THX-1138

บทความนี้ เนื่องจากต้องการคงไว้ตามต้นฉบับ หรือไม่มีชื่อภาษาไทยที่เหมาะสม

THX 1138 เป็นภาพยนตร์ไซไฟที่ออกฉายในปี พ.ศ. 2514 เขียนบท กำกับ และตัดต่อโดยจอร์จ ลูคัส เป็นผลงานกำกับภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกของลูคัส โดยเป็นการขยายความภาพยนตร์สั้นความยาว 15 นาที เรื่อง Electronic Labyrinth: THX 1138 4EB (1967) ที่ลูคัสเคยสร้างไว้ขณะเรียนวิชาภาพยนตร์ที่มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย โดยใช้ทุนสร้างของบริษัท ของฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา ร่วมทุนกับวอร์เนอร์บราเธอร์ส

THX 1138
กำกับ	จอร์จ ลูคัส
เขียนบท	จอร์จ ลูคัส วอลเทอร์ เมิร์ช
อำนวยการสร้าง	ฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลา Edward Folger Lawrence Sturhahn
นักแสดงนำ	โรเบิร์ต ดูวัล ดอน เปโดร คอลลีย์ แมกกี แมคโอมี เอียน โวล์ฟ ซิด เฮก
กำกับภาพ	David Myers
ตัดต่อ	จอร์จ ลูคัส
ดนตรีประกอบ	ลาโล ชิฟริน
บริษัทผู้สร้าง
ผู้จัดจำหน่าย	วอร์เนอร์บราเธอร์ส
วันฉาย	11 มีนาคม ค.ศ. 1971
ความยาว	86 นาที
ประเทศ	สหรัฐ
ภาษา	ภาษาอังกฤษ
ทุนสร้าง	777,777.77 ดอลลาร์สหรัฐ
ทำเงิน	2.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

ภาพยนตร์กล่าวถึงโลกอนาคตในสังคมแบบดิสโทเปีย ที่ทุกคนแต่งกายในชุดสีขาว โกนผมโล้นเตียน และใช้ยาควบคุมอารมณ์ ความรู้สึก ตลอดจนความรู้สึกทางเพศ มีชีวิตอยู่ภายใต้กรอบบังคับ โดยมีหุ่นแอนดรอยด์ในเครื่องแบบตำรวจเป็นผู้ดูแลกฎระเบียบต่างๆ ตัวเอกของเรื่องมีชื่อว่า THX 1138 (รับบทโดย โรเบิร์ต ดูวัล) มีเพื่อนร่วมห้องเป็นหญิงสาวชื่อ LUH 3417 (รับบทโดย แมกกี แมคโอมี) ทั้งคู่แอบงดใช้ยา และเกิดอารมณ์ทางเพศ จนมีเพศสัมพันธ์กัน ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายของยุคนั้น

ภาพยนตร์ถ่ายทำในซานฟรานซิสโก ในอาคารสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ที่ออกแบบโดยแฟรงก์ ลอยด์ ไรต์ ท่าอากาศยานนานาชาติซานฟรานซิสโก ศูนย์วิทยาศาสตร์ใกล้มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย เบิร์กลีย์ ฉากไล่ล่าถ่ายทำในของระบบรถไฟใต้ดินของซานฟรานซิสโก ส่วนนักแสดงประกอบจำนวนมากที่ต้องโกนหัวโล้น ใช้นักแสดงสมัครเล่นจากศูนย์บำบัดผู้ติดยาเสพติด ที่แซนทาโมนิกา ที่ต้องตัดผมสั้นอยู่แล้ว

รหัส "THX 1138" เป็นสัญลักษณ์ส่วนตัวของลูคัส ที่ถูกนำมาสอดแทรกใช้ในภาพยนตร์เรื่องต่างๆ ของเขาอยู่เสมอ ทั้งในภาพยนตร์ชุดสตาร์วอร์ส หรือแม้แต่ในเกมคอมพิวเตอร์ของ ในภาพยนตร์เรื่อง American Graffiti (1973) รถยนต์ฟอร์ด Model A สีเหลืองสดในเรื่อง ติดป้ายทะเบียน "THX 138" ทั้งยังถูกนำไปใช้เป็นชื่อมาตรฐานระบบภาพและเสียง THX ที่พัฒนาขึ้นในปี ค.ศ. 1983

นักแสดง

ภาพวาด Christ Giving His Blessing (1478) โดยฮันส์ เม็มลิง ถูกนำมาใช้แทนตัวตนของ OMM 0910 เทพเจ้า

• โรเบิร์ต ดูวัล รับบท THX 1138
• โดนัลด์ พลีเซนซ์ รับบท SEN 5241
• ดอน เปโดร คอลลีย์ รับบท SRT
• แมกกี แมคโอมี รับบท LUH 3417
• เอียน โวล์ฟ รับบท PTO นักโทษ
• มาร์แชล เอฟรอน รับบท TWA นักโทษ
• ซิด เฮก รับบท NCH นักโทษ
• เจมส์ วีตัน ให้เสียง OMM 0910

อ้างอิง

1. คอปโปลาถือว่าเลข 7 เป็นเลขนำโชคประจำตัว จึงกำหนดว่าทุนสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างเป็นทางการเท่ากับ 777,777.77 ดอลลาร์สหรัฐ, Pollock, Dale (1999). Skywalking: The Life and Films of George Lucas. Da Capo. , หน้า 97

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บทางการ 2013-09-05 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
• THX 1138 ที่อินเทอร์เน็ตมูวีเดตาเบส
• DVD THX forum 2005-12-22 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน