อาร์กเดอทรียงฟ์ดูว์การูแซล (ฝรั่งเศส: Arc de triomphe du Carrousel) หรือรู้จักกันในชื่อ ประตูชัยแห่งการูแซล เป็นอนุสรณ์สถานที่สำคัญในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ตั้งอยู่กลาง (Place du Carousel) ซึ่งเคยเป็นที่ตั้งของพระราชวังทุยเลอรี อยู่ในเขตที่ 1 ของกรุงปารีส ประตูชัยแห่งนี้สร้างขึ้นในระหว่างปีค.ศ. 1806 - ค.ศ. 1808 เพื่อเป็นการสดุดีวีรชนทหารกล้าที่ได้ร่วมรบเพื่อประเทศฝรั่งเศสในระหว่างสงครามนโปเลียน สร้างในช่วงเดียวกันกับประตูชัยแห่งฝรั่งเศส และสร้างเสร็จก่อน ส่วนประตูชัยแห่งใหญ่นั้นเนื่องจากขนาดที่ใหญ่กว่าถึงสองเท่า จึงทำให้ใช้เวลาถึง 30 ปีในการสร้าง
อาร์กเดอทรียงฟ์ดูว์การูแซล | |
---|---|
ข้อมูลทั่วไป | |
ประเภท | ประตูชัย |
สถาปัตยกรรม | นีโอคลาสสิก |
เมือง | ปารีส |
ประเทศ | ประเทศฝรั่งเศส |
พิกัด | 48°51′43″N 2°19′58″E / 48.86194°N 2.33278°E |
เริ่มสร้าง | ค.ศ. 1806 - ค.ศ. 1808 |
การออกแบบและการก่อสร้าง | |
สถาปนิก | ชาร์ล แปร์ซีเย ปิแย์-ฟร็องซัว-เลโอนาร์ ฟงแตน |
อนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ (ค.ศ. 1808) |
ประตูชัยแห่งนี้ได้ถูกขึ้นทะเบียนเป็นอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์ของประเทศฝรั่งเศสเมื่อปี ค.ศ. 1808
ลักษณะทางสถาปัตยกรรม
อนุเสาวรีย์แห่งนี้มีขนาดความสูง 19 เมตร หน้ากว้าง 23 เมตร และหนา 7.3 เมตร บริเวณช่องโค้งกลางสูง 6.4 เมตร ขนาบข้างด้วยช่องโค้งขนาดเล็กเท่ากันจำนวน 2 ช่อง สูง 4.3 เมตร และกว้าง 2.7 เมตร
เสาต่างๆโดยรอบมีลักษณะเป็น ทำจากหินอ่อน เหนือหัวเสาเป็นรูปปั้นนายทหารเอกทั้งแปดแห่งจักรวรรดิฝรั่งเศส บริเวณส่วนหน้าบันซึ่งอยู่ระหว่างรูปปั้นนั้น เป็นงานสลักนูนต่ำประกอบด้วย;
- ตราแผ่นดินของราชอาณาจักรอิตาลี แสดงถึงประวัติศาสตร์และศิลปะ
- ตราแผ่นดินของจักรวรรดิฝรั่งเศส แสดงออกถึงชัยชนะ ความมีชื่อเสียง ประวัติศาสตร์ และความอุดมสมบูรณ์
นอกจากนี้ ยังมีงานสลักนูนต่ำบนหินอ่อนสีชมพูแสดงถึงชัยชนะทางการทหารและการทูตของนโปเลียน ซึ่งกล่าวถึงเหตุการณ์ต่างๆดังนี้;
- กองทัพของนโปเลียนเข้าตีเมืองมิวนิก
- กองทัพของนโปเลียนเข้าตีกรุงเวียนนา
- ยุทธการที่เอาสเทอร์ลิทซ์
- สนธิสัญญาทิลซิท
- ชัยชนะที่ยุทธการแห่งอุล์ม
ประตูชัยแห่งนี้สร้างตามลักษณะสถาปัตยกรรมตามอย่างประตูชัยในสมัยจักรวรรดิโรมัน ในสมัยของจักรพรรดิเซปตีมิอุส เซเวรุส งานแกะสลักนูนต่ำหินอ่อนซึ่งเล่าเรื่องราวของยุทธการต่างๆนั้นถูกเลือกโดย วิว็อง เดอนง (Vivant Denon) ผู้อำนวยการของพิพิธภัณฑ์นโปเลียน (ปารีส) (ซึ่งเคยตั้งอยู่ในพระราชวังลูฟวร์ในสมัยนั้น) และออกแบบโดย ชาร์ลส์ เมนิเย (Charles Meynier)
รูปสำริดม้าเทียมรถศึก (Quadriga) นั้นเป็นแบบจำลองของ "Horses of Saint Mark" ซึ่งตั้งอยู่บนประตูทางเข้าหลักของบาซิลิกา ซาน มาร์โก ที่เมืองเวนิส โดยในสมัยจักรวรรดิฝรั่งเศสนั้นได้มีการย้ายรูปสำริดของจริงมาเนื่องในโอกาสพิเศษต่างๆอีกด้วย
ประวัติ
ประตูชัยแห่งนี้ออกแบบการสร้างโดย ชาร์ล แปร์ซีเย (Charles Percier) และ ปิแย์-ฟร็องซัว-เลโอนาร์ ฟงแตน (Pierre François Léonard Fontaine) โดยคำสั่งของจักรพรรดินโปเลียน สร้างระหว่างปีค.ศ. 1806 ถึงค.ศ. 1808 ตามรูปแบบของ (อิตาลี: Arco di Costantino) ซึ่งสร้างในสมัย 312 ปีก่อนคริสตกาล โดยสร้างเพื่อเป็นซุ้มประตูทางเข้าหลักของพระราชวังทุยเลอรี ซึ่งต่อมาหลังจากการรื้อถอนอาคารพระราชวังนี้หลังจากเหตุการณ์ Paris Commune ในปีค.ศ. 1871 ทำให้ทัศนียภาพเปิดโล่งไปจนถึงประตูชัยฝรั่งเศส
ในตอนแรกนั้นได้มีการติดตั้งบนยอดของประตูชัยด้วยรูปสำริดของ "Horses of Saint Mark" ของจริงซึ่งยึดมาจากบาซิลิกา ซาน มาร์โก ในปีค.ศ. 1798 โดยจักรพรรดินโปเลียน ซึ่งได้มีการคืนให้ในปีค.ศ. 1815 หลังจากการพ่ายแพ้ของฝรั่งเศสในยุทธการที่วอเตอร์ลู และการฟื้นฟูราชวงศ์บูร์บง โดยผ่านทางจักรวรรดิออสเตรีย และต่อมาจึงมีทดแทนโดยรูปสำริดม้าเทียมรถศึกใหม่ในปีค.ศ. 1828 เป็นผลงานของบารอน ฟร็องซัว โฌแซฟ โบซิโอ (Baron François Joseph Bosio) เป็นรูปม้า 4 ตัวเทียมรถศึกนำโดยเทพีทั้งสองฝั่ง โดยรูปหล่อสำริดนี้สร้างขึ้นเพื่อเป็นเกียรติแก่สมัยฟื้นฟูราชวงศ์บูร์บง และจุดจบของนโปเลียน
ประตูชัยแห่งนี้ยังเป็นต้นแบบสำคัญให้แก่ "" (Marble Arch) ซึ่งตั้งอยู่ ณ กรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ สร้างขึ้นในระหว่างปีค.ศ. 1826 - ค.ศ. 1833
อ้างอิง
- Notice No. PA00086706 Base Merimee - กระทรวงวัฒนธรรมแห่งสาธารณรัฐฝรั่งเศส
บรรณานุกรม
- Lynnise Phillips - Pomona College; USA: http://www.paris.org/Monuments/Carrousel/ เก็บถาวร 2008-12-30 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
ดูเพิ่ม
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xarkedxthriyngfduwkaruaesl frngess Arc de triomphe du Carrousel hruxruckkninchux pratuchyaehngkaruaesl epnxnusrnsthanthisakhyinkrungparis praethsfrngess tngxyuklang Place du Carousel sungekhyepnthitngkhxngphrarachwngthuyelxri xyuinekhtthi 1 khxngkrungparis pratuchyaehngnisrangkhuninrahwangpikh s 1806 kh s 1808 ephuxepnkarsdudiwirchnthharklathiidrwmrbephuxpraethsfrngessinrahwangsngkhramnopeliyn sranginchwngediywknkbpratuchyaehngfrngess aelasrangesrckxn swnpratuchyaehngihynnenuxngcakkhnadthiihykwathungsxngetha cungthaihichewlathung 30 piinkarsrangxarkedxthriyngfduwkaruaeslkhxmulthwippraephthpratuchysthaptykrrmnioxkhlassikemuxngparispraethspraethsfrngessphikd48 51 43 N 2 19 58 E 48 86194 N 2 33278 E 48 86194 2 33278erimsrangkh s 1806 kh s 1808karxxkaebbaelakarkxsrangsthapnikcharl aeprsiey piaey frxngsw eloxnar fngaetnxnusrnsthanthangprawtisastr kh s 1808 pratuchyaehngniidthukkhunthaebiynepnxnusrnsthanthangprawtisastrkhxngpraethsfrngessemuxpi kh s 1808lksnathangsthaptykrrmrthmaethiymsuk Horses of Saint Mark xnuesawriyaehngnimikhnadkhwamsung 19 emtr hnakwang 23 emtr aelahna 7 3 emtr briewnchxngokhngklangsung 6 4 emtr khnabkhangdwychxngokhngkhnadelkethakncanwn 2 chxng sung 4 3 emtr aelakwang 2 7 emtr esatangodyrxbmilksnaepn thacakhinxxn ehnuxhwesaepnruppnnaythharexkthngaepdaehngckrwrrdifrngess briewnswnhnabnsungxyurahwangruppnnn epnnganslknuntaprakxbdwy traaephndinkhxngrachxanackrxitali aesdngthungprawtisastraelasilpa traaephndinkhxngckrwrrdifrngess aesdngxxkthungchychna khwammichuxesiyng prawtisastr aelakhwamxudmsmburn nxkcakni yngminganslknuntabnhinxxnsichmphuaesdngthungchychnathangkarthharaelakarthutkhxngnopeliyn sungklawthungehtukarntangdngni kxngthphkhxngnopeliynekhatiemuxngmiwnik kxngthphkhxngnopeliynekhatikrungewiynna yuththkarthiexasethxrliths snthisyyathilsith chychnathiyuththkaraehngxulm pratuchyaehngnisrangtamlksnasthaptykrrmtamxyangpratuchyinsmyckrwrrdiormn insmykhxngckrphrrdiesptimixus esewrus nganaekaslknuntahinxxnsungelaeruxngrawkhxngyuththkartangnnthukeluxkody wiwxng edxnng Vivant Denon phuxanwykarkhxngphiphithphnthnopeliyn paris sungekhytngxyuinphrarachwnglufwrinsmynn aelaxxkaebbody charls emniey Charles Meynier rupsaridmaethiymrthsuk Quadriga nnepnaebbcalxngkhxng Horses of Saint Mark sungtngxyubnpratuthangekhahlkkhxngbasilika san marok thiemuxngewnis odyinsmyckrwrrdifrngessnnidmikaryayrupsaridkhxngcringmaenuxnginoxkasphiesstangxikdwyprawtipratuchybnopskard pikh s 1900nganswnsnamthharhnalanphrarachwngthuyelxri inpikh s 1810 sungcaehnidwapratuchyni khwamuxkhxngrup tngxyuepnpratuthangekhahlkkhxngphrarachwnginkhnann pratuchyaehngnixxkaebbkarsrangody charl aeprsiey Charles Percier aela piaey frxngsw eloxnar fngaetn Pierre Francois Leonard Fontaine odykhasngkhxngckrphrrdinopeliyn srangrahwangpikh s 1806 thungkh s 1808 tamrupaebbkhxng xitali Arco di Costantino sungsranginsmy 312 pikxnkhristkal odysrangephuxepnsumpratuthangekhahlkkhxngphrarachwngthuyelxri sungtxmahlngcakkarruxthxnxakharphrarachwngnihlngcakehtukarn Paris Commune inpikh s 1871 thaihthsniyphaphepidolngipcnthungpratuchyfrngess intxnaerknnidmikartidtngbnyxdkhxngpratuchydwyrupsaridkhxng Horses of Saint Mark khxngcringsungyudmacakbasilika san marok inpikh s 1798 odyckrphrrdinopeliyn sungidmikarkhunihinpikh s 1815 hlngcakkarphayaephkhxngfrngessinyuththkarthiwxetxrlu aelakarfunfurachwngsburbng odyphanthangckrwrrdixxsetriy aelatxmacungmithdaethnodyrupsaridmaethiymrthsukihminpikh s 1828 epnphlngankhxngbarxn frxngsw ochaesf obsiox Baron Francois Joseph Bosio epnrupma 4 twethiymrthsuknaodyethphithngsxngfng odyruphlxsaridnisrangkhunephuxepnekiyrtiaeksmyfunfurachwngsburbng aelacudcbkhxngnopeliyn pratuchyaehngniyngepntnaebbsakhyihaek Marble Arch sungtngxyu n krunglxndxn praethsxngkvs srangkhuninrahwangpikh s 1826 kh s 1833xangxingNotice No PA00086706 Base Merimee krathrwngwthnthrrmaehngsatharnrthfrngessbrrnanukrmLynnise Phillips Pomona College USA http www paris org Monuments Carrousel ekbthawr 2008 12 30 thi ewyaebkaemchchinduephimsatharnrthfrngess sthaptykrrmfunfukhlassiksthaniyxypraethsfrngess