ชุดตัวอักษรฮีบรู เป็นชุดของอักษรตระกูลเซมิติกไร้สระชนิดหนึ่ง ใช้ในการเขียนงานในภาษาฮีบรู ในยุคแรก ๆ ชุดตัวอักษรฮีบรูโบราณพัฒนามาจากชุดตัวอักษรฟินิเชีย ชุดตัวอักษรฮีบรูรุ่นใหม่พัฒนามาจากชุดตัวอักษรแอราเมอิกรุ่นแรก ๆ จารึกภาษาฮีบรูพบครั้งแรกเมื่อ 557 ปีก่อนพุทธศักราช อักษรนี้เขียนจากขวาไปซ้ายในแนวนอน ตัวอักษรบางตัว เช่น กาฟ (ך/כ), เมม (ם/מ), นุน (ן/נ), ฟี (ף/פ) และซาดดี (ץ/צ) มีรูปท้ายคำ ซึ่งจะพบในตำแหน่งสุดท้ายของคำเท่านั้น ไม่มีตัวเลข ใช้เลขอารบิกแทน สระเสียงยาวกำหนดโดยตัว อะเลฟ (א), วาว (ו) และโยด/ยุด (י) ไม่แสดงสระเสียงสั้นยกเว้นในไบเบิล กวีนิพนธ์ และหนังสือสำหรับเด็กและชาวต่างชาติ
ชุดตัวอักษรฮีบรู | |
---|---|
ชนิด | อักษรไร้สระที่ไม่บริสุทธิ์ |
ช่วงยุค | ศตวรรษที่ 2–1 ก่อนคริสตกาล จนถึงปัจจุบัน |
ทิศทาง | Right-to-left |
ภาษาพูด | ฮีบรู, ยิดดิช, ลาดิโน, |
อักษรที่เกี่ยวข้อง | |
ระบบแม่ | |
ระบบลูก | |
ระบบพี่น้อง | |
ISO 15924 | |
Hebr (125), Hebrew | |
ยูนิโคด | |
ยูนิโคดแฝง | Hebrew |
ช่วงยูนิโคด |
|
ประวัติ
คำอธิบายทั่วไป
พยัญชนะ
א | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | כ |
ך | ||||||||||
ל | מ | נ | ס | ע | פ | צ | ק | ר | ש | ת |
ם | ן | ף | ץ |
ชื่อเรียกตัวอักษรในภาษาฮีบรู | ตัวอักษรฮีบรู | ตัวอักษรในภาษาอื่น | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ตัวพิมพ์ฮีบรูมาตรฐาน | อักษรฮีบรูหวัด | (อักษรราชี) | อักษรฟินิเชียน | อักษรกรีก | อักษรลาติน | อักษรซีริลลิก | อักษรนาบาทาเอียน | อักษรอาหรับ | ||||
[[Aleph|אָלֶף]] | /'alef/ | א | א | א | Αα | Aa | Аа | ا | ||||
[[Beth|בֵּית]] | /bet/ | ב | ב | ב | Ββ | Bb | Бб Вв | ب | ||||
[[Gimel (Hebräisch)|גִּמֶל]] | /'gimel/ | ג | ג | ג | Γγ | Cc Gg | Гг | ج | ||||
[[Daleth|דָּלֶת]] | /'dalet/, หรือ /'daled/ | ד | ד | ד | Δδ | Dd | Дд | دذ | ||||
[[He (Hebräisch)|הֵא]] | /he/, หรือ /hej/ | ה | ה | ה | Εε | Ee | Ее Єє | ه | ||||
[[Waw (Hebräisch)|וָו]] | /vav/ | ו | ו | ו | Υυ Ϝϝ | FfUuVv WwYy | Уу | و | ||||
[[Zajin|זָיִן]] | /'zain/ | ז | ז | ז | Ζζ | Zz | Зз | ز | ||||
[[Chet|חֵית]] | /χet/ | ח | ח | ח | Ηη | Hh | Ии | ح | ||||
[[Tet (Buchstabe)|טֵית]] | /tet/ | ט | ט | ט | Θθ | – | Ѳѳ | طظ | ||||
[[Jod (Hebräisch)|יוֹד]] | /jod/, หรือ /jud/ | י | י | י | Ιι | Jj Ii | Јј Іі | ي | ||||
[[Kaph|כַּף]] | /kaf/ | כ ך | כ ך | כ ך | Κκ | Kk | Кк | ك | ||||
[[Lamed|לָמֶד]] | /'lamed/ | ל | ל | ל | Λλ | Ll | Лл | ل | ||||
[[Mem (Hebräisch)|מֵם]] | /mem/ | מ ם | מ ם | מ ם | Μμ | Mm | Мм | م | ||||
[[Nun (Hebräisch)|נוּן]] | /nun/ | נ ן | נ ן | נ ן | Νν | Nn | Нн | ن | ||||
[[Samech|סָמֶךְ]] | /'sameχ/ | ס | ס | ס | Ξξ Χχ | Xx | Ѯѯ Хх | ? | ||||
[[Ajin|עַיִן]] | /'ain/ | ע | ע | ע | Οο | Oo | Оо | ع غ | ||||
[[Pe|פֵּא]] | /pe/, หรือ /pej/ | פ ף | פ ף | פ ף | Pp | Пп | ف | |||||
[[Tzade|צָדֵי]] | /'tsade/, หรือ /'tsadik/ | צ ץ | צ ץ | צ ץ | Ϻϻ | - | Цц Чч | ص ض | ||||
[[Koph|קוֹף]] | /kof/, หรือ /kuf/ | ק | ק | ק | Ϙϙ | Ҁҁ | ق | |||||
[[Resch|רֵישׁ]] | /reʃ/, หรือ /rejʃ/ | ר | ר | ר | Ρρ | Rr | Рр | ر | ||||
[[Sin (Hebräisch)|שִׁין]] | /ʃin/ | ש | ש | ש | Σσς | Ss | Сс Шш | س ش | ||||
[[Taw|תָּו]] | /tav/, หรือ /taf/ | ת | ת | ת | Ττ | Tt | Тт | ت ث |
ภาษาที่ใช้เขียน
- ภาษาฮีบรูที่อยู่ในกลุ่มคานาอันไนต์ของภาษากลุ่มเซมิติก เป็นภาษาของชาวยิวแต่ถูกแทนที่ด้วยภาษาแอราเมอิกเมื่อ 43 ปีก่อนพุทธศักราช ช่วง ปลายพุทธศตวรรษที่ 25 ขบวนการไซออนิสต์หรือกลุ่มชาตินิยมยิวได้กระตุ้นให้ฟื้นฟูภาษาฮีบรูเป็นภาษาพูด และเป็นภาษาราชการของอิสราเอลตั้งแต่ พ.ศ. 2491 ปัจจุบันมีชาวยิวราว 5 ล้านคนในอิสราเอลพูดภาษาฮีบรูใหม่
- ภาษายิดดิช
อักษรฮีบรูแบบราซี (Rashi)
อักษรราชีเป็นตัวพิมพ์ฮีบรูที่มีลักษณะกึ่งโค้งหวัด ตามธรรมเนียมแล้วใช้เขียนข้ออรรถาธิบาย (commentary) เนื้อหาในคัมภีร์ฮีบรู (ทานัค) และในหนังสือ ชื่อนี้ได้มาจาก รับบี ชโลโม ยิตซ์วากี หรือราซี นักวิชาการที่ยิ่งใหญ่ในยิวยุคกลางและเป็นผู้ให้ความเห็นเกี่ยวกับคัมภีร์ไบเบิล การตั้งชื่อนี้เป็นการให้เกียรติแก่ท่าน
Hebrew letters in square and Rashi type | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
א = | ב = | ג = | ד = | ה = | ו = | ז = | ח = | ט = |
י = | כ = | ך = | ל = | מ = | ם = | נ = | ן = | ס = |
ע = | פ = | ף = | צ = | ץ = | ק = | ר = | ש = | ת = |
ยูนิโคด
อักษรฮีบรูมีช่วงหลักอยู่ที่ U+0590-U+05FF และมีรูปแบบอักษรอีกจำนวนหนึ่งที่ U+FB1D-U+FB4F
ฮีบรู Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+059x | ֑ | ֒ | ֓ | ֔ | ֕ | ֖ | ֗ | ֘ | ֙ | ֚ | ֛ | ֜ | ֝ | ֞ | ֟ | |
U+05Ax | ֠ | ֡ | ֢ | ֣ | ֤ | ֥ | ֦ | ֧ | ֨ | ֩ | ֪ | ֫ | ֬ | ֭ | ֮ | ֯ |
U+05Bx | ְ | ֱ | ֲ | ֳ | ִ | ֵ | ֶ | ַ | ָ | ֹ | ֺ | ֻ | ּ | ֽ | ־ | ֿ |
U+05Cx | ׀ | ׁ | ׂ | ׃ | ׄ | ׅ | ׆ | ׇ | ||||||||
U+05Dx | א | ב | ג | ד | ה | ו | ז | ח | ט | י | ך | כ | ל | ם | מ | ן |
U+05Ex | נ | ס | ע | ף | פ | ץ | צ | ק | ר | ש | ת | |||||
U+05Fx | װ | ױ | ײ | ׳ | ״ |
รูปแบบนำเสนอเชิงอักษร Unicode.org chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+FB0x | ff | fi | fl | ffi | ffl | ſt | st | |||||||||
U+FB1x | ﬓ | ﬔ | ﬕ | ﬖ | ﬗ | יִ | ﬞ | ײַ | ||||||||
U+FB2x | ﬠ | ﬡ | ﬢ | ﬣ | ﬤ | ﬥ | ﬦ | ﬧ | ﬨ | ﬩ | שׁ | שׂ | שּׁ | שּׂ | אַ | אָ |
U+FB3x | אּ | בּ | גּ | דּ | הּ | וּ | זּ | טּ | יּ | ךּ | כּ | לּ | מּ | |||
U+FB4x | נּ | סּ | ףּ | פּ | צּ | קּ | רּ | שּ | תּ | וֹ | בֿ | כֿ | פֿ | ﭏ |
อ้างอิง
- ชุดตัวอักษรฮีบรู (อังกฤษ)
- "Hebrew alphabet." Encyclopedia Britannica. "Square Hebrew became established in the 2nd and 1st centuries bce and developed into the modern Hebrew alphabet over the next 1,500 years."
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
chudtwxksrhibru epnchudkhxngxksrtrakulesmitikirsrachnidhnung ichinkarekhiynnganinphasahibru inyukhaerk chudtwxksrhibruobranphthnamacakchudtwxksrfiniechiy chudtwxksrhibrurunihmphthnamacakchudtwxksraexraemxikrunaerk carukphasahibruphbkhrngaerkemux 557 pikxnphuththskrach xksrniekhiyncakkhwaipsayinaenwnxn twxksrbangtw echn kaf ך כ emm ם מ nun ן נ fi ף פ aelasaddi ץ צ mirupthaykha sungcaphbintaaehnngsudthaykhxngkhaethann immitwelkh ichelkhxarbikaethn sraesiyngyawkahndodytw xaelf א waw ו aelaoyd yud י imaesdngsraesiyngsnykewninibebil kwiniphnth aelahnngsuxsahrbedkaelachawtangchatichudtwxksrhibruchnidxksrirsrathiimbrisuththichwngyukhstwrrsthi 2 1 kxnkhristkal cnthungpccubnthisthangRight to left phasaphudhibru yiddich ladion xksrthiekiywkhxngrabbaemihexxorklifxiyiptfiniechiyaexraemxikchudtwxksrhibrurabblukrabbphinxngxahrb aenbathixa siriaexk mndaxik epxresiyklang sxkediyISO 15924Hebr 125 HebrewyuniokhdyuniokhdaefngHebrewchwngyuniokhdU 0590 to U 05FF Hebrew U FB1D to U FB4F Alphabetic Presentation Forms bthkhwamniprakxbdwyinsthxksrsakl IPA sahrbkhaaenanaebuxngtnekiywkbsylksn IPA oprddu sahrbkhwamaetktangrahwang aela duthi sthxksrsakl wngelbehliymaelathbphcnanukrmphasayiddich hibru latin eyxrmn eriyngladbcakkhwaipsay inkhriststwrrsthi 16 ekhiynody Elijah Levitaprawtixksrhibruobran Aleppo Codex rawstwrrsthi 10 khxngkhmphirhibru aesdngkhxkhwaminhnngsuxoychuwa 1 1khaxthibaythwipphyychna א ב ג ד ה ו ז ח ט י כךל מ נ ס ע פ צ ק ר ש תם ן ף ץchuxeriyktwxksrinphasahibru twxksrhibru twxksrinphasaxuntwphimphhibrumatrthan xksrhibruhwd xksrrachi xksrfiniechiyn xksrkrik xksrlatin xksrsirillik xksrnabathaexiyn xksrxahrb Aleph א ל ף alef א א א Aa Aa Aa ا Beth ב ית bet ב ב ב Bb Bb Bb Vv ب Gimel Hebraisch ג מ ל gimel ג ג ג Gg Cc Gg Gg ج Daleth ד ל ת dalet hrux daled ד ד ד Dd Dd Dd دذ He Hebraisch ה א he hrux hej ה ה ה Ee Ee Ee Yeye ه Waw Hebraisch ו ו vav ו ו ו Yy Ϝϝ FfUuVv WwYy Uu و Zajin ז י ן zain ז ז ז Zz Zz Zz ز Chet ח ית xet ח ח ח Hh Hh Ii ح Tet Buchstabe ט ית tet ט ט ט 88 Ѳѳ طظ Jod Hebraisch יו ד jod hrux jud י י י Ii Jj Ii Јј Ii ي Kaph כ ף kaf כ ך כ ך כ ך Kk Kk Kk ك Lamed ל מ ד lamed ל ל ל Ll Ll Ll ل Mem Hebraisch מ ם mem מ ם מ ם מ ם Mm Mm Mm م Nun Hebraisch נו ן nun נ ן נ ן נ ן Nn Nn Nn ن Samech ס מ ך samex ס ס ס 33 Xx Xx Ѯѯ Hh Ajin ע י ן ain ע ע ע Oo Oo Oo ع غ Pe פ א pe hrux pej פ ף פ ף פ ף Pp Pp ف Tzade צ ד י tsade hrux tsadik צ ץ צ ץ צ ץ Ϻϻ Cc Chch ص ض Koph קו ף kof hrux kuf ק ק ק Ϙϙ Qq Ҁҁ ق Resch ר יש reʃ hrux rejʃ ר ר ר Rr Rr Rr ر Sin Hebraisch ש ין ʃin ש ש ש Sss Ss Ss Shsh س ش Taw ת ו tav hrux taf ת ת ת Tt Tt Tt ت ثphasathiichekhiynphasahibruthixyuinklumkhanaxnintkhxngphasaklumesmitik epnphasakhxngchawyiwaetthukaethnthidwyphasaaexraemxikemux 43 pikxnphuththskrach chwng playphuththstwrrsthi 25 khbwnkarisxxnisthruxklumchatiniymyiwidkratunihfunfuphasahibruepnphasaphud aelaepnphasarachkarkhxngxisraexltngaet ph s 2491 pccubnmichawyiwraw 5 lankhninxisraexlphudphasahibruihm phasayiddichxksrhibruaebbrasi Rashi xksrrachiepntwphimphhibruthimilksnakungokhnghwd tamthrrmeniymaelwichekhiynkhxxrrthathibay commentary enuxhainkhmphirhibru thankh aelainhnngsux chuxniidmacak rbbi cholom yitswaki hruxrasi nkwichakarthiyingihyinyiwyukhklangaelaepnphuihkhwamehnekiywkbkhmphiribebil kartngchuxniepnkarihekiyrtiaekthan Hebrew letters in square and Rashi typeא ב ג ד ה ו ז ח ט י כ ך ל מ ם נ ן ס ע פ ף צ ץ ק ר ש ת yuniokhdxksrhibrumichwnghlkxyuthi U 0590 U 05FF aelamirupaebbxksrxikcanwnhnungthi U FB1D U FB4F hibru Unicode org chart PDF 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E FU 059x U 05Ax U 05Bx U 05Cx U 05Dx א ב ג ד ה ו ז ח ט י ך כ ל ם מ ןU 05Ex נ ס ע ף פ ץ צ ק ר ש ת U 05Fx װ ױ ײ rupaebbnaesnxechingxksr Unicode org chart PDF 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E FU FB0x ff fi fl ffi ffl ſt st U FB1x ﬓ ﬔ ﬕ ﬖ ﬗ יִ ײַU FB2x ﬠ ﬡ ﬢ ﬣ ﬤ ﬥ ﬦ ﬧ ﬨ שׁ שׂ שּׁ שּׂ אַ אָU FB3x אּ בּ גּ דּ הּ וּ זּ טּ יּ ךּ כּ לּ מּ U FB4x נּ סּ ףּ פּ צּ קּ רּ שּ תּ וֹ בֿ כֿ פֿ ﭏxangxingchudtwxksrhibru xngkvs Hebrew alphabet Encyclopedia Britannica Square Hebrew became established in the 2nd and 1st centuries bce and developed into the modern Hebrew alphabet over the next 1 500 years