Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
อัลละฮ์ลันจุตกันอูเซียซุลตัน (มลายู: Allah Lanjutkan Usia Sultan; แปลว่า "ขอพระผู้เป็นเจ้าทรงคุ้มครองสุลต่าน") เป็นประจำรัฐเประ
 ตราแผ่นดินรัฐเประ | |
เพลงชาติของ  รัฐเประ | |
| เนื้อร้อง | Sultan Abdullah Muhammad Shah II |
|---|---|
| ทำนอง | ปีแยร์-ฌ็อง เดอ เบร็องเฌ |
| ตัวอย่างเสียง | |
Instrumental
| |
ทำนองเดิมจากเพลงพื้นเมืองของเซเชลส์ที่ได้รับความนิยมในยุคศตวรรษที่ 19 ผู้ประพันธ์ทำนองเพลงนี้คือ ต่อมาใช้เป็นเพลงคำนับของสุลต่านแห่งรัฐเประ โดย ภายหลังจากการสละราชสมบัติ และถูกลอบปลงพระชนม์.
ใน ค.ศ. 1957 ทำนองของเพลงดังกล่าวได้ใช้เป็นเพลงชาติมาเลเซียที่มีชื่อว่า เนอการากู
เนื้อร้อง
| ภาษามลายู อักษรรูมี | ภาษามลายู อักษรยาวี | ถอดเสียงเป็นอักษรไทย | คำแปลภาษาอังกฤษ | คำแปลภาษาไทย |
|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
ดูเพิ่ม
- Terang Bulan (เพลงซึ่งได้รับความนิยมทั่วไปในแถบมหาสมุทรอินเดีย ทำนองมาจากเพลง "")
- Duli Yang Maha Mulia เพลงประจำรัฐเซอลาโงร์
- อัลละห์ สลามัตกัน ซุลตัน กามีเพลงประจำรัฐปะหัง
อ้างอิง
แหล่งข้อมูลอื่น
 | บทความเพลงชาติ เพลงมาร์ช หรือเพลงประจำองค์กรนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล ดูเพิ่มที่ |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisud xllahlncutknxuesiysultn mlayu Allah Lanjutkan Usia Sultan aeplwa khxphraphuepnecathrngkhumkhrxngsultan epnpracarthepraAllah Lanjutkan Usia Sultan xllahlncutknxuesiysultntraaephndinrthepraephlngchatikhxng rthepraenuxrxngSultan Abdullah Muhammad Shah IIthanxngpiaeyr chxng edx ebrxngechtwxyangesiyng source source track track track Instrumentaliflchwyehlux xllahlncutknxuesiysultn prasanesiyng source source track track ephlngkhanbpracartheprachbbthangkar khbrxng hakmipyhainkarelniflni duthiwithiichsux thanxngedimcakephlngphunemuxngkhxngesechlsthiidrbkhwamniyminyukhstwrrsthi 19 phupraphnththanxngephlngnikhux txmaichepnephlngkhanbkhxngsultanaehngrthepra ody phayhlngcakkarslarachsmbti aelathuklxbplngphrachnm in kh s 1957 thanxngkhxngephlngdngklawidichepnephlngchatimaelesiythimichuxwa enxkarakuenuxrxngphasamlayu xksrrumi phasamlayu xksryawi thxdesiyngepnxksrithy khaaeplphasaxngkvs khaaeplphasaithyDilanjutkan Allah usianya Sultan Adil dan murah memerintah watan Ditaati rakyat kiri dan kanan Iman yang soleh Allah kurniakan Allah berkati Perak Ridzuan Allah selamatkan Negeri dan Sultan دلنجوتکن ﷲ اوسياڽ سلطان عاديل دان موره ممرينته وطن دطاعتي رعيت کيري دان کانن ايمان يڠ صالح ﷲ کورنياکن ﷲ برکتي ڤيراق رضوان ﷲ سلامتکن نݢري دان سلطان dilncutknxllahxuesiyyasultn xadildnmurahemxemxrintahwatn ditaxatirkytkiridnkann ximnyngsxelahxllahkureniykn xllahebxrkatiepraridsuwn xllahslamtknenxekxridnsultn A long life may God grant to our Sultan Reigning just and kind o er the land We shall obey his every command May our faith be true by Allah s hand O God almighty bless Perak adobe of grace God save our state God save our Sultan khxihxllxhprathansultankhxngeraihthrngmiphrachnmayuyunyaw phuthrngpkkhrxngaephndinkhxngeraxyangyutithrrmaelakhwamkruna eracarbfnginphrabychainphraxngkhthukprakar khxphraxngkhthrngxwyphraphreradwycitwiyyanthibrisuththiaelasungsng ox xllxhphuthrngxanac oprdprathanphr epra nkhraehngphrakhun khxxllxhthrngkxbkurthaelasultanduephimTerang Bulan ephlngsungidrbkhwamniymthwipinaethbmhasmuthrxinediy thanxngmacakephlng Duli Yang Maha Mulia ephlngpracarthesxlaongr xllah slamtkn sultn kamiephlngpracarthpahngxangxingaehlngkhxmulxunbthkhwamephlngchati ephlngmarch hruxephlngpracaxngkhkrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmul duephimthisthaniyxy dntridk