ภาษาแอย์นู เป็นภาษากลุ่มเตอร์กิกที่ใช้พูดในภาคตะวันตกของจีน นักภาษาศาสตร์บางส่วนจัดให้เป็นภาษาผสม เนื่องจากมีไวยากรณ์ส่วนใหญ่เป็นภาษากลุ่มเตอร์กิก แต่มีศัพท์ส่วนใหญ่อยู่ในภาษากลุ่มอิหร่าน นักภาษาศาสตร์อีกกลุ่มโต้แย้งว่าภาษานี้ไม่ตรงตามข้อกำหนดของภาษาผสม ปัจจุบันใช้พูดโดยชนร่อนเร่
ภาษาแอย์นู | |
---|---|
ئەينۇ, Äynú | |
ประเทศที่มีการพูด | ประเทศจีน |
ภูมิภาค | ซินเจียง |
ชาติพันธุ์ | |
จำนวนผู้พูด | 6,600 คน (2000) |
ตระกูลภาษา | เตอร์กิก
|
ระบบการเขียน | อักษรอาหรับ |
รหัสภาษา | |
ISO 639-3 | aib |
แผนที่แสดงบริเวณที่ใช้ภาษาแอย์นู (แดง) ในซินเจียง | |
ชื่อ
ภาษานี้มีรูปสะกดหลายแบบ เช่น Abdal,Aini, Ainu, Ayni, Aynu, Eyni และ Eynu. ข้อมูลภาษาอุยกูร์มักใช้คำว่า Abdal (ئابدال) ส่วนข้อมูลภาษารัสเซียใช้คำว่า Eynu, Aynu, Abdal (Эйну, Айну, Абдал) และผู้พูดภาษาจีนใช้รูปสะกด Ainu ชาวแอย์นูเรียกภาษาตนเองว่า Äynú (ئەينۇ, [ɛjˈnu])
อ้างอิง
- ภาษาแอย์นู ที่ Ethnologue (18th ed., 2015) (ต้องสมัครสมาชิก)
- "Ainu (China)". Glottolog (ภาษาอังกฤษ).
- Bakker, Peter (2003). "Mixed Languages as Autonomous Systems". ใน Matras, Yaron; Bakker, Peter (บ.ก.). The Mixed Language Debate: Theoretical and Empirical Advances (ภาษาอังกฤษ). Berlin: Mouton de Gruyter. pp. 107–150. ISBN .
- Johansson (2001)
- Lee-Smith, Mei W. (1996). "The Ejnu Language". ใน Wurm, Stephen A.; Mühlhäusler, Peter; Tyron, Darrell T. (บ.ก.). Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia, and the Americas, Volume 2, Part 1 (ภาษาอังกฤษ). Berlin: Mouton de Gruyter. p. 851. ISBN .
ข้อมูล
- Hayasi, Tooru (1999). A Šäyxil Vocabulary: A Preliminary Report of Linguistic Research in Šäyxil Village, Southwestern Xinjiang (ภาษาอังกฤษ). Kyoto: Faculty of Letters, Kyoto University.
- Hayasi, Tooru (2000). "Lexical Copying in Turkic: The Case of Eynu". ใน Göksel, Asli; Kerslake, Celia (บ.ก.). Studies on Turkish and Turkic languages: Proceedings of the Ninth International Conference on Turkish Linguistics, Oxford, 1998 (ภาษาอังกฤษ). Wiesbaden: Harrassowitz. pp. 433–439. ISBN .
- Johansson, Lars (2001). Discoveries on the Turkic Linguistic Map (PDF) (ภาษาอังกฤษ). Stockholm: Svenska Forskningsinstitutet i Istanbul. ISBN .
- Ladstätter, Otto; Tietze, Andreas (1994). Die Abdal (Äynu) in Xinjiang (ภาษาเยอรมัน). Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. ISBN .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
phasaaexynu epnphasaklumetxrkikthiichphudinphakhtawntkkhxngcin nkphasasastrbangswncdihepnphasaphsm enuxngcakmiiwyakrnswnihyepnphasaklumetxrkik aetmisphthswnihyxyuinphasaklumxihran nkphasasastrxikklumotaeyngwaphasaniimtrngtamkhxkahndkhxngphasaphsm pccubnichphudodychnrxnerphasaaexynuئەينۇ Aynupraethsthimikarphudpraethscinphumiphakhsineciyngchatiphnthucanwnphuphud6 600 khn 2000 trakulphasaetxrkik etxrkikthwipphasaaexynurabbkarekhiynxksrxahrbrhsphasaISO 639 3aibaephnthiaesdngbriewnthiichphasaaexynu aedng insineciyngbthkhwamnimisylksnsthxksrsakl hakrabbkhxngkhunimrxngrbkaraesdngphlthithuktxng khunxacehnprsni klxng hruxsylksnxyangxunaethnthixkkhrayuniokhdchuxphasanimirupsakdhlayaebb echn Abdal Aini Ainu Ayni Aynu Eyni aela Eynu khxmulphasaxuykurmkichkhawa Abdal ئابدال swnkhxmulphasarsesiyichkhawa Eynu Aynu Abdal Ejnu Ajnu Abdal aelaphuphudphasacinichrupsakd Ainu chawaexynueriykphasatnexngwa Aynu ئەينۇ ɛjˈnu xangxingphasaaexynu thi Ethnologue 18th ed 2015 txngsmkhrsmachik Ainu China Glottolog phasaxngkvs Bakker Peter 2003 Mixed Languages as Autonomous Systems in Matras Yaron Bakker Peter b k The Mixed Language Debate Theoretical and Empirical Advances phasaxngkvs Berlin Mouton de Gruyter pp 107 150 ISBN 978 3 11 017776 3 Johansson 2001 Lee Smith Mei W 1996 The Ejnu Language in Wurm Stephen A Muhlhausler Peter Tyron Darrell T b k Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific Asia and the Americas Volume 2 Part 1 phasaxngkvs Berlin Mouton de Gruyter p 851 ISBN 978 3 11 013417 9 khxmulHayasi Tooru 1999 A Sayxil Vocabulary A Preliminary Report of Linguistic Research in Sayxil Village Southwestern Xinjiang phasaxngkvs Kyoto Faculty of Letters Kyoto University Hayasi Tooru 2000 Lexical Copying in Turkic The Case of Eynu in Goksel Asli Kerslake Celia b k Studies on Turkish and Turkic languages Proceedings of the Ninth International Conference on Turkish Linguistics Oxford 1998 phasaxngkvs Wiesbaden Harrassowitz pp 433 439 ISBN 3 447 04293 1 Johansson Lars 2001 Discoveries on the Turkic Linguistic Map PDF phasaxngkvs Stockholm Svenska Forskningsinstitutet i Istanbul ISBN 91 86884 10 7 Ladstatter Otto Tietze Andreas 1994 Die Abdal Aynu in Xinjiang phasaeyxrmn Wien Verlag der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften ISBN 3 7001 2076 1 bthkhwamphasaniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk