เอเคอร์ หรือ อักโก (อังกฤษ: Acre หรือ Akko) เป็นเมืองที่ตั้งอยู่ทางตะวันตกของบริเวณกาลิลีทางตอนเหนือของอิสราเอล ตัวเมืองตั้งอยู่บนแหลมหรือแผ่นดินที่ยื่นออกไปในทะเล (promontory) ของ (Haifa Bay) ตามสถิติของสำนักงานสถิติกลางแห่งอิสราเอล เอเคอร์มีประชากรทั้งหมดราว 46,000 คนในปลายปี ค.ศ. 2007 ในทางประวัติศาสตร์เอเคอร์เป็นเมืองสำคัญทางยุทธศาสตร์ของบริเวณเลแวนต์ (Levant) เพราะมีที่ตั้งอยู่ริมทะเล
เมืองเก่าเอเคอร์ * | |
---|---|
แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก | |
เอเคอร์ | |
(ประเทศ) | อิสราเอล |
ประเภท | มรดกทางวัฒนธรรม |
(เกณฑ์พิจารณา) | (ii)(iii)(v) |
ประวัติการขึ้นทะเบียน | |
ขึ้นทะเบียน | 2544 (คณะกรรมการสมัยที่ 25) |
* ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก ** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก |
สมัยกรีกและโรมัน
นักประวัติศาสตร์กรีกเรียกเมืองนี้ว่า “Ake” ที่แปลว่า “รักษา” ตามตำนานที่ว่าเฮราคลีสพบพันธ์ไม้สมุนไพรที่สามารถใช้ในการรักษาแผลของตนเองได้ นักประวัติศาสตร์กรีกโจซีฟัสเรียกเมืองนี้ว่า “Akre” ต่อมาไม่นานหลังจากที่ถูกยึดโดยอเล็กซานเดอร์มหาราชเอเคอร์ถูกเปลี่ยนชื่อเป็น “Antiochia Ptolemais” (อันติโอเคียโทเลเมส์) หลังจากที่อเล็กซานเดอร์มหาราชทรงแบ่งราชอาณาจักร เอเคอร์ก็ปกครองโดยทอเลมี โซเตอร์
นักประวัติศาสตร์กรีกสตราโบ (Strabo) กล่าวถึงเอเคอร์ว่าเป็นเมืองที่เป็นที่เป็นสนามรบในการต่อสู้เมื่อเปอร์เชียมารณรงค์ต่อต้านอียิปต์ ราว 165 ปีก่อนคริสต์ศักราช (Simon Maccabaeus) ได้รับชัยชนะต่อซีเรียหลายครั้งในยุทธการในบริเวณกาลิลี และได้ขับซีเรียเข้าไปในเมืองโทเลเมส์ ราว 153 ปีก่อนคริสต์ศักราช (Alexander Balas) ลูกของ (Antiochus IV Epiphanes) ผู้อ้างสิทธิในราชบัลลังก์ซีเรียต่อ (Demetrius I Soter) ก็ยึดโทเลเมส์ที่เปิดประตูให้ เดมิเทรียสพยายามติดสินบนฝ่าย (Maccabees) โดยใช้เงินที่รวมทั้งเงินที่มาจากรายได้ของโทเลเมส์สำหรับการบำรุง เพื่อหาเสียงสนับสนุนจากชนยิวในการต่อต้านบาลัสแต่ก็ไม่สำเร็จ (Jonathan Maccabaeus) หันไปสนับสนุนบาลัส และในปี 150 ปีก่อนคริสต์ศักราชโจนาธานก็ได้รับการรับรองเป็นอย่างดีโดยบาลัสในโทเลเมส์ แต่หลายปีต่อมาไทรฟอนเจ้าหน้าที่ชาวซีเรียเกิดความไม่ไว้วางใจในตัวแม็คคาเบียสและล่อลวงตัวไปจับตัวเป็นนักโทษ
โทเลเมส์ถูกยึดโดย (Alexander Jannaeus), โดยคลีโอพัตราที่ 7 แห่งอียิปต์ (Cleopatra VII of Egypt) และต่อมาโดย (Tigranes the Great) นอกจากนั้นโทเลเมส์ก็ยังเป็นที่ที่พระเจ้าแฮรอดมหาราชทรงสร้าง (Greek gymnasium) และเป็นที่ที่ชาวยิวมาพบเพโทรเนียสผู้ที่ถูกส่งมาติดตั้งประติมากรรมของจักรพรรดิโรมันในวัดของชาวยิว และพยายามหว่านล้อมให้เพโทรเนียสเดินทางกลับไปโรม นักบุญพอลใช้เวลาวันหนึ่งในโทเลเมส์ (กิจการ 21:7) โรมันก่อตั้งเมืองเป็นอาณานิคมที่เรียกว่า "กอโลนิอาเกลาดิอีไกซาริส" (Colonia Claudii Caesaris)
ในปี ค.ศ. 395 หลังจากจักรวรรดิโรมัน แบ่งเป็นสองส่วน เอเคอร์ก็ตกไปเป็นของจักรวรรดิโรมันตะวันออกหรือจักรวรรดิไบแซนไทน์
การปกครองโดยอาหรับและโดยนักรบครูเสด
หลังจากกองทหารของเฮราคลิอุส (Heraclius) แห่งจักรวรรดิไบแซนไทน์ถูกทำลายโดยกองทัพมุสลิมของ (Khalid ibn al-Walid) ใน (Battle of Yarmouk) และเมืองคริสเตียนแห่งเยรูซาเลมตกไปเป็นของกาหลิบ (Umar) แล้ว เอเคอร์ก็ตกไปเป็นของอาณาจักรกาหลิบราชิดัน (Rashidun Caliphate) ตั้งแต่ปี ค.ศ. 638, ต่อมา (Umayyad Caliphate) และต่อมา (Abbasid Caliphate) จนกระทั่งมาถูกยึดโดย ระหว่างสงครามครูเสดครั้งที่ 1 ในปี ค.ศ. 1104 หลังจากนั้นนักรบครูเสดก็สร้างเอเคอร์ให้เป็นเมืองท่าหลักในปาเลสไตน์ เอเคอร์ถูกยึดกลับไปเป็นของฝ่ายมุสลิมโดยSaladinศอลาฮุดดีนในปี ค.ศ. 1187 แต่อีกสองปีต่อมาก็มาถูกล้อมโดยไม่คาดโดย (Guy of Lusignan) แต่ก็ยึดไม่ได้จนกระทั่งเดือนกรกฎาคม ค.ศ. 1191 โดยสมเด็จพระเจ้าริชาร์ดที่ 1 แห่งอังกฤษ, พระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งฝรั่งเศส และ และกองทัพเยอรมันบางส่วนและกองทัพครูเสด เอเคอร์จึงกลายเป็นเมืองหลวงของราชอาณาจักรเยรูซาเลมที่ยังเหลืออยู่ในปี ค.ศ. 1192 ต่อมาในปี ค.ศ. 1229 เอเคอร์ก็ตกอยู่ภายใต้การปกครองของอัศวินเซนต์จอห์น นักรบครูเสดเรียกเมืองนี้ว่า “เอเคอร์” หรือ “เซนต์จอห์นแห่งเอเคอร์” หรือ “แซงต์-ฌองดาเครอ” (Saint-Jean d'Acre) เพราะเข้าใจผิดว่าเป็นเมือง (Ekron) ของ (Philistines) ทางตอนเหนือของปัจจุบันตั้งอยู่ทางตอนไต้ของอิสราเอล เอเคอร์เป็นที่ตั้งมั่นสุดท้ายของนักรบครูเสดที่มาเสียแก่มามลุค (Mamluk) แห่ง (Abbasid Caliphate) หลังจากในปี ค.ศ. 1291
ตัวเมืองเก่าของเอเคอร์ ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกเมื่อปี ค.ศ. 2001
อ้างอิง
- Other spellings and historical names of the city include Accho, Acco and (Bahá'í orthography) `Akká, or formerly Aak, Ake, Akre, Akke, Ocina, Antiochia Ptolemais (กรีก: Αντιόχεια της Πτολεμαΐδος), Antiochenes, Ptolemais Antiochenes, Ptolemais or Ptolemaïs, Colonia Claudii Cæsaris, and St.-Jean d'Acre (Acre for short)
- "Table 3 - Population of Localities Numbering Above 1,000 Residents and Other Rural Population" (PDF). Israel Central Bureau of Statistics. 2008-06-30. สืบค้นเมื่อ 2008-10-18.
- The Guide to Israel, Zev Vilnay, Ahiever, Jerusalem, 1972, p. 396
- . BiblePlaces.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2008-11-20. สืบค้นเมื่อ 2008-10-20.
- "Archaeology in Israel - Acco (Acre)". Jewishmag.com. สืบค้นเมื่อ 2009-05-05.
- UNESCO: Old City of Acre[1]
ดูเพิ่ม
แหล่งข้อมูลอื่น
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เมืองเอเคอร์
- เว็ปไซท์ของเมืองเก่าเอเคอร์ 2006-04-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ประวัติของเอเคอร์ (Jewish Virtual Library)
- ท่องเที่ยวเอเคอร์ 2011-07-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (TripTouch.com)
- ชื่อต่างๆ ของเมืองเอเคอร์แลภาพ 2008-11-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (Bibleplaces.com)
- กำแพงเมืองเอเคอร์ 2006-04-07 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน (OADC)
- ท่องเที่ยวเอเคอร์
- ภาพเมืองอักโก 2021-03-18 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- ภาพเมืองเก่าอักโก
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
exekhxr hrux xkok xngkvs Acre hrux Akko epnemuxngthitngxyuthangtawntkkhxngbriewnkalilithangtxnehnuxkhxngxisraexl twemuxngtngxyubnaehlmhruxaephndinthiyunxxkipinthael promontory khxng Haifa Bay tamsthitikhxngsankngansthitiklangaehngxisraexl exekhxrmiprachakrthnghmdraw 46 000 khninplaypi kh s 2007 inthangprawtisastrexekhxrepnemuxngsakhythangyuththsastrkhxngbriewnelaewnt Levant ephraamithitngxyurimthaelemuxngekaexekhxr aehlngmrdkolkodyyuensokexekhxrpraeths xisraexlpraephthmrdkthangwthnthrrmeknthphicarna ii iii v prawtikarkhunthaebiynkhunthaebiyn2544 khnakrrmkarsmythi 25 chuxtamthiidkhunthaebiyninbychiaehlngmrdkolk phumiphakhthicdaebngodyyuensok smykrikaelaormn nkprawtisastrkrikeriykemuxngniwa Ake thiaeplwa rksa tamtananthiwaehrakhlisphbphnthimsmuniphrthisamarthichinkarrksaaephlkhxngtnexngid nkprawtisastrkrikocsifseriykemuxngniwa Akre txmaimnanhlngcakthithukyudodyxelksanedxrmharachexekhxrthukepliynchuxepn Antiochia Ptolemais xntioxekhiyothelems hlngcakthixelksanedxrmharachthrngaebngrachxanackr exekhxrkpkkhrxngodythxelmi osetxr nkprawtisastrkrikstraob Strabo klawthungexekhxrwaepnemuxngthiepnthiepnsnamrbinkartxsuemuxepxrechiymarnrngkhtxtanxiyipt raw 165 pikxnkhristskrach Simon Maccabaeus idrbchychnatxsieriyhlaykhrnginyuththkarinbriewnkalili aelaidkhbsieriyekhaipinemuxngothelems raw 153 pikxnkhristskrach Alexander Balas lukkhxng Antiochus IV Epiphanes phuxangsiththiinrachbllngksieriytx Demetrius I Soter kyudothelemsthiepidpratuih edmiethriysphyayamtidsinbnfay Maccabees odyichenginthirwmthngenginthimacakrayidkhxngothelemssahrbkarbarung ephuxhaesiyngsnbsnuncakchnyiwinkartxtanbalsaetkimsaerc Jonathan Maccabaeus hnipsnbsnunbals aelainpi 150 pikxnkhristskrachocnathankidrbkarrbrxngepnxyangdiodybalsinothelems aethlaypitxmaithrfxnecahnathichawsieriyekidkhwamimiwwangicintwaemkhkhaebiysaelalxlwngtwipcbtwepnnkoths othelemsthukyudody Alexander Jannaeus odykhlioxphtrathi 7 aehngxiyipt Cleopatra VII of Egypt aelatxmaody Tigranes the Great nxkcaknnothelemskyngepnthithiphraecaaehrxdmharachthrngsrang Greek gymnasium aelaepnthithichawyiwmaphbephothreniysphuthithuksngmatidtngpratimakrrmkhxngckrphrrdiormninwdkhxngchawyiw aelaphyayamhwanlxmihephothreniysedinthangklbiporm nkbuyphxlichewlawnhnunginothelems kickar 21 7 ormnkxtngemuxngepnxananikhmthieriykwa kxolnixaekladixiiksaris Colonia Claudii Caesaris inpi kh s 395 hlngcakckrwrrdiormn aebngepnsxngswn exekhxrktkipepnkhxngckrwrrdiormntawnxxkhruxckrwrrdiibaesnithn karpkkhrxngodyxahrbaelaodynkrbkhruesd emuxngexekhxrekaemuxtnkhriststwrrsthi 20 hlngcakkxngthharkhxngehrakhlixus Heraclius aehngckrwrrdiibaesnithnthukthalayodykxngthphmuslimkhxng Khalid ibn al Walid in Battle of Yarmouk aelaemuxngkhrisetiynaehngeyrusaelmtkipepnkhxngkahlib Umar aelw exekhxrktkipepnkhxngxanackrkahlibrachidn Rashidun Caliphate tngaetpi kh s 638 txma Umayyad Caliphate aelatxma Abbasid Caliphate cnkrathngmathukyudody rahwangsngkhramkhruesdkhrngthi 1 inpi kh s 1104 hlngcaknnnkrbkhruesdksrangexekhxrihepnemuxngthahlkinpaelsitn exekhxrthukyudklbipepnkhxngfaymuslimodySaladinsxlahuddininpi kh s 1187 aetxiksxngpitxmakmathuklxmodyimkhadody Guy of Lusignan aetkyudimidcnkrathngeduxnkrkdakhm kh s 1191 odysmedcphraecarichardthi 1 aehngxngkvs phraecafilipthi 2 aehngfrngess aela aelakxngthpheyxrmnbangswnaelakxngthphkhruesd exekhxrcungklayepnemuxnghlwngkhxngrachxanackreyrusaelmthiyngehluxxyuinpi kh s 1192 txmainpi kh s 1229 exekhxrktkxyuphayitkarpkkhrxngkhxngxswinesntcxhn nkrbkhruesderiykemuxngniwa exekhxr hrux esntcxhnaehngexekhxr hrux aesngt chxngdaekhrx Saint Jean d Acre ephraaekhaicphidwaepnemuxng Ekron khxng Philistines thangtxnehnuxkhxngpccubntngxyuthangtxnitkhxngxisraexl exekhxrepnthitngmnsudthaykhxngnkrbkhruesdthimaesiyaekmamlukh Mamluk aehng Abbasid Caliphate hlngcakinpi kh s 1291 twemuxngekakhxngexekhxr idrbkarkhunthaebiynepnmrdkolkodyxngkhkaryuensokemuxpi kh s 2001xangxingOther spellings and historical names of the city include Accho Acco and Baha i orthography Akka or formerly Aak Ake Akre Akke Ocina Antiochia Ptolemais krik Antioxeia ths Ptolemaidos Antiochenes Ptolemais Antiochenes Ptolemais or Ptolemais Colonia Claudii Caesaris and St Jean d Acre Acre for short Table 3 Population of Localities Numbering Above 1 000 Residents and Other Rural Population PDF Israel Central Bureau of Statistics 2008 06 30 subkhnemux 2008 10 18 The Guide to Israel Zev Vilnay Ahiever Jerusalem 1972 p 396 BiblePlaces com khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2008 11 20 subkhnemux 2008 10 20 Archaeology in Israel Acco Acre Jewishmag com subkhnemux 2009 05 05 UNESCO Old City of Acre 1 duephimsngkhramkhruesd mrdkolkaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb emuxngexekhxr ewpisthkhxngemuxngekaexekhxr 2006 04 07 thi ewyaebkaemchchin prawtikhxngexekhxr Jewish Virtual Library thxngethiywexekhxr 2011 07 17 thi ewyaebkaemchchin TripTouch com chuxtang khxngemuxngexekhxraelphaph 2008 11 20 thi ewyaebkaemchchin Bibleplaces com kaaephngemuxngexekhxr 2006 04 07 thi ewyaebkaemchchin OADC thxngethiywexekhxr phaphemuxngxkok 2021 03 18 thi ewyaebkaemchchin phaphemuxngekaxkokbthkhwampraeths dinaedn hruxekhtkarpkkhrxngniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk