โจสิด มีชื่อในภาษาจีนกลางว่า เฉา จื๋อ (จีน: 曹植; ค.ศ. 192 – 27 ธันวาคม ค.ศ. 232)ชื่อรอง จื่อเจี้ยน (จีน: 子建) รู้จักกันหลังเสียชีวิตว่า เฉินซีหวัง (陈思王) เป็นตัวละครในวรรณกรรมจีนอิงประวัติศาสตร์เรื่องสามก๊กที่มีตัวตนจริงในประวัติศาสตร์ในยุคสามก๊ก เป็นบุตรชายคนที่ 3 ของโจโฉและนางเปียนซี ชื่อรอง จื่อเจี้ยน เป็นบุตรคนรองมาจากโจเจียง เป็นบุคคลที่ได้ชื่อว่าเฉลียวฉลาดมาก อายุเพียง 10 ขวบ สามารถท่องจำโคลงกลอนได้ถึง 1 แสนบท จนกล่าวกันว่า ถ้าปัญญาของคนทั่วไปมี 1 ส่วน แต่ของโจสิดมีถึง 10 ส่วน
โจสิด 曹植 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ภาพโจสิดที่นำมาจาก Nymph of Luo River โดย | |||||||||
เฉินอ๋อง (陳王) | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง | 232 – 27 ธันวาคม 232 | ||||||||
ตงเอออ๋อง (東阿王) | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง | 229–232 | ||||||||
ยงชิวอ๋อง (雍丘王) | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง | 228–229 223–227 | ||||||||
จุ้นอี๋อ๋อง (浚儀王) | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง | 227–228 | ||||||||
จ้วนเฉิงอ๋อง (鄄城王) | |||||||||
ดำรงตำแหน่ง | 12 พฤษภาคม 222 – 223 | ||||||||
ประสูติ | ค.ศ. 192 เทศมณฑล Juancheng มณฑลชานตง | ||||||||
สวรรคต | 27 ธันวาคม พ.ศ. 232 (40 ปี) อำเภอ มณฑลเหอหนาน | ||||||||
คู่อภิเษก | |||||||||
พระราชบุตร |
| ||||||||
| |||||||||
ราชวงศ์ | ราชวงศ์โจ | ||||||||
พระราชบิดา | โจโฉ | ||||||||
พระราชมารดา | พระนางเปียนซี |
โจสิด | |||||||||||||||||||||||||||||
"โจสิด" ในอักษรจีน | |||||||||||||||||||||||||||||
ภาษาจีน | 曹植 | ||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
โจสิด เป็นบุตรชายที่โจโฉรักมากเพราะความปราดเปรื่องทางสติปัญญา และมักแต่งโคลงสดุดีโจโฉเสมอ ๆ แต่ติดอยู่ว่า โจสิดยังมีแต่ผลงานทางด้านโคลงกลอน ไม่เคยแสดงบทบาทอย่างอื่น ซ้ำยังเป็นคนมีอารมณ์กวีตลอดเวลา คือ ติดเหล้าและเที่ยวเสเพล ชอบที่จะคบหากับเอียวสิ้ว ที่ปรึกษาของโจโฉ ที่โจโฉไม่ค่อยไว้วางใจ
เมื่อถึงครั้งที่โจโฉคิดจะแต่งตั้งรัชทายาท โจโฉคิดไม่ตกว่าจะเลือกใครระหว่าง โจผี กับ โจสิด แต่มีแนวโน้มว่าจะเลือกโจสิดมากกว่า โจผีร้อนใจจึงรุดไปปรึกษากาเซี่ยง และด้วยอุบายของกาเซี่ยง ตำแหน่งนี้จึงตกเป็นของโจผีในที่สุด ท้ายสุดเมื่อ โจผีขึ้นครองราชย์ ทรงคิดที่จะกำจัดโจสิด พระอนุชาแท้ ๆ เพราะถือว่าเป็นศัตรูคนหนึ่งของพระองค์ จึงบีบบังคับให้โจสิดเดินได้ 7 ก้าว และแต่งกลอนที่ร้องขอชีวิตมาให้ได้ ไม่เช่นนั้นจะสั่งประหารชีวิต โจสิดคิดกลอนได้สด ๆ มีเนื้อหาว่า ต้นถั่วเผาต้นถั่ว ในกระทะถั่วร้องไห้ กำเนิดจากรากเดียวกัน เหตุไฉนคิดทำลาย มีเนื้อหาถึง พี่น้องกำเนิดจากจุดเดียวกัน เหตุไฉนจึงคิดฆ่าล้างกัน พระเจ้าโจผีจึงสำนึกได้และไม่สั่งประหารชีวิต แต่เนรเทศโจสิดออกไปนอกเมืองแทน และไม่นาน โจสิดก็ถึงแก่ความตายด้วยความตรอมใจ ในปี พ.ศ. 775
บางเรื่องเล่า กล่าวว่า เหตุที่พระเจ้าโจผีต้องประหารโจสิด ก็ด้วย โจสิดมีจิตพิศวาทต่อพระนางเอียนสี มเหสีเอกของพระองค์ ด้วยการลักลอบแต่งกลอนที่มีเนื้อหารักใคร่ถึงนาง
ในวรรณกรรมสามก๊ก
ดูเพิ่ม
หมายเหตุ
- พระราชประวัติโจยอยใน จดหมายเหตุสามก๊ก บันทึกว่า โจสิดเสียชีวิตในวัน gengyin เดือน 11 ปีที่ 6 ของศักราช Taihe ในรัชสมัยโจยอย ตรงกับวันที่ 27 ธันวาคม ค.ศ. 232 ในปฏิทินกริกอเรียน ชีวประวัติของโจสิดใน จดหมายเหตุสามก๊ก ก็บันทึกว่า ตอนเสียชีวิต เขามีอายุ 41 ปี (ตาม) เมื่อคำนวณแล้ว โจสิดจึงเกิดใน ค.ศ. 192
อ้างอิง
- ([太和六年十一月]庚寅,陳思王植薨。) Sanguozhi vol. 3.
- ([太和六年] ... 遂發疾薨,時年四十一。) Sanguozhi vol. 19.
อ่านเพิ่ม
- ตันซิ่ว (คริสต์ศตวรรษที่ 3). จดหมายเหตุสามก๊ก (ซันกั๋วจื้อ).
- de Crespigny, Rafe (2007). A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms 23-220 AD. Leiden: Brill. ISBN .
- ล่อกวนตง (คริสต์ศตวรรษที่ 14). สามก๊ก (ซันกั๋วเหยียนอี้).
- Luo, Guanzhong (2007). Three Kingdoms: A Historical Novel: Volume IV. แปลโดย Roberts, Moss. Beijing: Foreign Languages Press. ISBN .
- เผย์ ซงจือ (คริสต์ศตวรรษที่ 5). อรรถาธิบายจดหมายเหตุสามก๊ก (ซันกั๋วจื้อจู้).
- Ruthven, K.K. (1969). A Guide to Ezra Pound's Personae (1926). University of California Press.
- ซือหม่า กวาง (1084). จือจื้อทงเจี้ยน.
ปหล่งข้อมูลอื่น
- ผลงานของ Zhi Cao ที่โครงการกูเทินแบร์ค
- ผลงานเกี่ยวกับ/โดย โจสิด ที่อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์
- ผลงานเกี่ยวกับ/โดย Zijian ที่อินเทอร์เน็ตอาร์ไคฟ์
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ocsid michuxinphasacinklangwa echa cux cin 曹植 kh s 192 27 thnwakhm kh s 232 chuxrxng cuxeciyn cin 子建 ruckknhlngesiychiwitwa echinsihwng 陈思王 epntwlakhrinwrrnkrrmcinxingprawtisastreruxngsamkkthimitwtncringinprawtisastrinyukhsamkk epnbutrchaykhnthi 3 khxngocochaelanangepiynsi chuxrxng cuxeciyn epnbutrkhnrxngmacakoceciyng epnbukhkhlthiidchuxwaechliywchladmak xayuephiyng 10 khwb samarththxngcaokhlngklxnidthung 1 aesnbth cnklawknwa thapyyakhxngkhnthwipmi 1 swn aetkhxngocsidmithung 10 swnocsid 曹植phaphocsidthinamacak Nymph of Luo River odyechinxxng 陳王 darngtaaehnng232 27 thnwakhm 232tngexxxxng 東阿王 darngtaaehnng229 232yngchiwxxng 雍丘王 darngtaaehnng228 229 223 227cunxixxng 浚儀王 darngtaaehnng227 228cwnechingxxng 鄄城王 darngtaaehnng12 phvsphakhm 222 223prasutikh s 192 ethsmnthl Juancheng mnthlchantngswrrkht27 thnwakhm ph s 232 40 pi xaephx mnthlehxhnankhuxphieskphrarachbutrCao MiaoCao ZhiCao JinhuCao Xingnuphranametmchuxtrakul oc 曹 chuxtw sid 植 chuxrxng cuxeciyn 子建 phramrnnamsixxng 思王 rachwngsrachwngsocphrarachbidaocochphrarachmardaphranangepiynsiocsid ocsid inxksrcinphasacin曹植karthxdesiyngphasacinklangmatrthanhny hwiphinxinCao Zhikwy hwihlwhmacuxTsaur Jyrewd iclsTs ao2 Chih2IPA tsʰa u ʈʂɨ phasakwangtungmatrthanxksrormnaebbeylChouh JihkIPA tsʰo u tse k y hwidephngCou4 Zik6phasahminitTso Si tdzaw d ʒik ocsid epnbutrchaythiocochrkmakephraakhwampradepruxngthangstipyya aelamkaetngokhlngsdudiocochesmx aettidxyuwa ocsidyngmiaetphlnganthangdanokhlngklxn imekhyaesdngbthbathxyangxun sayngepnkhnmixarmnkwitlxdewla khux tidehlaaelaethiywesephl chxbthicakhbhakbexiywsiw thipruksakhxngococh thiocochimkhxyiwwangic emuxthungkhrngthiocochkhidcaaetngtngrchthayath ocochkhidimtkwacaeluxkikhrrahwang ocphi kb ocsid aetmiaenwonmwacaeluxkocsidmakkwa ocphirxniccungrudippruksakaesiyng aeladwyxubaykhxngkaesiyng taaehnngnicungtkepnkhxngocphiinthisud thaysudemux ocphikhunkhrxngrachy thrngkhidthicakacdocsid phraxnuchaaeth ephraathuxwaepnstrukhnhnungkhxngphraxngkh cungbibbngkhbihocsidedinid 7 kaw aelaaetngklxnthirxngkhxchiwitmaihid imechnnncasngpraharchiwit ocsidkhidklxnidsd mienuxhawa tnthwephatnthw inkrathathwrxngih kaenidcakrakediywkn ehtuichnkhidthalay mienuxhathung phinxngkaenidcakcudediywkn ehtuichncungkhidkhalangkn phraecaocphicungsanukidaelaimsngpraharchiwit aetenrethsocsidxxkipnxkemuxngaethn aelaimnan ocsidkthungaekkhwamtaydwykhwamtrxmic inpi ph s 775 bangeruxngela klawwa ehtuthiphraecaocphitxngpraharocsid kdwy ocsidmicitphiswathtxphranangexiynsi mehsiexkkhxngphraxngkh dwykarlklxbaetngklxnthimienuxharkikhrthungnanginwrrnkrrmsamkkphaphwadocsidsmyrachwngschinginsamkk wrrnkrrmxingprawtisastrduephimraychuxbukhkhlinyukhsamkk bthkwiecdkawhmayehtuphrarachprawtiocyxyin cdhmayehtusamkk bnthukwa ocsidesiychiwitinwn gengyin eduxn 11 pithi 6 khxngskrach Taihe inrchsmyocyxy trngkbwnthi 27 thnwakhm kh s 232 inptithinkrikxeriyn chiwprawtikhxngocsidin cdhmayehtusamkk kbnthukwa txnesiychiwit ekhamixayu 41 pi tam emuxkhanwnaelw ocsidcungekidin kh s 192xangxing 太和六年十一月 庚寅 陳思王植薨 Sanguozhi vol 3 太和六年 遂發疾薨 時年四十一 Sanguozhi vol 19 xanephimtnsiw khriststwrrsthi 3 cdhmayehtusamkk snkwcux de Crespigny Rafe 2007 A Biographical Dictionary of Later Han to the Three Kingdoms 23 220 AD Leiden Brill ISBN 9789004156050 lxkwntng khriststwrrsthi 14 samkk snkwehyiynxi Luo Guanzhong 2007 Three Kingdoms A Historical Novel Volume IV aeplody Roberts Moss Beijing Foreign Languages Press ISBN 978 7 119 00590 4 ephy sngcux khriststwrrsthi 5 xrrthathibaycdhmayehtusamkk snkwcuxcu Ruthven K K 1969 A Guide to Ezra Pound s Personae 1926 University of California Press suxhma kwang 1084 cuxcuxthngeciyn phlngkhxmulxunphlngankhxng Zhi Cao thiokhrngkarkuethinaebrkh phlnganekiywkb ody ocsid thixinethxrentxarikhf phlnganekiywkb ody Zijian thixinethxrentxarikhf bthkhwamwrrnkrrmniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk