ทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ มีอักษรย่อว่า ท.จ.ว. เป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ในตระกูลเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นที่ 2 ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวจะพระราชทานทั้งฝ่ายหน้า (บุรุษ) จำนวน 200 สำรับ และฝ่ายใน (สตรี) จำนวน 100 สำรับ โดยทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษจัดเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่มีลำดับเกียรติอันดับที่ 13 ของเครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย
เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ | |
---|---|
เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ ฝ่ายหน้า | |
อักษรย่อ | ท.จ.ว. |
ประเภท | ฝ่ายหน้า : คล้องคอมีดารา ฝ่ายใน : สายสะพายไม่มีดารา |
วันสถาปนา | ฝ่ายหน้า : พ.ศ. 2416 ฝ่ายใน : พ.ศ. 2442 |
ประเทศ | ราชอาณาจักรไทย |
ภาษิต | เราจะบำรุงตระกูลวงศ์ให้เจริญ |
จำนวนสำรับ | ฝ่ายหน้า : 200 สำรับ ฝ่ายใน : 100 สำรับ |
แพรแถบ | |
ผู้สมควรได้รับ | พระบรมวงศานุวงศ์ ข้าราชการทั้งปวง (พระราชทานตามพระราชอัธยาศัย) |
มอบเพื่อ | เป็นเครื่องหมายแสดงอิสริยยศและระลึกถึงความดีความชอบของบุคคลซึ่งได้รักษาแผ่นดินมาแต่ก่อนถึงปัจจุบัน |
สถานะ | ยังพระราชทานอยู่ |
ผู้สถาปนา | พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว |
ประธาน | พระบาทสมเด็จพระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว |
สถิติการมอบ | |
รายล่าสุด | พลเอก ประยุทธ์ จันทร์โอชา 16 มิถุนายน พ.ศ. 2567 |
ลำดับเกียรติ | |
สูงกว่า | ปฐมดิเรกคุณาภรณ์ |
รองมา | มหาโยธิน |
หมายเหตุ | ฝ่ายหน้า : มีศักดิ์เสมอพระยาพานทอง และพระราชทานสืบตระกูลได้ถึงชั้นบุตรชาย ฝ่ายใน : มีคำนำหน้านาม "ท่านผู้หญิง" |
ลักษณะ
เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ สามารถแบ่งออกสำหรับพระราชทานให้ฝ่ายหน้าและฝ่ายใน โดยมีลักษณะดังนี้
ฝ่ายหน้า
เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ สำหรับฝ่ายหน้า 1 สำรับ ประกอบด้วย ดารา ดวงตรา และแพรแถบ
- ดวงตรา
- ด้านหน้า มีลักษณะเป็นรัศมี 8 แฉก ลงยาสีชมพู มีรัศมีทองแทรกตามระหว่างแฉก มีใบชัยพฤกษ์สองข้าง ลงยาสีเขียว กลางดวงตรามีพระบรมฉายาสาทิสลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ขอบลงยาสีขาบ มีอักษรทองว่า "เราจะบำรุงตระกูลวงศ์ให้เจริญ" เบื้องบนมี พระจุลมงกุฎเปล่งรัศมีลงยาสีเขียว สีแดง สีขาบ สีขาว
- ด้านหลัง มีลักษณะเหมือนด้านหน้า แต่ที่กลางดวงตราเป็นรูป ลงยาสีขาว บนหลังช้างเป็นรูปตรีศูล ลงยาสีขาว ที่ขอบมีอักษรทองว่า "ปีระกา เบญจศก ศักราช ๑๒๓๕" รอบขอบเป็นรูปจักร ลงยาสีขาวพื้นแดง
ดวงตราใช้สำหรับประดับห้อยกับแพรแถบสีชมพู กว้าง 5 เซนติเมตร สำหรับสวมคอ
- ดารา มีลักษณะเป็นรัศมีเงิน 8 แฉก กลางดารามีอักษรพระปรมาภิไธยย่อ "จ.จ.จ." ทำด้วยทองคำ อยู่บนพื้นลงยาสีชมพู ขอบลงยาสีขาบ มีอักษรทองว่า "เราจะบำรุงตระกูลวงศ์ให้เจริญ" ใช้สำหรับประดับที่อกเสื้อเบื้องซ้าย
หมายเหตุ : ดวงดาราของเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้าชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษนั้นแต่เดิมที่ด้านหน้าของดวงดาราจะมีอักษรคำว่า "เราจะบำรุงตระกูลวงศ์ไห้เจริญ" เนื่องจากในสมัยนั้นประเทศไทยได้มีการสั่งทำเครื่องราชอิสริยาภณ์จากประเทศอังกฤษจึงทำใหเกิดข้อผิดพลาดในด้านภาษาจึงส่งผลทำให้อักษรที่ต้องเป็นคำว่า"เราจะบำรุงตระกูลวงศ์ให้เจริญ" กลายเป็น "เราจะบำรุงตระกูลวงศ์ไห้เจริญ"
ฝ่ายใน
เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ สำหรับฝ่ายใน 1 สำรับ ประกอบด้วย
- ดวงตรา มีลักษณะเหมือนเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นปฐมจุลจอมเกล้า สำหรับพระราชทานฝ่ายใน แต่ไม่ประดับเพชร ใช้สำหรับห้อยกับสายสะพายสีชมพู ขนาดกว้าง 7.5 เซนติเมตร ใช้สะพายบ่าซ้ายเฉียงลงทางขวา หรือจะใช้ห้อยกับแพรแถบสีชมพูขนาดกว้าง 5 เซนติเมตร ผูกเป็นรูปแมลงปอ ประดับเสื้อที่หน้าบ่าซ้ายก็ได้
ลักษณะพิเศษ
เครื่องยศ
ผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษนั้น ถือว่ามีบรรดาศักดิ์เสมอขุนนางชั้น พระยาพานทอง จะได้รับพระราชทานเครื่องยศประกอบด้วย
1. เสื้อครุยเสนามาตย์ ปักอักษร จ.จ.จ. (ฝ่ายหน้า) / ผ้าปักทองแล่ง(ฝ่ายใน)
2.พานหมากทองคำเครื่องพร้อม (ฝ่ายหน้า) / หีบหมากทองคำ(ฝ่ายใน)
3.คณโททองคำพร้อมพานรอง
4.กาน้ำทองคำพร้อมโต๊ะทองคำ
5.กระโถนทองคำ
ผู้ที่ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ท.จ. และ ท.จ.ว จะมีบรรดาศักดิ์เทียบเท่า พระยาพานทอง
คำนำหน้านาม (ฝ่ายใน)
สตรีที่ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ สามารถใช้คำนำหน้านามว่า "ท่านผู้หญิง"
ส่วนสตรี ผู้ที่สมรสกับเจ้านายฝ่ายหน้าในราชวงศ์จักรี คือ ตั้งแต่หม่อมเจ้าขึ้นไป ใช้คำนำหน้านามว่า หม่อม หรือ สกุลยศเดิม เช่น หม่อมราชวงศ์ และหม่อมหลวง ไม่ต้องเปลี่ยนเป็นท่านผู้หญิง เรียกลำลองว่า คุณท่าน
สำหรับเจ้านายฝ่ายใน คือ ราชสกุล ชั้นหม่อมเจ้าขึ้นไปให้ใช้คำนำหน้าพระนามตามเดิม ไม่ว่าจะได้รับพระราชทานชั้นใด ส่วนสตรีที่เป็นราชนิกูลชั้น หม่อมราชวงศ์ และหม่อมหลวง เมื่อได้รับพระราชทานทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ ใช้คำนำหน้านามว่า "ท่านผู้หญิง"
การสืบตระกูล (ฝ่ายหน้า)
- ดูบทความหลัก (การสืบตระกูลเครื่องราชอิสริยาภรณ์)
เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษนั้น สามารถสืบตระกูลเครื่องราชอิสริยาภรณ์ได้ โดยบุตรชายของผู้ได้รับพระราชทานนั้น จะได้รับสืบตระกูลเมื่อบิดาล่วงลับไปแล้ว และการสืบตระกูลจะสิ้นสุดลงเพียงชั้นนี้เท่านั้น
เกียรติยศศพ
ผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ เมื่อวายชนม์จะใช้คำว่า "ถึงแก่อนิจกรรม" และจะได้รับพระราชทานเกียรติยศศพ (แต่ถ้าผู้วายชนม์เป็นสมาชิกราชตระกูล ดำรงตำแหน่งสำคัญ หรือได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตระกูลอื่นที่มีลำดับเกียรติสูงกว่าก็อาจได้รับเกียรติยศศพสูงขึ้น) โดยผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ จะได้รับพระราชทานเกียรติยศศพ ดังนี้
- โกศแปดเหลี่ยม
- น้ำหลวงอาบศพ
- ฉัตรเบญจา 4คันตั้งประกอบเกียรติยศข้างโกศศพ และ 10คัน เวลาแห่เวียนเมรุ
- ปี่ไฉน1 กลองชนะ10 ประโคมเวลารับพระราชทานน้ำหลวงอาบศพ , แห่โกศศพเวียนรอบเมรุ และ เวลารับพระราชทานเพลิงศพ
- รถวอเชิญโกศศพ
- เพลิงหลวง
การพระราชทาน
เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้ามีพระมหากษัตริย์ทรงเป็นประธานของเครื่องอิสริยาภรณ์ รวมทั้งทรงไว้ซึ่งพระราชอำนาจที่จะพระราชทานแก่ผู้ที่ทรงพระราชดำริเห็นสมควรและเรียกคืนเครื่องราชอิสริยาภรณ์นี้ได้ ปัจจุบัน เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า ชั้นทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษ แบ่งออกสำหรับพระราชทานฝ่ายหน้าจำนวน 200 สำรับ และฝ่ายในจำนวน 100 สำรับ นอกจากนี้ ยังสามารถพระราชทานแก่เจ้านายหรือผู้มีเกียรติจากต่างประเทศซึ่งไม่นับรวมกับจำนวนดังกล่าว
ผู้ได้รับพระราชทานทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษจะได้รับใบประกาศนียบัตรทรงลงพระปรมาภิไธยและประทับพระราชลัญจกร เว้นแต่กรณีที่ได้รับพระราชทานทุติยจุลจอมเกล้าแล้วเลื่อนขึ้นรับพระราชทานทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษจะไม่มีใบประกาศนียบัตร และเมื่อผู้ได้รับพระราชทานทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษวายชนม์ลง ผู้รับมรดกจะต้องส่งเครื่องราชอิสริยาภรณ์คืนภายใน 30 วัน ถ้าส่งคืนไม่ได้กองมรดกจะต้องรับผิดชอบ ส่วนกรณีผู้ได้รับพระราชทานทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ตระกูลจุลจอมเกล้าในชั้นที่สูงขึ้นหรือทรงเรียกคืนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ ถ้าผู้รับพระราชทานไม่สามารถส่งคืนได้ ต้องชดใช้ราคาสำหรับเครื่องราชอิสริยาภรณ์นั้น สำหรับฝ่ายหน้าต้องชดใช้เป็นจำนวนเงิน 341,000 บาท และฝ่ายใน 187,000 บาท
อ้างอิง
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง ลำดับเกียรติเครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย 2011-11-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, เล่ม ๑๑๐, ตอน ๒๙ง ฉบับพิเศษ, ๑๒ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๓๖, หน้า ๑
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชบัญญัติเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า พุทธศักราช ๒๔๘๔, เล่ม ๕๘, ตอน ๐ ก, ๑๒ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๔๘๔, หน้า ๑๕๕๓
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศการใช้คำนำหน้านามสตรีผู้ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า, เล่ม ๑๓๙, ตอนพิเศษ ๕๓ง, ๔ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๖๕, หน้า ๑
- เครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า 2007-12-19 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จาก สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี
- สุดสงวน, ตอน “การใช้ภาษาในภาวะวิกฤต” 2011-07-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, สกุลไทย, ฉบับที่ 2629, ปีที่ 51, ประจำวันอังคารที่ 8 มีนาคม 2548
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-03-03. สืบค้นเมื่อ 2009-12-06.
- ราชกิจจานุเบกษา, พระราชบัญญัติเครื่องราชอิสริยาภรณ์จุลจอมเกล้า (ฉบับที่ ๒) พ.ศ. ๒๕๐๙, เล่ม ๘๓, ตอน ๓๓ ก, ๑๒ เมษายน พ.ศ. ๒๕๐๙, หน้า ๒๕๓
- ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง การปรับราคาชดใช้แทนเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่ไม่สามารถส่งคืนตามกฎหมาย ประจำปีงบประมาณ พ.ศ. ๒๕๕๑ – ๒๕๕๓, เล่ม ๑๒๕, ตอน พิเศษ ๔๙ ง, ๖ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๕๑, หน้า ๘
แหล่งข้อมูลอื่น
- ทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษฝ่ายหน้า 2007-12-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จาก สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี
- ทุติยจุลจอมเกล้าวิเศษฝ่ายใน 2007-12-20 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จาก สำนักเลขาธิการคณะรัฐมนตรี
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
thutiyculcxmeklawiess mixksryxwa th c w epnekhruxngrachxisriyaphrnintrakulekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthi 2 sungphrabathsmedcphraecaxyuhwcaphrarachthanthngfayhna burus canwn 200 sarb aelafayin stri canwn 100 sarb odythutiyculcxmeklawiesscdepnekhruxngrachxisriyaphrnthimiladbekiyrtixndbthi 13 khxngekhruxngrachxisriyaphrnithyekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiessekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiess fayhnaxksryxth c w praephthfayhna khlxngkhxmidara fayin saysaphayimmidarawnsthapnafayhna ph s 2416 fayin ph s 2442praethsrachxanackrithyphasiteracabarungtrakulwngsihecriycanwnsarbfayhna 200 sarb fayin 100 sarbaephraethbphusmkhwridrbphrabrmwngsanuwngs kharachkarthngpwng phrarachthantamphrarachxthyasy mxbephuxepnekhruxnghmayaesdngxisriyysaelaralukthungkhwamdikhwamchxbkhxngbukhkhlsungidrksaaephndinmaaetkxnthungpccubnsthanayngphrarachthanxyuphusthapnaphrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhwprathanphrabathsmedcphrawchireklaecaxyuhwsthitikarmxbraylasudphlexk prayuthth cnthroxcha 16 mithunayn ph s 2567ladbekiyrtisungkwapthmdierkkhunaphrnrxngmamhaoythinhmayehtufayhna miskdiesmxphrayaphanthxng aelaphrarachthansubtrakulidthungchnbutrchay fayin mikhanahnanam thanphuhying lksnaaephraethb ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiess samarthaebngxxksahrbphrarachthanihfayhnaaelafayin odymilksnadngni fayhna ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiess sahrbfayhna 1 sarb prakxbdwy dara dwngtra aelaaephraethb dwngtra danhna milksnaepnrsmi 8 aechk lngyasichmphu mirsmithxngaethrktamrahwangaechk miibchyphvkssxngkhang lngyasiekhiyw klangdwngtramiphrabrmchayasathislksn phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw khxblngyasikhab mixksrthxngwa eracabarungtrakulwngsihecriy ebuxngbnmi phraculmngkudeplngrsmilngyasiekhiyw siaedng sikhab sikhaw danhlng milksnaehmuxndanhna aetthiklangdwngtraepnrup lngyasikhaw bnhlngchangepnruptrisul lngyasikhaw thikhxbmixksrthxngwa piraka ebycsk skrach 1235 rxbkhxbepnrupckr lngyasikhawphunaedng dwngtraichsahrbpradbhxykbaephraethbsichmphu kwang 5 esntiemtr sahrbswmkhx dara milksnaepnrsmiengin 8 aechk klangdaramixksrphraprmaphiithyyx c c c thadwythxngkha xyubnphunlngyasichmphu khxblngyasikhab mixksrthxngwa eracabarungtrakulwngsihecriy ichsahrbpradbthixkesuxebuxngsay hmayehtu dwngdarakhxngekhruxngrachxisriyaphrnculcxmeklachnthutiyculcxmeklawiessnnaetedimthidanhnakhxngdwngdaracamixksrkhawa eracabarungtrakulwngsihecriy enuxngcakinsmynnpraethsithyidmikarsngthaekhruxngrachxisriyaphncakpraethsxngkvscungthaihekidkhxphidphladindanphasacungsngphlthaihxksrthitxngepnkhawa eracabarungtrakulwngsihecriy klayepn eracabarungtrakulwngsihecriy twxyangdwngdaraekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiessfayin ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiess sahrbfayin 1 sarb prakxbdwy dwngtra milksnaehmuxnekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnpthmculcxmekla sahrbphrarachthanfayin aetimpradbephchr ichsahrbhxykbsaysaphaysichmphu khnadkwang 7 5 esntiemtr ichsaphaybasayechiynglngthangkhwa hruxcaichhxykbaephraethbsichmphukhnadkwang 5 esntiemtr phukepnrupaemlngpx pradbesuxthihnabasaykidlksnaphiessekhruxngys phuidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiessnn thuxwamibrrdaskdiesmxkhunnangchn phrayaphanthxng caidrbphrarachthanekhruxngysprakxbdwy 1 esuxkhruyesnamaty pkxksr c c c fayhna phapkthxngaelng fayin 2 phanhmakthxngkhaekhruxngphrxm fayhna hibhmakthxngkha fayin 3 khnoththxngkhaphrxmphanrxng 4 kanathxngkhaphrxmotathxngkha 5 kraothnthxngkha phuthiidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrn th c aela th c w camibrrdaskdiethiybetha phrayaphanthxng khanahnanam fayin strithiidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiess samarthichkhanahnanamwa thanphuhying swnstri phuthismrskbecanayfayhnainrachwngsckri khux tngaethmxmecakhunip ichkhanahnanamwa hmxm hrux skulysedim echn hmxmrachwngs aelahmxmhlwng imtxngepliynepnthanphuhying eriyklalxngwa khunthan sahrbecanayfayin khux rachskul chnhmxmecakhunipihichkhanahnaphranamtamedim imwacaidrbphrarachthanchnid swnstrithiepnrachnikulchn hmxmrachwngs aelahmxmhlwng emuxidrbphrarachthanthutiyculcxmeklawiess ichkhanahnanamwa thanphuhying karsubtrakul fayhna dubthkhwamhlk karsubtrakulekhruxngrachxisriyaphrn ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiessnn samarthsubtrakulekhruxngrachxisriyaphrnid odybutrchaykhxngphuidrbphrarachthannn caidrbsubtrakulemuxbidalwnglbipaelw aelakarsubtrakulcasinsudlngephiyngchnniethann ekiyrtiyssph phuidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiess emuxwaychnmcaichkhawa thungaekxnickrrm aelacaidrbphrarachthanekiyrtiyssph aetthaphuwaychnmepnsmachikrachtrakul darngtaaehnngsakhy hruxidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrntrakulxunthimiladbekiyrtisungkwakxacidrbekiyrtiyssphsungkhun odyphuidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiess caidrbphrarachthanekiyrtiyssph dngni oksaepdehliym nahlwngxabsph chtrebyca 4khntngprakxbekiyrtiyskhangokssph aela 10khn ewlaaehewiynemru piichn1 klxngchna10 praokhmewlarbphrarachthannahlwngxabsph aehokssphewiynrxbemru aela ewlarbphrarachthanephlingsph rthwxechiyokssph ephlinghlwngkarphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmeklamiphramhakstriythrngepnprathankhxngekhruxngxisriyaphrn rwmthngthrngiwsungphrarachxanacthicaphrarachthanaekphuthithrngphrarachdariehnsmkhwraelaeriykkhunekhruxngrachxisriyaphrnniid pccubn ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chnthutiyculcxmeklawiess aebngxxksahrbphrarachthanfayhnacanwn 200 sarb aelafayincanwn 100 sarb nxkcakni yngsamarthphrarachthanaekecanayhruxphumiekiyrticaktangpraethssungimnbrwmkbcanwndngklaw phuidrbphrarachthanthutiyculcxmeklawiesscaidrbibprakasniybtrthrnglngphraprmaphiithyaelaprathbphrarachlyckr ewnaetkrnithiidrbphrarachthanthutiyculcxmeklaaelweluxnkhunrbphrarachthanthutiyculcxmeklawiesscaimmiibprakasniybtr aelaemuxphuidrbphrarachthanthutiyculcxmeklawiesswaychnmlng phurbmrdkcatxngsngekhruxngrachxisriyaphrnkhunphayin 30 wn thasngkhunimidkxngmrdkcatxngrbphidchxb swnkrniphuidrbphrarachthanthutiyculcxmeklawiessidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrntrakulculcxmeklainchnthisungkhunhruxthrngeriykkhunekhruxngrachxisriyaphrn thaphurbphrarachthanimsamarthsngkhunid txngchdichrakhasahrbekhruxngrachxisriyaphrnnn sahrbfayhnatxngchdichepncanwnengin 341 000 bath aelafayin 187 000 bathxangxingrachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng ladbekiyrtiekhruxngrachxisriyaphrnithy 2011 11 14 thi ewyaebkaemchchin elm 110 txn 29ng chbbphiess 12 minakhm ph s 2536 hna 1 rachkiccanuebksa phrarachbyytiekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla phuththskrach 2484 elm 58 txn 0 k 12 phvscikayn ph s 2484 hna 1553 rachkiccanuebksa prakaskarichkhanahnanamstriphuidrbphrarachthanekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla elm 139 txnphiess 53ng 4 minakhm ph s 2565 hna 1 ekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla 2007 12 19 thi ewyaebkaemchchin cak sankelkhathikarkhnarthmntri sudsngwn txn karichphasainphawawikvt 2011 07 28 thi ewyaebkaemchchin skulithy chbbthi 2629 pithi 51 pracawnxngkharthi 8 minakhm 2548 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 03 03 subkhnemux 2009 12 06 rachkiccanuebksa phrarachbyytiekhruxngrachxisriyaphrnculcxmekla chbbthi 2 ph s 2509 elm 83 txn 33 k 12 emsayn ph s 2509 hna 253 rachkiccanuebksa prakassanknaykrthmntri eruxng karprbrakhachdichaethnekhruxngrachxisriyaphrnthiimsamarthsngkhuntamkdhmay pracapingbpraman ph s 2551 2553 elm 125 txn phiess 49 ng 6 minakhm ph s 2551 hna 8aehlngkhxmulxunthutiyculcxmeklawiessfayhna 2007 12 20 thi ewyaebkaemchchin cak sankelkhathikarkhnarthmntri thutiyculcxmeklawiessfayin 2007 12 20 thi ewyaebkaemchchin cak sankelkhathikarkhnarthmntri