Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
คณะภราดรตระกูลเยอรมันแห่งนักบุญมารีในเยรูซาเลม (ละติน: Ordo domus Sanctæ Mariæ Theutonicorum Hierosolymitanorum) หรือที่เรียกในปัจุบันว่า คณะเยอรมัน (เยอรมัน: Deutscher Orden) หรือ คณะอัศวินเยอรมัน (เยอรมัน: Deutschritterorden) เป็นคณะอัศวินสมัยกลางของเยอรมนี และในสมัยปัจจุบันกลายเป็นคณะศาสนาคาทอลิกเต็มตัว ก่อตั้งขึ้นราว ค.ศ. 1190 ในราชอาณาจักรเยรูซาเลม เพื่อสนับสนุนคริสต์ศาสนิกชนไปจาริกแสวงบุญยังดินแดนศักดิ์สิทธิ์ และก่อตั้งสถานบริบาล
| คณะอัศวินทิวทอนิก | |
|---|---|
 ตราอาร์มของคณะ | |
| ประจำการ | ราว ค.ศ. 1190–ปัจจุบัน |
| ขึ้นต่อ | พระสันตะปาปา, จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ |
| รูปแบบ | คณะศาสนาโรมันคาทอลิก (ค.ศ. 1192-1929 ) |
| Headquarters | เอเคอร์ (ค.ศ. 1192-1291) เวนิส (ค.ศ. 1291-1309) (ค.ศ. 1309-1466) (ค.ศ. 1466-1525) (ค.ศ. 1525-1809) เวียนนา (ค.ศ. 1809-ปัจจุบัน) |
| สมญา | อัศวินทิวทัน, คณะเยอรมัน |
| ผู้อุปถัมภ์ | พระนางมารีย์พรหมจารี, , & นักบุญจอร์จ |
| Attire | เสื้อคลุมขาวมีเครื่องหมายกางเขนดำ |
| ผู้บังคับบัญชา | |
| อัคราจารย์คนแรก | |
| อัคราจารย์คนปัจจุบัน | |
สมาชิกของคณะเรียกว่า อัศวินทิวทัน เพราะยังได้รับราชการในคณะทหารที่ทำสงครามศาสนาในสมัยกลาง สมาชิกภาพทหารนั้นมีจำนวนน้อยอยู่เสมอ โดยมีอาสาสมัครและทหารรับจ้างเสริมกองกำลังตามที่จำเป็น หลังการปฏิรูปศาสนาฝ่ายโปรเตสแตนต์ เบลลีวิกแห่งยูเทรกต์ของคณะกลายเป็นโปรเตสแตนต์ สาขานี้ยังประกอบด้วยอัศวิน แต่คณะโรมันคาทอลิกสมัยใหม่ประกอบด้วยพระ แม่ชีและผู้ร่วมงานโรมันคาทอลิก
คำว่า "ทิวทัน" อ้างอิงถึงป่าท็อยโทบวร์ค[] ถิ่นที่อยู่ดั้งเดิมของชนเผ่าเยอรมันก่อนที่จะสามารถขับไล่กองทัพโรมันออกไปจากแผ่นดินดังกล่าวในยุทธการที่ป่าท็อยโทบวร์คเมื่อปีที่ 9 ก่อนคริสตกาล
ประวัติ
การจัดตั้ง
ปี ค.ศ. 1143 พระสันตปาปาเซเลสทีนที่ 2 ทรงมีบัญชาให้คณะอัศวินบริบาล เข้าคุมการบริหารจัดการของสถานพยาบาลเยอรมันในนครเยรูซาเลม ซึ่งจัดที่พำนักให้แก่ผู้แสวงบุญและทหารครูเสดของเยอรมันในดินแดนศักดิ์สิทธิ์ หลังจากที่กรุงเยรูซาเลมเสียให้แก่เศาะลาฮุดดีนใน ค.ศ. 1187 ไม่นาน ฝ่ายคริสเตียนก็เริ่มสงครามครูเสดครั้งที่ 3 ขึ้นในปี 1189 เพื่อทวงคืนเมืองเยรูซาเลมทำให้คณะผู้แสวงบุญชาวเยอรมันจากเมืองเบรเมินและลือเบค คิดจัดตั้งศูนย์รักษาพยาบาลผู้ได้รับบาดเจ็บในสนามรบในระหว่างยุทธการปิดล้อมเมืองเอเคอร์ ซึ่งกลายเป็นฐานที่ตั้งแห่งแรก ก่อนจะได้รับการรับรองจากพระสันตปาปาเซเลสทีนที่ 3 ใน ค.ศ. 1192 ต่อมาคณะทิวโทนิกได้กลายสถานะไปเป็นคณะอัศวิน ตามอย่างพวกเทมพลาร์ โดยผู้นำคณะมีตำแหน่งเป็น อัคราจารย์
ในสมัยของอัคราจารย์ แฮร์มัน ฟ็อน ซัลซา (Hermann von Salza) คณะอัศวินทิวทันซื้อปราสาทมงต์ฟอร์ (Montfort) ทางตะวันออกเฉียงเหนือของเมืองเอเคอร์ ซึ่งเป็นยุทธภูมิสำคัญที่ป้องกันเส้นทางออกสู่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ปราสาทนี้เป็นสถานบัญชาการของอัศวินทิวทันอยู่จนฝ่ายมุสลิมมายึดเอาไปได้ใน ค.ศ. 1271 ต่อมาภายหลังได้รับบริจาคที่ดินจากจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ และจากชาติอื่น ๆ และจักรพรรดิของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ จักรพรรดิเฟรดเดอริกที่ 2 ยังเป็นสหายสนิทของ แฮร์มัน ฟ็อน ซัลซา ผู้นำของอัศวินทิวทันอีกด้วย
บทบาทในทรานซิลเวเนีย ราชอาณาจักรฮังการี
แต่ถึงแม้จะได้รับการสนับสนุนจากผู้ทรงอิทธิพล แต่อิทธิพลของอัศวินทิวทันในอาณาจักรของพวกครูเสดกลับสู้กลุ่มอัศวินคริสเตียนกลุ่มอื่นอย่าง อัศวินเทมพลาร์และอัศวินบริบาล ไม่ได้ หลังจากที่กองทัพครูเสดพ่ายแพ้ต่อพวกมุสลิม กษัตริย์แห่งฮังการีก็ได้รับพวกอัศวินทิวทันเข้ามาอยู่ในดินแดนของตน และพวกอัศวินทิวทันก็ช่วยปกป้องฮังการีจากพวก Cuman อย่างแข็งขัน พวกอัศวินทิวทัน จึงได้รับอนุญาตให้ตั้งถิ่นฐานในทรานซิลเวเนีย แต่หลังจากนั้นไม่นาน กษัตริย์แห่งฮังการีก็โกรธที่พวกอัศวินทิวทันเชื่อฟังคำสั่งของพระสันตะปาปามากกว่าคำสั่งของตัวเอง จึงสั่งเนรเทศพวกอัศวินทิวทันออกไป
บทบาทในปรัสเซีย ลิทัวเนีย และโปแลนด์
ในปี ค.ศ. 1226 อัคราจารย์ Hermann von Salza ผู้นำของอัศวินทิวทัน ก็ได้ร่วมมือกับดยุกคอนราทที่ 1 แห่งมาโซเวียน (Konrad I of Masovia) ยกทัพเข้าไปในดินแดนปรัสเซีย ที่ซึ่งยังมีพวกที่ยังนับถือศาสนา pagan อยู่เป็นจำนวนมาก การยกทัพครั้งนี้เป็นการแพร่ขยายอิทธิพลของศาสนาคริสต์เข้าสู่ปรัสเซีย และไล่ล่าพวก pagan ที่ต่อต้านศาสนาคริสต์ หลังจาก 50 ปีแห่งการต่อสู้นองเลือด พวกอัศวินทิวทันก็ได้ตั้งรัฐของตัวเองขึ้นมาในดินแดนปรัสเซีย ซึ่งเทียบได้กับรัฐของพวกลัทธิเซนต์จอห์น บนเกาะโรดส์ หลังจากตั้งถิ่นฐานมั่นคง และฟื้นตัวจากกาฬโรคระบาดดีแล้ว พวกอัศวินทิวทัน ก็เริ่มวางแผนที่จะรุกรานรัสเซีย เพื่อไปพิชิตพวกนิกายออร์ธอด็อกซ์ให้หันมานับถือนิกายโรมันคาทอลิก แต่พวกอัศวินทิวทันกลับพ่ายแพ้ต่อเจ้าชาย Alexander Nevsky แห่ง Novgorod แผนการนี้จึงถูกยกเลิก ถึงแม้จะพ่ายแพ้ต่อพวกออร์ธอด็อกซ์ แต่พวกอัศวินทิวทันยังคงมีอำนาจทางทหารมาก และยังยกทัพไปรุกรานดินแดนข้างเคียงอยู่เนือง ๆ เช่นเข้ารุกรานลิทัวเนีย ที่ซึ่งยังมีคนนับถือ pagan อยู่ และมีเรื่องกระทบกระทั่งกับพวกโปแลนด์
จุดสูงสุดของอำนาจ และการเสื่อมอำนาจ
อัศวินทิวทันขึ้นสู่จุดสูงสุดในปี 1407 อาณาเขตของรัฐกินพื้นที่หลายแคว้น และมีอำนาจในทะเลบอลติก และลงสู่จุดตกต่ำในยุทธการที่แทนเนนเบิร์ก
เนื่องด้วยทั้งประเทศโปแลนด์และประเทศลิทัวเนีย ต่างมองว่าอัศวินทิวทัน เป็นศัตรูร่วมของทั้ง 2 ประเทศ จึงตกลงตั้งกองทัพผสมเพื่อกำจัดอัศวินทิวทันให้หมดสิ้นไป พวกอัศวินทิวทันก็เริ่มรู้ตัวว่าทั้ง 2 ประเทศนั้นกำลังเตรียมการเพื่อที่จะกำจัดตนเองออกไป จึงตระเตรียมพร้อมรับมือเต็มที่ และเตรียมรับศึก 2 ด้าน กองทัพผสมโปแลนด์-ลิทัวเนีย เดินทัพเข้าไปในดินแดนของพวกอัศวินทิวทัน โดยมีจุดมุ่งหมายที่ฐานบัญชาการของพวกอัศวินทิวทัน สร้างความตระหนกต่อพวกอัศวินทิวทันอย่างมาก เพราะคิดว่าศัตรูจะใช้วิธีตีขนาบ 2 ข้าง นึกไม่ถึงว่าศัตรูจะรวมตัวตีด้านเดียวกัน
ยุทธการที่ทันเนินแบร์ค
ในที่สุดทั้ง 2 กองทัพก็ได้ประจัญหน้ากัน ต่างฝ่ายต่างตั้งแถวพร้อมรบ ปีกซ้ายของกองทัพผสมโปแลนด์-ลิทัวเนีย นำโดยกษัตริย์ Władysław Jagiełło แห่งโปแลนด์ ซึ่งประกอบไปด้วยทหารม้าหนักเป็นส่วนใหญ่ ส่วนกองทัพลิทัวเนีย ซึ่งเป็นทหารม้าเบาเป็นส่วนใหญ่ นอกจากนั้นยังมีกองหนุนจากชนเผ่า Tatar อีก
กองทัพของอัศวินทิวทัน ประกอบด้วยทหารม้าหนัก และทหารราบหนักและยังมีอัศวินที่พระสันตปาปาส่งมาช่วยอีกด้วย
เริ่มสงคราม
ผู้นำทัพลิทัวเนียเริ่มโจมตีกองทัพอัศวินทิวทันทางปีกซ้าย ขณะเดียวกันทัพทหารม้าหนักโปแลนด์ก็เข้าตีทางปีกขวาด้วยเช่นกัน ทางกองทัพอัศวินทิวทัน จึงส่งกองทหารม้าหนักเข้าปะทะด้วย หลังจากปะทะกันราว 1 ชั่วโมง ผู้นำทัพลิทัวเนียก็เริ่มใช้กลยุทธ โดยสั่งให้กองทหารม้าเบาถอยจากการต่อสู้ และถอยทัพเข้าไปในบริเวณบึงและป่าทึบ ซึ่งกลยุทธ์นี้เป็นกลยุทธ์ที่พวกมองโกลใช้ ผู้นำทัพของลิทัวเนียเคยมีประสบการณ์ต่อสู้กับทัพมองโกลมาแล้ว จึงนำกลยุทธ์นี้มาใช้ในสงครามครั้งนี้ พวกทหารม้าหนักทัพโปแลนด์ตีฝ่าเพื่อเปิดทางถอยให้ทหารม้าเบาลิทัวเนีย ซึ่งเสียหายหนักจากการปะทะกองทัพอัศวินทิวทัน พวกอัศวินทิวทันเห็นศัตรูเสียหายหนักและล่าถอยจึงหลงกล ไล่ติดตามศัตรูที่ถอยทัพเข้าไปในพื้นที่หนองบึง ซึ่งกองทัพลิทัวเนีย เตรียมรับมือไว้แล้ว ขณะเดียวกันทางด้านทัพหลักของโปแลนด์ ซึ่งกำลังเสียเปรียบพวกอัศวินทิวทันอย่างหนัก ปกรนด์มาสเตอร์ Ulrich von Jungingen ผู้นำของอัศวินทิวทัน นำกองมหารม้าเข้าชาร์จหน่วยที่แข็งแกร่งที่สุดของโปแลนด์ สร้างความเสียหายอย่างหนักให้แก่ทัพโปแลนด์ สถานการณ์เริ่มเปลี่ยนไป เมื่อกองทหารม้าหนักของอัศวินทิวทัน ไล่ตามกองทัพลิทัวเนีย ที่แกล้งเป็นถอยทัพไป ทำให้กำลังพลของอัศวินทิวทันเหลือน้อยลง ประกอบกับทัพโปแลนด์ส่งกองหนุนมาอีก ทำให้สถานการณ์ของทัพอัศวินทิวทันย่ำแย่ ถึงแม้กองทหารม้าที่ไล่ตามทัพลิทัวเนีย จะเลิกไล่ตามและกลับเข้าสู่สมรภูมิแล้ว แต่ก็มาสายเกินไป กองทัพอัศวินทิวทันจึงจำเป็นต้องถอยทัพ สถานการณ์ย่ำแย่ลงอีก เมื่อกองทัพลิทัวเนียที่แกล้งทำเป็นถอยทัพไป กลับเข้ามาในสมรภูมิอีกครั้งในสภาพเกือบไร้ความบอบช้ำเพราะไม่ได้เข้าต่อสู้โดยตรง ทำให้กลายเป็นว่าจำนวนกองทัพผสมโปแลนด์-ลิทัวเนีย มีจำนวนทหารมากกว่าทหารของกองทัพอัศวินทิวทัน ผู้นำของกองทัพผสมโปแลนด์-ลิทัวเนียสั่งให้กองทหารทั้งหมด เข้าโจมตีกองทัพของอัศวินทิวทัน พวกอัศวินทิวทันถูกล้อมและเสียหายหนัก ตัวผู้นำ Ulrich von Jungingen ถูกฆ่าตายด้วยน้ำมือของทหารราบชาวนา เมื่อเห็นว่าผู้นำตายแล้ว กองทัพอัศวินทิวทัน จึงถอยทัพกลับไปที่แคมป์ของตน ซึ่งก็ถูกไล่ตีแตกและถูกล่าสังหารจนคนสุดท้าย พวกโปแลนด์-ลิทัวเนียได้ชัยชนะอย่างเด็ดขาด
สมรภูมินี้เป็นตัวอย่างของการใช้กลยุทธ์ในการเอาชนะกองทัพที่มีเทคโนโลยีสูงกว่า พวกอัศวินทิวทันนั้นมีอุปกรณ์และอาวุธที่เหนือกว่าศัตรูมากมาย แต่ก็ต้องพ่ายให้กองทัพที่ใช้กลยุทธที่ดี
หลังจากสงครามครั้งนี้ อัศวินทิวทันสูญเสียอิทธิพลที่ตนเคยมีไป และไม่เคยฟื้นตัวกลับมาดังเดิมได้เลย
ภายหลัง
หลังจากพ่ายแพ้ อัศวินทิวทันก็ถูกบีบให้ทำสัญญาที่ทำให้ต้องสูญเสียดินแดนของตนเองในปรัสเซียไปเรื่อย ๆ จนกระทั่งสูญเสียดินแดนของตนในปรัสเซียทั้งหมด
แต่พวกอัศวินทิวทันยังไม่ได้ล่มสลายไป แต่ยังสามารถรวมตัวกันในจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์อยู่ ถึงแม้จะสูญเสียอิทธิพลไปหมดแล้วก็ตาม และยังคงคอยช่วยเหลือจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ในการทำสงครามอยู่บ่อย ๆ และยังคงอำนาจทางทหารอยู่มาได้เป็นร้อยปีจนถึงยุคดินปืน
ปี 1809 บทบาททางการทหารของอัศวินทิวทันก็จบสิ้นลง เมื่อนโปเลียนที่ 1 แห่งฝรั่งเศส สั่งให้ยุบกำลังทหารของกลุ่มทั้งหมด
ยุคปัจจุบัน
ถึงแม้จะสูญเสียกำลังทหารไปแล้ว พวกอัศวินทิวทันก็ยังคงรวมกลุ่มกันในออสเตรีย จนกระทั่งปี 1929 กลุ่มอัศวินทิวทันก็ได้เปลี่ยนไปเป็นองค์กรทางศาสนาเต็มตัว และเปลี่ยนชื่อเป็น "คณะเยอรมัน" (เยอรมัน: Deutscher Orden, อังกฤษ: German Order)
ในสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อพวกนาซีเข้ายึดออสเตรีย กลุ่มก็ถูกพวกนาซียุบ เนื่องจากพวกนาซีต้องการใช้ชื่ออัศวินทิวทันและภาพลักษณ์อัศวินศาสนายุคกลางในการโฆษณาชวนเชื่อ เพื่อปลุกกระแสนาซี
กลุ่มได้ถูกตั้งขึ้นใหม่ในปี 1945 ในเยอรมัน ในปัจจุบัน ทางกลุ่มสมาชิก 1000 คน ซึ่งเป็นพระ 100 รูปและแม่ชี 200 คน ซึ่งเหล่าแม่ชีมีหน้าที่หลักในการดูแลสงเคราะห์ผู้ป่วยและคนชรา
ผู้นำคนปัจจุบันคือ Bruno Platter
อ้างอิง
- Christiansen, Erik (1997). The Northern Crusades. London: Penguin Books. p. 287. ISBN .
- Seward, Desmond (1995). The Monks of War: The Military Religious Orders. London: Penguin Books. p. 416. ISBN .
- Urban, William (2003). The Teutonic Knights: A Military History. London: Greenhill Books. p. 290. ISBN .
- (1963). Westermanns Atlas zur Weltgeschichte: Vorzeit / Altertum, Mittelalter, Neuzeit. Braunschweig: Georg Westermann Verlag. p. 170. (เยอรมัน)
แหล่งข้อมูลอื่น
- The order's homepage in Germany (เยอรมัน)
- The order's homepage in Austria (เยอรมัน)
- Current photos and history of the order´s towns and castles in Eastern Europe 2020-03-31 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เยอรมัน)
- Chivalric Orders.org
- Territorial extent of the Teutonic Knights in Europe (map)
- An Historical Overview of the Crusade to Livonia 2016-03-23 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, by
- "The Early Years of the Teutonic Order", by William Urban
- The Bailiwick of Utrecht of the Teutonic Order, by Guy Stair Sainty
- Castle in Bad Mergentheim (เยอรมัน)
- History of the priests of the Order 2011-07-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (เยอรมัน)
- Zwaetzen and the German Order in Central Germany เก็บถาวร 2013-02-12 ที่ (เยอรมัน)
- The Crusades Wiki
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
khnaphradrtrakuleyxrmnaehngnkbuymariineyrusaelm latin Ordo domus Sanctae Mariae Theutonicorum Hierosolymitanorum hruxthieriykinpcubnwa khnaeyxrmn eyxrmn Deutscher Orden hrux khnaxswineyxrmn eyxrmn Deutschritterorden epnkhnaxswinsmyklangkhxngeyxrmni aelainsmypccubnklayepnkhnasasnakhathxliketmtw kxtngkhunraw kh s 1190 inrachxanackreyrusaelm ephuxsnbsnunkhristsasnikchnipcarikaeswngbuyyngdinaednskdisiththi aelakxtngsthanbribalkhnaxswinthiwthxniktraxarmkhxngkhnapracakarraw kh s 1190 pccubnkhuntxphrasntapapa ckrphrrdiormnxnskdisiththirupaebbkhnasasnaormnkhathxlik kh s 1192 1929 Headquartersexekhxr kh s 1192 1291 ewnis kh s 1291 1309 kh s 1309 1466 kh s 1466 1525 kh s 1525 1809 ewiynna kh s 1809 pccubn smyaxswinthiwthn khnaeyxrmnphuxupthmphphranangmariyphrhmcari amp nkbuycxrcAttireesuxkhlumkhawmiekhruxnghmaykangekhndaphubngkhbbychaxkhracarykhnaerkxkhracarykhnpccubn smachikkhxngkhnaeriykwa xswinthiwthn ephraayngidrbrachkarinkhnathharthithasngkhramsasnainsmyklang smachikphaphthharnnmicanwnnxyxyuesmx odymixasasmkhraelathharrbcangesrimkxngkalngtamthicaepn hlngkarptirupsasnafayopretsaetnt eblliwikaehngyuethrktkhxngkhnaklayepnopretsaetnt sakhaniyngprakxbdwyxswin aetkhnaormnkhathxliksmyihmprakxbdwyphra aemchiaelaphurwmnganormnkhathxlik khawa thiwthn xangxingthungpathxyothbwrkh txngkarxangxing thinthixyudngedimkhxngchnephaeyxrmnkxnthicasamarthkhbilkxngthphormnxxkipcakaephndindngklawinyuththkarthipathxyothbwrkhemuxpithi 9 kxnkhristkalprawtikarcdtng aehrmn fxn slsa xkhracarykhnthi 4 khxngxswinthiwthn kh s 1209 thung kh s 1239 pi kh s 1143 phrasntpapaeselsthinthi 2 thrngmibychaihkhnaxswinbribal ekhakhumkarbriharcdkarkhxngsthanphyabaleyxrmninnkhreyrusaelm sungcdthiphankihaekphuaeswngbuyaelathharkhruesdkhxngeyxrmnindinaednskdisiththi hlngcakthikrungeyrusaelmesiyihaekesaalahuddinin kh s 1187 imnan faykhrisetiynkerimsngkhramkhruesdkhrngthi 3 khuninpi 1189 ephuxthwngkhunemuxngeyrusaelmthaihkhnaphuaeswngbuychaweyxrmncakemuxngebreminaelaluxebkh khidcdtngsunyrksaphyabalphuidrbbadecbinsnamrbinrahwangyuththkarpidlxmemuxngexekhxr sungklayepnthanthitngaehngaerk kxncaidrbkarrbrxngcakphrasntpapaeselsthinthi 3 in kh s 1192 txmakhnathiwothnikidklaysthanaipepnkhnaxswin tamxyangphwkethmphlar odyphunakhnamitaaehnngepn xkhracary insmykhxngxkhracary aehrmn fxn slsa Hermann von Salza khnaxswinthiwthnsuxprasathmngtfxr Montfort thangtawnxxkechiyngehnuxkhxngemuxngexekhxr sungepnyuththphumisakhythipxngknesnthangxxksuthaelemdietxrereniyn prasathniepnsthanbychakarkhxngxswinthiwthnxyucnfaymuslimmayudexaipidin kh s 1271 txmaphayhlngidrbbricakhthidincakckrwrrdiormnxnskdisiththi aelacakchatixun aelackrphrrdikhxngckrwrrdiormnxnskdisiththi ckrphrrdiefrdedxrikthi 2 yngepnshaysnithkhxng aehrmn fxn slsa phunakhxngxswinthiwthnxikdwy bthbathinthransileweniy rachxanackrhngkari aetthungaemcaidrbkarsnbsnuncakphuthrngxiththiphl aetxiththiphlkhxngxswinthiwthninxanackrkhxngphwkkhruesdklbsuklumxswinkhrisetiynklumxunxyang xswinethmphlaraelaxswinbribal imid hlngcakthikxngthphkhruesdphayaephtxphwkmuslim kstriyaehnghngkarikidrbphwkxswinthiwthnekhamaxyuindinaednkhxngtn aelaphwkxswinthiwthnkchwypkpxnghngkaricakphwk Cuman xyangaekhngkhn phwkxswinthiwthn cungidrbxnuyatihtngthinthaninthransileweniy aethlngcaknnimnan kstriyaehnghngkarikokrththiphwkxswinthiwthnechuxfngkhasngkhxngphrasntapapamakkwakhasngkhxngtwexng cungsngenrethsphwkxswinthiwthnxxkip bthbathinprsesiy lithweniy aelaopaelnd inpi kh s 1226 xkhracary Hermann von Salza phunakhxngxswinthiwthn kidrwmmuxkbdyukkhxnraththi 1 aehngmaosewiyn Konrad I of Masovia ykthphekhaipindinaednprsesiy thisungyngmiphwkthiyngnbthuxsasna pagan xyuepncanwnmak karykthphkhrngniepnkaraephrkhyayxiththiphlkhxngsasnakhristekhasuprsesiy aelaillaphwk pagan thitxtansasnakhrist hlngcak 50 piaehngkartxsunxngeluxd phwkxswinthiwthnkidtngrthkhxngtwexngkhunmaindinaednprsesiy sungethiybidkbrthkhxngphwklththiesntcxhn bnekaaords hlngcaktngthinthanmnkhng aelafuntwcakkalorkhrabaddiaelw phwkxswinthiwthn kerimwangaephnthicarukranrsesiy ephuxipphichitphwknikayxxrthxdxksihhnmanbthuxnikayormnkhathxlik aetphwkxswinthiwthnklbphayaephtxecachay Alexander Nevsky aehng Novgorod aephnkarnicungthukykelik thungaemcaphayaephtxphwkxxrthxdxks aetphwkxswinthiwthnyngkhngmixanacthangthharmak aelayngykthphiprukrandinaednkhangekhiyngxyuenuxng echnekharukranlithweniy thisungyngmikhnnbthux pagan xyu aelamieruxngkrathbkrathngkbphwkopaelnd cudsungsudkhxngxanac aelakaresuxmxanac xswinthiwthnkhunsucudsungsudinpi 1407 xanaekhtkhxngrthkinphunthihlayaekhwn aelamixanacinthaelbxltik aelalngsucudtktainyuththkarthiaethnennebirk enuxngdwythngpraethsopaelndaelapraethslithweniy tangmxngwaxswinthiwthn epnstrurwmkhxngthng 2 praeths cungtklngtngkxngthphphsmephuxkacdxswinthiwthnihhmdsinip phwkxswinthiwthnkerimrutwwathng 2 praethsnnkalngetriymkarephuxthicakacdtnexngxxkip cungtraetriymphrxmrbmuxetmthi aelaetriymrbsuk 2 dan kxngthphphsmopaelnd lithweniy edinthphekhaipindinaednkhxngphwkxswinthiwthn odymicudmunghmaythithanbychakarkhxngphwkxswinthiwthn srangkhwamtrahnktxphwkxswinthiwthnxyangmak ephraakhidwastrucaichwithitikhnab 2 khang nukimthungwastrucarwmtwtidanediywknyuththkarthithneninaebrkhinthisudthng 2 kxngthphkidpracyhnakn tangfaytangtngaethwphrxmrb piksaykhxngkxngthphphsmopaelnd lithweniy naodykstriy Wladyslaw Jagiello aehngopaelnd sungprakxbipdwythharmahnkepnswnihy swnkxngthphlithweniy sungepnthharmaebaepnswnihy nxkcaknnyngmikxnghnuncakchnepha Tatar xik kxngthphkhxngxswinthiwthn prakxbdwythharmahnk aelathharrabhnkaelayngmixswinthiphrasntpapasngmachwyxikdwy erimsngkhram phunathphlithweniyerimocmtikxngthphxswinthiwthnthangpiksay khnaediywknthphthharmahnkopaelndkekhatithangpikkhwadwyechnkn thangkxngthphxswinthiwthn cungsngkxngthharmahnkekhapathadwy hlngcakpathaknraw 1 chwomng phunathphlithweniykerimichklyuthth odysngihkxngthharmaebathxycakkartxsu aelathxythphekhaipinbriewnbungaelapathub sungklyuththniepnklyuthththiphwkmxngoklich phunathphkhxnglithweniyekhymiprasbkarntxsukbthphmxngoklmaaelw cungnaklyuththnimaichinsngkhramkhrngni phwkthharmahnkthphopaelndtifaephuxepidthangthxyihthharmaebalithweniy sungesiyhayhnkcakkarpathakxngthphxswinthiwthn phwkxswinthiwthnehnstruesiyhayhnkaelalathxycunghlngkl iltidtamstruthithxythphekhaipinphunthihnxngbung sungkxngthphlithweniy etriymrbmuxiwaelw khnaediywknthangdanthphhlkkhxngopaelnd sungkalngesiyepriybphwkxswinthiwthnxyanghnk pkrndmasetxr Ulrich von Jungingen phunakhxngxswinthiwthn nakxngmharmaekhacharchnwythiaekhngaekrngthisudkhxngopaelnd srangkhwamesiyhayxyanghnkihaekthphopaelnd sthankarnerimepliynip emuxkxngthharmahnkkhxngxswinthiwthn iltamkxngthphlithweniy thiaeklngepnthxythphip thaihkalngphlkhxngxswinthiwthnehluxnxylng prakxbkbthphopaelndsngkxnghnunmaxik thaihsthankarnkhxngthphxswinthiwthnyaaey thungaemkxngthharmathiiltamthphlithweniy caelikiltamaelaklbekhasusmrphumiaelw aetkmasayekinip kxngthphxswinthiwthncungcaepntxngthxythph sthankarnyaaeylngxik emuxkxngthphlithweniythiaeklngthaepnthxythphip klbekhamainsmrphumixikkhrnginsphaphekuxbirkhwambxbchaephraaimidekhatxsuodytrng thaihklayepnwacanwnkxngthphphsmopaelnd lithweniy micanwnthharmakkwathharkhxngkxngthphxswinthiwthn phunakhxngkxngthphphsmopaelnd lithweniysngihkxngthharthnghmd ekhaocmtikxngthphkhxngxswinthiwthn phwkxswinthiwthnthuklxmaelaesiyhayhnk twphuna Ulrich von Jungingen thukkhataydwynamuxkhxngthharrabchawna emuxehnwaphunatayaelw kxngthphxswinthiwthn cungthxythphklbipthiaekhmpkhxngtn sungkthukiltiaetkaelathuklasngharcnkhnsudthay phwkopaelnd lithweniyidchychnaxyangeddkhad smrphuminiepntwxyangkhxngkarichklyuththinkarexachnakxngthphthimiethkhonolyisungkwa phwkxswinthiwthnnnmixupkrnaelaxawuththiehnuxkwastrumakmay aetktxngphayihkxngthphthiichklyuthththidi hlngcaksngkhramkhrngni xswinthiwthnsuyesiyxiththiphlthitnekhymiip aelaimekhyfuntwklbmadngedimidely phayhlng hlngcakphayaeph xswinthiwthnkthukbibihthasyyathithaihtxngsuyesiydinaednkhxngtnexnginprsesiyiperuxy cnkrathngsuyesiydinaednkhxngtninprsesiythnghmd aetphwkxswinthiwthnyngimidlmslayip aetyngsamarthrwmtwkninckrwrrdiormnxnskdisiththixyu thungaemcasuyesiyxiththiphliphmdaelwktam aelayngkhngkhxychwyehluxckrwrrdiormnxnskdisiththi inkarthasngkhramxyubxy aelayngkhngxanacthangthharxyumaidepnrxypicnthungyukhdinpun pi 1809 bthbaththangkarthharkhxngxswinthiwthnkcbsinlng emuxnopeliynthi 1 aehngfrngess sngihyubkalngthharkhxngklumthnghmdyukhpccubnthungaemcasuyesiykalngthharipaelw phwkxswinthiwthnkyngkhngrwmklumkninxxsetriy cnkrathngpi 1929 klumxswinthiwthnkidepliynipepnxngkhkrthangsasnaetmtw aelaepliynchuxepn khnaeyxrmn eyxrmn Deutscher Orden xngkvs German Order insngkhramolkkhrngthi 2 emuxphwknasiekhayudxxsetriy klumkthukphwknasiyub enuxngcakphwknasitxngkarichchuxxswinthiwthnaelaphaphlksnxswinsasnayukhklanginkarokhsnachwnechux ephuxplukkraaesnasi klumidthuktngkhunihminpi 1945 ineyxrmn inpccubn thangklumsmachik 1000 khn sungepnphra 100 rupaelaaemchi 200 khn sungehlaaemchimihnathihlkinkarduaelsngekhraahphupwyaelakhnchra phunakhnpccubnkhux Bruno PlatterxangxingChristiansen Erik 1997 The Northern Crusades London Penguin Books p 287 ISBN 0 14 026653 4 Seward Desmond 1995 The Monks of War The Military Religious Orders London Penguin Books p 416 ISBN 0 14 019501 7 Urban William 2003 The Teutonic Knights A Military History London Greenhill Books p 290 ISBN 1 85367 535 0 1963 Westermanns Atlas zur Weltgeschichte Vorzeit Altertum Mittelalter Neuzeit Braunschweig Georg Westermann Verlag p 170 eyxrmn aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb khnaxswinthiwthxnik The order s homepage in Germany eyxrmn The order s homepage in Austria eyxrmn Current photos and history of the order s towns and castles in Eastern Europe 2020 03 31 thi ewyaebkaemchchin eyxrmn Chivalric Orders org Territorial extent of the Teutonic Knights in Europe map An Historical Overview of the Crusade to Livonia 2016 03 23 thi ewyaebkaemchchin by The Early Years of the Teutonic Order by William Urban The Bailiwick of Utrecht of the Teutonic Order by Guy Stair Sainty Castle in Bad Mergentheim eyxrmn History of the priests of the Order 2011 07 18 thi ewyaebkaemchchin eyxrmn Zwaetzen and the German Order in Central Germany ekbthawr 2013 02 12 thi eyxrmn The Crusades Wiki