หู จิ่น เทา

หู จิ่นเทา (จีนตัวย่อ: 胡锦涛; จีนตัวเต็ม: 胡錦濤; พินอิน: Hú Jǐntāo; 21 ธันวาคม พ.ศ. 2485 – ) เป็นนักการเมืองชาวจีนที่เป็นผู้นำประเทศตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 ถึง 2555 เขาดำรงตำแหน่งเป็นเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2545 ถึง 2555 ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2546 ถึง 2556 และประธานแห่งคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลาง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2547 ถึง 2555 เขาเป็นสมาชิกของคณะกรรมการประจำกรมการเมือง (中央政治局常委会; Politburo Standing Committee) คณะผู้ตัดสินสูงสุดของจีนโดยพฤตินัย ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2535 ถึง 2555

หู จิ่นเทา
胡锦涛
หู จิ่นเทา ใน พ.ศ. 2554
เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีน
ดำรงตำแหน่ง 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 – 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 (10 ปี 0 วัน)
ก่อนหน้า	เจียง เจ๋อหมิน
ถัดไป	สี จิ้นผิง
ประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีน
ดำรงตำแหน่ง 15 มีนาคม พ.ศ. 2546 – 14 มีนาคม พ.ศ. 2556 (9 ปี 364 วัน)
หัวหน้ารัฐบาล	เวิน เจียเป่า
รองประธานาธิบดี	สี จิ้นผิง
ก่อนหน้า	เจียง เจ๋อหมิน
ถัดไป	สี จิ้นผิง
ประธานคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลาง
ดำรงตำแหน่ง แห่งพรรคฯ: 19 กันยายน พ.ศ. 2547 – 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555 (8 ปี 57 วัน) แห่งรัฐ: 13 มีนาคม พ.ศ. 2548 – 14 มีนาคม พ.ศ. 2556 (8 ปี 1 วัน)
รอง	สี จิ้นผิง
ก่อนหน้า	เจียง เจ๋อหมิน
ถัดไป	สี จิ้นผิง
เลขาธิการสำนักเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีน
ดำรงตำแหน่ง 19 ตุลาคม พ.ศ. 2535 – 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 (10 ปี 27 วัน)
เลขาธิการ	เจียง เจ๋อหมิน
ก่อนหน้า
ถัดไป	เจิ้ง ชิ่งหง
รองประธานาธิบดีสาธารณรัฐประชาชนจีน
ดำรงตำแหน่ง 15 มีนาคม พ.ศ. 2541 – 15 มีนาคม พ.ศ. 2546 (5 ปี 0 วัน)
ประธานาธิบดี	เจียง เจ๋อหมิน
ก่อนหน้า
ถัดไป	เจิ้ง ชิ่งหง
รองประธานคณะกรรมาธิการการทหารส่วนกลาง
ดำรงตำแหน่ง แห่งรัฐ: 31 ตุลาคม พ.ศ. 2542 – 13 มีนาคม พ.ศ. 2548 (5 ปี 72 วัน) แห่งพรรคฯ: 22 กันยายน พ.ศ. 2542 – 19 กันยายน พ.ศ. 2547 (4 ปี 363 วัน)
ประธาน	เจียง เจ๋อหมิน
เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ประจำทิเบต
ดำรงตำแหน่ง 1 ธันวาคม พ.ศ. 2531 – 1 ธันวาคม พ.ศ. 2535 (4 ปี 0 วัน)
เลขาธิการ	จ้าว จื่อหยาง เจียง เจ๋อหมิน
ก่อนหน้า	อู่ จิงฮฺวา
ถัดไป
เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์ประจำมณฑลกุ้ยโจว
ดำรงตำแหน่ง 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2528 – 1 ธันวาคม พ.ศ. 2531 (3 ปี 146 วัน)
เลขาธิการ	หู เย่าปัง จ้าว จื่อหยาง
ก่อนหน้า
ถัดไป
เลขาธิการคนที่ 1 ของ
ดำรงตำแหน่ง 14 ธันวาคม พ.ศ. 2527 – 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2528 (0 ปี 206 วัน)
เลขาธิการ	หู เย่าปัง
ก่อนหน้า
ถัดไป
ข้อมูลส่วนบุคคล
เกิด	21 ธันวาคม พ.ศ. 2485 (81 ปี) ไท่โจว, มณฑลเจียงซู, สาธารณรัฐจีน
พรรคการเมือง	พรรคคอมมิวนิสต์จีน
คู่สมรส	หลิว หย่งชิง
บุตร	หู ไห่ชิง
บุพการี	หู จิงจือ (胡静之) (บิดา)
ที่อยู่อาศัย	จงหนานไห่ (อดีต)
ศิษย์เก่า	มหาวิทยาลัยชิงหฺวา (วท.บ.)
วิชาชีพ	วิศวกรรมชลศาสตร์
ลายมือชื่อ
เสียงของหู จิ่นเทา หู จิ่นเทา ในงานเลี้ยงอาหารค่ำ ณ ทำเนียบขาว บันทึกเมื่อ 19 มกราคม พ.ศ. 2554

หู จิ่นเทา
"หู จิ่นเทา" อักษรตัวย่อ (บน) และตัวเต็ม (ล่าง)
อักษรจีนตัวย่อ	胡锦涛
อักษรจีนตัวเต็ม	胡錦濤
การถอดเสียง ภาษาจีนกลางมาตรฐาน ฮั่นยฺหวี่พินอิน Hú Jǐntāo, Hú Jǐntáo เวด-ไจลส์ Hu^2 Chin^3-t'ao^1, Hu^2 Chin^3-t'ao^2 IPA [xǔ tɕìn.tʰáu] ภาษาแคะ Fù Kím-thàu ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน อักษรโรมันแบบเยล Wùh Gám-tòuh IPA [wȕː kɐ̌m.tʰȍu] ยฺหวิดเพ็ง Wu4 Gam2-tou4 ภาษาหมิ่นใต้ ภาษาฮกเกี้ยน Ô͘ Gím-tô Ôo Gím-tô ภาษาหมิ่นตะวันออก Hù Gīng-dò̤

หูเข้าร่วมพรรคคอมมิวนิสต์จีนโดยทำงานเต็มเวลา โดยเคยดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำมณฑลกุ้ยโจวและเขตปกครองตนเองทิเบต และต่อมาเป็นเลขาธิการคนแรกของสำนักเลขาธิการส่วนกลาง และรองประธานาธิบดีภายใต้การนำของเจียง เจ๋อหมิน หูเป็นผู้นำคนแรกของพรรคคอมมิวนิสต์จากชั่วรุ่นที่อายุน้อยกว่าผู้ที่เคยเข้าร่วมในสงครามกลางเมืองและการก่อตั้งสาธารณรัฐประชาชน

ประวัติ

หู จิ่นเทา เกิดเมื่อวันที่ 21 ธันวาคม พ.ศ. 2485 ใน มณฑลเจียงซู โดยครอบครัวประกอบธุรกิจค้าขายชา พื้นเพเดิมอพยพมาจาก มณฑลอานฮุย ชีวิตวัยเด็กของเขาค่อนข้างยากจน กำพร้าแม่ตั้งแต่อายุ 7 ขวบ บิดาของหู จิ่นเทาตกเป็นเป้าโจมตีโดนจับแห่ประจานเช่นเดียวกับพ่อค้าวาณิชย์ ผู้ดีเก่า ปัญญาชน และกลุ่มคนหัวอนุรักษนิยมจำนวนมาก ในช่วงปฏิวัติวัฒนธรรม ซึ่งส่งผลกระทบต่อเขาอย่างมาก ทำให้เขามีความพยายามอย่างยิ่งในการกอบกู้ชื่อเสียงของบิดา

หู จิ่นเทาจบการศึกษาวิศวกรรมชลศาสตร์ คณะวิศวกรรมชลประทาน จากมหาวิทยาลัยชิงหฺวา กรุงปักกิ่ง ระหว่างที่เรียนอยู่เขาได้พบกับคู่ชีวิตคือ หลิว หย่งชิง และต่อมาแต่งงานสร้างครอบครัวด้วยกัน จนมีลูกชายลูกสาวอย่างละหนึ่งคน ด้วยประวัติการศึกษาและกิจกรรมดีเลิศ หู จิ่นเทาได้เป็นสมาชิกยุวชนของพรรคคอมมิวนิสต์เมื่อ เดือนเมษายน พ.ศ. 2507 ก่อนเกิดการปฏิวัติวัฒนธรรม

หลังจากสำเร็จการศึกษา เขาได้เป็นผู้ช่วยสอนด้านการเมืองในภาควิชา ในปี พ.ศ. 2511 เขาถูกส่งตัวไปคุมงานก่อสร้างเขื่อนในมณฑลกานซู ซึ่งอยู่ในถิ่นทุรกันดารห่างไกลความเจริญ และยังเป็นวิศวกรคุมงานสร้างเขื่อนอีกหลายแห่งเป็นเวลาต่อเนื่องนับสิบปี ได้รับคัดเลือกเป็นคณะกรรมการสำรองพรรคคอมมิวนิสต์ในปี พ.ศ. 2523 การทำงานในตำแหน่งบริหารของเขาเป็นที่สนใจของหู เย่าปัง ซึ่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการกรมการเมืองประจำพรรคคอมมิวนิสต์ ทำให้เขาได้รับเลื่อนขั้นเป็นเลขาธิการพรรคประจำมณฑลกุ้ยโจว มีโอกาสได้แสดงฝีมือพัฒนามณฑลกุ้ยโจวซึ่งทุรกันดารให้เจริญขึ้นได้อย่างมาก^: 31 และต่อมาเขาก็ถูกย้ายไปเป็นเลขาธิการพรรคประจำเขตปกครองตนเองทิเบต ซึ่งความไม่สงบและความขัดแย้งทางชาติพันธุ์กำลังก่อตัว โดยเฉพาะความรู้สึกต่อต้านชาวฮั่นในชนกลุ่มน้อยในสังคมทิเบต การปะทะกันเล็กน้อยเกิดขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2530 และเมื่อระดับของความไม่สงบเพิ่มขึ้นสูงสุด หู จิ่นเทา ได้ร้องขอไปยังรัฐบาลปักกิ่งให้ประกาศกฎอัยการศึกในทิเบต เมื่อวันที่ 8 มีนาคม พ.ศ. 2532^: 9

งานการเมือง

ในปี พ.ศ. 2517 หู จิ่นเทา ได้คุมงานก่อสร้างเขื่อนแห่งหนึ่งในมณฑลกานซู ที่ได้ชื่อว่าทุรกันดารมากกว่าสิบปี จนได้ดำรงตำแหน่ง เลขาธิการคณะกรรมาธิการสันนิบาตเยาวชนแห่งพรรคคอมมิวนิสต์จีน แล้วก็ขึ้นเป็นเลขาธิการคณะกรรมาธิการกลางพรรคคอมมิวนิสต์แห่งมณฑลกุ้ยโจว

พ.ศ. 2531 หู จิ่นเทาได้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการคณะกรรมาธิการกลางพรรคคอมมิวนิสต์ประจำเขตปกครองตนเองทิเบต หลังจากนั้นในปี พ.ศ. 2535 ได้เป็นกรรมการประจำกรมการเมืองของคณะกรรมาธิการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ควบตำแหน่งเลขานุการสำนักงานเลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์จีน ปี พ.ศ. 2541 ได้เป็นรองประธานาธิบดี และในปี พ.ศ. 2545 ได้ดำรงตำแหน่งเลขาธิการทั่วไปพรรคคอมมิวนิสต์จีน และประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งเขาและนายกรัฐมนตรีเวิน เจียเป่า เสนอแนวความคิดสังคมสมานฉันท์ (和谐社会; Socialist Harmonious Society) ซึ่งมุ่งลดความเหลื่อมล้ำ และเปลี่ยนรูปแบบของนโยบาย "GDP มาก่อนสวัสดิการ"

หลังเกษียณ

การประชุมแห่งชาติครั้งที่ 20 ของพรรคคอมมิวนิสต์จีน

ในพิธีปิด เมื่อวันที่ 22 ตุลาคม พ.ศ. 2565 หู จิ่นเทา ซึ่งนั่งด้านข้างของเลขาธิการพรรค สี จิ้นผิง ถูกเจ้าหน้าที่เชิญตัวออกจากห้องโถง"อย่างลึกลับ" ตามรายงานของนักข่าวจาก (AFP) "หู จิ่นเทา ดูเหมือนไม่เต็มใจที่จะลุกออกไปในตอนแรก" สี จิ้นผิงดูเหมือนไม่แสดงปฏิกิริยาใด ๆ แต่ลี่ จ้านชู และ ซึ่งทั้งคู่นั่งทางด้านซ้ายของหู จิ่นเทามีความกังวลอย่างเห็นได้ชัด โดยลี่ จ้านชู พยายามเข้าไปช่วยเขาจนถูกห้ามโดยหวัง ฮู่หนิง จากนั้นหู จิ่นเทา ก็กระซิบกับสี จิ้นผิงและตบหลังนายกรัฐมนตรีหลี่ เค่อเฉียง ก่อนจะถูกเชิญตัวไป

เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นก่อนที่ประชุมจะมีการลงคะแนนรับรองรายงานของคณะกรรมการกลางชุดที่ 19, รายงานการทำงานของคณะกรรมการกลางตรวจสอบวินัยครั้งที่ 19 และการแก้ไขธรรมนูญของพรรค ซึ่งหู จิ่นเทา ไม่ได้ลงคะแนนเสียงเนื่องจากเหตุการณ์นี้ ผลการลงคะแนนอย่างเป็นทางการแสดงให้เห็นว่าข้อเสนอทั้งหมดได้รับมติเป็นเอกฉันท์ โดยไม่มีการงดออกเสียงหรือผู้ลงคะแนนค้าน ในวันเดียวกันก็มีการเลือกคณะกรรมการกลางชุดที่ 20 โดยสี จิ้นผิง และหวัง ฮู่หนิง เป็นหนึ่งในสมาชิกของคณะกรรมการกลางชุดใหม่ ในขณะที่หลี่ เค่อเฉียง, ลี่ จ้านชู และวัง หยาง ไม่ได้รับเลือก

สำนักข่าวซินหัวระบุในบัญชีทวิตเตอร์ภาษาอังกฤษว่า “เมื่อเขา [หู] รู้สึกไม่สบายในระหว่างการประชุม เพื่อสุขภาพของเขาเจ้าหน้าที่ได้พาเขาไปที่ห้องถัดจากสถานที่จัดประชุมเพื่อพักผ่อน ตอนนี้เขามีอาการดีขึ้นมาก"

อัลเฟรด อู๋ มู่หลวน (吴木銮) รองศาสตราจารย์ที่ แห่งมหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ ตีความเหตุการณ์นี้ว่าน่าจะเกี่ยวข้องกับสุขภาพมากกว่าเรื่องการเมือง โดยแย้งว่าลักษณะของหู จิ่นเทา "เป็นลักษณะแบบ (躺平) มากกว่า" เจมส์ พาลเมอร์ รองบรรณาธิการของนิตยสาร ตีความเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นว่าเป็นเรื่องการเมือง โดยบอกว่าอาจเป็นความตั้งใจของสี จิ้นผิง ที่จะ "จงใจทำให้เกิดความเสื่อมเสียต่อสาธารณชนของผู้นำคนก่อนเขา" สี จิ้นผิง เคยวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงในสุนทรพจน์ก่อนที่เขาจะดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี ซึ่งพูดถึง "ปัญหาที่ผู้นำพรรคอ่อนแอลง ไม่ชัดเจน ไร้บทบาท และถูกไม่ให้ความสำคัญ" ("党的领导弱化、虚化、淡化、边缘化问题")

อ้างอิง

1. Ewing, Richard Daniel (2003). "Hu Jintao: The Making of a Chinese General Secretary" (PDF). China Quarterly (173): 17–34.
2. [Today in History- President Hu Jintao was born] (ภาษาจีน). . 21 ธันวาคม 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อ 29 มกราคม 2018. 1942年12月21日，中华人民共和国国家主席胡锦涛出生。(On December 21, 1942, President Hu Jintao of the People’s Republic of China was born)
3. Havely, Joe (19 ตุลาคม 2007). "Getting to know Hu". Al Jazeera. จากแหล่งเดิมเมื่อ 16 พฤศจิกายน 2010. สืบค้นเมื่อ 7 เมษายน 2009.
4. "Hu Jintao". จากแหล่งเดิมเมื่อ 19 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ 16 เมษายน 2010.
5. 临夏旅游 [Linxia Tourism]. Linxia Hui Autonomous Prefecture Tourist Board. 2003. pp. 26–27.
6. (2006). Chinese Politics in the Hu Jintao Era. ME Sharpe. ISBN .
7. "Hu Jintao". . จากแหล่งเดิมเมื่อ 19 มิถุนายน 2010. สืบค้นเมื่อ 16 เมษายน 2010.
8. Sisci, Francesco (9 พฤศจิกายน 2005). . Asia Times. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 17 พฤษภาคม 2008. สืบค้นเมื่อ 15 พฤษภาคม 2008.
9. (PDF). Esnips.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 25 มีนาคม 2009. สืบค้นเมื่อ 13 มีนาคม 2010.
10. Graham-Harrison, Emma; Davidson, Helen (22 ตุลาคม 2022). "Former Chinese president Hu Jintao unexpectedly led out of party congress". The Guardian (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.
11. Reuters (22 ตุลาคม 2022). "Hu Jintao escorted out of China party congress". Reuters (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.
12. Ramirez, Laurie; Chen, Leo (22 ตุลาคม 2022). "Former Chinese President Hu Removed From Congress". (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.
13. Agence France-Presse (22 ตุลาคม 2022). "Former Chinese president Hu Jintao was led out of the Communist Party Congress. He looked reluctant to leave". (ภาษาอังกฤษ). จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.
14. "Hu Jintao: ex-president escorted out of China party congress". BBC News. 22 ตุลาคม 2022. จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.
15. . (ภาษาจีน). 22 ตุลาคม 2022. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.{{}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ()
16. 李, 宗芳 (22 ตุลาคม 2022). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.{{}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ()
17. . (ภาษาจีน). 22 ตุลาคม 2022. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.{{}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ()
18. . cpc.people.com.cn. 22 ตุลาคม 2022. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.{{}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ()
19. Cheng, Evelyn. "China shuffles leadership committee and retains many Xi allies". CNBC (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.
20. Xinhua News Agency (22 ตุลาคม 2022). . Twitter (ภาษาอังกฤษ). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.{{}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ()
21. McDonell, Stephen (22 ตุลาคม 2022). "Hu Jintao: The mysterious exit of China's former leader from party congress". BBC News. จากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.
22. . . 22 ตุลาคม 2022. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.{{}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ()
23. Palmer, James (22 ตุลาคม 2022). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 22 ตุลาคม 2022. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.{{}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown ()
24. 毫不动摇坚持和加强党的全面领导（学习习近平总书记重要讲话精神，迎接党的二十大）--党建-中国共产党新闻网. dangjian.people.com.cn. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.
25. "中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议（全文）_中央有关文件_中国政府网". www.gov.cn. สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

• วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ หู จิ่นเทา

ก่อนหน้า		หู จิ่นเทา		ถัดไป
เจียง เจ๋อหมิน		เลขาธิการพรรคคอมมิวนิสต์แห่งประเทศจีน (15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2545 - 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2555)		สี จิ้นผิง
เจียง เจ๋อหมิน		ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน (15 มีนาคม พ.ศ. 2546 - 14 มีนาคม พ.ศ. 2556)		สี จิ้นผิง