เจ าแม ประทานบ ตร จ น 送子娘娘 พ นอ น Sòng zi niángniáng หร อ เจ าแม ซ อ ค อ เทพธ ดาหร อเซ ยนท ค มครองด แลเร องการต งครรภ แล

เจ้าแม่ประทานบุตร (จีน: 送子娘娘; พินอิน: Sòng zi niángniáng) หรือ เจ้าแม่ซื้อ คือ เทพธิดาหรือเซียนที่คุ้มครองดูแลเรื่องการตั้งครรภ์และการคลอดบุตรของศาสนาชาวบ้านจีน - ลัทธิเต๋าและลัทธิขงจื๊อซึ่งในภูมิภาคต่าง ๆ ของประเทศจีน รวมถึงพื้นที่ที่รับอิทธิพลวัฒนธรรมของศาสนาชาวบ้านจีน - ลัทธิเต๋าและลัทธิขงจื๊อซึ่งนับถือเทพธิดาหรือเซียนที่คุ้มครองดูแลเรื่องการตั้งครรภ์และการคลอดบุตร แตกต่างกันตามภูมิภาคต่าง ๆ ของพื้นที่และวัฒนธรรม ดังนี้

พระแม่กวนอิมประทานบุตร (送子观音) เป็นที่รู้จักและนิยมมากที่สุดจากอิทธิพลของพระพุทธศาสนามหายานแบบจีนที่ผสมกับศาสนาชาวบ้านจีน
พระแม่หม่าโจ้วนิยมมากในจีนโพ้นทะเลนิยมในบูชาเพื่อการคุ้มครองการแต่งงานและการคลอดบุตรเป็นหลัก
พระแม่เขาไท่ เป็นที่นิยมบูชาในภาคเหนือของจีน
พระแม่หนี่วา เป็นที่นิยมบูชาในมณฑลเหอหนานตะวันออก
เจ้าแม่จู๊แซเนี้ย เป็นที่นิยมบูชาในฮกเกี้ยนใต้ ไต้หวัน และเขตเฉาซาน (潮汕)
เจ้าแม่ซำไน้ฮูหยิน เป็นที่นิยมบูชาในหุบเขาแม่น้ำหมิ่นเจียง (闽江 - Minjiang) และทางตอนใต้ของฮกเกี้ยนและไต้หวัน
เจ้าแม่กิมฮวยเนี่ยเนี้ย เป็นที่นิยมบูชาในมณฑลกวางตุ้ง มณฑลกวางสี มณฑลกวางตุ้ง มณฑลกานซู่ มณฑลเหอเป่ย์และมณฑลเจ้อเจียง
พระแม่หารีตีจากอิทธิพลของพระพุทธศาสนามหายานแบบจีนในคณะยี่สิบสี่เทพธรรมบาลแบบจีน
พระแม่สามเทวี (三霄娘娘) หรือที่เรียกว่า "ตรีเทพธิดา (三奶奶 - Three Grandma)" เป็นที่นิยมบูชาในลุ่มแม่น้ำห้วยเหอ (淮河 - Huaihe)

เจ้าแม่ประทานบุตร

เทวรูป พระแม่กวนอิมประทานบุตร (送子观音) ณ ซาเซียนจิ้งเจิ้งกง(八協境聖公廟) นครไถหนาน เขตตะวันออก ประเทศไต้หวัน	เทวรูป เจ้าแม่จู๊แซเนี้ย ณ ซีหลัวฝูเสียนกง (西螺福興宮) เมืองซีหลัว นครเทศมณฑลยฺหวินหลิน ประเทศไต้หวัน
เทวรูป เจ้าแม่กิมฮวยเนี่ยเนี้ย ณ เป่ยโอเทียนโหว (貝澳天后古廟) เกาะลันเตา ฮ่องกง ประเทศจีน	เทวรูป พระแม่หารีตี ศิลปะญี่ปุ่น ณ วัดมิซาวะ (三澤寺) นางาโนะ ประเทศญี่ปุ่น

เทวรูป พระแม่ประทานบุตรองค์ต่าง ๆ ที่ได้รับความนิยม ศิลปะแบบประเพณีจีน-ญี่ปุ่น

เทวรูป เจ้าแม่จู๊แซเนี้ย ศิลปะแบบประเพณีจีน ณ วัดหลงซาน (艋舺龍山寺 - Bangka Lungshan Temple) ประเทศไต้หวัน

เทวรูป เจ้าแม่จู๊แซเนี้ย ศิลปะแบบประเพณีจีน ณ ศาลเจ้าหม่ากงเฉิง (馬公城隍廟 - Magong Chenghuang Temple) ประเทศไต้หวัน

ดูเพิ่ม

อ้างอิง

Ge, Zhaoguang (2000). 第七讲从观世音菩萨的故事说到佛教中国化 [Lecture 7: From the stories of Kuan Yin Bodhisattva to the Sinicisation of Buddhism]. 古代中国社会与文化十讲 [Ten Lectures on Ancient Chinese Society and Culture]. Tsinghua University Press. p. 128.

แหล่งข้อมูลอื่น

[1] Ge, Zhaoguang (2000). 第七讲从观世音菩萨的故事说到佛教中国化 [Lecture 7: From the stories of Kuan Yin Bodhisattva to the Sinicisation of Buddhism]. 古代中国社会与文化十讲 [Ten Lectures on Ancient Chinese Society and Culture]. Tsinghua University Press. p. 128.