868 1874 1898 kh s 1868 1870 1873 1874 kh s 1871 1873trapraca tamphrabrmrachoxngkar traaephndinkhxngsepnxinediytawnxxk inrchsmyrachwngshbsburk trarachwngshbsburk with added to the crown aetlksnamngkudmikhwamaetktangcakaebbedim rachwngsburbng rachwngssawxy rchsmy phraecaxamaedoxthi 1 stwrrsthi 20 phaph raylaexiyd prakasichMalolos Republic Revolutionary government traaephndinkhxngsatharnrthfilippinsthi 1 eriykwa Tatlong Bituin at Isang Araw dawsamdwngindwngxathity prakasichody nayphl exmiliox xakinlod kh s 1899 1901rthxarkkhakhxngshrthxemrika aela ekhruxrth kh s 1899 1946 traaephndinkhxnghmuekaafilippins kh s 1905 1935traaephndinkhxng insmykhxngprathanathibdi manuexl eksxn aela rthbalphldthininrahwang rahwang 1935 1940 1941 1946traaephndinrthxayusnkhxngekhruxrthfilippins prakasichxyangepnthangkaremuxwnthi 19 singhakhm kh s 1940 phayitrthbyytiekhruxrth elkhthi 602 aetimmikarichxyangaephrhlay aela naklbmaichxikkhrngemuxwnthi 23 kumphaphnth kh s 1941 phayitrthbyytiekhruxrth elkhthi 614 kh s 1940 1941karyudkhrxngodyyipun kh s 1942 1945 traaephndinkhxngsatharnrthfilippinsthi 2 kh s 1943traaephndinkhxngsatharnrthfilippinsthi 2 epliynipichkhawa Pilipinas inthana rthhunechidkhxngyipun kh s 1943 1945rwmsmy traaephndinthiichxyuinpccubn xxkaebbody phntri kaol oxaekhmop prakasichxyangepnthangkaremux kh s 1946 phaph raylaexiyd prakasichsatharnrthfilippins tngaet kh s 1946 traaephndinkhxngsatharnrthfilippins chwngrahwang aela kh s 1946 1978 kh s 1986 1998traaephndininsmykhxngprathanathibdi efxrdinand markxs epliynipichkhawa ISANG BANSA ISANG DIWA hnungchati hnungspirit kh s 1978 1985traaephndinkhxng rahwangkarptiwtiexdsa chxngmumsaysinaenginintraepliynradblngmaepnsifa kh s 1985 1986traaephndinthiichxyuinpccubn epliynipichkhawa Republika ng Pilipinas satharnrthfilippins tngaet kh s 1998traaephndinxyangyx prakasichxyangepnthangkarody tngaet kh s 1998duephimthngchatifilippins ephlngchatifilippinsxangxingaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb traaephndinkhxngfilippins traaephndinkhxngekhruxckrphphfilippins 2009 04 22 thi ewyaebkaemchchin