Special municipality (Taiwan)

นครปกครองโดยตรง หรือในภาษาอังกฤษใช้คำว่า เทศบาลพิเศษ (อังกฤษ: special municipality) เป็นเขตการปกครองประเภทหนึ่งของประเทศไต้หวัน ภายใต้โครงสร้างการบริหารของไต้หวัน นครปกครองโดยตรงถือเป็นเขตการปกครองระดับบนสุดและเทียบเท่ากับมณฑล หลังจากการปรับปรุงการดำเนินงานของมณฑลในปี 1998 นครปกครองโดยตรง พร้อมกับนครภายใต้มณฑล และเทศมณฑล ล้วนอยู่ภายใต้โดยตรง

นครปกครองโดยตรง
นครปกครองโดยตรง (สีชมพู)
หมวดหมู่	(นครปกครองโดยตรง เทศมณฑล และนครภายใต้มณฑล)
ที่ตั้ง
จำนวน	6 (ปัจจุบัน)
ประชากร	1,881,204–4,014,560 คน
พื้นที่	272–2,952 ตร.กม.
การปกครอง	เทศบาลนคร สภานคร
หน่วยการปกครอง

ปัจจุบันมีนครปกครองโดยตรง 6 แห่งภายใต้การควบคุมของสาธารณรัฐจีน ได้แก่ ไทเป, เถา-ยฺเหวียน, ซินเป่ย์ (ไทเปใหม่), ไถจง, เกาสฺยง, และไถหนาน

นครปกครองโดยตรงในปัจจุบัน

ปัจจุบันมีนครปกครองโดยตรง 6 แห่ง ได้แก่

ชื่อ	ประชากร	พื้นที่ (ตร.กม.)	ศูนย์กลางการปกครอง	วันที่ก่อตั้ง
นครเกาสฺยง	2,779,790	2,946.2527	,	1979-07-01
นครซินเป่ย์	3,955,777	2,052.5667		2010-12-25
นครไถจง	2,702,920	2,214.8968	,	2010-12-25
นครไถหนาน	1,883,251	2,191.6531	,	2010-12-25
นครไทเป	2,688,140	271.7997	เขตซิ่นอี้	1967-07-01
นครเถา-ยฺเหวียน	2,092,977	1,220.9540		2014-12-25

หน่วยงานการปกครองจะมีทั้งฝ่ายบริหารและนิติบัญญัติ อันได้แก่ เทศบาลนคร (市政府) และสภานคร (市議會) ซึ่งบังคับใช้โดยรัฐบัญญัติการปกครองส่วนท้องถิ่น

ในนครปกครองโดยตรงของไต้หวัน ตำแหน่งที่สูงที่สุดในแต่ละพื้นที่รับผิดชอบคือนายกเทศมนตรี (市長) โดยนายกเทศมนตรีมาจากการเลือกตั้งโดยตรงจากประชาชนที่มีทะเบียนบ้านในเขตเทศบาลนคร และดำรงตำแหน่งเป็นระยะเวลาสี่ปี

ดูเพิ่ม

• นครปกครองโดยตรงของประเทศจีน
• นครใหญ่ที่รัฐกำหนด (ประเทศญี่ปุ่น)
• (มหานคร นครพิเศษ และนครปกครองตนเองพิเศษของประเทศเกาหลีใต้)
• เทศบาลนครของประเทศเวียดนาม

ภาพรวมของเขตการปกครองของสาธารณรัฐจีน

สาธารณรัฐจีน
							แผ่นดินใหญ่
นครปกครองโดยตรง		(มณฑล)					ไม่ได้ปกครอง
		นคร	เทศมณฑล
ละแวก

หมายเหตุ

1. เรียกอีกอย่างว่า พื้นที่ไต้หวัน หรือ พื้นที่ไถ-หมิ่น (จีน: 臺閩地區; แปลตรงตัว: "เขตไต้หวัน–ฝูเจี้ยน")
2. แผ่นดินใหญ่ในที่นี้ประกอบด้วย จีนแผ่นดินใหญ่ ทิเบต และ (ก่อนหน้านี้)
3. มีฝ่ายบริหารและฝ่ายนิติบัญญัติมาจากการเลือกตั้ง
4. นครปกครองโดยตรง, นคร, และนครภายใต้เทศมณฑล ทั้งหมดนี้ในภาษาจีนเรียกว่า ชื่อ (จีน: 市; พินอิน: shì; แปลตรงตัว: "นคร")
5. ปัจจุบันเป็นมณฑลในนาม การปกครองระดับมณฑลได้ถูกยกเลิกแล้ว
6. จากรัฐธรรมนูญสาธารณรัฐจีน พื้นที่แผ่นดินใหญ่มีโครงสร้างการปกครองเดียวกันกับพื้นที่เสรี ซึ่งปัจจุบันอยู่ภายใต้การควบคุมของพรรคคอมมิวนิสต์จีน โดยมีโครงสร้างที่แตกต่างกับของสาธารณรัฐจีน
7. บางครั้งก็เรียกว่า นครภายใต้มณฑล (จีน: 省轄市) เพื่อที่จะแยกความแตกต่างจาก นครปกครองโดยตรง และนครภายใต้เทศมณฑล
8. มีผู้อำนวยการเขตที่มาจากการแต่งตั้ง เพื่อบริหารจัดการกิจการท้องถิ่น และดำเนินงานที่ได้รับมอบหมายจากหน่วยงานที่สูงกว่า
9. มีผู้ใหญ่บ้านที่มาจากการเลือกตั้ง เพื่อบริหารจัดการกิจการท้องถิ่น และดำเนินงานที่ได้รับมอบหมายจากหน่วยงานที่สูงกว่า

หมายเหตุ

คำในภาษาพื้นเมือง

1. • อักษรจีนตัวเต็ม: 直轄市
   • พินอินภาษาจีนกลาง: Zhíxiá shì
   • ภาษาฮกเกี้ยน: Ti̍t-hat chhī
   • : Chhṳ̍t-hot sṳ
2. • อักษรจีนตัวเต็ม: 高雄市
   • พินอินภาษาจีนกลาง: Gāoxióng Shì
   • ภาษาฮกเกี้ยน: Ko-hiông tshī
   • : Kô-hiùng sṳ
3. • อักษรจีนตัวเต็ม: 苓雅區
4. • อักษรจีนตัวเต็ม: 鳳山區
5. • อักษรจีนตัวเต็ม: 新北市
   • พินอินภาษาจีนกลาง: Xīnběi Shì
   • ภาษาฮกเกี้ยน: Sin-pak tshī
   • : Sîn-pet sṳ
6. • อักษรจีนตัวเต็ม: 板橋區
7. • อักษรจีนตัวเต็ม: 臺中市
   • พินอินภาษาจีนกลาง: Táizhōng Shì
   • ภาษาฮกเกี้ยน: Tâi-tiong tshī
   • : Thòi-chûng sṳ
8. • อักษรจีนตัวเต็ม: 西屯區
9. • อักษรจีนตัวเต็ม: 豐原區
10. • อักษรจีนตัวเต็ม: 臺南市
    • พินอินภาษาจีนกลาง: Táinán Shì
    • ภาษาฮกเกี้ยน: Tâi-lâm tshī
    • : Thòi-nàm sṳ
11. • อักษรจีนตัวเต็ม: 安平區
12. • อักษรจีนตัวเต็ม: 新營區
13. • อักษรจีนตัวเต็ม: 臺北市
    • พินอินภาษาจีนกลาง: Táiběi Shì
    • ภาษาฮกเกี้ยน: Tâi-pak tshī
    • : Thòi-pet sṳ
14. • อักษรจีนตัวเต็ม: 信義區
15. • อักษรจีนตัวเต็ม: 桃園市
    • พินอินภาษาจีนกลาง: Táoyuán Shì
    • ภาษาฮกเกี้ยน: Thô-hn̂g tshī
    • : Thò-yèn sṳ
16. • อักษรจีนตัวเต็ม: 桃園區

อ้างอิง

1. "Local governments". Office of the President Republic of China (Taiwan). สืบค้นเมื่อ 30 November 2020.
2. Atayal residents worried over Taoyuan's upgrade