จรัล มโนเพ็ชร (1 มกราคม พ.ศ. 2498 – 3 กันยายน พ.ศ. 2544) เป็นศิลปินชาวไทย ทั้งนักร้อง นักดนตรี นักแต่งเพลง และนักแสดง
จรัล มโนเพ็ชร | |
---|---|
จรัล ไม่ทราบปีที่ถ่าย | |
เกิด | 1 มกราคม พ.ศ. 2498 จังหวัดเชียงใหม่ ประเทศไทย |
เสียชีวิต | 3 กันยายน พ.ศ. 2544 (46 ปี) จังหวัดลำพูน ประเทศไทย |
สาเหตุเสียชีวิต | ภาวะหัวใจล้มเหลวเฉียบพลัน |
อาชีพ | นักแสดง นักดนตรี |
ปีปฏิบัติงาน | พ.ศ. 2519–2544 |
บิดามารดา |
|
อาชีพทางดนตรี | |
แนวเพลง | ดนตรีโฟล์ก |
เครื่องดนตรี | เสียงร้อง กีตาร์ |
อาชีพแสดง | |
ผลงานเด่น | ด้วยเกล้า, บุญชูผู้น่ารัก |
พระสุรัสวดี | เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม 2531 – บุญชูผู้น่ารัก |
สุพรรณหงส์ | นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม 2530 – ด้วยเกล้า |
ฐานข้อมูล | |
IMDb | |
ThaiFilmDb | |
งานดนตรีของจรัลมีเอกลักษณ์จากการสร้างสรรค์ภาษาถิ่นเหนือของเขาซึ่งเรียกว่า "โฟล์กซองคำเมือง" ที่ก่อเกิดขึ้นนับแต่ปี พ.ศ. 2520 และได้รับความสนใจจนเป็นที่ยอมรับ และกลายเป็นแบบอย่างบนแนวทางดนตรีท้องถิ่นร่วมสมัยในปัจจุบัน
เอกลักษณ์ของเขาทั้งในการแต่งเพลง ร้องเพลง และเล่นดนตรี ทำให้จรัลได้รับการยกย่องให้เป็น "ราชาโฟล์กซองคำเมือง" จรัลแต่งเพลงไว้กว่าสองร้อยเพลงในช่วงเวลาราวยี่สิบห้าปีของชีวิตศิลปินของเขา และได้รับโล่ประกาศเกียรติคุณจากสมเด็จพระกนิษฐาธิราชเจ้า กรมสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีเมื่อปี พ.ศ. 2537 ในฐานะ "บุคคลดีเด่นทางด้านการใช้ภาษา"
ประวัติ
จรัล มโนเพ็ชร เกิดที่จังหวัดเชียงใหม่ ในย่านที่เรียกว่าประตูเชียงใหม่ พ่อของเขาเป็นข้าราชการอยู่ที่แขวงการทางจังหวัดเชียงใหม่ ชื่อ สิงห์แก้ว มโนเพ็ชร ส่วนแม่ชื่อ เจ้าต่อมคำ (ณ เชียงใหม่) มโนเพ็ชร สืบเชื้อสายมาจากราชตระกูล ณ เชียงใหม่
จรัลเกิดเมื่อวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2498 เป็นบุตรชายคนที่สอง มีพี่น้องชายหญิงรวมทั้งหมด 7 คน ครอบครัวเป็นชนชั้นกลาง มีชีวิตเรียบง่ายสมถะตามแบบวิถีชีวิตชาวเหนือทั่วไป ใฝ่ใจในพุทธศาสนา ทั้งพ่อและแม่ของจรัลจะไปทำบุญและร่วมงานพิธีทางศาสนาอยู่เสมอที่วัดใกล้บ้าน คือ วัดฟ่อนสร้อย ซึ่งเป็นวัดที่ครอบครัวนี้มีศรัทธาอย่างยิ่ง ด้วยครอบครัวมโนเพ็ชรเป็นครอบครัวใหญ่ พ่อของจรัลจึงต้องหารายได้พิเศษ ความที่เป็นคนมีฝีมือในด้านงานศิลปะหัตถกรรมท้องถิ่นที่สืบทอดตกมาจากบรรพบุรุษชาวเหนือ ทั้งการเขียนรูป และการแกะสลักไม้ พ่อของจรัลจึงมีรายได้เพียงพอที่จะเลี้ยงดูครอบครัว จรัลเองในเวลานั้นแม้จะอยู่ในวัยเด็ก แต่บางครั้งเมื่อพ่อมีงานพิเศษล้นมือจรัลจะเป็นผู้ช่วยพ่อของเขา ทั้งงานเขียนรูปและงานแกะสลักไม้
การศึกษา
จรัลเข้าเรียนหนังสือครั้งแรกที่โรงเรียนพุทธิโสภณ แล้วจึงย้ายไปเรียนต่อที่โรงเรียนเมตตาศึกษา จากนั้นจึงสอบเข้าเรียนในขั้นอุดมศึกษาที่วิทยาลัยเทคนิคภาคพายัพ จรัลฝึกเล่นกีตาร์มาตั้งแต่เด็กเพราะความชอบในดนตรี ทั้งจากที่เขาได้ฟังทางสถานีวิทยุในเชียงใหม่ และจากพวกมิชชันนารีที่เข้ามาเผยแพร่ศาสนาในภาคเหนือ ระหว่างที่เรียนอยู่ที่วิทยาลัยเทคนิคภาคพายัพ จรัลช่วยแบ่งเบาภาระของครอบครัวด้วยการทำงานเพื่อหารายได้พิเศษโดยไม่ต้องรบกวนเงินทองจากทางบ้าน เขาเริ่มต้นด้วยการรับจ้างร้องเพลงและเล่นกีตาร์ตามร้านอาหาร หรือตามคลับตามบาร์ในเชียงใหม่ ซึ่งในเวลานั้นยังมีอยู่เพียงไม่กี่แห่ง แนวดนตรีที่เขาชอบเป็นพิเศษคือดนตรีโฟล์ค คันทรี และบลูส์ ที่ต่อมาได้กลายเป็นแรงบันดาลใจและมีอิทธิพลอย่างยิ่งในการแต่งเพลงของเขา
เมื่อจบการศึกษาจากวิทยาลัย จรัลเข้าทำงานรับราชการเป็นงานแรกที่แขวงการทางอำเภอพะเยา (เวลานั้นพะเยายังไม่ได้รับการยกให้เป็นจังหวัดเหมือนในปัจจุบัน) ต่อมาจึงย้ายไปทำงานที่บริษัทไทยฟาร์มมิ่ง และที่ธนาคารเพื่อการเกษตรและสหกรณ์การเกษตร จรัลยังคงทำงานประจำไปด้วยควบคู่กับการร้องเพลงตามร้านอาหาร ตามโรงแรมและคลับบาร์ในเชียงใหม่
การเสียชีวิต
จรัลเสียชีวิตจากภาวะหัวใจล้มเหลวฉับพลัน เมื่อวันที่ 3 กันยายน พ.ศ. 2544 จังหวัดลำพูน ศพตั้งบำเพ็ญกุศลอยู่ที่วัดพระธาตุหริภุญชัยวรมหาวิหารเป็นเวลา 5 วัน มีพิธีพระราชทานเพลิงศพเมื่อวันที่ 8 กันยายน พ.ศ. 2544 ณ สุสานบ้านหลวย จังหวัดลำพูน
ผลงานการแสดง
ภาพยนตร์
ปี (พ.ศ.) | เรื่อง | รับบทเป็น |
---|---|---|
2522 | ดอกไม้ร่วงที่แม่ริม | |
2523 | เสียงซึงที่สันทราย | |
2530 | ด้วยเกล้า | เสาคำ |
2531 | 2482 นักโทษประหาร | |
2532 | ยิ้มนิดคิดเท่าไหร่ | |
2534 | วิถีคนกล้า | |
เวลาในขวดแก้ว | พ่อของนัต | |
2537 | กาเหว่าที่บางเพลง |
ละครโทรทัศน์
ปี (พ.ศ.) | เรื่อง | รับบทเป็น | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
2535 | เวลาในขวดแก้ว | พ่อของนัต | |
รอยทางแห่งความฝัน | |||
2539 | ฉก.เสือดำ ถล่มหินแตก | ||
ไม้ดัด | ครูใหญ่เฉนียน | ||
2542 | รักสองภพ | ||
ราชินีลูกทุ่ง พุ่มพวง ดวงจันทร์ | |||
2543 | หงส์เหนือมังกร | ตี๋ซุ้ง | |
2544 | ตะวันตัดบูรพา | จ่าเวศ | |
ขมิ้นกับปูน | พระยาอภิบาลบำรุง | ||
2546 | ทับเทวา | ละครเรื่องสุดท้าย ที่ออกอากาศ เมื่อปี พ.ศ. 2546 หลังเสียชีวิตไป 2 ปี |
ละครเวที
ปี (พ.ศ.) | เรื่อง |
---|---|
2530 | สู่ฝันอันยิ่งใหญ่ |
2534 | จันทร์เอ๋ยจันทร์เจ้า จะไม่ขอข้าว ขอแกง |
การพากย์
ปี (พ.ศ.) | เรื่อง | ผลิตโดย | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
2516 | โรบินฮู้ด | วอลต์ดิสนีย์แอนิเมชันสตูดิโอส์ | ร่วมพากษ์เสียงภาคภาษาไทยในบทของไก่และเล่นดนตรีในเรื่องนี้ด้วย |
ดนตรีประกอบภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ และสารคดี
ปี (พ.ศ.) | ดนตรีประกอบประเภท | เรื่อง | หมายเหตุ |
---|---|---|---|
2522 | สารคดี | องค์การยูนิเซฟ เพื่อรณรงค์ต่อต้านการประกอบอาชีพโสเภณีของสาวเหนือ | |
2523 | ภาพยนตร์ | เสียงซึงที่สันทราย | |
2531-2538* | บุญชูผู้น่ารัก ภาค 1-8 | บุญชู ไอ-เลิฟ-สระ-อู (2551) ได้นำเพลงจากภาคเก่าๆ มาใช้ และ บุญชู จะอยู่ในใจเสมอ (2553) ได้นำบทเพลงจาก ภาค 1 มาใช้เป็นเพลงปิด | |
2531 | เขาชื่อกานต์ | ||
ละครโทรทัศน์ | เหตุเกิดเมื่อคืนหนึ่ง | ||
2532 | ภาพยนตร์ | คนทรงเจ้า | |
ยิ้มนิดคิดเท่าไหร่ | |||
2533 | ส.อ.ว.ห้อง 2 รุ่น 44 | ||
2534 | วิถีคนกล้า | ||
สารคดีโทรทัศน์ | โลกสลับสี ตอน พุกามประเทศ | ||
2535 | ชนกลุ่มน้อย ตอนที่ 2 | ||
ภาพยนตร์ | อนึ่ง…คิดถึงพอสังเขป | ||
ละครโทรทัศน์ | เวลาในขวดแก้ว | ||
2537 | ภาพยนตร์ | กาเหว่าที่บางเพลง | |
ละครโทรทัศน์ | ระเริงชล | ||
2538 | สารคดีโทรทัศน์ | มาลัยหลากสี | จรัล มโนเพ็ชร เป็นพิธีกรดำเนินเรื่องราวในสารคดี |
2550 | ละครโทรทัศน์ |
ผลงานเพลง
โฟล์คซองคำเมืองชุดที่ 2 จรัญ มโนเพ็ชร โดย ท่าแพบรรณาคาร (พ.ศ. 2519) ผลงานชุดแรกอย่างไม่เป็นทางการ
- น้อยไจยา
- แอ่วสาว
- พี่สาวครับ
- พ่อเมียขี้จิ๊
- ฮักอ้ายสักคน
- แก๋งเนื้อ
- ดักไซ
- ท่าสะต๋อย
- Seven Daffodils
- The First Time Ever I Saw Your Face
- See The Funny Little Clown
- Early Morning Rain
- I'll Have To Say I Love You In A Song
- Blue Water Line
- For Lovin' Me
- What Have They Done To The Rain
- Mockingbird
- Nobody Knows The Trouble I've Seen
โฟล์คซองคำเมืองชุดที่ 4 จรัล-เกษม มโนเพ็ชร โดย ท่าแพบรรณาคาร (พ.ศ. 2519)
- ของกิ๋นคนเมือง
- เปิ้นฮักตั๋ว
- อุ๊ยคำ
- ลานนา
- จะโทษไผ
- ยุ่งตายห่า
- บ้านป่าเมืองดอย
- เจียงใหม่
- ในอ้อมกอดรัก
- อดีตที่ไม่เคยลืม
- เรากับความรัก
- สาวเอย
- มนต์แห่งเพลง
- ยอดปรารถนา
- หัดกีตาร์
- ละเมอ
- รักแต่เธอเพียงผู้เดียว
- กลิ่นปราง
โฟล์คซองคำเมือง ชุดอมตะ (พ.ศ. 2520) ผลงานชุดแรกอย่างเป็นทางการ
- น้อยไจยา
- เสเลเมา
- ลืมอ้ายแล้วกา
- คนสึ่งตึง
- ผักกาดจอ
- สาวมอเตอร์ไซค์
- อุ๊ยคำ
- ของกิ๋นคนเมือง
- พี่สาวครับ
โฟล์คซองคำเมืองอมตะ ชุดที่ 2 (พ.ศ. 2521)
- ก้ายง่าว
- หยุบมือกำ
- จิ๊กโก๋สะหมังเคิ้ม
- ลักเตี่ยว
- คนแหลวแตว
- เปิ้นฮักตั๋ว
- แอ่วสาว
- ลานนา
- บ้านป่าเมืองดอย
- แก๋งเนี้ย
เพลงจากภาพยนตร์ เสียงซึงที่สันทราย (พ.ศ. 2523)
- เมืองเหนือ
- กลิ่นเอื้องเสียงซึง (จรัล มโนเพ็ชร)
- ขอน้ำตาสักหยด (จรัล มโนเพ็ชร)
- เสียงซึงสิ้นมนต์
- สิ้นเวร
- กลิ่นเอื้องเสียงซึง (ปราณี ตะติยา)
- ขอน้ำตาสักหยด (ปราณี ตะติยา)
- ในอ้อมกอดรัก
- เชียงรายรำลึก
- ไม่มีคำลา
เพลงพระราชทาน จากยอดดอย (พ.ศ. 2523)
- จากยอดดอย
- ดอกฝิ่น
- มิดะ
- ทำไม
- โลกสบาย
- รักสับสน
- ใบไม้กับสายน้ำ
- ถึงใครคนหนึ่ง
- ท้องที่ไม่มีวันอิ่ม
- ปีศาจราตรี
โฟล์คซองคำเมือง ลูกข้าวนึ่ง (พ.ศ. 2524)
- ลูกข้าวนึ่ง
- สาวโรงบ่ม
- สาวเชียงใหม่
- เลี้ยงควาย
- คนหน้าง่าว
- ซอของแปง
- ตากับหลาน
- สามล้อ
- เงี้ยว
- มะเมี๊ยะ
โฟล์คซองคำเมือง แตกหนุ่ม (พ.ศ. 2525)
- แตกหนุ่ม
- เสร็จมะก้องด้อง
- คุณนาย คายนุน
- บ้าน
- จ้างมันเต้อะ
- ดอกฝ้าย
- ขมุไล่ควาย
- ผ่างหาย ผ่างเบื่อ
- ดวง
- ความจริงใจ
โฟล์คซองคำเมือง อื่อ...จา..จา (พ.ศ. 2526)
- อื่อ..จา..จา
- ไล่เหล่า
- ฮานี้บ่าเฮ้ย
- ยินดีต้อนรับ
- บ้านนาชาวนา
- หนุ่มเชียงใหม่
- สะเอิงย้ายบ้าน
- โธ่เอ๋ย
- ใบไม้ไหว
- ต้องใช้เวลา
จรัลกับแคนเดิ้ล บ้านบนดอย (พ.ศ. 2527)
- บ้านบนดอย
- ม่อฮ่อม
- ฟ้าใสใส
- สุดแต่ใจเธอต้องการ
- รักเงียบเงียบ
- น้อง
- ล่องแม่ปิง
- ก็เลยก็แล้วกัน
- ฉัน...เมื่อพบเธอ
- รักสับสน
- ลุงต๋าคำ
- เพลง
จรัลกับแคนเดิ้ล เอื้องผึ้ง-จันผา (พ.ศ. 2528)
- เอื้องผึ้ง-จันผา
- น้ำนอง
- แม่ค้าปลาจ่อม
- ฝันชั่วคืน
- นายบุญทัน
- เซาะว่าหากิ๋น
- ลูกข้าวนึ่ง
- จะรอดูใจ
- รางวัลแด่คนช่างฝัน
- หนุ่มสาวชาวดอย
- ปราสาทไหว (บรรเลง)
- เอื้องผึ้ง-จันผา (บรรเลง)
ไม้กลางกรุง (พ.ศ. 2529)
- หมู่เฮา
- มิดะ
- ก่อนเที่ยงคืน
- ภาพชีวิต
- วังบัวบาน
- รักเขาเถิด
- เจ็บแล้วปลง
- หรือว่าฉันเหงา
- เจ้าดวงดอกไม้
- บ่มีหยังสักอย่าง
- บ้านนาชาวนา
- สาวบ้านป่า
ฉันมีความรักมาให้ (พ.ศ. 2531)
- ฉันมีความรักมาให้
- คืนหนึ่ง
- แล้วคงพบกันอีก
- กี่ปีก็คอยได้
- ยินดีต้อนรับ
- สวาทเธอ
- คนใกล้ชิด
- เมียวเมียว มูมู
- หา...ดวงเดือน
- กระท่อมไพรวัลย์
จรัลแจ๊ส (พ.ศ. 2533)
- ไม่กวนใคร
- ใครก่อ
- ผ่านแล้วผ่านเลย
- อย่างนี้ดีอยู่แล้ว
- คนละอย่าง
- ร้องตามเพลง
- ขอโอกาส
- ถนนสายยาว
- เบาๆ สบาย
- ปล่อย
โฟล์ค 1991 จากใจเป็นบทเพลง (พ.ศ. 2534)
- ทียาลี
- กาสะลองร่วงแล้ว
- ควายหงาน
- สัปปะลี่ขี้คุย
- แพงพวยบานตลอด
- แห่ล่องกอง (บรรเลง)
- ดอยแล้ง
- คิดถึงบ้าน
- มิดะ
- กุหลาบดอย
- อาขยานล้านนา
- น้อยไจยา (บรรเลง)
ศิลปินป่า (พ.ศ. 2537)
- ให้ฉันฝันต่อ
- กลับบ้านไม่ได้
- ลมเหนือ
- ศิลปินป่า
- หัดบิน
- เจ้านาง
- สองเฒ่า
- น้ำแม่ปิง
- คนลุงลัง
- เจ็ดร้อยปีเชียงใหม่
หวังเอย หวังว่า (พ.ศ. 2538)
- สัญญา
- ผู้ชาย
- ทำอะไรก็ทำเถอะ
- ธุลี
- ให้เธอ
- พ่อ..แม่..พี่..น้อง
- เธอคนนั้น
- ลอย
- คนบัดซบ
- ตัวเลื้อยคลาน
- อยากเป็นคนดี
- โลกมืด
- เธอ
- เด็กเลว
- น้อง
- ผู้หญิง
- แด่หนุ่มสาวผู้ร้าวราน
ความหวัง ความฝัน ของวันนี้ (พ.ศ. 2541)
- ความหวัง ความฝันของวันนี้
- ดาวบนดอย
- ฝากไว้ให้กันและกัน
- คิดถึง
- หัวใจพเนจร
- ล้านนา
- เดินดง (ซอพระลอ)
- หล่ายดอย
- ฉันจะกลับมา
- ใครเป็นใคร
- กระแสธรรม
- ความหวัง ความฝันของวันนี้ (บรรเลง)
ล้านนาซิมโฟนี (พ.ศ. 2544) ผลงานชุดสุดท้าย
- แม่ปิงซิมโฟนี
- อินทนนท์ซิมโฟนี
ผลงานอัลบั้มชุดพิเศษ
[อัลบั้มพิเศษและรวมเพลงฮิตในวาระต่าง ๆ]
เสียงซึงสู่พิณเปี๊ยะ (พ.ศ. 2528)
- ล่องแม่ปิง
- เดือนเพ็ญ
- ปั่นฝ้าย
- สร้อยลำปาง
- เด็กปั๊ม
- เอื้องผึ้ง-จันผา
- น้อยไจยา
- อุ๊ยคำ
- สามหมอก
- ล่องปาย
ตำนานโฟล์ค (พ.ศ. 2529)
- รางวัลแด่คนช่างฝัน
- อุ้ยคำ
- มะเมี้ยะ
- ลุงต๋าคำ
- ตากับหลาน
- แม่ค้าปลาจ่อม
- เจ้าดวงดอกไม้
- เดือนดวงเดียว
- สาวมอเตอร์ไซค์
- คนหน้าง่าว
- ผักกาดจอ
- ไล่เหล่า
- หนุ่มเชียงใหม่
- บ้านบนดอย
โฟล์คซองคำเมือง (พ.ศ. 2533)
- ม่วนขนาด
- พี่สาวครับ
- ลูกข้าวนึ่ง
- ฮานี้บ่าเฮ้ย
- บ้านบนดอย
- สาวมอเตอร์ไซค์
- ของกิ๋นคนเมือง
- ผักกาดจอ
- ลืมอ้ายแล้วกา
- คนสึ่งตึง
- สาวเชียงใหม่
- มะเมี๊ยะ
- อุ๊ยคำ
- เสเลเมา
- ล่องแม่ปิง
- น้อยไจยา
คิดถึง จรัล...ราชาโฟล์คซองคำเมือง (พ.ศ. 2544)
- ของกิ๋นคนเมือง
- น้อยไจยา
- สามล้อ
- เมียวเมียว มูมู
- สวาทเธอ
- ยินดีต้อนรับ
- รักสับสน
- ดอกฝิ่น
- ซอของแปง
- ฉันมีความรักมาให้
- มะเมี้ยะ (สุนทรี เวชานนท์)
- มะเมี้ยะ (จรัล มโนเพ็ชร)
- หนุ่มเชียงใหม่
- สาวเชียงใหม่
- เพลงเงี้ยว
ซึงสุดท้าย (พ.ศ. 2549)
(แผ่นที่ 1)
- ซึงสุดท้าย
- ความหวัง ความฝันของวันนี้
- สัญญา
- เพื่อน
- รางวัลแด่คนช่างฝัน
- เมียวเมียว มูมู
- สาวเชียงใหม่
- หรือว่าฉันเหงา
- อดีตที่ไม่เคยลืม
- ฝันชั่วคืน
- กาเหว่าที่บางเพลง
- แม่ปิงซิมโฟนี
(แผ่นที่ 2)
- จากยอดดอย
- รอยพระบาท
- สดุดีแม่เจ้าหลวง
- ศิลปินป่า
- มิดะ
- ลุงต๋าคำ
- อุ้ยคำ
- ล่องแม่วัง
- ล่องแม่ปิง
- ก่อนเที่ยงคืน
- ฮ่มฟ้าบารมี
สู่ฝันอันยิ่งใหญ่ : เพลงหนัง-ละคร และสารคดี (พ.ศ. 2559)
- จันทร์เอ๋ยจันทร์เจ้า
- กลิ่นเอื้องเสียงซึง
- สู่ฝันอันยิ่งใหญ่
- เวลาในขวดแก้ว
- พู่กันวาดโลกสวย
- น้ำค้างบนหลังคา
- รางวัลแด่คนช่างฝัน
- เพื่อน
- ซื้อฝัน
- เก็บไว้เพื่อจำ
- มะเมี้ยะ
- ปลายทางแห่งความฝัน (ทางสายใหม่)
- พุกาม (บรรเลง)
- ย่ำสันดอย (บรรเลง)
[เพลงประกอบภาพยนตร์]
เพลงประกอบภาพยนตร์ ดอกไม้ร่วงที่แม่ริม (พ.ศ. 2522)
- ดอกไม้ร่วง
- ของกิ๋นคนเมือง
- มอบใจรัก
- รักมายา
เพลงประกอบภาพยนตร์ เสียงซึงที่สันทราย (พ.ศ. 2523)
- กลิ่นเอื้องเสียงซึง
- เมืองเหนือ
- เสียงซึงสิ้นมนต์
- ขอน้ำตาสักหยด
เพลงประกอบภาพยนตร์ เขาชื่อกานต์ (พ.ศ. 2531)
- ซื้อฝัน (วรุต วรธรรม)
- ซื้อฝัน (จรัล มโนเพ็ชร)
- สู่แผ่นดินเกิด (ดนตรี)
- ซื้อฝัน (บทส่งท้าย)
↵เพลงประกอบภาพยนตร์ บุญชูผู้น่ารัก (พ.ศ. 2531)
- ฉันคือบุญชู
- แก๊งกวนใจ
- โอ้ลัลลา..คุณโม
- เพ้อ
- หลงรักเข้าแล้ว
- หวาน
- สบายใจ
- รอ
- ช้ำใจ
- สวัสดีครับ
- มาแล้วครับ
- รักหรือเรียนดี
- สุขสันต์วันเกิด
- โธ่เอ๋ย
- เสียใจ
- คนคอนกรีต
- น้ำตาจะเช็ดหัวเข่า
- ยิ่งกว่าเสียใจ
- บทเรียน
- ความหวังยังไม่สาย
เพลงประกอบภาพยนตร์ บุญชู 2 น้องใหม่ (พ.ศ. 2532)
- เพื่อน
- กาลเวลา
- ความหวังยังไม่สาย
- เปลี่ยนรัก (ดนตรี)
- ทุ่งกว้างทางไกล
- ให้เธอ
- โลกและเวลา
- เปลี่ยนรัก
- แล้วเราก็เจอกันอีก
- รอคอยอะไรกัน
- คนกับคน
- ทำดีก็ต้องได้ดี
- ไชโย
- เพื่อน (อีกครั้ง)
เพลงประกอบภาพยนตร์ ยิ้มนิดคิดเท่าไหร่ (พ.ศ. 2532)
- ปลายทางแห่งความฝัน (ทางสายใหม่)
- น้ำค้างบนหลังคา
เพลงประกอบภาพยนตร์ โก๊ะจ๋า...ป่านะโก๊ะ (พ.ศ. 2534)
- แพงพวยบานตลอด
เพลงประกอบภาพยนตร์ อนึ่ง คิดถึงพอสังเขป (พ.ศ. 2535)
- อนึ่ง คิดถึงเพื่อน
- หัวใจแค่นั้น
- เก็บเอาไว้เพื่อจำ (คอนแชร์โต)
- เพื่อนเหงา
- แด่โยธวาทิต
- คำตอบอยู่ที่เวลา
- รักพอสังเขป
- อดีตอารมณ์ (ดนตรี)
- เก็บเอาไว้เพื่อจำ (บทส่งท้าย)
- อนึ่ง ซิมโฟนี
เพลงประกอบภาพยนตร์ กาเหว่าที่บางเพลง (พ.ศ. 2537)
- โหมโรง (Overture)
- บ้านบางเพลง (Bang Pleng)
- พระจันทร์ (The Moon)
- ผู้มาเยือน (Visitor)
- ลูกของเรา (Our Children)
- ความเปลี่ยนแปลง (The Alter)
- ฝันร้าย (Nightmare)
- ดิ้นรน (Warrior)
- สัจธรรม (The Truth)
- อำลา (Finale)
[อัลบั้มพิเศษร่วมงานกับศิลปินคนอื่น]
จรัล-ไหมไทย ลำนำแห่งขุนเขา (พ.ศ. 2531) ร่วมกับ วงไหมไทย ออร์เคสตรา
- เรามาร้องเพลงกัน
- ลำนำแห่งขุนเขา
- ซื้อฝัน
- ปั่นฝ้าย
- ขลุ่ยผิว
- อุ๊ยคำ
- ล่องแม่ปิง
- ไม้กลางกรุง
- ป่าลั่น
- รางวัลแด่คนช่างฝัน
หมู่เฮารวมฮิต (พ.ศ. 2537) ร่วมงานกับ ศิลปินภาคเหนือ
- ปี๋ใหม่เมือง (ร้องหมู่)
- หมู่เฮาจาวเหนือ (ร้องหมู่)
- สาวเจียงใหม่ (นิรมล เมธีสุวกุล)
- บ้านบนดอย (ส. สุนันทา)
- กุหลาบเวียงพิงค์ (จุฬารัตน์ เสรีเชษฐพงศ์)
- บ่ฮู้-บ่หัน (ว. วัชญาน์)
- เชียงรายรำลึก (อรุณโรจน์ เลี่ยมทอง)
- สาวเจียงฮาย (ร้องหมู่)
- กว๊านพะเยา (ชัชวาลย์ คงอุดม)
- บัวซอน (จรัล มโนเพ็ชร)
- เจ้าบ่ฮักอ้ายจริง (สมฤทธิ์ ลือชัย)
- ซาวด์ดนตรี (บรรเลง)
ผูกพัน (พ.ศ. 2537) ร่วมงานกับ ศิลปินเพื่อชีวิต
- อีสานแล้ง (สุรชัย จันทิมาธร)
- จันทร์เจ้าขา (พงษ์สิทธิ์ คำภีร์)
- นกเขาน้อย (พงษ์เทพ กระโดนชำนาญ)
- โรยไม่รู้บาน (สุภาวดี บุญมี)
- น้องชาย (ศุ บุญเลี้ยง)
- สาวส่งออก (บุษปรัชต์ พันธุ์กระวี)
- ปัจจุบันมนุษย์ (ปรีชา ชนะภัย/ประเสริฐ สิทธิพงศ์)
- พ่อ (นุภาพ สุวันตรัจฉ์)
- ปรารถนา (สุรินทร์ อัสมันยี)
- สอดคล้องและสมดุล (เทียรี่ เมฆาวัฒนา/คณาคำ อภิรดี)
- ผู้เฒ่ากับไผ่ผุ (จรัล มโนเพ็ชร)
- คำถาม
- ลูกหมา-ลูกคน (มงคล อุทก)
- บ้านของเรา (อิสรา อนันตทัศน์)
สี่เหน่อผู้ยิ่งใหญ่ (พ.ศ. 2543) ร่วมงานกับ ชาย เมืองสิงห์, ทอม ดันดี และ สามารถ พยัคฆ์อรุณ
- อุ้ยคำ (จรัล มโนเพ็ชร)
- สาวมอเตอร์ไซค์ (จรัล มโนเพ็ชร/ทอม ดันดี)
- พี่สาวครับ (จรัล มโนเพ็ชร)
- บ้านบนดอย (จรัล มโนเพ็ชร/ชาย เมืองสิงห์)
- รางวัลแด่คนช่างฝัน (ร้องหมู่)
- มะเมี้ยะ (จรัล มโนเพ็ชร)
- ลูกข้าวนึ่ง (จรัล มโนเพ็ชร)
- คนหน้าง่าว (จรัล มโนเพ็ชร)
- มิดะ (จรัล มโนเพ็ชร)
- มะเมี้ยะ (เวอร์ชันใหม่)
[อัลบั้มรวมเพลงฮิตร่วมกับศิลปินคนอื่น]
จรัล มโนเพ็ชร กับ สุนทรี เวชานนท์ ชุด โฟล์ค สเปเชียล
- คิดถึงบ้าน (จรัล มโนเพ็ชร)
- ควายหงาน (จรัล มโนเพ็ชร)
- มิดะ (จรัล มโนเพ็ชร)
- ดอกฝิ่น (สุนทรี เวชานนท์)
- รางวัลแด่คนช่างฝัน (สุนทรี เวชานนท์)
- รักสับสน (จรัล มโนเพ็ชร/สุนทรี เวชานนท์)
- อาขยานล้านนา (จรัล มโนเพ็ชร)
- สัปปะลี่ขี้คุย (จรัล มโนเพ็ชร)
- กุหลาบดอย (จรัล มโนเพ็ชร)
- แด่หนุ่มสาวผู้ร้าวราน (สุนทรี เวชานนท์)
- อ้างว้าง (สุนทรี เวชานนท์)
- เพื่อน (สุนทรี เวชานนท์)
- น้อยไจยา (บรรเลง)
ศิลปินเพื่อชีวิต ชุด กำไร...ชีวิต 1
- ความรัก (สุรชัย จันทิมาธร)
- ถึงเพื่อน (พงษ์สิทธิ์ คำภีร์)
- เพื่อมวลชน (จิ้น กรรมาชน)
- เธอผู้ห่างไกล
- นารอนาง
- แม่ (แฮมเมอร์)
- เธอคือดวงดาว
- รางวัลแด่คนช่างฝัน (จรัล มโนเพ็ชร)
- กำลังใจ (สุรชัย จันทิมาธร)
- เดือนเพ็ญ (คีตาญชลี)
- ตาผุยชุมแพ (อมตะ)
- บินหลา (แฮมเมอร์)
ศิลปินเพื่อชีวิต ชุด กำไร...ชีวิต 2
- ดอกไม้ให้คุณ (สุรชัย จันทิมาธร)
- ฉันมีความรักมาให้ (จรัล มโนเพ็ชร)
- สวรรค์บ้านนอก
- ผ้าผวยและสายลมหนาว
- อุ๊ยคำ (จรัล มโนเพ็ชร)
- แด่น้องผู้หิวโหย (แซม ยุรนันท์)
- ใบไผ่
- อยากให้ความรัก (คีตาญชลี)
- มิดะ (จรัล มโนเพ็ชร)
- สะล้อซอซึง (สะล้อซอซึง)
- หนอนเต็มขั้น
- เด็กปั๊ม
ศิลปินเพื่อชีวิต ชุด ประวัติศาสตร์ 15 ฅน 15 เพลงเพื่อชีวิต 2
- ตลอดเวลา (พงษ์สิทธิ์ คำภีร์)
- คำสัญญาที่หาดใหญ่
- รางวัลแด่คนช่างฝัน (จรัล มโนเพ็ชร)
- นางหลายใจ
- ดวงจำปา (อิสรา อนันตทัศน์)
- หนุ่มพเนจร (อินโดจีน)
- ตาผุยชุมแพ (อมตะ)
- อีเรียม
- ม.21 (เอราวัณ)
- เหมือนไม่รักกัน
- นํ้าตาผ่าเหล้า (แดง จิตกร)
- นํ้าพักนํ้าแรง
- เธอยังมีฉัน
- ขนำน้อย
- ข้ามันบ้านนอก
ศิลปินเพื่อชีวิต ชุด ตำนานเพลงเพื่อชีวิต Songs For Life 1
- คิดถึง (พงษ์สิทธิ์ คำภีร์)
- รางวัลแด่คนช่างฝัน (จรัล มโนเพ็ชร)
- ให้เธอ (อิสรา อนันตทัศน์)
- แรกรัก
- ถึงเพื่อน (พงษ์สิทธิ์ คำภีร์)
- อุ๊ยคำ (จรัล มโนเพ็ชร)
- ลานข้าว (อินโดจีน)
- คิดถึง
- พบรักปากน้ำโพ
- ซี่โครงบุญมา (อมตะ)
- สัญญาจากเพื่อน
- กำลังใจพ่อ (จาระเม็ด)
- เธอ
ศิลปินเพื่อชีวิต ชุด รักเธอประเทศไทย
- ภูมิพลมหาราชา
- รักเธอประเทศไทย (ร็อคเคสตร้า)
- ใต้ร่มเย็น (สันติภาพ)
- โลกและสันติภาพ (ภูสมิง หน่อสวรรค์)
- ดอกไม้ของน้ำใจ (สาว สาว สาว)
- รางวัลแด่คนช่างฝัน (จรัล มโนเพ็ชร)
- ดอกไม้ให้คุณ (พงษ์สิทธิ์ คำภีร์)
- ดอกไม้พฤษภา (ซูซู)
- สู้หรือหนี
- วีรชน (สุ ไทรงาม)
- ช่วงนี้ชี้แนะ
- โลกาภิวัฒน์ (หนู มิเตอร์)
- โลกเดียวกัน
ศิลปินเพื่อชีวิต ชุด ให้เป็นกำลังใจ 1
- กำลังใจ
- แรงใจ (หนู มิเตอร์)
- หยุดท้อ
- ให้เธอ
- สุดทางฝัน
- ลมเหนือ (จรัล มโนเพ็ชร)
- ฝันอย่ารู้คลาย
- พี่ชายคนนี้ (หนู มิเตอร์)
- รางวัลแด่คนช่างฝัน
- ก้าวต่อไป
- ค่ำนี้..เธอยังมีฉัน
- ให้ฉันฝันต่อ (จรัล มโนเพ็ชร)
- ตามฝัน (สิมิลัน)
- วันฟ้าใส
บันทึกการแสดงสด (คอนเสิร์ต)
ปี (พ.ศ.) | วัน เดือน | ชื่อคอนเสิร์ต | สถานที่จัดการแสดง | ร่วมงานกับ | หมายเหตุ |
---|---|---|---|---|---|
2523 | 14 กุมภาพันธ์ | ห้องอาหาร ที่ออร์คิดวิดีโอ ณ หาดใหญ่ | |||
สิงหาคม | Hand In Hand Concert | หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | จรัล มโนเพ็ชร เป็นศิลปินรับเชิญ | ||
2524 | 21 สิงหาคม | จรัล มโนเพ็ชร โชว์ | โรงละครแห่งชาติ | ||
2525 | 19 มิถุนายน | ฟอร์ ยูนิเซฟ | หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | จรัล มโนเพ็ชร เป็นศิลปินรับเชิญ | |
2526 | มิถุนายน | Thai Top Concert Tour | โรงแรมเซ็นทรัล ลาดพร้าว | จรัล มโนเพ็ชร เป็นศิลปินรับเชิญ | |
2529 | สวนลุมพินี | งานโปรโมท ผลงานชุด ฉันมีความรักมาให้ | |||
2530 | 15 มีนาคม | แด่คนช่างฝัน | หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | สุนทรี เวชานนท์ | |
27 กันยายน | ม่านไหมใยหมอก ครั้งที่ 1 | หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย | อรุณโรจน์ เลี่ยมทอง | ||
2531 | ฉันมีดอกไม้มาให้ | หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | |||
13 มีนาคม | 3 คน 3 กีตาร์ | ลานกว้าง ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย | ภูสมิง หน่อสวรรค์ และ กิตติคุณ เชียรสงค์ | ||
11-14 กรกฎาคม | มาลัยหลากสี | โรงละครแห่งชาติ | วงไหมไทย ออร์เคสตรา | ||
15-16 ตุลาคม | ร้อยดาว เดือนเดียว | ห้องสุโขทัย โรงแรมปอยหลวง จ. เชียงใหม่ | |||
2532 | ร้อยดาว เดือนเดียว ครั้งที่ 2 | หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | |||
ไหมทอรุ้ง | หอประชุมเล็ก ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย | ||||
5 ธันวาคม | 5 ธันวามหาราช | ลานพระบรมรูปทรงม้า | สุนทรี เวชานนท์ และ พี่น้องมโนเพ็ชร | คอนเสิร์ตสำหรับการเทิดพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระมหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช | |
12 ธันวาคม | รุ้งผลิใบ | ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย | วงไหมไทย ออร์เคสตรา | ||
2533 | 4 กุมภาพันธ์ | ม่านไหมใยหมอก ครั้งที่ 2 | หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย | ศิลปินชาวล้านนา | |
22 เมษายน | คนรักป่า | หอประชุมใหญ่ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | คอนเสิร์ตการกุศลเพื่อการพิทักษ์ป่าห้วยขาแข้ง โดย จรัล มโนเพ็ชร เป็นศิลปินรับเชิญ | ||
ศิลปินนิธิทัศน์ | ศูนย์การค้าเมอร์รี่คิงส์ วังบูรพา | สุนทรี เวชานนท์ และ พี่น้องมโนเพ็ชร | |||
2534 | 24 เมษายน | น้ำค้างบนหลังคา | หอประชุมใหญ่ เมืองไทยประกันชีวิต | คอนเสิร์ตเพื่อการกุศล เป็นคอนเสิร์ตที่จัดขึ้นสำหรับช่วยเหลือเด็กยากไร้ | |
2535 | 8 กรกฎาคม | งาน 35 ปี | สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล เชียงใหม่ | สุนทรี เวชานนท์ | คอนเสิร์ตสุดท้ายของจรัล มโนเพ็ชร กับ สุนทรี เวชานนท์ |
2536 | 23 ตุลาคม | กระทิง คอนเสิร์ต เขาใหญ่ มหกรรมคอนเสิร์ตเพลงเพื่อชีวิต | เขาใหญ่ | ||
2537 | 5 มีนาคม | งานสายใจไทย ครั้งที่ 8 | โรงแรมโลตัสปางสวนแก้ว จ.เชียงใหม่ | ||
2541 | 12 กุมภาพันธ์ | ตำนานโฟล์ค บนลานหญ้านุ่ม ใต้ดวงดาว | ลานกว้าง เมืองไทยประกันชีวิต | ||
17 พฤษภาคม | ม่านไหมใยหมอก ครั้งที่ 3 | หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย | |||
8-9 สิงหาคม | 4 คน 4 กีตาร์ | หอประชุมใหญ่ เมืองไทยประกันชีวิต | กิจจา มโนเพ็ชร, คันถ์ชิด มโนเพ็ชร และ เกษม มโนเพ็ชร | ||
2542 | 18 เมษายน | จากล้านนา...ถึงล้านช้าง | หลวงพระบาง | ||
ด้วยพลังและกำลังใจ เพื่อโลกใบเดียวกัน | FESPIC Games Bangkok' 99 | ||||
2543 | คนรักชาติ | สนามหลวง | คอนเสิร์ตให้กำลังใจผู้คนในวิกฤตการณ์ต้มยำกุ้ง | ||
ละครอินคอนเสิร์ต | ชาย เมืองสิงห์, ทอม ดันดี และ สามารถ พยัคฆ์อรุณ | แสดงทั่วประเทศไทย | |||
2544 | 25 ตุลาคม | คอนเสิร์ต 25 ปี โฟล์คซองคำเมือง จรัล มโนเพ็ชร | หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย | คอนเสิร์ตที่จรัล มโนเพ็ชร ตั้งใจจะจัดงานให้ยิ่งใหญ่ แต่สุดท้ายเขาก็ไม่ได้ขึ้นเวทีแห่งนั้น | |
2524-2544?? | จรัล มโนเพ็ชร โชว์ ครั้งที่ 2 | โรงละครแห่งชาติ | ***วัน/เดือน/ปี ยังไม่ทราบแน่ชัด*** | ||
โลกดนตรี | ลานโลกดนตรี จ.เชียงใหม่ | ||||
ลำนำแห่งขุนเขา | หอประชุมเล็ก ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย | วงไหมไทย ออร์เคสตรา |
เกียรติคุณที่ได้รับ
- เมื่อปี พ.ศ. 2524
- องค์การยูนิเซฟ เมื่อปี พ.ศ. 2522
- การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยในงานเทศกาลเที่ยวเชียงใหม่ ปี พ.ศ. 2525
- รางวัลบทเพลงดีเด่น 3 รางวัล คือในปี พ.ศ. 2524-2525 และ 2536
- รางวัลตุ๊กตาทองเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม บุญชูผู้น่ารัก ปี พ.ศ. 2530 และจากบุญชู 2 น้องใหม่ ปี พ.ศ. 2532
- รางวัลศิษย์เก่าดีเด่นสถาบันเทคโนโลยีราชมงคล ปี พ.ศ. 2532
- รางวัลศิษย์เก่าดีเด่นวิทยาเขตภาคพายัพ ปี พ.ศ. 2532
- รางวัลสุพรรณหงส์ทองคำในฐานะแสดงนำชายยอดเยี่ยมเรื่องด้วยเกล้า เมื่อปี พ.ศ. 2530
- โล่ห์เกียรติยศจากสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาในฐานะบุคคลดีเด่นทางด้านการใช้ภาษา ปี พ.ศ. 2537
- รางวัลจาก ในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องวิถีคนกล้า
- ผู้มีผลงานดีเด่นด้านวัฒนธรรมสาขาศิลปะการแสดงเพลงพื้นบ้าน ปี พ.ศ. 2540 จากสภาวัฒนธรรมจังหวัดเชียงใหม่
- 3 รางวัล เมื่อปี พ.ศ. 2538 ในฐานะนักร้องนำชายยอดเยี่ยม, บทเพลงยอดเยี่ยม และอัลบั้มยอดเยี่ยม ทั้งหมดมาจากงานดนตรีชุด
- รางวัลพิฆเนศทองคำพระราชทานครั้งที่ 1 เมื่อปี พ.ศ. 2539 จากเพลงชุด ศิลปินป่า
- รางวัลจาก จากงานชุด ศิลปินป่า
ลำดับสาแหรก
พงศาวลีของจรัล มโนเพ็ชร | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อ้างอิง
3. ปกแผ่นเสียง, ปกเทปคาสเซ็ท, ปกซีดี ผลงานของจรัล มโนเพ็ชร
แหล่งข้อมูลอื่น
- ชีวประวัติ จรัล มโนเพ็ชร ที่ ฐานข้อมูลภาพยนตร์ไทย
- บทกวี แด่คนช่างฝัน จรัญ มโนเพ็ชร์, จันทร์เพ็ญ จันทนา
- ศิลปินล้านนา จรัล มโนเพ็ชรจากสำนักหอสมุดกลาง มหาวิทยาลัยรามคำแหง
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
crl monephchr 1 mkrakhm ph s 2498 3 knyayn ph s 2544 epnsilpinchawithy thngnkrxng nkdntri nkaetngephlng aelankaesdngcrl monephchrcrl imthrabpithithayekid1 mkrakhm ph s 2498 cnghwdechiyngihm praethsithyesiychiwit3 knyayn ph s 2544 46 pi cnghwdlaphun praethsithysaehtuesiychiwitphawahwiclmehlwechiybphlnxachiphnkaesdng nkdntripiptibtinganph s 2519 2544bidamardasinghaekw monephchr bida ecatxmkha monephchr skuledim n echiyngihm marda xachiphthangdntriaenwephlngdntrioflkekhruxngdntriesiyngrxng kitarxachiphaesdngphlnganedndwyekla buychuphunarkphrasurswdiephlngprakxbphaphyntryxdeyiym 2531 buychuphunark 2532 buychu 2 nxngihmsuphrrnhngsnkaesdngnachayyxdeyiym 2530 dwyeklathankhxmulIMDbThaiFilmDb ngandntrikhxngcrlmiexklksncakkarsrangsrrkhphasathinehnuxkhxngekhasungeriykwa oflksxngkhaemuxng thikxekidkhunnbaetpi ph s 2520 aelaidrbkhwamsniccnepnthiyxmrb aelaklayepnaebbxyangbnaenwthangdntrithxngthinrwmsmyinpccubn exklksnkhxngekhathnginkaraetngephlng rxngephlng aelaelndntri thaihcrlidrbkarykyxngihepn rachaoflksxngkhaemuxng crlaetngephlngiwkwasxngrxyephlnginchwngewlarawyisibhapikhxngchiwitsilpinkhxngekha aelaidrbolprakasekiyrtikhuncaksmedcphraknisthathiracheca krmsmedcphraethphrtnrachsuda syambrmrachkumariemuxpi ph s 2537 inthana bukhkhldiednthangdankarichphasa prawticrl monephchr ekidthicnghwdechiyngihm inyanthieriykwapratuechiyngihm phxkhxngekhaepnkharachkarxyuthiaekhwngkarthangcnghwdechiyngihm chux singhaekw monephchr swnaemchux ecatxmkha n echiyngihm monephchr subechuxsaymacakrachtrakul n echiyngihm crlekidemuxwnthi 1 mkrakhm ph s 2498 epnbutrchaykhnthisxng miphinxngchayhyingrwmthnghmd 7 khn khrxbkhrwepnchnchnklang michiwiteriybngaysmthatamaebbwithichiwitchawehnuxthwip ificinphuththsasna thngphxaelaaemkhxngcrlcaipthabuyaelarwmnganphithithangsasnaxyuesmxthiwdiklban khux wdfxnsrxy sungepnwdthikhrxbkhrwnimisrththaxyangying dwykhrxbkhrwmonephchrepnkhrxbkhrwihy phxkhxngcrlcungtxngharayidphiess khwamthiepnkhnmifimuxindanngansilpahtthkrrmthxngthinthisubthxdtkmacakbrrphburuschawehnux thngkarekhiynrup aelakaraekaslkim phxkhxngcrlcungmirayidephiyngphxthicaeliyngdukhrxbkhrw crlexnginewlannaemcaxyuinwyedk aetbangkhrngemuxphxminganphiesslnmuxcrlcaepnphuchwyphxkhxngekha thngnganekhiynrupaelanganaekaslkim karsuksa crlekhaeriynhnngsuxkhrngaerkthiorngeriynphuththiosphn aelwcungyayiperiyntxthiorngeriynemttasuksa caknncungsxbekhaeriyninkhnxudmsuksathiwithyalyethkhnikhphakhphayph crlfukelnkitarmatngaetedkephraakhwamchxbindntri thngcakthiekhaidfngthangsthaniwithyuinechiyngihm aelacakphwkmichchnnarithiekhamaephyaephrsasnainphakhehnux rahwangthieriynxyuthiwithyalyethkhnikhphakhphayph crlchwyaebngebapharakhxngkhrxbkhrwdwykarthanganephuxharayidphiessodyimtxngrbkwnenginthxngcakthangban ekhaerimtndwykarrbcangrxngephlngaelaelnkitartamranxahar hruxtamkhlbtambarinechiyngihm sunginewlannyngmixyuephiyngimkiaehng aenwdntrithiekhachxbepnphiesskhuxdntrioflkh khnthri aelablus thitxmaidklayepnaerngbndalicaelamixiththiphlxyangyinginkaraetngephlngkhxngekha emuxcbkarsuksacakwithyaly crlekhathanganrbrachkarepnnganaerkthiaekhwngkarthangxaephxphaeya ewlannphaeyayngimidrbkarykihepncnghwdehmuxninpccubn txmacungyayipthanganthibristhithyfarmming aelathithnakharephuxkarekstraelashkrnkarekstr crlyngkhngthanganpracaipdwykhwbkhukbkarrxngephlngtamranxahar tamorngaermaelakhlbbarinechiyngihm karesiychiwit crlesiychiwitcakphawahwiclmehlwchbphln emuxwnthi 3 knyayn ph s 2544 cnghwdlaphun sphtngbaephykuslxyuthiwdphrathatuhriphuychywrmhawiharepnewla 5 wn miphithiphrarachthanephlingsphemuxwnthi 8 knyayn ph s 2544 n susanbanhlwy cnghwdlaphunphlngankaraesdngphaphyntr pi ph s eruxng rbbthepn2522 dxkimrwngthiaemrim2523 esiyngsungthisnthray2530 dwyekla esakha2531 2482 nkothsprahar2532 yimnidkhidethaihr2534 withikhnklaewlainkhwdaekw phxkhxngnt2537 kaehwathibangephlnglakhrothrthsn pi ph s eruxng rbbthepn hmayehtu2535 ewlainkhwdaekw phxkhxngntrxythangaehngkhwamfn2539 chk esuxda thlmhinaetkimdd khruihyechniyn2542 rksxngphphrachinilukthung phumphwng dwngcnthr2543 hngsehnuxmngkr tisung2544 tawntdburpha caewskhminkbpun phrayaxphibalbarung2546 thbethwa lakhreruxngsudthay thixxkxakas emuxpi ph s 2546 hlngesiychiwitip 2 pilakhrewthi pi ph s eruxng2530 sufnxnyingihy2534 cnthrexycnthreca caimkhxkhaw khxaekngkarphaky pi ph s eruxng phlitody hmayehtu2516 orbinhud wxltdisniyaexniemchnstudioxs rwmphaksesiyngphakhphasaithyinbthkhxngikaelaelndntriineruxngnidwydntriprakxbphaphyntr lakhrothrthsn aelasarkhdi pi ph s dntriprakxbpraephth eruxng hmayehtu2522 sarkhdi xngkhkaryuniesf ephuxrnrngkhtxtankarprakxbxachiphosephnikhxngsawehnux2523 phaphyntr esiyngsungthisnthray2531 2538 buychuphunark phakh 1 8 buychu ix elif sra xu 2551 idnaephlngcakphakheka maich aela buychu caxyuinicesmx 2553 idnabthephlngcak phakh 1 maichepnephlngpid2531 ekhachuxkantlakhrothrthsn ehtuekidemuxkhunhnung2532 phaphyntr khnthrngecayimnidkhidethaihr2533 s x w hxng 2 run 442534 withikhnklasarkhdiothrthsn olkslbsi txn phukampraeths2535 chnklumnxy txnthi 2phaphyntr xnung khidthungphxsngekhplakhrothrthsn ewlainkhwdaekw2537 phaphyntr kaehwathibangephlnglakhrothrthsn raeringchl2538 sarkhdiothrthsn malyhlaksi crl monephchr epnphithikrdaenineruxngrawinsarkhdi2550 lakhrothrthsnphlnganephlngoflkhsxngkhaemuxngchudthi 2 cry monephchr ody thaaephbrrnakhar ph s 2519 phlnganchudaerkxyangimepnthangkar nxyicya aexwsaw phisawkhrb phxemiykhici hkxayskkhn aekngenux dkis thasatxy Seven Daffodils The First Time Ever I Saw Your Face See The Funny Little Clown Early Morning Rain I ll Have To Say I Love You In A Song Blue Water Line For Lovin Me What Have They Done To The Rain Mockingbird Nobody Knows The Trouble I ve Seen oflkhsxngkhaemuxngchudthi 4 crl eksm monephchr ody thaaephbrrnakhar ph s 2519 khxngkinkhnemuxng epinhktw xuykha lanna caothsiph yungtayha banpaemuxngdxy eciyngihm inxxmkxdrk xditthiimekhylum erakbkhwamrk sawexy mntaehngephlng yxdprarthna hdkitar laemx rkaetethxephiyngphuediyw klinprang oflkhsxngkhaemuxng chudxmta ph s 2520 phlnganchudaerkxyangepnthangkar nxyicya eselema lumxayaelwka khnsungtung phkkadcx sawmxetxriskh xuykha khxngkinkhnemuxng phisawkhrb oflkhsxngkhaemuxngxmta chudthi 2 ph s 2521 kayngaw hyubmuxka cikoksahmngekhim lketiyw khnaehlwaetw epinhktw aexwsaw lanna banpaemuxngdxy aekngeniy ephlngcakphaphyntr esiyngsungthisnthray ph s 2523 emuxngehnux klinexuxngesiyngsung crl monephchr khxnataskhyd crl monephchr esiyngsungsinmnt sinewr klinexuxngesiyngsung prani tatiya khxnataskhyd prani tatiya inxxmkxdrk echiyngrayraluk immikhala ephlngphrarachthan cakyxddxy ph s 2523 cakyxddxy dxkfin mida thaim olksbay rksbsn ibimkbsayna thungikhrkhnhnung thxngthiimmiwnxim pisacratri oflkhsxngkhaemuxng lukkhawnung ph s 2524 lukkhawnung saworngbm sawechiyngihm eliyngkhway khnhnangaw sxkhxngaepng takbhlan samlx engiyw maemiya oflkhsxngkhaemuxng aetkhnum ph s 2525 aetkhnum esrcmakxngdxng khunnay khaynun ban cangmnetxa dxkfay khmuilkhway phanghay phangebux dwng khwamcringic oflkhsxngkhaemuxng xux ca ca ph s 2526 xux ca ca ilehla hanibaehy yinditxnrb bannachawna hnumechiyngihm saexingyayban othexy ibimihw txngichewla crlkbaekhnedil banbndxy ph s 2527 banbndxy mxhxm faisis sudaeticethxtxngkar rkengiybengiyb nxng lxngaemping kelykaelwkn chn emuxphbethx rksbsn lungtakha ephlng crlkbaekhnedil exuxngphung cnpha ph s 2528 exuxngphung cnpha nanxng aemkhaplacxm fnchwkhun naybuythn esaawahakin lukkhawnung carxduic rangwlaedkhnchangfn hnumsawchawdxy prasathihw brrelng exuxngphung cnpha brrelng imklangkrung ph s 2529 hmueha mida kxnethiyngkhun phaphchiwit wngbwban rkekhaethid ecbaelwplng hruxwachnehnga ecadwngdxkim bmihyngskxyang bannachawna sawbanpa chnmikhwamrkmaih ph s 2531 chnmikhwamrkmaih khunhnung aelwkhngphbknxik kipikkhxyid yinditxnrb swathethx khniklchid emiywemiyw mumu ha dwngeduxn krathxmiphrwly crlaecs ph s 2533 imkwnikhr ikhrkx phanaelwphanely xyangnidixyuaelw khnlaxyang rxngtamephlng khxoxkas thnnsayyaw eba sbay plxy oflkh 1991 cakicepnbthephlng ph s 2534 thiyali kasalxngrwngaelw khwayhngan sppalikhikhuy aephngphwybantlxd aehlxngkxng brrelng dxyaelng khidthungban mida kuhlabdxy xakhyanlanna nxyicya brrelng silpinpa ph s 2537 ihchnfntx klbbanimid lmehnux silpinpa hdbin ecanang sxngetha naaemping khnlunglng ecdrxypiechiyngihm hwngexy hwngwa ph s 2538 syya phuchay thaxairkthaethxa thuli ihethx phx aem phi nxng ethxkhnnn lxy khnbdsb tweluxykhlan xyakepnkhndi olkmud ethx edkelw nxng phuhying aedhnumsawphurawran khwamhwng khwamfn khxngwnni ph s 2541 khwamhwng khwamfnkhxngwnni dawbndxy fakiwihknaelakn khidthung hwicphencr lanna edindng sxphralx hlaydxy chncaklbma ikhrepnikhr kraaesthrrm khwamhwng khwamfnkhxngwnni brrelng lannasimofni ph s 2544 phlnganchudsudthay aempingsimofnixinthnnthsimofniphlnganxlbmchudphiess xlbmphiessaelarwmephlnghitinwaratang esiyngsungsuphinepiya ph s 2528 lxngaemping eduxnephy pnfay srxylapang edkpm exuxngphung cnpha nxyicya xuykha samhmxk lxngpay tananoflkh ph s 2529 rangwlaedkhnchangfn xuykha maemiya lungtakha takbhlan aemkhaplacxm ecadwngdxkim eduxndwngediyw sawmxetxriskh khnhnangaw phkkadcx ilehla hnumechiyngihm banbndxy oflkhsxngkhaemuxng ph s 2533 mwnkhnad phisawkhrb lukkhawnung hanibaehy banbndxy sawmxetxriskh khxngkinkhnemuxng phkkadcx lumxayaelwka khnsungtung sawechiyngihm maemiya xuykha eselema lxngaemping nxyicya khidthung crl rachaoflkhsxngkhaemuxng ph s 2544 khxngkinkhnemuxng nxyicya samlx emiywemiyw mumu swathethx yinditxnrb rksbsn dxkfin sxkhxngaepng chnmikhwamrkmaih maemiya sunthri ewchannth maemiya crl monephchr hnumechiyngihm sawechiyngihm ephlngengiyw sungsudthay ph s 2549 aephnthi 1 sungsudthay khwamhwng khwamfnkhxngwnni syya ephuxn rangwlaedkhnchangfn emiywemiyw mumu sawechiyngihm hruxwachnehnga xditthiimekhylum fnchwkhun kaehwathibangephlng aempingsimofni aephnthi 2 cakyxddxy rxyphrabath sdudiaemecahlwng silpinpa mida lungtakha xuykha lxngaemwng lxngaemping kxnethiyngkhun hmfabarmi sufnxnyingihy ephlnghnng lakhr aelasarkhdi ph s 2559 cnthrexycnthreca klinexuxngesiyngsung sufnxnyingihy ewlainkhwdaekw phuknwadolkswy nakhangbnhlngkha rangwlaedkhnchangfn ephuxn suxfn ekbiwephuxca maemiya playthangaehngkhwamfn thangsayihm phukam brrelng yasndxy brrelng ephlngprakxbphaphyntr ephlngprakxbphaphyntr dxkimrwngthiaemrim ph s 2522 dxkimrwng khxngkinkhnemuxng mxbicrk rkmaya ephlngprakxbphaphyntr esiyngsungthisnthray ph s 2523 klinexuxngesiyngsung emuxngehnux esiyngsungsinmnt khxnataskhyd ephlngprakxbphaphyntr ekhachuxkant ph s 2531 suxfn wrut wrthrrm suxfn crl monephchr suaephndinekid dntri suxfn bthsngthay ephlngprakxbphaphyntr buychuphunark ph s 2531 chnkhuxbuychu aekngkwnic oxllla khunom ephx hlngrkekhaaelw hwan sbayic rx chaic swsdikhrb maaelwkhrb rkhruxeriyndi sukhsntwnekid othexy esiyic khnkhxnkrit natacaechdhwekha yingkwaesiyic btheriyn khwamhwngyngimsay ephlngprakxbphaphyntr buychu 2 nxngihm ph s 2532 ephuxn kalewla khwamhwngyngimsay epliynrk dntri thungkwangthangikl ihethx olkaelaewla epliynrk aelwerakecxknxik rxkhxyxairkn khnkbkhn thadiktxngiddi ichoy ephuxn xikkhrng ephlngprakxbphaphyntr yimnidkhidethaihr ph s 2532 playthangaehngkhwamfn thangsayihm nakhangbnhlngkha ephlngprakxbphaphyntr okaca panaoka ph s 2534 aephngphwybantlxd ephlngprakxbphaphyntr xnung khidthungphxsngekhp ph s 2535 xnung khidthungephuxn hwicaekhnn ekbexaiwephuxca khxnaechrot ephuxnehnga aedoythwathit khatxbxyuthiewla rkphxsngekhp xditxarmn dntri ekbexaiwephuxca bthsngthay xnung simofni ephlngprakxbphaphyntr kaehwathibangephlng ph s 2537 ohmorng Overture banbangephlng Bang Pleng phracnthr The Moon phumaeyuxn Visitor lukkhxngera Our Children khwamepliynaeplng The Alter fnray Nightmare dinrn Warrior scthrrm The Truth xala Finale xlbmphiessrwmngankbsilpinkhnxun crl ihmithy lanaaehngkhunekha ph s 2531 rwmkb wngihmithy xxrekhstra eramarxngephlngkn lanaaehngkhunekha suxfn pnfay khluyphiw xuykha lxngaemping imklangkrung paln rangwlaedkhnchangfn hmueharwmhit ph s 2537 rwmngankb silpinphakhehnux piihmemuxng rxnghmu hmuehacawehnux rxnghmu saweciyngihm nirml emthisuwkul banbndxy s sunntha kuhlabewiyngphingkh culartn esriechsthphngs bhu bhn w wchyan echiyngrayraluk xrunorcn eliymthxng saweciynghay rxnghmu kwanphaeya chchwaly khngxudm bwsxn crl monephchr ecabhkxaycring smvththi luxchy sawddntri brrelng phukphn ph s 2537 rwmngankb silpinephuxchiwit xisanaelng surchy cnthimathr cnthrecakha phngssiththi khaphir nkekhanxy phngsethph kraodnchanay oryimruban suphawdi buymi nxngchay su buyeliyng sawsngxxk busprcht phnthukrawi pccubnmnusy pricha chnaphy praesrith siththiphngs phx nuphaph suwntrcch prarthna surinthr xsmnyi sxdkhlxngaelasmdul ethiyri emkhawthna khnakha xphirdi phuethakbiphphu crl monephchr khatham lukhma lukkhn mngkhl xuthk bankhxngera xisra xnntthsn siehnxphuyingihy ph s 2543 rwmngankb chay emuxngsingh thxm dndi aela samarth phykhkhxrun xuykha crl monephchr sawmxetxriskh crl monephchr thxm dndi phisawkhrb crl monephchr banbndxy crl monephchr chay emuxngsingh rangwlaedkhnchangfn rxnghmu maemiya crl monephchr lukkhawnung crl monephchr khnhnangaw crl monephchr mida crl monephchr maemiya ewxrchnihm xlbmrwmephlnghitrwmkbsilpinkhnxun crl monephchr kb sunthri ewchannth chud oflkh sepechiyl khidthungban crl monephchr khwayhngan crl monephchr mida crl monephchr dxkfin sunthri ewchannth rangwlaedkhnchangfn sunthri ewchannth rksbsn crl monephchr sunthri ewchannth xakhyanlanna crl monephchr sppalikhikhuy crl monephchr kuhlabdxy crl monephchr aedhnumsawphurawran sunthri ewchannth xangwang sunthri ewchannth ephuxn sunthri ewchannth nxyicya brrelng silpinephuxchiwit chud kair chiwit 1 khwamrk surchy cnthimathr thungephuxn phngssiththi khaphir ephuxmwlchn cin krrmachn ethxphuhangikl narxnang aem aehmemxr ethxkhuxdwngdaw rangwlaedkhnchangfn crl monephchr kalngic surchy cnthimathr eduxnephy khitaychli taphuychumaeph xmta binhla aehmemxr silpinephuxchiwit chud kair chiwit 2 dxkimihkhun surchy cnthimathr chnmikhwamrkmaih crl monephchr swrrkhbannxk phaphwyaelasaylmhnaw xuykha crl monephchr aednxngphuhiwohy aesm yurnnth ibiph xyakihkhwamrk khitaychli mida crl monephchr salxsxsung salxsxsung hnxnetmkhn edkpm silpinephuxchiwit chud prawtisastr 15 Khn 15 ephlngephuxchiwit 2 tlxdewla phngssiththi khaphir khasyyathihadihy rangwlaedkhnchangfn crl monephchr nanghlayic dwngcapa xisra xnntthsn hnumphencr xinodcin taphuychumaeph xmta xieriym m 21 exrawn ehmuxnimrkkn nataphaehla aedng citkr naphknaaerng ethxyngmichn khnanxy khamnbannxk silpinephuxchiwit chud tananephlngephuxchiwit Songs For Life 1 khidthung phngssiththi khaphir rangwlaedkhnchangfn crl monephchr ihethx xisra xnntthsn aerkrk thungephuxn phngssiththi khaphir xuykha crl monephchr lankhaw xinodcin khidthung phbrkpaknaoph siokhrngbuyma xmta syyacakephuxn kalngicphx caraemd ethx silpinephuxchiwit chud rkethxpraethsithy phumiphlmharacha rkethxpraethsithy rxkhekhstra itrmeyn sntiphaph olkaelasntiphaph phusming hnxswrrkh dxkimkhxngnaic saw saw saw rangwlaedkhnchangfn crl monephchr dxkimihkhun phngssiththi khaphir dxkimphvspha susu suhruxhni wirchn su ithrngam chwngnichiaena olkaphiwthn hnu mietxr olkediywkn silpinephuxchiwit chud ihepnkalngic 1 kalngic aerngic hnu mietxr hyudthx ihethx sudthangfn lmehnux crl monephchr fnxyarukhlay phichaykhnni hnu mietxr rangwlaedkhnchangfn kawtxip khani ethxyngmichn ihchnfntx crl monephchr tamfn similn wnfaisbnthukkaraesdngsd khxnesirt erimaesdngkhxnesirtkhrngaerkxyangepnthangkar emuxpi ph s 2524 2544 pi ph s wn eduxn chuxkhxnesirt sthanthicdkaraesdng rwmngankb hmayehtu2523 14 kumphaphnth hxngxahar thixxrkhidwidiox n hadihysinghakhm Hand In Hand Concert hxprachumihy mhawithyalythrrmsastr crl monephchr epnsilpinrbechiy2524 21 singhakhm crl monephchr ochw ornglakhraehngchati2525 19 mithunayn fxr yuniesf hxprachumihy mhawithyalythrrmsastr crl monephchr epnsilpinrbechiy2526 mithunayn Thai Top Concert Tour orngaermesnthrl ladphraw crl monephchr epnsilpinrbechiy2529 swnlumphini nganopromth phlnganchud chnmikhwamrkmaih2530 15 minakhm aedkhnchangfn hxprachumihy mhawithyalythrrmsastr sunthri ewchannth27 knyayn manihmiyhmxk khrngthi 1 hxprachumihy sunywthnthrrmaehngpraethsithy xrunorcn eliymthxng2531 chnmidxkimmaih hxprachumihy mhawithyalythrrmsastr13 minakhm 3 khn 3 kitar lankwang sunywthnthrrmaehngpraethsithy phusming hnxswrrkh aela kittikhun echiyrsngkh11 14 krkdakhm malyhlaksi ornglakhraehngchati wngihmithy xxrekhstra15 16 tulakhm rxydaw eduxnediyw hxngsuokhthy orngaermpxyhlwng c echiyngihm2532 rxydaw eduxnediyw khrngthi 2 hxprachumihy mhawithyalythrrmsastrihmthxrung hxprachumelk sunywthnthrrmaehngpraethsithy5 thnwakhm 5 thnwamharach lanphrabrmrupthrngma sunthri ewchannth aela phinxngmonephchr khxnesirtsahrbkarethidphraekiyrti phrabathsmedcphramhaphumiphlxdulyedchmharach12 thnwakhm rungphliib sunywthnthrrmaehngpraethsithy wngihmithy xxrekhstra2533 4 kumphaphnth manihmiyhmxk khrngthi 2 hxprachumihy sunywthnthrrmaehngpraethsithy silpinchawlanna22 emsayn khnrkpa hxprachumihy mhawithyalythrrmsastr khxnesirtkarkuslephuxkarphithkspahwykhaaekhng ody crl monephchr epnsilpinrbechiysilpinnithithsn sunykarkhaemxrrikhings wngburpha sunthri ewchannth aela phinxngmonephchr2534 24 emsayn nakhangbnhlngkha hxprachumihy emuxngithypraknchiwit khxnesirtephuxkarkusl epnkhxnesirtthicdkhunsahrbchwyehluxedkyakir2535 8 krkdakhm ngan 35 pi sthabnethkhonolyirachmngkhl echiyngihm sunthri ewchannth khxnesirtsudthaykhxngcrl monephchr kb sunthri ewchannth2536 23 tulakhm krathing khxnesirt ekhaihy mhkrrmkhxnesirtephlngephuxchiwit ekhaihy2537 5 minakhm ngansayicithy khrngthi 8 orngaermoltspangswnaekw c echiyngihm2541 12 kumphaphnth tananoflkh bnlanhyanum itdwngdaw lankwang emuxngithypraknchiwit17 phvsphakhm manihmiyhmxk khrngthi 3 hxprachumihy sunywthnthrrmaehngpraethsithy8 9 singhakhm 4 khn 4 kitar hxprachumihy emuxngithypraknchiwit kicca monephchr khnthchid monephchr aela eksm monephchr2542 18 emsayn caklanna thunglanchang hlwngphrabangdwyphlngaelakalngic ephuxolkibediywkn FESPIC Games Bangkok 992543 khnrkchati snamhlwng khxnesirtihkalngicphukhninwikvtkarntmyakunglakhrxinkhxnesirt chay emuxngsingh thxm dndi aela samarth phykhkhxrun aesdngthwpraethsithy2544 25 tulakhm khxnesirt 25 pi oflkhsxngkhaemuxng crl monephchr hxprachumihy sunywthnthrrmaehngpraethsithy khxnesirtthicrl monephchr tngiccacdnganihyingihy aetsudthayekhakimidkhunewthiaehngnn2524 2544 crl monephchr ochw khrngthi 2 ornglakhraehngchati wn eduxn pi yngimthrabaenchd olkdntri lanolkdntri c echiyngihmlanaaehngkhunekha hxprachumelk sunywthnthrrmaehngpraethsithy wngihmithy xxrekhstraekiyrtikhunthiidrbemuxpi ph s 2524 xngkhkaryuniesf emuxpi ph s 2522 karthxngethiywaehngpraethsithyinnganethskalethiywechiyngihm pi ph s 2525 rangwlbthephlngdiedn 3 rangwl khuxinpi ph s 2524 2525 aela 2536 rangwltuktathxngephlngprakxbphaphyntryxdeyiym buychuphunark pi ph s 2530 aelacakbuychu 2 nxngihm pi ph s 2532 rangwlsisyekadiednsthabnethkhonolyirachmngkhl pi ph s 2532 rangwlsisyekadiednwithyaekhtphakhphayph pi ph s 2532 rangwlsuphrrnhngsthxngkhainthanaaesdngnachayyxdeyiymeruxngdwyekla emuxpi ph s 2530 olhekiyrtiyscaksmedcphraethphrtnrachsudainthanabukhkhldiednthangdankarichphasa pi ph s 2537 rangwlcak inephlngprakxbphaphyntreruxngwithikhnkla phumiphlngandiedndanwthnthrrmsakhasilpakaraesdngephlngphunban pi ph s 2540 caksphawthnthrrmcnghwdechiyngihm 3 rangwl emuxpi ph s 2538 inthanankrxngnachayyxdeyiym bthephlngyxdeyiym aelaxlbmyxdeyiym thnghmdmacakngandntrichud rangwlphikhensthxngkhaphrarachthankhrngthi 1 emuxpi ph s 2539 cakephlngchud silpinpa rangwlcak caknganchud silpinpaladbsaaehrkphngsawlikhxngcrl monephchr 2 singhaekw monephchr 1 crl monephchr 3 ecatxmkha n echiyngihm xangxing3 pkaephnesiyng pkethpkhasesth pksidi phlngankhxngcrl monephchraehlngkhxmulxunchiwprawti crl monephchr thi thankhxmulphaphyntrithy bthkwi aedkhnchangfn cry monephchr cnthrephy cnthna silpinlanna crl monephchrcaksankhxsmudklang mhawithyalyramkhaaehng