บทความนี้อาจต้องการตรวจสอบต้นฉบับ ในด้านไวยากรณ์ รูปแบบการเขียน การเรียบเรียง คุณภาพ หรือการสะกด คุณสามารถช่วยพัฒนาบทความได้ |
ความขัดแย้งไทย–กัมพูชา เป็นเหตุการณ์ที่เริ่มต้นในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2551 เหนือกรณีพิพาทพรมแดนพื้นที่ปราสาทพระวิหาร หลังจากนั้น ก็ได้มีการปะทะระหว่างกำลังทหารทั้งสองฝ่ายหลายครั้ง พร้อมกับการอ้างสิทธิ์ของแต่ละฝ่ายเหนือดินแดนพิพาทดังกล่าว
ความขัดแย้งระหว่างไทย–กัมพูชา | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ปราสาทพระวิหาร | |||||||
| |||||||
คู่สงคราม | |||||||
ราชอาณาจักรไทย | กัมพูชาประชาธิปไตย | ||||||
ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ พลโท จีระศักดิ์ ชมประสพ | จอมพล ประธานาธิบดี ฮุน เซน พลเอก เมียส ซปเฮีย | ||||||
หน่วยที่เกี่ยวข้อง | |||||||
กองทัพบกไทย | กองทัพบกพระราชอาณาจักรกัมพูชา | ||||||
ความสูญเสีย | |||||||
ทหารเสียชีวิต 16 ราย พลเรือนเสียชีวิต 2 ราย | ทหารเสียชีวิต 19 ราย พลเรือนเสียชีวิต 3 ราย |
เบื้องหลัง
เมื่อ พ.ศ. 2550 ประเทศกัมพูชาได้เสนอต่อองค์การยูเนสโก ในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลก สมัยที่ 31 ณ เมืองไครสต์เชิร์ช นิวซีแลนด์ ให้ขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก แต่ประเทศไทยมีปัญหาว่าแผนที่ที่กัมพูชาแนบท้ายว่าเป็นอาณาบริเวณของปราสาทพระวิหารนั้นได้ขีดเส้นเขตแดนล้ำเข้ามาในบริเวณทางทิศเหนือและทิศตะวันตกของปราสาท ซึ่งเป็นพื้นที่ทับซ้อน และได้ขีดเส้นเขตแดนประเทศล้ำเข้ามาในฝั่งไทย
เมื่อทราบดังนั้นกระทรวงต่างประเทศจึงหารือกับทางกัมพูชา เพื่อให้ร่วมกับฝ่ายไทย จดทะเบียนโบราณสถานอื่นในเขตไทยและพระวิหารของกัมพูชาร่วมกันในทีเดียว เพื่อความสมบูรณ์ของบริเวณพระวิหาร และให้กัมพูชาเปลี่ยนแผนที่ให้ไม่ล้ำเข้ามาในเขตไทยและพื้นที่ทับซ้อน และได้ขอให้ที่ประชุมคณะกรรมการมรดกโลก สมัยที่ 31 เลื่อนการพิจารณาขึ้นทะเบียนของกัมพูชาออกไป
ลำดับเหตุการณ์
พ.ศ. 2551
มกราคม พ.ศ. 2551 ของไทยมีมติประท้วงกัมพูชาในกรณีเสนอขึ้นทะเบียนปราสาทเขาพระวิหารเป็นมรดกโลกแต่ลำพังและกล่าวหาว่ากัมพูชาสร้างหลักฐานทางประวัติศาสตร์ที่เป็นเท็จ ทั้งนี้ฝ่ายกองทัพได้แสดงท่าทีวิตกว่าอาจเกิดความรุนแรงในบริเวณชายแดนได้
พฤษภาคม พ.ศ. 2551 พล.ท. แม่ทัพภาคที่ 2 ได้ประกาศพระราชบัญญัติกฎอัยการศึก พ.ศ. 2547ครอบคลุมอำเภอ กันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ แม้ว่าพื้นที่ดังกล่าวจะเคยเป็นพื้นที่ประกาศพระราชบัญญัติกฎอัยการศึก พ.ศ. 2547 ช่วงเหตุการณ์รัฐประหารในประเทศไทย พ.ศ. 2549ต่อมาได้ยกเลิกไปในวันที่ 17 เมษายน พ.ศ. 2551
ต่อมาเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 นพดล ปัทมะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของไทย ได้หารือร่วมกับนายสก อาน ที่เกาะกง ประเทศกัมพูชา โดยฝ่ายกัมพูชาตกลงที่จะเปลี่ยนแผนที่ที่แนบในเอกสารคำขอยื่นขึ้นทะเบียนมรดกโลก โดยจดทะเบียนเฉพาะตัวปราสาทประวิหารเท่านั้น ซึ่งตัวปราสาทนี้ศาลโลกได้พิพากษาตั้งแต่ พ.ศ. 2505 แล้วว่าเป็นของกัมพูชา
ทางกัมพูชาส่งแผนที่ที่ได้รับการปรับแก้ไขใหม่มาให้ฝั่งไทย เมื่อวันที่ 5 มิถุนายน กรมแผนที่ทหารได้ตรวจสอบว่าแผนที่ใหม่ที่ส่งมานั้นไม่มีการล้ำเข้ามาในเขตไทย สำนักงานสภาความมั่นคงแห่งชาติจึงได้พิจารณาเห็นชอบ และคณะรัฐมนตรีได้ให้ความเห็นชอบร่างคำแถลงการร่วม ต่อมาเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2551 นายนพดล ปัทมะ ในฐานะรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศได้ลงนามคำแถลงการร่วมกับฝ่ายกัมพูชาและยูเนสโก
วันที่ 18 มิถุนายน พ.ศ. 2551 พันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย เคลื่อนขบวนไปชุมนุมหน้ากระทรวงการต่างประเทศเพื่อขับไล่นาย นพดล ปัทมะ ให้ออกจากตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และเพื่อยื่นหนังสือทวงถามกรณีข้อพิพาทเรื่องเขาพระวิหาร เนื่องจากไม่ยอมเปิดเผยแผนที่ให้ประชาชนได้รับรู้ หลังจากตกลงร่วมกับประเทศกัมพูชาไปก่อนหน้านี้
วันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2551 นาย นายสุริยะใส กตะศิลา ผู้ประสานงานพันธมิตรฯ และ คณะ รวม 9 คน เป็นตัวแทนพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย ไปยื่นคำร้องต่อศาลปกครองกลาง ให้กระทรวงการต่างประเทศและคณะรัฐมนตรียุติการดำเนินการตามมติ ครม.ที่รับรองการออกแถลงการณ์ร่วมไทย-กัมพูชาสนับสนุนให้กัมพูชาจดทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก ไปจนกว่าคดีจะเป็นที่สิ้นสุด เนื่องจากพบว่า แผนผังที่ร่างโดยกัมพูชาล้ำเข้ามาในเขตแดนไทยไม่น้อยกว่า 4.6 ตารางกิโลเมตร ตามแผนที่ฝ่ายไทยที่ยึดถือตามมติคณะรัฐมนตรี พ.ศ. 2505 หลังคำตัดสินของศาลโลก และทั้งยังจะสละสิทธิในข้อสงวนที่ไทยจะทวงปราสาทเขาพระวิหาร กลับคืนมาในอนาคต และการดำเนินการ ของผู้เกี่ยวข้องไม่ดำเนินตามขั้นตอนทางกฎหมาย
วันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2551 หม่อมหลวง วัลย์วิภา บุรุษรัตนพันธุ์ ผู้อำนวยการสถาบันไทยคดีศึกษา มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ พร้อมนักวิชาการ เดินทางมาพบ พล.ต.จำลอง ศรีเมือง แกนนำพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย เพื่อรับมอบรายชื่อผู้คัดค้านการขึ้นทะเบียนเขาพระวิหารเป็นมรดกโลก ซึ่งในส่วนของพันธมิตรฯ ได้มีการมอบรายชื่อให้กับทางสถาบันไทยคดีศึกษาไปแล้ว 6,000 รายชื่อ และวันที่ 27 มิถุนายน มอบให้อีก 3,488 รายชื่อ ซึ่งล่าสุดตัวเลขของผู้ที่คัดค้านการขึ้นทะเบียนเขาพระวิหารมีทั้งหมด 33,400 รายชื่อ ภายหลังจากที่มีการรับมอบรายชื่อจากแกนนำกลุ่มพันธมิตรแล้ว หม่อมหลวง วัลย์วิภา บุรุษรัตนพันธุ์ ยังได้ไปยื่นหนังสือคัดค้านเรื่องนี้ ต่อนายจุลยุทธ หิรัณยะวสิต ปลัดสำนักนายกรัฐมนตรีที่ทำเนียบรัฐบาลด้วย
วันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2551 ศาลปกครองกลาง มีคำสั่งคุ้มครองชั่วคราว ให้กระทรวงการต่างประเทศและคณะรัฐมนตรียุติการดำเนินการตามมติครม.ที่รับรองการออกแถลงการณ์ร่วมไทย-กัมพูชาสนับสนุนให้กัมพูชาจดทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก ไปจนกว่าคดีจะเป็นที่สิ้นสุด หรือจนกว่าศาลจะมีคำสั่งเป็นอย่างอื่น ทั้งนี้ศาลได้ไต่สวนฉุกเฉินคู่ความทั้ง 2 ฝ่ายเมื่อวันที่ 26 มิถุนายน และใช้เวลาไต่สวนกว่าสิบชั่วโมง จนมีคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวเมื่อเวลา 02.00 น. ได้มีคำพิพากษาหรือคำสั่งดังนี้
- ให้เพิกถอนการกระทำของนายนพดล ปัทมะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศที่เสนอร่างคำแถลงการณ์ร่วม ฯ ต่อคณะรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาและมีมติคณะรัฐมนตรีเห็นชอบ
- เพิกถอนมติคณะรัฐมนตรีวันที่ 17 มิถุนายน 2551 ที่มีมติเห็นชอบร่างคำแถลงการณ์ร่วม ฯ โดยมอบหมายให้นายนพดล ปัทมะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเป็นผู้ลงนามในแถลงการณ์ร่วม ฯ
- ให้เพิกถอนการลงนามในคำแถลงการณ์ร่วม ฯ ของนายนพดล ปัทมะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศที่ลงนามเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 2551
- มีคำสั่งให้นายนพดล ปัทมะ ยุติความผูกพันตามคำแถลงการณ์ร่วม ฯ ต่อประเทศกัมพูชาและองค์การยูเนสโก
ขณะเดียวกันพรรคประชาธิปัตย์ซึ่งเป็นพรรคการเมืองฝ่ายค้านได้ยื่นเรื่องให้ศาลรัฐธรรมนูญตีความข้อตกลงกับกัมพูชาว่าเข้าข่ายเป็นหนังสือสัญญาหรือไม่ ต่อมาวันที่ 8 กรกฎาคม ศาลรัฐธรรมนูญได้ชี้ขาดว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นหนังสือสัญญาซึ่งจะต้องผ่านการเห็นชอบของรัฐสภาก่อน
เวลา 2.00 น. วันที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2551 (ตามเวลาประเทศไทย) ที่นครควิเบก ประเทศแคนาดา องค์การยูเนสโกประกาศขึ้นทะเบียนตามคำขอของกัมพูชาให้ตัวปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก พร้อมกับสถานที่อื่นอีก 4 แห่ง
พ.ศ. 2552
วันที่ 3 เมษายน พ.ศ. 2552 ประเทศกัมพูชาได้ปะทะกับประเทศไทยด้วยอาวุธเป็นครั้งแรกเหตุการณ์เริ่มตั้งแต่ช่วงเช้า และมีการปะทะกันรอบสองในวันเดียวกันซึ่งการปะทะกันรอบสอง กองทัพกัมพูชาได้ยิงจรวดอาร์พีจีเข้ามาในฝั่งไทย ส่งผลให้ทหารเสียชีวิตสองนาย วันที่ 22–30 มิถุนายน พ.ศ. 2552 มีการประชุมคณะกรรมการมรดกโลกสมัยที่ 33 ที่เมืองเซบิยา ราชอาณาจักรสเปน ประเทศไทย มีนายสุวิทย์ คุณกิตติ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม เป็นหัวหน้าคณะผู้แทนไทย ได้ยื่นหนังสือคัดค้านการปฏิบัติงานของคณะกรรมการมรดกโลก ว่าไม่เป็นไปตามธรรมนูญของสหประชาชาติ วันที่ 25 กันยายน พ.ศ. 2552 นายวีระ สมความคิด และ นายได้นำพี่น้องมวลชนคนไทยผู้รักชาติ และ กลุ่มมวลชนพันธมิตร กว่า 1,000 คน พร้อมรถยนต์กว่าร้อยคัน เดินทางไปปราสาทพระวิหาร และ มีชาวบ้านภูมิซรอลซึ่งไม่เห็นด้วยกับการเคลื่อนไหวในครั้งนี้ ชุมนุมสกัดกั้นและมีการปะทะกันอย่างรุนแรงที่หน้าวัดภูมิซรอล
วันที่ 6 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 คณะรัฐมนตรีมีมติเรียนเอกอัคราชทูตไทยประจำประเทศกัมพูชากลับประเทศเพื่อประท้วงการแต่งตั้งอดีตนายกรัฐมนตรีพ.ต.ท.ดร.ทักษิณ ชินวัตรเป็น ที่ปรึกษาทางเศรษฐกิจ และที่ปรึกษาส่วนตัวของนายกรัฐมนตรีประเทศกัมพูชารวมถึงการปฏิเสธการส่งตัวให้ทางการราชอาณาจักรไทยในฐานะผู้ร้ายข้ามแดนโดยกระทรวงการต่างประเทศให้เหตุผลในแถลงการณ์ตอนหนึ่งว่า เนื่องจาก พ.ต.ท.ทักษิณ เป็นผู้หลบหนีคดีอาญา ตามหมายจับของศาล
พ.ศ. 2553
ได้เคลื่อนไหวชุมนุมอย่างต่อเนื่อง ตามแนวชายแดน โดยมีการจัดตั้งเวที่ปราสรัยที่ บริเวณ นำโดย นาย แกนนำ และ มีเหตุการณ์ขว้างระเบิดในที่ชุมนุม เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 มีผู้ได้รับบาดเจ็บ 1 คน
12 สิงหาคม พ.ศ. 2553 มีการจัดตั้ง เป็นหมู่บ้านเชิงสัญลักษณ์ ที่ชายแดนพนมดงรัก สุรินทร์ – ปัจจุบัน
เวทีแนวร่วมเครือข่ายคนไทยหัวใจรักชาติ จัดเวทีนับสิบครั้งในหลายจังหวัด และมาปิดเวทีสุดท้าย วันที่ 23 ตุลาคม พ.ศ. 2553 ที่เวทีลานหิน ชุมชนบ้านสันปันน้ำ พนมดงรักสุรินทร์ โดยมีการเคลื่อนมวลชนเดินทางไปยังปราสาทตาเมือนธม และ มีการปะทะกันระหว่างชาวบ้านหนองคันนา ก่อนที่ นาย วีระ สมความคิด จะพาคณะเดินทางกลับมาร่วมเวที่ เกาะติดปัญหาชายแดนไทย–กัมพูชา ที่ชุมชนบ้านสันปันน้ำ มีการถ่ายทอดสดผ่านทางช่องเอฟเอ็มทีวี ก่อนที่นายวีระ สมความคิด จะถูกทหารกัมพูชาจับในครั้งแรก
เหตุคนไทยถูกทหารกัมพูชาจับกุม พ.ศ. 2554
บทความนี้ต้องการข้อความอธิบายความสำคัญที่กระชับ และ |
วันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2553 พนิช วิกิตเศรษฐ์ พร้อมกับพวกจำนวน 6 คน ซึ่งบางส่วนเป็นสมาชิก ประกอบด้วยวีระ สมความคิด, กิชพลธรณ์ ชุสนะเสวี, ร้อยตรีแซมดิน เลิศบุศย์, ตายแน่ มุ่งมาจน, นฤมล จิตรวะรัตนา และราตรี พิพัฒนาไพบูรณ์ ขณะลงพื้นที่ตรวจสอบที่ได้รับเรื่องร้องเรียนว่าทหารกัมพูชารุกล้ำเข้ามาในเขตไทย บริเวณอำเภอโคกสูง จังหวัดสระแก้ว ได้ข้ามแดนบริเวณหลักเขตแดนที่ 46 บ้านภูมิโจกเจย (บ้านโชคชัย) ตำบลโอเบยเจือน อำเภอโจรว จังหวัดบันทายมีชัย และถูกทหารรักษาชายแดนที่ 503 ของกัมพูชาควบคุมตัว โดยศาลเขตพนมเปญได้ตั้งข้อหาพนิช และพวกในข้อหาเดินทางข้ามพรมแดนโดยผิดกฎหมาย และรุกล้ำเขตทหาร ได้ถูกนำตัวไปขังไว้ในเรือนจำเปนย์ ซาร์ นอกกรุงพนมเปญ ด้านกษิต ภิรมย์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศได้เดินทางเข้าพบฮอร์ นำฮง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศกัมพูชา เพื่อเจรจาในประเด็นดังกล่าว ฝ่ายทนายความเตรียมยื่นขอประกันตัวทันทีที่มีการพิจารณาคดี
การเข้าไปในพื้นที่ทับซ้อนไทย–กัมพูชาดังกล่าว มีรายงานว่า พนิชได้รับมอบหมายจากอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ นายกรัฐมนตรี ให้ไปทำความเข้าใจกับพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย หลังจากที่มีการยืนยันว่าทหารกัมพูชาเข้ามาในดินแดนไทย แต่การกระทำดังกล่าวปราศจากการประสานความร่วมมือกับฝ่ายกัมพูชา จึงทำให้ถูกจับกุมในที่สุด ส่วนทางด้านประธานคณะกรรมาธิการร่วมพิจารณาบันทึกการประชุมคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วมไทย-กัมพูชา รัฐสภา ปฏิเสธว่าไม่ได้ส่งพนิชและคณะลงพื้นที่
ทางกลุ่มคนไทยหัวใจรักชาติ ได้เดินทางมายังสถานทูตกัมพูชาประจำประเทศไทย โดยมีการเผาโลงศพที่มีภาพฮุน เซน นายกรัฐมนตรีกัมพูชา ติดอยู่ที่ฝาโลง พร้อมกับพวงหรีด เป็นการประท้วง พร้อมทั้งเรียกร้องให้มีการปล่อยตัวคณะทั้งหมด โดยขั้นต่อไปอาจชุมนุมประท้วงต่อที่หน้าทำเนียบรัฐบาล
โฆษกพันธมิตรประชาชนเพื่อประชาธิปไตย ได้เปิดเผยเอกสารสิทธิ์ที่ดินของเบ พูลสุข แสดงบริเวณที่บุคคลทั้งหมดถูกจับกุมตัว เป็น ที่ออกโดยกรมที่ดิน ระบุวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2517 ขณะที่ทางการกัมพูชานำวิดีโอหลักฐานมาเปิดดูปรากฏว่าคณะดังกล่าวรุกเข้าไปในเขตกัมพูชาจริงชวนนท์ อินทรโกมาลย์สุต เลขานุการรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ กล่าวยอมรับว่า พนิชและคณะได้รุกล้ำอาณาเขตกัมพูชาจริง แต่ไม่น่าจะมีเจตนา โดยเป็นการกระทำจากความประมาท พร้อมทั้งเรียกร้องให้กลุ่มต่าง ๆ ยุติความเคลื่อนไหวเรียกร้องให้มีการปล่อยตัวพนิช เนื่องจากอาจทำให้ทางกัมพูชาไม่พอใจ และเป็นอุปสรรคต่อการช่วยเหลือ
ส่วนทางด้านพร้อมพงศ์ นพฤทธิ์ โฆษกพรรคเพื่อไทย กล่าวว่า การที่พนิชเดินทางไปยังพื้นที่ทับซ้อนโดยไม่มีการประสานงานกับกัมพูชาก่อนเป็นเรื่องที่ไม่เหมาะสม พร้อมเรียกร้องให้รัฐบาลออกมาชี้แจงการกระทำดังกล่าวถึงสาเหตุและที่มาของการเดินทางเข้าไปในพื้นที่ดังกล่าว และแสดงความเป็นห่วงที่วีระ สมความคิดถูกจับกุมไปด้วย เกรงว่าอาจมีการปลุกกระแสทำให้ปัญหาบานปลายสุนัย จุลพงศธร หนึ่งในคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วมไทย-กัมพูชา เปิดเผยว่า ตนพร้อมจะนำประเด็นดังกล่าวมาหยิบยกเป็นหัวข้ออภิปรายไม่ไว้วางใจ ซึ่งหากนายกรัฐมนตรีเป็นผู้ส่งไปจริง ก็จะต้องมีการแสดงความรับผิดชอบด้วย
วันที่ 2 มกราคม พ.ศ. 2554 กลุ่มเครือข่ายประชาชนไทยหัวใจรักชาติ เดินทางยื่นหนังสือร้องเรียนต่อสหประชาชาติให้เข้ามาดูแลเรื่องดังกล่าว โดยเห็นว่าคณะเป็นคนไทย หากกระทำความผิดก็ต้องขึ้นศาลไทย เป็นการรุกรานและคุกคามสิทธิพลเมืองของชาติที่มีปัญหาชายแดนระหว่างกัน ขัดต่อ (พ.ศ. 2492) พร้อมทั้งแถลงข่าวว่า พื้นที่ที่ 7 คนไทยถูกจับอยู่ในเขตที่ดินของเบ พูลสุข ราษฎรชาวไทย เป็นพื้นที่ของไทยไม่ใช่ของเขมร ซึ่งสำนักงานข้าหลวงใหญ่ผู้ลี้ภัยแห่งสหประชาชาติเคยจัดตั้งศูนย์อพยพชั่วคราวในพื้นที่ดังกล่าวเมื่อปี พ.ศ. 2520 แต่เมื่อเหตุการณ์สงบชาวกัมพูชาก็ไม่ยอมอพยพออกไปจากพื้นที่ วันเดียวกัน ทางกลุ่มมีแผนจะนำหลักฐานมาแถลงข่าวยังทำเนียบรัฐบาล พร้อมประกาศจะนำมวลชนไปยังบริเวณที่คณะถูกจับกุมในวันที่ 3 มกราคม
วันที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2554 มีการรายงานว่า ภรรยาพนิช วิกิตเศรษฐ์ และเจ้าหน้าที่สถานทูตไทย ได้เข้าเยี่ยมคนไทยที่ถูกจับกุมทั้งเจ็ดคนแล้ว เพื่อดูแลเรื่องอาหารและเสื้อผ้า
วันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2554 ธานี ทองภักดี อธิบดีกรมสารนิเทศ กระทรวงการต่างประเทศ เปิดเผยว่า ศาลกัมพูชานัดไต่สวนคนไทยทั้งเจ็ดคนในวันรุ่งขึ้น เวลา 8.00 น. ซึ่งทางกระทรวงการต่างประเทศพร้อมให้ความช่วยเหลือทั้งเจ็ดคนโดยเท่าเทียมกัน ด้านพลตรีนพดล โชติศิริ รองเจ้ากรมแผนที่ทหาร กล่าวว่า หลังจากที่ได้มีการสั่งเจ้าหน้าที่ไปวัดพิกัดกำหนดจุดที่ถูกจับกุม ผลการวัดพบว่า คณะคนไทยรุกล้ำเข้าไปในดินแดนของกัมพูชาซึ่งเป็นพื้นที่ทับซ้อนอยู่ 55 เมตร ด้านวรวัจน์ เอื้ออภิญญกุล สมาชิกคณะกรรมาธิการเขตแดนร่วมไทย-กัมพูชา ระบุว่า อภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ นายกรัฐมนตรี ทราบอีกด้วยว่าคณะคนไทยดังกล่าวเข้าไปในเขตแดนกัมพูชา จึงอยากให้ออกมาแสดงความยอมรับผิด
วันที่ 7 มกราคม พนิชให้การต่อศาลว่าเดินทางเข้าไปในพื้นที่ เพื่อพบชาวบ้านที่อ้างว่าชาวกัมพูชาย้ายหลักหมุดบนดินแดนของไทย พร้อมกับให้การว่าเป็นการเดินทางเข้าไปโดยอุบัติเหตุ แต่เหมือนจะขัดแย้งกับคำกล่าวของพนิชในหลักฐานคลิปวิดีโอ ที่พนิชให้ผู้ติดตามเรียนอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ว่า คณะได้ข้ามมาในฝั่งกัมพูชาแล้ว ด้านทนายความเตรียมยื่นประกันตัวในวันที่ 10 มกราคม เพราะศาลกัมพูชายังคงปิดทำการในวันหยุดราชการ โดยคณะคนไทยทั้งเจ็ดถูกนำตัวกลับไปคุมขัง
วันที่ 13 มกราคม มีรายงานว่า ศาลกัมพูชาให้ประกันตัวพนิช วิกิตเศรษฐ์ และนฤมล จิตรวะรัตนา โดยยังคงอยู่ระหว่างสู้คดีในข้อหาเข้าเมืองผิดกฎหมายและเข้าไปในเขตทหารโดยไม่ได้รับอนุญาต ส่วนคนไทยที่เหลือยังไม่ได้รับการประกันตัว เงื่อนไขการประกันตัว ได้แก่ ห้ามเดินทางออกนอกประเทศ วางเงินประกันคนละ 1 ล้านเรียล (10,000 บาท) และต้องไปรายงานตัวตามนัดเรียก โดยขณะนี้ทั้งสองยังพำนักอยู่ที่สถานทูตไทย ด้าน ธานี ทองภักดี อธิบดีกรมสารสนเทศ ระบุว่า ศาลกัมพูชาไม่ได้ให้เหตุผลที่ยอมให้ประกันตัวทั้งสอง แต่เห็นว่า น่าจะเป็นเพราะปัญหาด้านสุขภาพ ที่ทั้งสองป่วยเป็นโรคความดันโหลิตสูงและโรคไทรอยต์ตามลำดับ ส่วนคนไทยที่เหลือ ทนายความยื่นอุทธรณ์แล้วเมื่อวันที่ 14 มกราคม
วันที่ 19 มกราคม ศาลกัมพูชาให้ประกันตัวคนไทยเพิ่มอีก 4 คน เหลือเพียงวีระ สมความคิดเท่านั้น โดยให้เหตุผลว่าวีระถูกมองว่าเป็นภัยต่อความมั่นคงของกัมพูชา วันที่ 21 มกราคม ศาลกัมพูชาได้พิจารณาตัดสินคดี ซึ่งกำหนดเดิมคือ วันที่ 1 กุมภาพันธ์ เมื่อเวลา 19.35 น. ศาลกัมพูชาได้ตัดสินว่าคนไทยทั้ง 5 คน ได้แก่ พนิช กิชพลธรณ์ ร.ต.แซมดิน ตายแน่ และนฤมล มีความผิดฐานเข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย โดยให้จำคุกคนละ 9 เดือน แต่ให้ลดเหลือ 8 เดือน และให้รอลงอาญาไว้ก่อน หลังจากการตัดสินดังกล่าว ทำให้คนไทยทั้ง 5 คนสามารถเดินทางกลับประเทศได้ทันที
เหตุปะทะกันบริเวณชายแดน พ.ศ. 2554
กุมภาพันธ์
เมื่อวันที่ 4 กุมภาพันธ์ ระหว่างการปะทะกันนานถึง 4–5 ชั่วโมง สำนักข่าวซินหัว รายงานว่า ทหารไทยเสียชีวิต 7 นาย ส่วนทหารกัมพูชาเสียชีวิต 1 นาย และได้รับบาดเจ็บ 4 นาย ส่วนหนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์รายงานว่าทหารไทยได้รับบาดเจ็บ 2–3 นาย ทหารกัมพูชาเสียชีวิต 1 นาย และมีการจับกุมทหารไทยไป 5 นาย พลเรือนไทยคนหนึ่งเสียชีวิตจากกระสุนปืนใหญ่
วันที่ 5 กุมภาพันธ์ ทหารไทยและกัมพูชาปะทะกันอีกรอบ ทหารไทย 1 นาย ถูกจับกุมระหว่างการปะทะ
วันที่ 6 กุมภาพันธ์ CNN รายงานว่า ไทยได้ถล่มกัมพูชายับเยินโดยยิงปืนใหญ่ 155 มม. ปูพรมไปทั่วแดนกัมพูชา ถนนและฐานทหารเสียหายมากมาย รถถังและรถหุ้มเกราะกัมพูชาเสียหายใช้การไม่ได้กว่าสามสิบคัน ส่วนรายชื่อผู้เสียชีวิตของทหารกัมพูชายังมิอาจประเมินได้เนื่องจากพื้นที่ไฟไหม้ แต่คาดว่าไม่น่าจะต่ำกว่าหกร้อยนาย
วันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยประกาศ พื้นที่ตำบลเสาธงชัย หมู่ที่ 2 3 9 10 12 13 และตำบลรุง หมู่ที่ 5 7 10 อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ เป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติ อันเนื่องจากกองกำลังจากนอกประเทศ พร้อมจัดตั้งศูนย์อำนวยการเฉพาะกิจช่วยเหลือผู้ประสบภัยจังหวัดศรีสะเกษ ณ ที่ว่าการอำเภอกันทรลักษณ์ ส่วนรัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศทำหนังสือชี้แจงถึงคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ
ทางการมีการประกาศให้ประชาชนเข้าไปใน และมีการอพยพย้ายออกจากพื้นที่ของประชาชน เพื่อป้องกันการที่ฝ่ายกัมพูชาใช้อาวุธหนักยิงเข้ามา ด้าน พันเอกสรรเสริญ แก้วกำเนิด โฆษกกองทัพบก ให้สัมภาษณ์ว่า การปะทะกันของทหารทั้ง 2 ฝ่ายเริ่มขึ้นเมื่อเวลา 18.40 น. เริ่มจากทางทหารกัมพูชายิงพลุส่องสว่างเข้ามาตกที่บริเวณภูมะเขือ อ.กันทรลักษ์ หลังจากนั้นทหารกัมพูชายิงปืนใหญ่ของรถถังเข้ามาอีก ทำให้ทหารไทยต้องใช้มาตรการตอบโต้ โดยยิงเครื่องยิงสวนกลับไป
วันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2554: ที่ประชุมคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) ได้ลงความเห็นปฏิเสธข้อเรียกร้องของสมเด็นฮุน เชน นายกรัฐมนตรีกัมพูชา ที่ต้องการให้จัดประชุมฉุกเฉินประเทศสมาชิกคณะมนตรีฯ 15 ชาติและส่งกำลังทหารเข้ามารักษาความสงบในพื้นที่พิพาท โดยระบุควรแก้ไขปัญหากันเองในระดับภูมิภาค วันเดียวกัน ไม่มีเหตุปะทะกันเพิ่มเติม แต่มีรายงานว่าทหารกัมพูชาได้ใช้ช่วงที่ยังหยุดยิงกันอยู่นี้ขุดที่ตั้งใหม่และจัดตั้งกระสอบทรายเพิ่มเติม ทหารไทยนายหนึ่งซึ่งได้รับบาดเจ็บจากการยิงปืนใหญ่เมื่อวันที่ 6 เสียชีวิตเนื่องจากพิษบาดแผลที่โรงพยาบาลสรรพสิทธิประสงค์
วันที่ 14 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 นายกษิต ภิรมย์ได้แถลงด้วยวาจาต่อประธานคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่นครนิวยอร์ก ในถ้อยแถลงการณ์ของรัฐมนตรีต่างประเทศระบุใจความตอนหนึ่งว่าฝ่ายกัมพูชาละเมิดข้อตกลงหยุดยิง ที่ได้ตกลงกันใน วันที่ 5 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 ณ ช่องสะงำในจังหวัดศรีสะเกษ ที่ทั้งสองฝ่ายได้บรรลุข้อตกลงที่จะหยุดยิงทันที ผู้บังคับการทหารระดับภูมิภาคของไทยและฝ่ายกัมพูชา เป็นตัวแทนเจรจา
วันที่ 15 กุมภาพันธ์ ได้เกิดการปะทะกันรอบใหม่ขึ้น เหตุยิงกันดังกล่าวกินเวลาไม่กี่นาที ถึงแม้ว่าสื่อท้องถิ่นจะรายงานว่าทหารไทยได้รับบาดเจ็บ 5 นาย แต่กองทัพออกมาระบุว่ามีทหารได้รับบาดเจ็บ 1 นายจากการสู้รบ
วันที่ 16 กุมภาพันธ์ การปะทะกันทวีความรุนแรงขึ้น โดยมีการปะทะกันถึงสามครั้งในวันนี้ (5.00 น., 20.00 น., 22.00 น.) แต่ไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตจากทั้งสองฝ่าย โฆษกกองทัพบกไทย สรรเสริญ แก้วกำเนิด ระบุว่า ฝ่ายกัมพูชาเป็นผู้เริ่มโจมตีก่อน โดยใช้ปืนครกและอาร์พีจี ทำให้ฝ่ายไทยต้องทำการตอบโต้ อย่างไรก็ตาม ปาย สิฟาน โฆษกคณะรัฐมนตรีกัมพูชาปฏิเสธว่ากัมพูชาเป็นฝ่ายเริ่มก่อน และกล่าวตรงกันข้าม กัมพูชาต้องการความช่วยเหลือจากนานาชาติเพื่อป้องกันมิให้มีการสู้รบเกิดขึ้นต่อไป ขณะที่ไทยกล่าวว่าปัญหาดังกล่าวควรได้รับการแก้ไขในระดับทวิภาคี ในวันเดียวกัน มีรายงานที่ไม่ได้รับการยืนยันว่ารถถังเวียดนามได้มุ่งหน้ามายังชายแดนไทย-กัมพูชา อย่างไรก็ตาม ฮุน เซน ปฏิเสธรายงานดังกล่าว
ในความตกลงซึ่งบรรลุในการประชุมอาเซียนในจาการ์ตา กัมพูชาและไทยตกลงที่จะให้ผู้สังเกตการณ์ชาวอินโดนีเซียสังเกตพื้นที่พิพาทพรมแดน โดยมีทั้งทหารและพลเรือนรวม 40 คน ด้านรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอินโดนีเซียออกมาระบุว่า คณะที่ส่งไปนั้นมิใช่เพื่อรักษาสันติภาพหรือใช้กำลังให้เกิดสันติภาพ โดยคณะดังกล่าวจะไม่ติดอาวุธ
เมษายน–พฤษภาคม
เมื่อวันที่ 7 เมษายน พ.ศ. 2554 ทางการไทยได้ยอมรับว่ามีการใช้กระสุนระเบิดทวิประสงค์ (DPICM) ระหว่างการปะทะกันจริง ซึ่งถูกระบุตามจากกลุ่มเครือข่ายความร่วมมือต่อต้านระเบิดลูกปราย (CMC) ว่าเป็นระเบิดลูกปรายประเภทหนึ่ง โดยอาวุธดังกล่าวประกอบด้วยระเบิดมือขนาดเล็กนับหลายร้อยลูก หรือลูกปราย ซึ่งกระจายไปกินอาณาบริเวณกว้าง และถูกห้ามโดยประเทศส่วนใหญ่ตามอนุสัญญาว่าด้วยระเบิดลูกปราย ประเทศไทยไม่ได้ลงนามในสนธิสัญญา แต่ได้ให้สัญญาอย่างเปิดเผยว่าจะไม่ใช้อาวุธดังกล่าว ทาง CMC กล่าวว่าเหตุการณ์ครั้งนี้เป็นการใช้ระเบิดลูกปรายที่ได้รับการยืนยันครั้งแรกนับตั้งแต่อนุสัญญาได้กลายมาเป็นกฎหมายระหว่างประเทศ
วันที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2554 ในช่วงเช้าได้เกิดการปะทะกันขึ้นบริเวณจังหวัดสุรินทร์ ด้านปราสาทตาควาย ต.บักได อ.พนมดงรัก เรื่อยมาจนถึงปราสาทตาเมือนธมชุมชนบ้านสันปันน้ำ บ้านไทยนิยมพัฒนา และ ต.ตาเมียง อำเภอพนมดงรัก ทำให้ทหารไทยเสียชีวิต 4 นาย และบาดเจ็บอีก 14 นาย มีการพบลูกกระสุนปืนใหญ่ฝ่ายทหารเขมรยิงเข้าตกมายังฝั่งไทยที่บริเวณฝายน้ำล้น บ้านสายโท 12 ต.สายตะกู อำเภอบ้านกรวด จ.บุรีรัมย์ 1 ลูก พร้อมได้ยินเสียงปืนดังตลอดเวลาจึงต้องทำการอพยพ ชาวบ้าน ราว 2,500 คนออกจากพื้นที่ ทางกระทรวงต่างประเทศไทยส่งหนังสือประท้วงอย่างรุนแรงที่สุดผ่านเอกอัครราชทูตกัมพูชาประจำประเทศไทย หลังจากเกิดเหตุการณ์การปะทะนาย ผู้ว่าราชการจังหวัดบุรีรัมย์ได้ประกาศอำเภอบ้านกรวดเป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติภาวะสงครามทั้งอำเภอ
ชวรัตน์ ชาญวีรกูล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้ประกาศให้ บริเวณปราสาทตาเมือนธม หมู่ที่ 8 ตำบลตาเมียง พื้นที่ หมู่ที่ 1-15 ตำบลแนงมุด หมู่ที่ 1-14 ตำบลโคกตะเคียน หมู่ที่ 1-20 ตำบลกาบเชิง หมู่ที่ 1-18 ตำบลด่าน หมู่ที่ 1-9 ตำบลตะเคียน อำเภอพนมดงรัก ในพื้นที่หมู่ที่ 1-20 ตำบลบักได หมู่ที่ 1-12 ตำบลตาเมียง หมู่ที่ 1-12 ตำบลจีกแดก หมู่ที่ 1-11 ตำบลโคกกลาง จังหวัดสุรินทร์ ทั้ง 2 ตำบล เป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติ อันเนื่องจากกองกำลังจากนอกประเทศและพลเอก ทรงกิตติ จักกาบาตร์ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดได้แถลงตอนหนึ่งว่า ในเวลานี้ไม่จำเป็นต้องเจรจากับใครหากชาติไทยถูกลุกล้ำ หรือถูกภัยคุกคามประเทศ ก็พร้อมที่จะใช้กำลังตอบโต้จนถึงที่สุด และได้สั่งการเตรียมพร้อมยกระดับแผนป้องกันประเทศ
วันที่ 23 เมษายน พ.ศ. 2554 นายชวรัตน์ ชาญวีรกูล รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้ประกาศให้ อำเภอกาบเชิง ยกเว้นอำเภอคูตัน อำเภอปราสาท บางอำเภอ จังหวัดสุรินทร์ เป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติ อันเนื่องจากกองกำลังจากนอกประเทศและมีทหารไทยเสียชีวิตเพิ่ม 1 นาย ด้านกัมพูชามีการอพยพประชาชนราว 5,000 คนในจังหวัดบันทายมีชัย โดยย้ายออกไป 30 กิโลเมตรจากเขตสู้รบ วันที่ 24 เมษายน พ.ศ. 2554 ได้มีการปะทะกันเป็นวันที่สาม ทหารไทยเสียชีวิต 1 นายได้รับบาดเจ็บ 6 นาย
ในวันเดียวกันสื่อข่าวต่างประเทศรายงานถึงโฆษกกลาโหมแห่งกัมพูชา ออกแถลงการณ์หลังจากได้ทราบเหตุว่ามีผู้เสียชีวิตชาวกัมพูชาถึง 3 คนจากอนุภาพปืนใหญ่ CEASAR ของกองทัพไทย ทำให้กลั้นน้ำตาไว้ไม่ไหว ร้องไห้ไม่สามารถแถลงการณ์ต่อไปได้
วันที่ 25 เมษายน พ.ศ. 2554 ได้มีการปะทะกันเป็นวันที่สี่ อาสาสมัครทหารพรานเสียชีวิต 1 นาย นาย ผู้ว่าราชการจังหวัดสุรินทร์ ได้ประกาศให้พื้นที่ หมู่ที่ 1, 4, 6, 7, 9, 12, 13, 16, 18 ตำบลโคกสะอาด และหมู่ที่ 4, 12 ตำบลโชคนาสาม อำเภอปราสาท จังหวัดสุรินทร์เป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติ อันเนื่องจากกองกำลังจากนอกประเทศ พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา ได้ชี้แจงผ่านสื่อมวลชนว่าการจะประกาศสงครามกับประเทศกัมพูชาจำเป็นต้องให้คณะรัฐมนตรีเห็นชอบก่อน กษิต ภิรมย์ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศของไทย ประกาศทบทวนนโยบายต่างประเทศกับประเทศกัมพูชาทั้งหมด โดยอ้างว่าทางการกัมพูชาไม่ต้องการการเจรจาจึงมีความจำเป็นต้องดำเนินการ
วันที่ 26 เมษายน พ.ศ. 2554 พันเอก โฆษกกระทรวงกลาโหมของไทย ได้แถลงว่ากองทัพมีความพร้อมทางยุทโธปกรณ์ ที่จะปกป้องอธิปไตยของประเทศและตอบโต้ตามความเหมาะสม กับปัญหาความขัดแย้งที่เกิดขึ้น ถ้อยแถลงนี้เกิดขึ้นมีขึ้นหลังจากการประชุมสภากระทรวงกลาโหมได้เสร็จสิ้นลง และหลังจากรัฐมนตรีต่างประเทศประกาศทบทวนนโยบายด้านการต่างประเทศกับประเทศกัมพูชาทั้งหมด ในขณะที่การปะทะได้ลุกลามออกไปที่จังหวัดศรีสะเกษ ตำบลเสาธงชัย อำเภอกันทรลักษ์ มีรายงานว่าจนถึงขณะนี้ ทหารไทยเสียชีวิต 5 นาย และได้รับบาดเจ็บมากกว่า 35 นาย ส่วนทหารกัมพูชาเสียชีวิต 7 นาย ได้รับบาดเจ็บ 17 นาย และอีก 1 นายหายสาบสูญ
วันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2554 ชาวบ้านอำเภอกาบเชิง เสียชีวิต 1 คน พลเอก ประวิตร วงษ์สุวรรณ รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของไทยเดินทางไปเยือนสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีน โดยเป็นไปตามคำเชิญของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมจีน ทั้งนี้คาดว่าเป็นการหารือเรื่องความขัดแย้งไทย-กัมพูชา เนื่องจากกองทัพกัมพูชาได้รับการสนับสนุนจากประเทศจีน ซึ่งจากเหตุการณ์ดังกล่าว ได้มีสื่อกัมพูชาบางแห่งรายงานว่าไทยได้ยอมรับความพ่ายแพ้ที่เกิดขึ้น
วันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2554 มีการยืนยันว่าทหารไทยเสียชีวิตเพิ่มอีก 2 นาย ตั้งแต่เวลา 20.20 น.ทหารกัมพูชายิงปืน ค.60 เข้ามาบริเวณปราสาทตาควาย 4 ลูกส่งผลให้ทหารไทยได้รับบาดเจ็บ ส่วนประเทศกัมพูชาได้ยื่นคำร้องต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศ เพื่อขอให้ศาลตีความคำพิพากษาคดีปราสาทพระวิหาร พ.ศ. 2505 ที่ศาลได้ตัดสินเมื่อวันที่ 15 มิถุนายน 2505 และในวันเดียวกันประเทศกัมพูชาได้ยื่นคำร้องต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศเพื่อขอให้ศาลระบุมาตรการคุ้มครองชั่วคราวเพื่อรักษาสิทธิของกัมพูชาอย่างเร่งด่วน วันที่ 29 เมษายน พ.ศ. 2554 ทหารไทยเสียชีวิตเพิ่มอีก 1 คน โฆษกกองทัพไทยระบุว่าทหารไทยได้รับบาดเจ็บเพิ่มอีก 11 นาย รวมมีทหารได้รับบาดเจ็บรวม 58 นาย
วันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2554 การสู้รบดำเนินต่อไปเป็นวันที่เก้า ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือทหารไทยบาดเจ็บ 10 นาย วันเดียวกัน แม่ทัพภาคที่ 2 พลโท ธวัชชัย สมุทรสาคร ได้อาศัยอำนาจพระราชบัญญัติกฎอัยการศึก พ.ศ. 2547 ให้พื้นที่ตำบลเสาธงชัย อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ เป็นพื้นที่ภัยสงคราม นับเป็นครั้งแรกที่ทหารใช้อำนาจตามประกาศพระราชบัญญัติ กฎอัยการศึก พ.ศ. 2547 ซึ่งประกาศมาตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2550 โดยขับไล่ประชาชนไม่อนุญาตให้อยู่ในพื้นที่ และประกาศเป็นเขตภัยสงครามพล.อ.ประวิตร วงษ์สุวรรณเดินทางกลับจากสาธารณรัฐประชาชนจีน
วันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 ทหารไทยได้รับบาดเจ็บสองนายจากการปะทะ ที่ บริเวณปราสาทตาควาย ต.บักได อ.พนมดงรัก จ.สุรินทร์ ประชาชนเสียชีวิตที่ศูนย์อพยพสองรายสาเหตุจากความเครียดจากการปะทะตามแนวชายแดน ฝ่ายกัมพูชามีทหารเสียชีวิต 1 นาย ทำให้เหตุการณ์ปะทะกันตั้งแต่เดือนเมษายนมีผู้เสียชีวิตแล้วรวม 17 คน แบ่งเป็นทหารกัมพูชา 9 นาย ทหารไทย 7 นาย และพลเรือนชาวไทยเสียชีวิต 1 คน ส่วนจำนวนผู้ได้รับบาดเจ็บนั้น ชาวไทยได้รับบาดเจ็บทั้งสิ้น 95 คน แบ่งเป็นทหาร 50 นาย และทหารกัมพูชาได้รับบาดเจ็บ 18 นาย ด้านโฆษกกองทัพไทย พันเอกประวิทย์ หูแก้ว ระบุว่า ทั้งสองฝ่ายได้ปะทะกันด้วยอาวุธปืนอัตโนมัติตลอดคืนวันดังกล่าว และทางการไทยอ้างว่าไม่มีทหารไทยคนใดเสียชีวิตในเหตุปะทะกันดังกล่าว ในช่วงบ่ายวันเดียวกัน รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมกัมพูชาออกแถลงการณ์ซึ่งประณามไทยจากเหตุปะทะกันนานสิบวัน มีใจความว่า "การรุกรานกัมพูชาของทหารไทยซ้ำแล้วซ้ำเล่าได้สร้างความเสียหายแก่กัมพูชาทีละน้อย นี่เป็นพฤติการณ์ที่ไม่อาจยอมรับได้"
วันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2554 ผู้บัญชาการทหารบกสั่งเตรียมเคลื่อนย้ายกำลังกรมทหารราบที่ 31 รักษาพระองค์หน่วยพร้อมรบเคลื่อนที่เร็ว (อาร์ทีเอฟ) ของกองทัพบกนอกจากนี้ผู้บัญชาการทหารบกสั่งเตรียมเคลื่อนย้ายกำลังกองทัพภาคที่ 3 โดยมีการสนธิกำลังจาก กองพลทหารราบที่ 4 (พล.ร. 4) จำนวน 1 กองพัน ทหารไทยเสียชีวิต 1 นาย
การตีความคำพิพากษา
วิดีโอหลายคลิปจากแหล่งข้อมูลภายนอก | |
---|---|
บันทึกเหตุการณ์ความขัดแย้งไทย-กัมพูชาบริเวณพื้นที่พิพาท ที่ยูทูบ |
หลังความขัดแย้งได้ทวีความรุนแรงมากขึ้น เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2554 กัมพูชาได้ยื่นคำร้องต่อศาลยุติธรรมระหว่างประเทศเพื่อขอให้ศาลตีความคำพิพากษาคดีปราสาทพระวิหาร พ.ศ. 2505 และในวันเดียวกันประเทศกัมพูชาได้ยื่นคำร้องต่อศาลเดียวกันเพื่อขอให้ศาลระบุมาตรการคุ้มครองชั่วคราวเพื่อรักษาสิทธิของกัมพูชาอย่างเร่งด่วน ปัจจุบันคดีดังกล่าวยังอยู่ในระหว่างกระบวนพิจารณาของศาล
อ้างอิง
- (PDF). www.icj-cij.org. International Court of Justice. พฤศจิกายน 11, 2013. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ พฤศจิกายน 11, 2013. สืบค้นเมื่อ พฤศจิกายน 12, 2013.
- 1 KIA on October 15, 2008,[1] 2008-11-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน 1 KIA on October 18, 2008,[2] 3 KIA on April 3, 2009,[3] 1 KIA on January 31, 2010, 1 KIA on February 5, 2011,[5] 1 KIA on February 8, 2011,[6] 8 KIA April 22–May 3, 2011,[7] that makes a total of 16 killed
- "Thai soldier killed in Cambodia border clash". BBC News. สืบค้นเมื่อ February 5, 2011.
- 3 KIA on October 15, 2008,[8] 2008-11-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน 2 KIA on April 3, 2009, 4 KIA February 4–7, 2011,[10][11][12] 9 KIA April 22–May 3, 2011,[13] 1 KIA on July 23, 2011,[14] that makes a total of 19 killed
- สมุดปกขาวชี้แจงการขึ้นทะเบียนปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-05-25. สืบค้นเมื่อ 2008-08-19.
- พล.ท.วิบูลย์ศักดิ์ หนีพาล แม่ทัพภาคที่ 2 ได้ประกาศพระราชบัญญัติกฎอัยการศึก[]
- ประกาศพระราชบัญญัติกฎอัยการศึกพ.ศ. 2547[]
- The Nation, PAD begins rallying in front of MFA building to protest Preah Vihear Temple map 2008-08-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, June 18, 2008.
- Saritdet Marukatat, The Bangkok Post, This land is my land![] June 18, 2008.
- ผู้จัดการออนไลน์, พันธมิตรฯ ทั่ว ปท.บุกกรุง!ฮือขับไล่“นพดล”ย่ำยีหัวใจไทย!! 2011-08-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน 18 มิถุนายน 2551
- ผู้จัดการออนไลน์, พันธมิตรฯ มอบรายชื่อสมทบ ไทยคดีฯ มธ.ค้านขึ้นทะเบียนเขาพระวิหาร 2011-08-13 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, 27 มิถุนายน 2551
- The Nation, Court to decide injunction on PAD-led protest Monday 2008-08-01 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, Saturday June 28, 2008.
- (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2009-03-06. สืบค้นเมื่อ 2008-08-19.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-08-04. สืบค้นเมื่อ 2008-08-19.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-02. สืบค้นเมื่อ 2011-05-22.
- ไทยทบทวนสัมพันธ์เขมรเรียกทูตกลับ[]
- คนไทยหัวใจรักชาติเผาโลงประท้วง[]. โพสต์ทูเดย์. (31 ธันวาคม 2553). สืบค้น 31-12-2553.
- ศาลกัมพูชาไต่สวน "คณะ 7 คน" "วีระ" พ่วงข้อหา "จารกรรม". ประชาไท. (7 มกราคม 2554). สืบค้น 7-1-2554.
- ยื่นหนังสือ'ยูเอ็น' เขมรจับ7คนไทย[]. เดลินิวส์. (2 มกราคม 2554). สืบค้น 2-1-2554.
- กัมพูชาตั้งข้อหา ส.ส.ไทยและพวก 6 คน ลอบเข้าประเทศ 2011-04-10 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. สำนักข่าวไทย. (30 ธันวาคม 2553). สืบค้น 30-12-2553.
- จ่อยื่นประกันตัว 7คนไทย เมียพนิชบินเยี่ยม. ไทยรัฐ. (1 มกราคม 2554). สืบค้น 2-1-2554.
- การเคลื่อนไหว"ลับ" ปฏิบัติการ พนิช วิกิตเศรษฐ์ เบื้องหน้า เบื้องหลัง 2016-03-04 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. ข่าวสด. (31 ธันวาคม 2553). สืบค้น 31-12-2553.
- ประธาน กมธ. ร่วมรัฐสภา ปัดส่ง “พนิช” ลงพื้นที่ชายแดนสระแก้ว[]. สำนักข่าวไทย. (29 ธันวาคม 2553). สืบค้น 31-12-2553.
- เปิดหลักฐาน น.ส.3 ก ยัน"พนิช"ถูกเขมรจับในเขตไทย 2011-01-15 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. ผู้จัดการ. (31 ธันวาคม 2553). สืบค้น 31-12-2553.
- "ชวนนท์"ยอมรับพนิชรุกล้ำกัมพูชาจริง 2011-01-03 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. (31 ธันวาคม 2553). สืบค้น 31-12-2553.
- พท.ติงพนิชไม่ประสานเขมรก่อนเข้าพื้นที่[]. โพสต์ทูเดย์. (30 ธันวาคม 2553). สืบค้น 31-12-2553.
- 'สุนัย'แย้มเตรียมอภิปรายไม่ไว้วางใจกรณี'พนิช'. ไทยรัฐ. (1 มกราคม 2554). สืบค้น 2-1-2554.
- เมีย"พนิช"ได้เยี่ยมสามีแล้ว "บัวแก้ว"วอนคนไทยหัวใจรักชาติอย่าชุมนุม ชี้ส่งผลเสียต่อการเจรจา 2011-11-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. มติชน. (3 มกราคม 2553). สืบค้น 3-1-2554.
- สดศรียันพนิชยังมีสถานะเป็นส.ส.อยู่[]. คมชัดลึก. (5 มกราคม 2554). สืบค้น 5-1-2554.
- สื่อเขมรเผยพนิชให้การในศาล ขัดกับหลักฐานในคลิป 2016-03-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. ข่าวสด. (7 มกราคม 2554). สืบค้น 7-1-2554.
- พนิช ลองวีกเอนด์ !?[]. คมชัดลึก. (8 มกราคม 2554). สืบค้น 8-1-2554.
- ศาลกัมพูชาให้ประกันตัว"พนิช-นฤมล"แล้ว 2011-01-16 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. สำนักข่าวไทย. (13 มกราคม 2554). สืบค้น 15-1-2554.
- พนิช<พ้นคุก เพราะแมงสาบ 2011-01-21 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน. ข่าวสด. (15 มกราคม 2554). สืบค้น 15-1-2554.
- เขมรให้ประกัน4คนไทย ขังยาว"วีระ" อ้างภัยมั่นคง-ไม่ปล่อย[]. แนวหน้า. (19 มกราคม 2554). สืบค้น 19-1-2554.
- ตัดสิน"เบา"5ไทย รออาญา พนิชบินกลับวันนี้[]. ข่าวสด. (22 มกราคม 2554). สืบค้น 22-1-2554.
- ไทยรบเขมรตามชายแดนปะทะกันนานกว่า 5 ชั่วโมง
- ทหารไทยได้รับบาดเจ็บ 2–3 นาย[]
- ทหารกัมพูชาเสียชีวิต 1 นาย และมีการจับกุมทหารไทยไป 5 นาย
- พลเรือนไทยคนหนึ่งเสียชีวิตจากกระสุนปืนใหญ่[]
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-02-05. สืบค้นเมื่อ 2011-02-05.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-02-05. สืบค้นเมื่อ 2011-02-05.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-02-11. สืบค้นเมื่อ 2011-04-23.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2011-02-06.
- 'ฮุนเซน'ไม่สำเร็จ ยูเอ็นปัด หย่าศึกไทย-เขมร
- Fragile truce holds on Thai-Cambodia border[]
- Another Thai soldier dies
- Thai army confirms one injury in fresh border clash
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-10-17. สืบค้นเมื่อ 2011-03-18.
- ปาย สิฟาน โฆษกคณะรัฐมนตรีกัมพูชาปฏิเสธว่ากัมพูชาเป็นฝ่ายเริ่มก่อน และกล่าวตรงกันข้าม
- Vietnamese tanks moving to Preah Vihear
- Thai TV was warned about its coverage
- "Thailand and Cambodia to accept monitors for border row". News Asia-Pacific. BBC. 22 February 2011. สืบค้นเมื่อ February 23, 2011.
- "Thailand admits controversial weapon use". News. . April 7, 2011.[]
- Cambodia says fighting resumes along Thai border 2011-05-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, KPLC TV.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-05. สืบค้นเมื่อ 2011-04-22.
- ปะทะเดือด-ทหารไทยเสียกัมพูชา[]
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-04. สืบค้นเมื่อ 2011-04-24.
- มีการพบลูกกระสุนปืนใหญ่ฝ่ายทหารเขมรยิงเข้าตกมายังฝั่งไทยที่บริเวณฝายน้ำล้น[]
- "กต.ทำหนังสือประท้วงกัมพูชา 20%อย่างรุนแรงเกี่ยวกับเหตุการณ์ปะทะที่ปราสาทตาควาย20% จ.สุรินทร์20%"[]
- ผู้ว่าราชการจังหวัดบุรีรัมย์ได้ประกาศอำเภอบ้านกรวดเป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติภาวะสงครามทั้งอำเภอ[]
- รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ได้ประกาศให้ บริเวณปราสาทตาเมือนธม เป็นพื้นที่ประสบภัย[]
- ผบ.ทหารสูงสุดลั่น 3 เหล่าทัพพร้อมรับมือและตอบโต้หากมีผู้ลุกล้ำอธิปไตยของชาติ
- ได้สั่งการเตรียมพร้อมยกระดับแผนป้องกันประเทศ[]
- Gun battle resumes on Thai border, Sydney Morning Herald.
- Xinhua.net
- สุรินทร์-ปะทะรอบสองทหารไทยเจ็บ-6-อพยพชาวบ้าน-5-ตำบล.[]
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-04-29. สืบค้นเมื่อ 2011-04-25.
- จังหวัดสุรินทร์เป็นพื้นที่ประสบภัยพิบัติ อันเนื่องจากกองกำลังจากนอกประเทศ[]
- พล.อ.ประยุทธ์ จันทรโอชา ได้ชี้แจงผ่านสื่อมวลชนว่าการจะประกาศสงครามกับประเทศกัมพูชา[]
- กษิต ภิรมย์ รัฐมนตรีกระทรวงต่างประเทศของไทย ประกาศทบทวนนโยบายต่างประเทศ[]
- โฆษกกระทรวงกลาโหมของไทย ได้แถลงว่ากองทัพมีความพร้อมทางยุทโธปกรณ์[]
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-02. สืบค้นเมื่อ 2011-04-26.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-04-27. สืบค้นเมื่อ 2011-04-30.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-03-05. สืบค้นเมื่อ 2011-04-27.
- รัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมของไทยเดินทางไปเยือนสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีน
- 28 เมษา 54 มีทหารสูญเสียไปอีก 2 นาย
- Royal Caribbean’s Plan To Carry Unvaccinated Passengers Draws Mixed Reactions From Its Fan Base[]
- ทหารกัมพูชายิงปืน ค.60[]
- (PDF). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2011-05-16. สืบค้นเมื่อ 2011-05-07.
- ข้อตกลงหยุดยิง[]
- โฆษกกองทัพไทยระบุว่าทหารไทยได้รับบาดเจ็บเพิ่มอีก 11 นาย รวมมีทหารได้รับบาดเจ็บรวม 58 นาย
- การสู้รบดำเนินต่อไปเป็นวันที่เก้า ยังไม่มีรายงานผู้เสียชีวิตหรือทหารไทยบาดเจ็บ 10 นาย[]
- อำนาจพระราชบัญญัติกฎอัยการศึก พ.ศ. 2547 ให้พื้นที่ตำบลเสาธงชัย อำเภอกันทรลักษ์ จังหวัดศรีสะเกษ เป็นพื้นที่ภัยสงคราม[]
- อำนาจตามประกาศพระราชบัญญัติ กฎอัยการศึก พ.ศ. 2547 ซึ่งประกาศมาตั้งแต่วันที่ 31 ธันวาคม พ.ศ. 2550
- ประกาศพื้นที่ภัยสงคราม[]
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-02. สืบค้นเมื่อ 2011-05-02.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-05. สืบค้นเมื่อ 2011-05-01.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-03. สืบค้นเมื่อ 2011-05-01.
- Thai, Cambodian troops clash again at border
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-02-23. สืบค้นเมื่อ 2011-05-02.
- apasthailandcambodiaclash.html The Seattle Times - Thai, Cambodian troops clash again at border
- English.news.cn - Cambodia's army condemns Thailand for 10 straight days of arms attacks
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-05-02. สืบค้นเมื่อ 2011-05-02.
- ปะทะอีกใกล้ปราสาทตาควาย-ทหารไทยเสียชีวิต-1.[]
- ศาลโลกสรุปคำให้การเขมรให้ไทยถอนกำลังทันที-ไทยขอให้ยกคำร้องออกจากสารบบ
แหล่งข้อมูลอื่น
แผนที่ดินแดน
- Map of the regained modern day Cambodia's territories during 1941 เก็บถาวร 2008-10-31 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (The part highlighted in red is Battambang Province; blue is Pibulsongkram Province; green is Nakhon Champasak Province)
- Map of the regained modern day Laos' territories during 1941 เก็บถาวร 2008-10-31 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (The part highlighted in black and white-stripe is Lan Chang Province)
ศาลโลก
- 1962 Final Judgment of Preah Vihear Temple 2008-09-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน - International Court of Justice
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
bthkhwamnixactxngkartrwcsxbtnchbb indaniwyakrn rupaebbkarekhiyn kareriyberiyng khunphaph hruxkarsakd khunsamarthchwyphthnabthkhwamid khwamkhdaeyngithy kmphucha epnehtukarnthierimtnineduxnmithunayn ph s 2551 ehnuxkrniphiphathphrmaednphunthiprasathphrawihar hlngcaknn kidmikarpatharahwangkalngthharthngsxngfayhlaykhrng phrxmkbkarxangsiththikhxngaetlafayehnuxdinaednphiphathdngklawkhwamkhdaeyngrahwangithy kmphuchaprasathphrawiharwnthi22 mithunayn ph s 2551 15 thnwakhm ph s 2554 3 pi 5 eduxn 3 spdah 2 wn sthanthichayaednithy kmphucha briewnphunthithbsxnprasathphrawiharphlsalyutithrrmrahwangpraethstdsinmxbyxdaehlmthikhunipkhxngphrawiharaekkmphuchakhusngkhramrachxanackrithykmphuchaprachathipityphubngkhbbychaaelaphunaxphisiththi ewchchachiwa phloth ciraskdi chmprasphcxmphl prathanathibdi hun esn phlexk emiys spehiyhnwythiekiywkhxngkxngthphbkithykxngthphbkphrarachxanackrkmphuchakhwamsuyesiythharesiychiwit 16 ray phleruxnesiychiwit 2 raythharesiychiwit 19 ray phleruxnesiychiwit 3 rayebuxnghlngemux ph s 2550 praethskmphuchaidesnxtxxngkhkaryuensok inkarprachumkhnakrrmkarmrdkolk smythi 31 n emuxngikhrstechirch niwsiaelnd ihkhunthaebiynprasathphrawiharepnmrdkolk aetpraethsithymipyhawaaephnthithikmphuchaaenbthaywaepnxanabriewnkhxngprasathphrawiharnnidkhidesnekhtaednlaekhamainbriewnthangthisehnuxaelathistawntkkhxngprasath sungepnphunthithbsxn aelaidkhidesnekhtaednpraethslaekhamainfngithy emuxthrabdngnnkrathrwngtangpraethscungharuxkbthangkmphucha ephuxihrwmkbfayithy cdthaebiynobransthanxuninekhtithyaelaphrawiharkhxngkmphucharwmkninthiediyw ephuxkhwamsmburnkhxngbriewnphrawihar aelaihkmphuchaepliynaephnthiihimlaekhamainekhtithyaelaphunthithbsxn aelaidkhxihthiprachumkhnakrrmkarmrdkolk smythi 31 eluxnkarphicarnakhunthaebiynkhxngkmphuchaxxkipladbehtukarnph s 2551 mkrakhm ph s 2551 khxngithymimtiprathwngkmphuchainkrniesnxkhunthaebiynprasathekhaphrawiharepnmrdkolkaetlaphngaelaklawhawakmphuchasranghlkthanthangprawtisastrthiepnethc thngnifaykxngthphidaesdngthathiwitkwaxacekidkhwamrunaernginbriewnchayaednid phvsphakhm ph s 2551 phl th aemthphphakhthi 2 idprakasphrarachbyytikdxykarsuk ph s 2547khrxbkhlumxaephx knthrlks cnghwdsrisaeks aemwaphunthidngklawcaekhyepnphunthiprakasphrarachbyytikdxykarsuk ph s 2547 chwngehtukarnrthpraharinpraethsithy ph s 2549txmaidykelikipinwnthi 17 emsayn ph s 2551 txmaemuxwnthi 14 phvsphakhm ph s 2551 nphdl pthma rthmntriwakarkrathrwngtangpraethskhxngithy idharuxrwmkbnaysk xan thiekaakng praethskmphucha odyfaykmphuchatklngthicaepliynaephnthithiaenbinexksarkhakhxyunkhunthaebiynmrdkolk odycdthaebiynechphaatwprasathprawiharethann sungtwprasathnisalolkidphiphaksatngaet ph s 2505 aelwwaepnkhxngkmphucha thangkmphuchasngaephnthithiidrbkarprbaekikhihmmaihfngithy emuxwnthi 5 mithunayn krmaephnthithharidtrwcsxbwaaephnthiihmthisngmannimmikarlaekhamainekhtithy sankngansphakhwammnkhngaehngchaticungidphicarnaehnchxb aelakhnarthmntriidihkhwamehnchxbrangkhaaethlngkarrwm txmaemuxwnthi 18 mithunayn ph s 2551 naynphdl pthma inthanarthmntriwakarkrathrwngtangpraethsidlngnamkhaaethlngkarrwmkbfaykmphuchaaelayuensok wnthi 18 mithunayn ph s 2551 phnthmitrprachachnephuxprachathipity ekhluxnkhbwnipchumnumhnakrathrwngkartangpraethsephuxkhbilnay nphdl pthma ihxxkcaktaaehnngrthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths aelaephuxyunhnngsuxthwngthamkrnikhxphiphatheruxngekhaphrawihar enuxngcakimyxmepidephyaephnthiihprachachnidrbru hlngcaktklngrwmkbpraethskmphuchaipkxnhnani wnthi 24 mithunayn ph s 2551 nay naysuriyais ktasila phuprasannganphnthmitr aela khna rwm 9 khn epntwaethnphnthmitrprachachnephuxprachathipity ipyunkharxngtxsalpkkhrxngklang ihkrathrwngkartangpraethsaelakhnarthmntriyutikardaeninkartammti khrm thirbrxngkarxxkaethlngkarnrwmithy kmphuchasnbsnunihkmphuchacdthaebiynprasathphrawiharepnmrdkolk ipcnkwakhdicaepnthisinsud enuxngcakphbwa aephnphngthirangodykmphuchalaekhamainekhtaednithyimnxykwa 4 6 tarangkiolemtr tamaephnthifayithythiyudthuxtammtikhnarthmntri ph s 2505 hlngkhatdsinkhxngsalolk aelathngyngcaslasiththiinkhxsngwnthiithycathwngprasathekhaphrawihar klbkhunmainxnakht aelakardaeninkar khxngphuekiywkhxngimdaenintamkhntxnthangkdhmay wnthi 27 mithunayn ph s 2551 hmxmhlwng wlywipha burusrtnphnthu phuxanwykarsthabnithykhdisuksa mhawithyalythrrmsastr phrxmnkwichakar edinthangmaphb phl t calxng sriemuxng aeknnaphnthmitrprachachnephuxprachathipity ephuxrbmxbraychuxphukhdkhankarkhunthaebiynekhaphrawiharepnmrdkolk sunginswnkhxngphnthmitr idmikarmxbraychuxihkbthangsthabnithykhdisuksaipaelw 6 000 raychux aelawnthi 27 mithunayn mxbihxik 3 488 raychux sunglasudtwelkhkhxngphuthikhdkhankarkhunthaebiynekhaphrawiharmithnghmd 33 400 raychux phayhlngcakthimikarrbmxbraychuxcakaeknnaklumphnthmitraelw hmxmhlwng wlywipha burusrtnphnthu yngidipyunhnngsuxkhdkhaneruxngni txnayculyuthth hirnyawsit pldsanknaykrthmntrithithaeniybrthbaldwy wnthi 28 mithunayn ph s 2551 salpkkhrxngklang mikhasngkhumkhrxngchwkhraw ihkrathrwngkartangpraethsaelakhnarthmntriyutikardaeninkartammtikhrm thirbrxngkarxxkaethlngkarnrwmithy kmphuchasnbsnunihkmphuchacdthaebiynprasathphrawiharepnmrdkolk ipcnkwakhdicaepnthisinsud hruxcnkwasalcamikhasngepnxyangxun thngnisaliditswnchukechinkhukhwamthng 2 fayemuxwnthi 26 mithunayn aelaichewlaitswnkwasibchwomng cnmikhasngkhumkhrxngchwkhrawemuxewla 02 00 n idmikhaphiphaksahruxkhasngdngni ihephikthxnkarkrathakhxngnaynphdl pthma rthmntriwakarkrathrwngkartangpraethsthiesnxrangkhaaethlngkarnrwm txkhnarthmntriephuxphicarnaaelamimtikhnarthmntriehnchxb ephikthxnmtikhnarthmntriwnthi 17 mithunayn 2551 thimimtiehnchxbrangkhaaethlngkarnrwm odymxbhmayihnaynphdl pthma rthmntriwakarkrathrwngkartangpraethsepnphulngnaminaethlngkarnrwm ihephikthxnkarlngnaminkhaaethlngkarnrwm khxngnaynphdl pthma rthmntriwakarkrathrwngkartangpraethsthilngnamemuxwnthi 18 mithunayn 2551 mikhasngihnaynphdl pthma yutikhwamphukphntamkhaaethlngkarnrwm txpraethskmphuchaaelaxngkhkaryuensok khnaediywknphrrkhprachathiptysungepnphrrkhkaremuxngfaykhanidyuneruxngihsalrththrrmnuytikhwamkhxtklngkbkmphuchawaekhakhayepnhnngsuxsyyahruxim txmawnthi 8 krkdakhm salrththrrmnuyidchikhadwakhxtklngdngklawepnhnngsuxsyyasungcatxngphankarehnchxbkhxngrthsphakxn ewla 2 00 n wnthi 8 krkdakhm ph s 2551 tamewlapraethsithy thinkhrkhwiebk praethsaekhnada xngkhkaryuensokprakaskhunthaebiyntamkhakhxkhxngkmphuchaihtwprasathphrawiharepnmrdkolk phrxmkbsthanthixunxik 4 aehng ph s 2552 wnthi 3 emsayn ph s 2552 praethskmphuchaidpathakbpraethsithydwyxawuthepnkhrngaerkehtukarnerimtngaetchwngecha aelamikarpathaknrxbsxnginwnediywknsungkarpathaknrxbsxng kxngthphkmphuchaidyingcrwdxarphiciekhamainfngithy sngphlihthharesiychiwitsxngnay wnthi 22 30 mithunayn ph s 2552 mikarprachumkhnakrrmkarmrdkolksmythi 33 thiemuxngesbiya rachxanackrsepn praethsithy minaysuwithy khunkitti rthmntriwakarkrathrwngthrphyakrthrrmchatiaelasingaewdlxm epnhwhnakhnaphuaethnithy idyunhnngsuxkhdkhankarptibtingankhxngkhnakrrmkarmrdkolk waimepniptamthrrmnuykhxngshprachachati wnthi 25 knyayn ph s 2552 naywira smkhwamkhid aela nayidnaphinxngmwlchnkhnithyphurkchati aela klummwlchnphnthmitr kwa 1 000 khn phrxmrthyntkwarxykhn edinthangipprasathphrawihar aela michawbanphumisrxlsungimehndwykbkarekhluxnihwinkhrngni chumnumskdknaelamikarpathaknxyangrunaerngthihnawdphumisrxl wnthi 6 phvscikayn ph s 2552 khnarthmntrimimtieriynexkxkhrachthutithypracapraethskmphuchaklbpraethsephuxprathwngkaraetngtngxditnaykrthmntriph t th dr thksin chinwtrepn thipruksathangesrsthkic aelathipruksaswntwkhxngnaykrthmntripraethskmphucharwmthungkarptiesthkarsngtwihthangkarrachxanackrithyinthanaphuraykhamaednodykrathrwngkartangpraethsihehtuphlinaethlngkarntxnhnungwa enuxngcak ph t th thksin epnphuhlbhnikhdixaya tamhmaycbkhxngsal ph s 2553 idekhluxnihwchumnumxyangtxenuxng tamaenwchayaedn odymikarcdtngewthiprasrythi briewn naody nay aeknna aela miehtukarnkhwangraebidinthichumnum emuxwnthi 29 krkdakhm ph s 2553 miphuidrbbadecb 1 khn 12 singhakhm ph s 2553 mikarcdtng epnhmubanechingsylksn thichayaednphnmdngrk surinthr pccubn ewthiaenwrwmekhruxkhaykhnithyhwicrkchati cdewthinbsibkhrnginhlaycnghwd aelamapidewthisudthay wnthi 23 tulakhm ph s 2553 thiewthilanhin chumchnbansnpnna phnmdngrksurinthr odymikarekhluxnmwlchnedinthangipyngprasathtaemuxnthm aela mikarpathaknrahwangchawbanhnxngkhnna kxnthi nay wira smkhwamkhid caphakhnaedinthangklbmarwmewthi ekaatidpyhachayaednithy kmphucha thichumchnbansnpnna mikarthaythxdsdphanthangchxngexfexmthiwi kxnthinaywira smkhwamkhid cathukthharkmphuchacbinkhrngaerk ehtukhnithythukthharkmphuchacbkum ph s 2554 bthkhwamnitxngkarkhxkhwamxthibaykhwamsakhythikrachb aelasrupenuxhaiwyxhnaaerkkhxngbthkhwamnaywira smkhwamkhid hnunginkhnakhnithythithukthharkmphuchacbkumtw wnthi 29 thnwakhm ph s 2553 phnich wikitesrsth phrxmkbphwkcanwn 6 khn sungbangswnepnsmachik prakxbdwywira smkhwamkhid kichphlthrn chusnaeswi rxytriaesmdin elisbusy tayaen mungmacn nvml citrwartna aelaratri phiphthnaiphburn khnalngphunthitrwcsxbthiidrberuxngrxngeriynwathharkmphucharuklaekhamainekhtithy briewnxaephxokhksung cnghwdsraaekw idkhamaednbriewnhlkekhtaednthi 46 banphumiockecy banochkhchy tabloxebyecuxn xaephxocrw cnghwdbnthaymichy aelathukthharrksachayaednthi 503 khxngkmphuchakhwbkhumtw odysalekhtphnmepyidtngkhxhaphnich aelaphwkinkhxhaedinthangkhamphrmaednodyphidkdhmay aelaruklaekhtthhar idthuknatwipkhngiwineruxncaepny sar nxkkrungphnmepy danksit phirmy rthmntriwakarkrathrwngkartangpraethsidedinthangekhaphbhxr nahng rthmntriwakarkrathrwngkartangpraethskmphucha ephuxecrcainpraedndngklaw faythnaykhwametriymyunkhxprakntwthnthithimikarphicarnakhdi karekhaipinphunthithbsxnithy kmphuchadngklaw miraynganwa phnichidrbmxbhmaycakxphisiththi ewchchachiwa naykrthmntri ihipthakhwamekhaickbphnthmitrprachachnephuxprachathipity hlngcakthimikaryunynwathharkmphuchaekhamaindinaednithy aetkarkrathadngklawprascakkarprasankhwamrwmmuxkbfaykmphucha cungthaihthukcbkuminthisud swnthangdanprathankhnakrrmathikarrwmphicarnabnthukkarprachumkhnakrrmathikarekhtaednrwmithy kmphucha rthspha ptiesthwaimidsngphnichaelakhnalngphunthi thangklumkhnithyhwicrkchati idedinthangmayngsthanthutkmphuchapracapraethsithy odymikarephaolngsphthimiphaphhun esn naykrthmntrikmphucha tidxyuthifaolng phrxmkbphwnghrid epnkarprathwng phrxmthngeriykrxngihmikarplxytwkhnathnghmd odykhntxipxacchumnumprathwngtxthihnathaeniybrthbal okhskphnthmitrprachachnephuxprachathipity idepidephyexksarsiththithidinkhxngeb phulsukh aesdngbriewnthibukhkhlthnghmdthukcbkumtw epn thixxkodykrmthidin rabuwnthi 16 thnwakhm ph s 2517 khnathithangkarkmphuchanawidioxhlkthanmaepiddupraktwakhnadngklawrukekhaipinekhtkmphuchacringchwnnth xinthrokmalysut elkhanukarrthmntriwakarkrathrwngkartangpraeths klawyxmrbwa phnichaelakhnaidruklaxanaekhtkmphuchacring aetimnacamiectna odyepnkarkrathacakkhwampramath phrxmthngeriykrxngihklumtang yutikhwamekhluxnihweriykrxngihmikarplxytwphnich enuxngcakxacthaihthangkmphuchaimphxic aelaepnxupsrrkhtxkarchwyehlux swnthangdanphrxmphngs nphvththi okhskphrrkhephuxithy klawwa karthiphnichedinthangipyngphunthithbsxnodyimmikarprasanngankbkmphuchakxnepneruxngthiimehmaasm phrxmeriykrxngihrthbalxxkmachiaecngkarkrathadngklawthungsaehtuaelathimakhxngkaredinthangekhaipinphunthidngklaw aelaaesdngkhwamepnhwngthiwira smkhwamkhidthukcbkumipdwy ekrngwaxacmikarplukkraaesthaihpyhabanplaysuny culphngsthr hnunginkhnakrrmathikarekhtaednrwmithy kmphucha epidephywa tnphrxmcanapraedndngklawmahyibykepnhwkhxxphiprayimiwwangic sunghaknaykrthmntriepnphusngipcring kcatxngmikaraesdngkhwamrbphidchxbdwy wnthi 2 mkrakhm ph s 2554 klumekhruxkhayprachachnithyhwicrkchati edinthangyunhnngsuxrxngeriyntxshprachachatiihekhamaduaeleruxngdngklaw odyehnwakhnaepnkhnithy hakkrathakhwamphidktxngkhunsalithy epnkarrukranaelakhukkhamsiththiphlemuxngkhxngchatithimipyhachayaednrahwangkn khdtx ph s 2492 phrxmthngaethlngkhawwa phunthithi 7 khnithythukcbxyuinekhtthidinkhxngeb phulsukh rasdrchawithy epnphunthikhxngithyimichkhxngekhmr sungsankngankhahlwngihyphuliphyaehngshprachachatiekhycdtngsunyxphyphchwkhrawinphunthidngklawemuxpi ph s 2520 aetemuxehtukarnsngbchawkmphuchakimyxmxphyphxxkipcakphunthi wnediywkn thangklummiaephncanahlkthanmaaethlngkhawyngthaeniybrthbal phrxmprakascanamwlchnipyngbriewnthikhnathukcbkuminwnthi 3 mkrakhm wnthi 3 mkrakhm ph s 2554 mikarraynganwa phrryaphnich wikitesrsth aelaecahnathisthanthutithy idekhaeyiymkhnithythithukcbkumthngecdkhnaelw ephuxduaeleruxngxaharaelaesuxpha wnthi 5 mkrakhm ph s 2554 thani thxngphkdi xthibdikrmsarnieths krathrwngkartangpraeths epidephywa salkmphuchanditswnkhnithythngecdkhninwnrungkhun ewla 8 00 n sungthangkrathrwngkartangpraethsphrxmihkhwamchwyehluxthngecdkhnodyethaethiymkn danphltrinphdl ochtisiri rxngecakrmaephnthithhar klawwa hlngcakthiidmikarsngecahnathiipwdphikdkahndcudthithukcbkum phlkarwdphbwa khnakhnithyruklaekhaipindinaednkhxngkmphuchasungepnphunthithbsxnxyu 55 emtr danwrwcn exuxxphiyykul smachikkhnakrrmathikarekhtaednrwmithy kmphucha rabuwa xphisiththi ewchchachiwa naykrthmntri thrabxikdwywakhnakhnithydngklawekhaipinekhtaednkmphucha cungxyakihxxkmaaesdngkhwamyxmrbphid wnthi 7 mkrakhm phnichihkartxsalwaedinthangekhaipinphunthi ephuxphbchawbanthixangwachawkmphuchayayhlkhmudbndinaednkhxngithy phrxmkbihkarwaepnkaredinthangekhaipodyxubtiehtu aetehmuxncakhdaeyngkbkhaklawkhxngphnichinhlkthankhlipwidiox thiphnichihphutidtameriynxphisiththi ewchchachiwa wa khnaidkhammainfngkmphuchaaelw danthnaykhwametriymyunprakntwinwnthi 10 mkrakhm ephraasalkmphuchayngkhngpidthakarinwnhyudrachkar odykhnakhnithythngecdthuknatwklbipkhumkhng wnthi 13 mkrakhm miraynganwa salkmphuchaihprakntwphnich wikitesrsth aelanvml citrwartna odyyngkhngxyurahwangsukhdiinkhxhaekhaemuxngphidkdhmayaelaekhaipinekhtthharodyimidrbxnuyat swnkhnithythiehluxyngimidrbkarprakntw enguxnikhkarprakntw idaek hamedinthangxxknxkpraeths wangenginpraknkhnla 1 laneriyl 10 000 bath aelatxngiprayngantwtamnderiyk odykhnanithngsxngyngphankxyuthisthanthutithy dan thani thxngphkdi xthibdikrmsarsneths rabuwa salkmphuchaimidihehtuphlthiyxmihprakntwthngsxng aetehnwa nacaepnephraapyhadansukhphaph thithngsxngpwyepnorkhkhwamdnohlitsungaelaorkhithrxyttamladb swnkhnithythiehlux thnaykhwamyunxuththrnaelwemuxwnthi 14 mkrakhm wnthi 19 mkrakhm salkmphuchaihprakntwkhnithyephimxik 4 khn ehluxephiyngwira smkhwamkhidethann odyihehtuphlwawirathukmxngwaepnphytxkhwammnkhngkhxngkmphucha wnthi 21 mkrakhm salkmphuchaidphicarnatdsinkhdi sungkahndedimkhux wnthi 1 kumphaphnth emuxewla 19 35 n salkmphuchaidtdsinwakhnithythng 5 khn idaek phnich kichphlthrn r t aesmdin tayaen aelanvml mikhwamphidthanekhaemuxngodyphidkdhmay odyihcakhukkhnla 9 eduxn aetihldehlux 8 eduxn aelaihrxlngxayaiwkxn hlngcakkartdsindngklaw thaihkhnithythng 5 khnsamarthedinthangklbpraethsidthnthi ehtupathaknbriewnchayaedn ph s 2554 kumphaphnth emuxwnthi 4 kumphaphnth rahwangkarpathaknnanthung 4 5 chwomng sankkhawsinhw raynganwa thharithyesiychiwit 7 nay swnthharkmphuchaesiychiwit 1 nay aelaidrbbadecb 4 nay swnhnngsuxphimphbangkxkophstraynganwathharithyidrbbadecb 2 3 nay thharkmphuchaesiychiwit 1 nay aelamikarcbkumthharithyip 5 nay phleruxnithykhnhnungesiychiwitcakkrasunpunihy wnthi 5 kumphaphnth thharithyaelakmphuchapathaknxikrxb thharithy 1 nay thukcbkumrahwangkarpatha kabnghlbekhathiplxdphysahrbchawbanithycakkaryingthlmcakpunihykxngthphphrarachxanackrkmphucha thibansrisaxad t bungmalu x knthrlks c srisaeks wnthi 6 kumphaphnth CNN raynganwa ithyidthlmkmphuchaybeyinodyyingpunihy 155 mm puphrmipthwaednkmphucha thnnaelathanthharesiyhaymakmay rththngaelarthhumekraakmphuchaesiyhayichkarimidkwasamsibkhn swnraychuxphuesiychiwitkhxngthharkmphuchayngmixacpraeminidenuxngcakphunthiifihm aetkhadwaimnacatakwahkrxynay wnthi 7 kumphaphnth ph s 2554 rthmntriwakarkrathrwngmhadithyprakas phunthitablesathngchy hmuthi 2 3 9 10 12 13 aelatablrung hmuthi 5 7 10 xaephxknthrlks cnghwdsrisaeks epnphunthiprasbphyphibti xnenuxngcakkxngkalngcaknxkpraeths phrxmcdtngsunyxanwykarechphaakicchwyehluxphuprasbphycnghwdsrisaeks n thiwakarxaephxknthrlksn swnrthmntrikrathrwngtangpraethsthahnngsuxchiaecngthungkhnamntrikhwammnkhngaehngshprachachati thangkarmikarprakasihprachachnekhaipin aelamikarxphyphyayxxkcakphunthikhxngprachachn ephuxpxngknkarthifaykmphuchaichxawuthhnkyingekhama dan phnexksrresriy aekwkaenid okhskkxngthphbk ihsmphasnwa karpathaknkhxngthharthng 2 fayerimkhunemuxewla 18 40 n erimcakthangthharkmphuchayingphlusxngswangekhamatkthibriewnphumaekhux x knthrlks hlngcaknnthharkmphuchayingpunihykhxngrththngekhamaxik thaihthharithytxngichmatrkartxbot odyyingekhruxngyingswnklbip wnthi 8 kumphaphnth 2554 thiprachumkhnamntrikhwammnkhngaehngshprachachati UNSC idlngkhwamehnptiesthkhxeriykrxngkhxngsmednhun echn naykrthmntrikmphucha thitxngkarihcdprachumchukechinpraethssmachikkhnamntri 15 chatiaelasngkalngthharekhamarksakhwamsngbinphunthiphiphath odyrabukhwraekikhpyhaknexnginradbphumiphakh wnediywkn immiehtupathaknephimetim aetmiraynganwathharkmphuchaidichchwngthiynghyudyingknxyunikhudthitngihmaelacdtngkrasxbthrayephimetim thharithynayhnungsungidrbbadecbcakkaryingpunihyemuxwnthi 6 esiychiwitenuxngcakphisbadaephlthiorngphyabalsrrphsiththiprasngkh wnthi 14 kumphaphnth ph s 2554 nayksit phirmyidaethlngdwywacatxprathankhnamntrikhwammnkhngaehngshprachachatithinkhrniwyxrk inthxyaethlngkarnkhxngrthmntritangpraethsrabuickhwamtxnhnungwafaykmphuchalaemidkhxtklnghyudying thiidtklngknin wnthi 5 kumphaphnth ph s 2554 n chxngsangaincnghwdsrisaeks thithngsxngfayidbrrlukhxtklngthicahyudyingthnthi phubngkhbkarthharradbphumiphakhkhxngithyaelafaykmphucha epntwaethnecrca wnthi 15 kumphaphnth idekidkarpathaknrxbihmkhun ehtuyingkndngklawkinewlaimkinathi thungaemwasuxthxngthincaraynganwathharithyidrbbadecb 5 nay aetkxngthphxxkmarabuwamithharidrbbadecb 1 naycakkarsurb wnthi 16 kumphaphnth karpathaknthwikhwamrunaerngkhun odymikarpathaknthungsamkhrnginwnni 5 00 n 20 00 n 22 00 n aetimmiraynganphuesiychiwitcakthngsxngfay okhskkxngthphbkithy srresriy aekwkaenid rabuwa faykmphuchaepnphuerimocmtikxn odyichpunkhrkaelaxarphici thaihfayithytxngthakartxbot xyangirktam pay sifan okhskkhnarthmntrikmphuchaptiesthwakmphuchaepnfayerimkxn aelaklawtrngknkham kmphuchatxngkarkhwamchwyehluxcaknanachatiephuxpxngknmiihmikarsurbekidkhuntxip khnathiithyklawwapyhadngklawkhwridrbkaraekikhinradbthwiphakhi inwnediywkn miraynganthiimidrbkaryunynwarththngewiydnamidmunghnamayngchayaednithy kmphucha xyangirktam hun esn ptiesthrayngandngklaw inkhwamtklngsungbrrluinkarprachumxaesiynincakarta kmphuchaaelaithytklngthicaihphusngektkarnchawxinodniesiysngektphunthiphiphathphrmaedn odymithngthharaelaphleruxnrwm 40 khn danrthmntriwakarkrathrwngkartangpraethsxinodniesiyxxkmarabuwa khnathisngipnnmiichephuxrksasntiphaphhruxichkalngihekidsntiphaph odykhnadngklawcaimtidxawuth emsayn phvsphakhm kxngthphphrarachxanackrkmphuchaedinswnsnamekhaiklbriewnphunthiphiphath ph s 2554 emuxwnthi 7 emsayn ph s 2554 thangkarithyidyxmrbwamikarichkrasunraebidthwiprasngkh DPICM rahwangkarpathakncring sungthukrabutamcakklumekhruxkhaykhwamrwmmuxtxtanraebidlukpray CMC waepnraebidlukpraypraephthhnung odyxawuthdngklawprakxbdwyraebidmuxkhnadelknbhlayrxyluk hruxlukpray sungkracayipkinxanabriewnkwang aelathukhamodypraethsswnihytamxnusyyawadwyraebidlukpray praethsithyimidlngnaminsnthisyya aetidihsyyaxyangepidephywacaimichxawuthdngklaw thang CMC klawwaehtukarnkhrngniepnkarichraebidlukpraythiidrbkaryunynkhrngaerknbtngaetxnusyyaidklaymaepnkdhmayrahwangpraeths prasathtaemuxnthm wnthi 22 emsayn ph s 2554 inchwngechaidekidkarpathaknkhunbriewncnghwdsurinthr danprasathtakhway t bkid x phnmdngrk eruxymacnthungprasathtaemuxnthmchumchnbansnpnna banithyniymphthna aela t taemiyng xaephxphnmdngrk thaihthharithyesiychiwit 4 nay aelabadecbxik 14 nay mikarphblukkrasunpunihyfaythharekhmryingekhatkmayngfngithythibriewnfaynaln bansayoth 12 t saytaku xaephxbankrwd c burirmy 1 luk phrxmidyinesiyngpundngtlxdewlacungtxngthakarxphyph chawban raw 2 500 khnxxkcakphunthi thangkrathrwngtangpraethsithysnghnngsuxprathwngxyangrunaerngthisudphanexkxkhrrachthutkmphuchapracapraethsithy hlngcakekidehtukarnkarpathanay phuwarachkarcnghwdburirmyidprakasxaephxbankrwdepnphunthiprasbphyphibtiphawasngkhramthngxaephx chwrtn chaywirkul rthmntriwakarkrathrwngmhadithy idprakasih briewnprasathtaemuxnthm hmuthi 8 tabltaemiyng phunthi hmuthi 1 15 tablaenngmud hmuthi 1 14 tablokhktaekhiyn hmuthi 1 20 tablkabeching hmuthi 1 18 tabldan hmuthi 1 9 tabltaekhiyn xaephxphnmdngrk inphunthihmuthi 1 20 tablbkid hmuthi 1 12 tabltaemiyng hmuthi 1 12 tablcikaedk hmuthi 1 11 tablokhkklang cnghwdsurinthr thng 2 tabl epnphunthiprasbphyphibti xnenuxngcakkxngkalngcaknxkpraethsaelaphlexk thrngkitti ckkabatr phubychakarthharsungsudidaethlngtxnhnungwa inewlaniimcaepntxngecrcakbikhrhakchatiithythuklukla hruxthukphykhukkhampraeths kphrxmthicaichkalngtxbotcnthungthisud aelaidsngkaretriymphrxmykradbaephnpxngknpraeths wnthi 23 emsayn ph s 2554 naychwrtn chaywirkul rthmntriwakarkrathrwngmhadithy idprakasih xaephxkabeching ykewnxaephxkhutn xaephxprasath bangxaephx cnghwdsurinthr epnphunthiprasbphyphibti xnenuxngcakkxngkalngcaknxkpraethsaelamithharithyesiychiwitephim 1 nay dankmphuchamikarxphyphprachachnraw 5 000 khnincnghwdbnthaymichy odyyayxxkip 30 kiolemtrcakekhtsurb wnthi 24 emsayn ph s 2554 idmikarpathaknepnwnthisam thharithyesiychiwit 1 nayidrbbadecb 6 nay inwnediywknsuxkhawtangpraethsraynganthungokhskklaohmaehngkmphucha xxkaethlngkarnhlngcakidthrabehtuwamiphuesiychiwitchawkmphuchathung 3 khncakxnuphaphpunihy CEASAR khxngkxngthphithy thaihklnnataiwimihw rxngihimsamarthaethlngkarntxipid wnthi 25 emsayn ph s 2554 idmikarpathaknepnwnthisi xasasmkhrthharphranesiychiwit 1 nay nay phuwarachkarcnghwdsurinthr idprakasihphunthi hmuthi 1 4 6 7 9 12 13 16 18 tablokhksaxad aelahmuthi 4 12 tablochkhnasam xaephxprasath cnghwdsurinthrepnphunthiprasbphyphibti xnenuxngcakkxngkalngcaknxkpraeths phl x prayuthth cnthroxcha idchiaecngphansuxmwlchnwakarcaprakassngkhramkbpraethskmphuchacaepntxngihkhnarthmntriehnchxbkxn ksit phirmy rthmntrikrathrwngtangpraethskhxngithy prakasthbthwnnoybaytangpraethskbpraethskmphuchathnghmd odyxangwathangkarkmphuchaimtxngkarkarecrcacungmikhwamcaepntxngdaeninkar wnthi 26 emsayn ph s 2554 phnexk okhskkrathrwngklaohmkhxngithy idaethlngwakxngthphmikhwamphrxmthangyuthothpkrn thicapkpxngxthipitykhxngpraethsaelatxbottamkhwamehmaasm kbpyhakhwamkhdaeyngthiekidkhun thxyaethlngniekidkhunmikhunhlngcakkarprachumsphakrathrwngklaohmidesrcsinlng aelahlngcakrthmntritangpraethsprakasthbthwnnoybaydankartangpraethskbpraethskmphuchathnghmd inkhnathikarpathaidluklamxxkipthicnghwdsrisaeks tablesathngchy xaephxknthrlks miraynganwacnthungkhnani thharithyesiychiwit 5 nay aelaidrbbadecbmakkwa 35 nay swnthharkmphuchaesiychiwit 7 nay idrbbadecb 17 nay aelaxik 1 nayhaysabsuy wnthi 27 emsayn ph s 2554 chawbanxaephxkabeching esiychiwit 1 khn phlexk prawitr wngssuwrrn rthmntrikrathrwngklaohmkhxngithyedinthangipeyuxnsatharnrthprachathipityprachachncin odyepniptamkhaechiykhxngrthmntriwakarkrathrwngklaohmcin thngnikhadwaepnkarharuxeruxngkhwamkhdaeyngithy kmphucha enuxngcakkxngthphkmphuchaidrbkarsnbsnuncakpraethscin sungcakehtukarndngklaw idmisuxkmphuchabangaehngraynganwaithyidyxmrbkhwamphayaephthiekidkhun wnthi 28 emsayn ph s 2554 mikaryunynwathharithyesiychiwitephimxik 2 nay tngaetewla 20 20 n thharkmphuchayingpun kh 60 ekhamabriewnprasathtakhway 4 luksngphlihthharithyidrbbadecb swnpraethskmphuchaidyunkharxngtxsalyutithrrmrahwangpraeths ephuxkhxihsaltikhwamkhaphiphaksakhdiprasathphrawihar ph s 2505 thisalidtdsinemuxwnthi 15 mithunayn 2505 aelainwnediywknpraethskmphuchaidyunkharxngtxsalyutithrrmrahwangpraethsephuxkhxihsalrabumatrkarkhumkhrxngchwkhrawephuxrksasiththikhxngkmphuchaxyangerngdwn wnthi 29 emsayn ph s 2554 thharithyesiychiwitephimxik 1 khn okhskkxngthphithyrabuwathharithyidrbbadecbephimxik 11 nay rwmmithharidrbbadecbrwm 58 nay wnthi 30 emsayn ph s 2554 karsurbdaenintxipepnwnthieka yngimmiraynganphuesiychiwithruxthharithybadecb 10 nay wnediywkn aemthphphakhthi 2 phloth thwchchy smuthrsakhr idxasyxanacphrarachbyytikdxykarsuk ph s 2547 ihphunthitablesathngchy xaephxknthrlks cnghwdsrisaeks epnphunthiphysngkhram nbepnkhrngaerkthithharichxanactamprakasphrarachbyyti kdxykarsuk ph s 2547 sungprakasmatngaetwnthi 31 thnwakhm ph s 2550 odykhbilprachachnimxnuyatihxyuinphunthi aelaprakasepnekhtphysngkhramphl x prawitr wngssuwrrnedinthangklbcaksatharnrthprachachncin wnthi 1 phvsphakhm ph s 2554 thharithyidrbbadecbsxngnaycakkarpatha thi briewnprasathtakhway t bkid x phnmdngrk c surinthr prachachnesiychiwitthisunyxphyphsxngraysaehtucakkhwamekhriydcakkarpathatamaenwchayaedn faykmphuchamithharesiychiwit 1 nay thaihehtukarnpathakntngaeteduxnemsaynmiphuesiychiwitaelwrwm 17 khn aebngepnthharkmphucha 9 nay thharithy 7 nay aelaphleruxnchawithyesiychiwit 1 khn swncanwnphuidrbbadecbnn chawithyidrbbadecbthngsin 95 khn aebngepnthhar 50 nay aelathharkmphuchaidrbbadecb 18 nay danokhskkxngthphithy phnexkprawithy huaekw rabuwa thngsxngfayidpathakndwyxawuthpunxtonmtitlxdkhunwndngklaw aelathangkarithyxangwaimmithharithykhnidesiychiwitinehtupathakndngklaw inchwngbaywnediywkn rthmntrikrathrwngklaohmkmphuchaxxkaethlngkarnsungpranamithycakehtupathaknnansibwn miickhwamwa karrukrankmphuchakhxngthharithysaaelwsaelaidsrangkhwamesiyhayaekkmphuchathilanxy niepnphvtikarnthiimxacyxmrbid wnthi 2 phvsphakhm ph s 2554 phubychakarthharbksngetriymekhluxnyaykalngkrmthharrabthi 31 rksaphraxngkhhnwyphrxmrbekhluxnthierw xarthiexf khxngkxngthphbknxkcakniphubychakarthharbksngetriymekhluxnyaykalngkxngthphphakhthi 3 odymikarsnthikalngcak kxngphlthharrabthi 4 phl r 4 canwn 1 kxngphn thharithyesiychiwit 1 naykartikhwamkhaphiphaksahlngkrniaethlngkarsaltikhwamkhdiprasathphrawiharidmikartngpaycakfngkmphuchaaesdngkhxkhwamwa chnmikhwamphumiicthiekidepnchawekhmr hnhnamayngfngithywidioxhlaykhlipcakaehlngkhxmulphaynxkbnthukehtukarnkhwamkhdaeyngithy kmphuchabriewnphunthiphiphath thiyuthub hlngkhwamkhdaeyngidthwikhwamrunaerngmakkhun emuxwnthi 28 emsayn 2554 kmphuchaidyunkharxngtxsalyutithrrmrahwangpraethsephuxkhxihsaltikhwamkhaphiphaksakhdiprasathphrawihar ph s 2505 aelainwnediywknpraethskmphuchaidyunkharxngtxsalediywknephuxkhxihsalrabumatrkarkhumkhrxngchwkhrawephuxrksasiththikhxngkmphuchaxyangerngdwn pccubnkhdidngklawyngxyuinrahwangkrabwnphicarnakhxngsalxangxing PDF www icj cij org International Court of Justice phvscikayn 11 2013 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux phvscikayn 11 2013 subkhnemux phvscikayn 12 2013 1 KIA on October 15 2008 1 2008 11 07 thi ewyaebkaemchchin 1 KIA on October 18 2008 2 3 KIA on April 3 2009 3 1 KIA on January 31 2010 1 KIA on February 5 2011 5 1 KIA on February 8 2011 6 8 KIA April 22 May 3 2011 7 that makes a total of 16 killed Thai soldier killed in Cambodia border clash BBC News subkhnemux February 5 2011 3 KIA on October 15 2008 8 2008 11 07 thi ewyaebkaemchchin 2 KIA on April 3 2009 4 KIA February 4 7 2011 10 11 12 9 KIA April 22 May 3 2011 13 1 KIA on July 23 2011 14 that makes a total of 19 killed smudpkkhawchiaecngkarkhunthaebiynprasathphrawiharepnmrdkolk khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 05 25 subkhnemux 2008 08 19 phl th wibulyskdi hniphal aemthphphakhthi 2 idprakasphrarachbyytikdxykarsuk lingkesiy prakasphrarachbyytikdxykarsukph s 2547 lingkesiy The Nation PAD begins rallying in front of MFA building to protest Preah Vihear Temple map 2008 08 01 thi ewyaebkaemchchin June 18 2008 Saritdet Marukatat The Bangkok Post This land is my land lingkesiy June 18 2008 phucdkarxxniln phnthmitr thw pth bukkrung huxkhbil nphdl yayihwicithy 2011 08 13 thi ewyaebkaemchchin 18 mithunayn 2551 phucdkarxxniln phnthmitr mxbraychuxsmthb ithykhdi mth khankhunthaebiynekhaphrawihar 2011 08 13 thi ewyaebkaemchchin 27 mithunayn 2551 The Nation Court to decide injunction on PAD led protest Monday 2008 08 01 thi ewyaebkaemchchin Saturday June 28 2008 PDF khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2009 03 06 subkhnemux 2008 08 19 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 08 04 subkhnemux 2008 08 19 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 05 02 subkhnemux 2011 05 22 ithythbthwnsmphnthekhmreriykthutklb lingkesiy khnithyhwicrkchatiephaolngprathwng lingkesiy ophstthuedy 31 thnwakhm 2553 subkhn 31 12 2553 salkmphuchaitswn khna 7 khn wira phwngkhxha carkrrm prachaith 7 mkrakhm 2554 subkhn 7 1 2554 yunhnngsux yuexn ekhmrcb7khnithy lingkesiy edliniws 2 mkrakhm 2554 subkhn 2 1 2554 kmphuchatngkhxha s s ithyaelaphwk 6 khn lxbekhapraeths 2011 04 10 thi ewyaebkaemchchin sankkhawithy 30 thnwakhm 2553 subkhn 30 12 2553 cxyunprakntw 7khnithy emiyphnichbineyiym ithyrth 1 mkrakhm 2554 subkhn 2 1 2554 karekhluxnihw lb ptibtikar phnich wikitesrsth ebuxnghna ebuxnghlng 2016 03 04 thi ewyaebkaemchchin khawsd 31 thnwakhm 2553 subkhn 31 12 2553 prathan kmth rwmrthspha pdsng phnich lngphunthichayaednsraaekw lingkesiy sankkhawithy 29 thnwakhm 2553 subkhn 31 12 2553 epidhlkthan n s 3 k yn phnich thukekhmrcbinekhtithy 2011 01 15 thi ewyaebkaemchchin phucdkar 31 thnwakhm 2553 subkhn 31 12 2553 chwnnth yxmrbphnichruklakmphuchacring 2011 01 03 thi ewyaebkaemchchin 31 thnwakhm 2553 subkhn 31 12 2553 phth tingphnichimprasanekhmrkxnekhaphunthi lingkesiy ophstthuedy 30 thnwakhm 2553 subkhn 31 12 2553 suny aeymetriymxphiprayimiwwangickrni phnich ithyrth 1 mkrakhm 2554 subkhn 2 1 2554 emiy phnich ideyiymsamiaelw bwaekw wxnkhnithyhwicrkchatixyachumnum chisngphlesiytxkarecrca 2011 11 22 thi ewyaebkaemchchin mtichn 3 mkrakhm 2553 subkhn 3 1 2554 sdsriynphnichyngmisthanaepns s xyu lingkesiy khmchdluk 5 mkrakhm 2554 subkhn 5 1 2554 suxekhmrephyphnichihkarinsal khdkbhlkthaninkhlip 2016 03 05 thi ewyaebkaemchchin khawsd 7 mkrakhm 2554 subkhn 7 1 2554 phnich lxngwikexnd lingkesiy khmchdluk 8 mkrakhm 2554 subkhn 8 1 2554 salkmphuchaihprakntw phnich nvml aelw 2011 01 16 thi ewyaebkaemchchin sankkhawithy 13 mkrakhm 2554 subkhn 15 1 2554 phnich lt phnkhuk ephraaaemngsab 2011 01 21 thi ewyaebkaemchchin khawsd 15 mkrakhm 2554 subkhn 15 1 2554 ekhmrihprakn4khnithy khngyaw wira xangphymnkhng implxy lingkesiy aenwhna 19 mkrakhm 2554 subkhn 19 1 2554 tdsin eba 5ithy rxxaya phnichbinklbwnni lingkesiy khawsd 22 mkrakhm 2554 subkhn 22 1 2554 ithyrbekhmrtamchayaednpathaknnankwa 5 chwomng thharithyidrbbadecb 2 3 nay lingkesiy thharkmphuchaesiychiwit 1 nay aelamikarcbkumthharithyip 5 nay phleruxnithykhnhnungesiychiwitcakkrasunpunihy lingkesiy khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 02 05 subkhnemux 2011 02 05 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 02 05 subkhnemux 2011 02 05 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 02 11 subkhnemux 2011 04 23 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 04 subkhnemux 2011 02 06 hunesn imsaerc yuexnpd hyasukithy ekhmr Fragile truce holds on Thai Cambodia border lingkesiy Another Thai soldier dies Thai army confirms one injury in fresh border clash khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 10 17 subkhnemux 2011 03 18 pay sifan okhskkhnarthmntrikmphuchaptiesthwakmphuchaepnfayerimkxn aelaklawtrngknkham Vietnamese tanks moving to Preah Vihear Thai TV was warned about its coverage Thailand and Cambodia to accept monitors for border row News Asia Pacific BBC 22 February 2011 subkhnemux February 23 2011 Thailand admits controversial weapon use News April 7 2011 lingkesiy Cambodia says fighting resumes along Thai border 2011 05 18 thi ewyaebkaemchchin KPLC TV khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 05 subkhnemux 2011 04 22 pathaeduxd thharithyesiykmphucha lingkesiy khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 04 subkhnemux 2011 04 24 mikarphblukkrasunpunihyfaythharekhmryingekhatkmayngfngithythibriewnfaynaln lingkesiy kt thahnngsuxprathwngkmphucha 20 xyangrunaerngekiywkbehtukarnpathathiprasathtakhway20 c surinthr20 lingkesiy phuwarachkarcnghwdburirmyidprakasxaephxbankrwdepnphunthiprasbphyphibtiphawasngkhramthngxaephx lingkesiy rthmntriwakarkrathrwngmhadithy idprakasih briewnprasathtaemuxnthm epnphunthiprasbphy lingkesiy phb thharsungsudln 3 ehlathphphrxmrbmuxaelatxbothakmiphuluklaxthipitykhxngchati idsngkaretriymphrxmykradbaephnpxngknpraeths lingkesiy Gun battle resumes on Thai border Sydney Morning Herald Xinhua net surinthr patharxbsxngthharithyecb 6 xphyphchawban 5 tabl lingkesiy khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 04 29 subkhnemux 2011 04 25 cnghwdsurinthrepnphunthiprasbphyphibti xnenuxngcakkxngkalngcaknxkpraeths lingkesiy phl x prayuthth cnthroxcha idchiaecngphansuxmwlchnwakarcaprakassngkhramkbpraethskmphucha lingkesiy ksit phirmy rthmntrikrathrwngtangpraethskhxngithy prakasthbthwnnoybaytangpraeths lingkesiy okhskkrathrwngklaohmkhxngithy idaethlngwakxngthphmikhwamphrxmthangyuthothpkrn lingkesiy khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 10 02 subkhnemux 2011 04 26 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 04 27 subkhnemux 2011 04 30 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 03 05 subkhnemux 2011 04 27 rthmntrikrathrwngklaohmkhxngithyedinthangipeyuxnsatharnrthprachathipityprachachncin 28 emsa 54 mithharsuyesiyipxik 2 nay Royal Caribbean s Plan To Carry Unvaccinated Passengers Draws Mixed Reactions From Its Fan Base lingkesiy thharkmphuchayingpun kh 60 lingkesiy PDF khlngkhxmulekaekbcakaehlngedim PDF emux 2011 05 16 subkhnemux 2011 05 07 khxtklnghyudying lingkesiy okhskkxngthphithyrabuwathharithyidrbbadecbephimxik 11 nay rwmmithharidrbbadecbrwm 58 nay karsurbdaenintxipepnwnthieka yngimmiraynganphuesiychiwithruxthharithybadecb 10 nay lingkesiy xanacphrarachbyytikdxykarsuk ph s 2547 ihphunthitablesathngchy xaephxknthrlks cnghwdsrisaeks epnphunthiphysngkhram lingkesiy xanactamprakasphrarachbyyti kdxykarsuk ph s 2547 sungprakasmatngaetwnthi 31 thnwakhm ph s 2550 prakasphunthiphysngkhram lingkesiy khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 05 02 subkhnemux 2011 05 02 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 05 05 subkhnemux 2011 05 01 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 05 03 subkhnemux 2011 05 01 Thai Cambodian troops clash again at border khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 02 23 subkhnemux 2011 05 02 apasthailandcambodiaclash html The Seattle Times Thai Cambodian troops clash again at border English news cn Cambodia s army condemns Thailand for 10 straight days of arms attacks khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2011 05 02 subkhnemux 2011 05 02 pathaxikiklprasathtakhway thharithyesiychiwit 1 lingkesiy salolksrupkhaihkarekhmrihithythxnkalngthnthi ithykhxihykkharxngxxkcaksarbbaehlngkhxmulxunaephnthidinaedn Map of the regained modern day Cambodia s territories during 1941 ekbthawr 2008 10 31 thi ewyaebkaemchchin The part highlighted in red is Battambang Province blue is Pibulsongkram Province green is Nakhon Champasak Province Map of the regained modern day Laos territories during 1941 ekbthawr 2008 10 31 thi ewyaebkaemchchin The part highlighted in black and white stripe is Lan Chang Province salolk 1962 Final Judgment of Preah Vihear Temple 2008 09 18 thi ewyaebkaemchchin International Court of Justice