คีตาญชลี (อังกฤษ: Gitanjali; เบงกอล: গীতাঞ্জলি) มีความหมายว่า "song offerings" หรือ "prayer offering of song" เป็นกวีนิพนธ์ภาษาอังกฤษ จำนวน 103 บท ของรพินทรนาถ ฐากุร ซึ่งแปลจากต้นฉบับภาษาเบงกอล ก่อนที่ท่านจะเดินทางมาประเทศอังกฤษในปี ค.ศ. 1912 ต้นฉบับตีพิมพ์เป็นครั้งแรกในปี ค.ศ. 1913 เขียนโดย และได้รับความนิยมอย่างสูง ทำให้ท่านได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม ในปีนั้น (พ.ศ. 2456) นับเป็นชาวเอเชียคนแรก และคนแรกที่ไม่ได้เป็นชาวยุโรป ที่ได้รับรางวัลโนเบล
คีตาญชลี (Song Offerings) | |
---|---|
หน้าปกคีตาญชลี (with an introduction by ) | |
ผู้ประพันธ์ | |
ชื่อเรื่องต้นฉบับ | গীতাঞ্জলি |
ประเทศ | บริติชราช |
ภาษา | เบงกอล, อังกฤษ |
หัวเรื่อง | Devotion to God |
ประเภท | กวี |
สำนักพิมพ์ | |
วันที่พิมพ์ | ค.ศ.1910 |
พิมพ์ในภาษาอังกฤษ | ค.ศ.1912 |
หน้า | 104 |
คีตาญชลี ได้รับการแปลเป็นภาษาไทยโดย กรุณา กุศลาศัย ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2512
แหล่งข้อมูลอื่น
- คีตาญชลี ที่ โครงการกูเทนแบร์ก
- คีตาญชลี พร้อมภาพประกอบ 2009-11-29 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (อังกฤษ)
อ้างอิง
- Rabindranath Tagore Winner of the 1913 Nobel Prize in Literature
- http://art.culture.go.th/index.php?case=libraryDetail&tbo_id=5&file_id=791&rhy_book_id=195[]
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-12-02. สืบค้นเมื่อ 2008-08-08.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
khitaychli xngkvs Gitanjali ebngkxl গ ত ঞ জল mikhwamhmaywa song offerings hrux prayer offering of song epnkwiniphnthphasaxngkvs canwn 103 bth khxngrphinthrnath thakur sungaeplcaktnchbbphasaebngkxl kxnthithancaedinthangmapraethsxngkvsinpi kh s 1912 tnchbbtiphimphepnkhrngaerkinpi kh s 1913 ekhiynody aelaidrbkhwamniymxyangsung thaihthanidrbrangwloneblsakhawrrnkrrm inpinn ph s 2456 nbepnchawexechiykhnaerk aelakhnaerkthiimidepnchawyuorp thiidrbrangwloneblkhitaychli Song Offerings hnapkkhitaychli with an introduction by phupraphnthrphinthrnath thakurchuxeruxngtnchbbগ ত ঞ জল praethsbritichrachphasaebngkxl xngkvshweruxngDevotion to Godpraephthkwisankphimphwnthiphimphkh s 1910phimphinphasaxngkvskh s 1912hna104 khitaychli idrbkaraeplepnphasaithyody kruna kuslasy tiphimphkhrngaerkinpi ph s 2512aehlngkhxmulxunkhitaychli thi okhrngkarkuethnaebrk khitaychli phrxmphaphprakxb 2009 11 29 thi ewyaebkaemchchin xngkvs xangxingRabindranath Tagore Winner of the 1913 Nobel Prize in Literature http art culture go th index php case libraryDetail amp tbo id 5 amp file id 791 amp rhy book id 195 lingkesiy khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 12 02 subkhnemux 2008 08 08 bthkhwamwrrnkrrmniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk