Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ราชอาณาจักรแตรวันคอร์ (อังกฤษ: Kingdom of Travancore, ) หรือ ราชอาณาจักรติรุวิตางกูร์ (อักษรโรมัน: Thiruvithamkoor) เป็นราชอาณาจักรในอินเดียระหว่างปี 1729 ถึง 1949 ปกครองโดย มีราชธานีอยู่ที่ และต่อมาย้ายไปติรุวนันตปุรัม ในยุครุ่งเรืองสูงสุด อาณาจักรกินพื้นที่ที่ปัจจุบันคือส่วนใหญ่ของรัฐเกรละ และพื้นที่ตอนใต้สุดของรัฐทมิฬนาฑู (แถบกันยากุมารี) และยังมีดินแดนแทรกของ ซึ่งคือพื้นที่ของ ในเมืองของที่อยู่ติดกัน ในภายหลัง พื้นที่ของของนคร และ ใกล้กับใน กลายมาเป็นอาณานิคมอของอังกฤษ และเป็นส่วนหนึ่งของจนถึง 30 มิถุนายน 1927 และ ตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 1927 ติรุวิตางกูร์รวมเข้ากับรัฐมหาราชาที่อยู่ติดกัน กลายเป็นในปี 1950 และได้มีการโอนย้ายหมู่บ้านที่พูดภาษาทมิฬเป็นหลัก 5 หมู่บ้านแก่ในปี 1956 ภูมิภาคที่พูดภาษามลยาฬัมที่เหลือนี้ได้รวมเข้ากับ (ยกเว้น และ ) กับ ใน ของ กลายเป็นรัฐเกรละซึ่งพูดภาษามลยาฬัมเป็นหลักร่วมกัน ในวันที่ 1 พฤศจิกายน 1956 ภายใต้ของรัฐบาลอินเดีย จนถึงปัจจุบัน
ราชอาณาจักรติรุวิตางกูร์ | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1729–1949 | |||||||||
 ธงชาติ  ตราแผ่นดิน | |||||||||
 แผนที่ติรุงวิตางกูร์ | |||||||||
| เมืองหลวง | (1729–1795) ตริวันทรัม (1795–1949) | ||||||||
| ภาษาทั่วไป | มลยาฬัม, ทมิฬ | ||||||||
| ศาสนา | ฮินดู (หลัก) | ||||||||
| การปกครอง | ราชาธิปไตย | ||||||||
• 1729–1758 (แรก) | |||||||||
• 1829–1846 (ยุคทอง) | |||||||||
• 1931–1949 (ท้าย) | |||||||||
• 1729–1736 | อรุมุกกัน ปิลไลย์ | ||||||||
• 1838–1839 (ยุคทอง) | |||||||||
• 1947-1949 (ท้าย) | |||||||||
| ยุคประวัติศาสตร์ | |||||||||
• ก่อตั้ง | 1729 | ||||||||
• เข้าร่วมบริษัทอินเดียตะวันออก | 1795 | ||||||||
• รัฐขุนนางใน | 1947 | ||||||||
• รวมกับราชอาณาจักรโกจ์จิ | 1949 | ||||||||
• สิ้นสุด | 1949 | ||||||||
| พื้นที่ | |||||||||
| 1941 | 19,844 ตารางกิโลเมตร (7,662 ตารางไมล์) | ||||||||
| ประชากร | |||||||||
• 1941 | 6,070,018 | ||||||||
| สกุลเงิน | รูปี | ||||||||
| |||||||||
| ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ | อินเดีย | ||||||||
ราชา สืบทอดรัฐฟิวดอลขนาดเล็กที่ชื่อ มาในปี 1723 และได้สร้างรัฐขึ้นมาจนเป็นรัฐติรุวิตางกูร์ที่มีอำนาจมากใน ราชาเป็นผู้นำรัฐในปี 1739–46 และ ที่ซึ่งดัตช์พ่ายแพ้ ถือเป็นครั้งแรกที่ยุทธการแบบตะวันตกพ่ายให้กับการรบกับชนพื้นเมืองในเอเชีย จากนั้นราชามารตาณฏะยังได้รบชนะและผนวกรวมรัฐต่าง ๆ เข้ามา รวมถึงซึ่งเป็นรัฐที่แข็งแกร่งที่สุดในแถบในการรบที่ในปี 1755
ในต้นศตวรรษที่ 19 รัฐกลายมาเป็นรัฐมหาราชาภายใต้บริติชราช และมีการปรับปรุงพัฒนาทางเศรษฐกิจและสังคมครั้งใหญ่ในสมัยของ จนเป็นรัฐที่มีการพัฒนาสูงสุดแห่งหนึ่งในปกครองของบริติชอินเดีย ในปี 1903–1904 รายได้ของรัฐอยู่ที่ 1,02,01,900 รูปี
อ้างอิง
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ1941Census - British Archives http://discovery.nationalarchives.gov.uk/details/rd/d3e53001-d49e-4d4d-bcb2-9f8daaffe2e0 2017-01-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Boag, GT (1933). The Madras Presidency (1881-1931) (PDF). Madras: Government of Madras. p. 9.
- Logan, William (2010). Malabar Manual (Volume-I). New Delhi: Asian Educational Services. pp. 631–666. ISBN .
- "The States Reorganisation Act, 1956" (PDF). legislative.gov.in. Government of India.
- Sanjeev Sanyal (10 August 2016). The Ocean of Churn: How the Indian Ocean Shaped Human History. Penguin Books Limited. pp. 183–. ISBN .
- Shungoony Menon, P. (1878). A History of Travancore from the Earliest Times (ภาษาอังกฤษ). Madras: Higgin Botham & Co. pp. 162–164. สืบค้นเมื่อ 5 May 2016.
- "Travancore." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica Inc., 2011. Web. 11 November 2011.
- Chandra Mallampalli, Christians and Public Life in Colonial South India, 1863–1937: Contending with Marginality, RoutledgeCurzon, 2004, p. 30
- "Imperial Gazetteer2 of India, Volume 24, page 17 - Imperial Gazetteer of India - Digital South Asia Library". Dsal.uchicago.edu. 2021-01-28. สืบค้นเมื่อ 2022-02-15.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
rachxanackraetrwnkhxr xngkvs Kingdom of Travancore hrux rachxanackrtiruwitangkur xksrormn Thiruvithamkoor epnrachxanackrinxinediyrahwangpi 1729 thung 1949 pkkhrxngody mirachthanixyuthi aelatxmayayiptiruwnntpurm inyukhrungeruxngsungsud xanackrkinphunthithipccubnkhuxswnihykhxngrthekrla aelaphunthitxnitsudkhxngrththmilnathu aethbknyakumari aelayngmidinaednaethrkkhxng sungkhuxphunthikhxng inemuxngkhxngthixyutidkn inphayhlng phunthikhxngkhxngnkhr aela iklkbin klaymaepnxananikhmxkhxngxngkvs aelaepnswnhnungkhxngcnthung 30 mithunayn 1927 aela tngaet 1 krkdakhm 1927 tiruwitangkurrwmekhakbrthmharachathixyutidkn klayepninpi 1950 aelaidmikaroxnyayhmubanthiphudphasathmilepnhlk 5 hmubanaekinpi 1956 phumiphakhthiphudphasamlyalmthiehluxniidrwmekhakb ykewn aela kb in khxng klayepnrthekrlasungphudphasamlyalmepnhlkrwmkn inwnthi 1 phvscikayn 1956 phayitkhxngrthbalxinediy cnthungpccubnrachxanackrtiruwitangkur1729 1949thngchati traaephndinkhakhwy ധർമ സ മൽ ക ലദ വത thaormasaml kulaithwatng English Charity is our household divinity ephlngchati വഞ ച ഭ മ 1937 1949 xngkvs chychnaaedphrawayci source source aephnthitirungwitangkuremuxnghlwng 1729 1795 triwnthrm 1795 1949 phasathwipmlyalm thmilsasnahindu hlk karpkkhrxngrachathipity 1729 1758 aerk 1829 1846 yukhthxng 1931 1949 thay 1729 1736xrumukkn pilily 1838 1839 yukhthxng 1947 1949 thay yukhprawtisastr kxtng1729 ekharwmbristhxinediytawnxxk1795 rthkhunnangin1947 rwmkbrachxanackrokcci1949 sinsud1949phunthi194119 844 tarangkiolemtr 7 662 tarangiml prachakr 19416 070 018skulenginrupikxnhna thdippccubnepnswnhnungkhxngxinediy racha subthxdrthfiwdxlkhnadelkthichux mainpi 1723 aelaidsrangrthkhunmacnepnrthtiruwitangkurthimixanacmakin rachaepnphunarthinpi 1739 46 aela thisungdtchphayaeph thuxepnkhrngaerkthiyuththkaraebbtawntkphayihkbkarrbkbchnphunemuxnginexechiy caknnrachamartantayngidrbchnaaelaphnwkrwmrthtang ekhama rwmthungsungepnrththiaekhngaekrngthisudinaethbinkarrbthiinpi 1755 intnstwrrsthi 19 rthklaymaepnrthmharachaphayitbritichrach aelamikarprbprungphthnathangesrsthkicaelasngkhmkhrngihyinsmykhxng cnepnrththimikarphthnasungsudaehnghnunginpkkhrxngkhxngbritichxinediy inpi 1903 1904 rayidkhxngrthxyuthi 1 02 01 900 rupixangxingxangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux 1941Census British Archives http discovery nationalarchives gov uk details rd d3e53001 d49e 4d4d bcb2 9f8daaffe2e0 2017 01 14 thi ewyaebkaemchchin Boag GT 1933 The Madras Presidency 1881 1931 PDF Madras Government of Madras p 9 Logan William 2010 Malabar Manual Volume I New Delhi Asian Educational Services pp 631 666 ISBN 9788120604476 The States Reorganisation Act 1956 PDF legislative gov in Government of India Sanjeev Sanyal 10 August 2016 The Ocean of Churn How the Indian Ocean Shaped Human History Penguin Books Limited pp 183 ISBN 978 93 86057 61 7 Shungoony Menon P 1878 A History of Travancore from the Earliest Times phasaxngkvs Madras Higgin Botham amp Co pp 162 164 subkhnemux 5 May 2016 Travancore Encyclopaedia Britannica Encyclopaedia Britannica Online Encyclopaedia Britannica Inc 2011 Web 11 November 2011 Chandra Mallampalli Christians and Public Life in Colonial South India 1863 1937 Contending with Marginality RoutledgeCurzon 2004 p 30 Imperial Gazetteer2 of India Volume 24 page 17 Imperial Gazetteer of India Digital South Asia Library Dsal uchicago edu 2021 01 28 subkhnemux 2022 02 15