หม่อมอุบล หรือ เจ้าจอมอุบล ปรากฏใน คำให้การชาวกรุงเก่า ว่า หม่อมเจ้าอภัย เป็นพระธิดาในกรมหมื่นเทพพิพิธ พระราชโอรสในสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศ หลังการเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สอง ครอบครัวของกรมหมื่นเทพพิพิธจึงตกระกำลำบาก หม่อมอุบลได้ตกเป็นภรรยาของนายแก่น ชายสามัญชนที่เมืองนครราชสีมา สุดท้ายได้รับราชการเป็นบาทบริจาริกาในสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี ตามลำดับ หม่อมอุบลต้องโทษประหารชีวิตกับหม่อมฉิมบาทบริจาริกาอีกองค์หนึ่งด้วยการผ่าอกแล้วเอาเกลือทาจากข้อหาเป็นชู้กับฝรั่ง
หม่อมอุบล | |
---|---|
หม่อมเจ้า | |
พระสวามี | นายแก่น สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรี |
ราชวงศ์ | บ้านพลูหลวง (ประสูติ) ธนบุรี (เสกสมรส) |
พระบิดา | กรมหมื่นเทพพิพิธ |
พระประวัติ
ชีวิตช่วงต้น
หม่อมอุบลหรือหม่อมเจ้าอภัยเป็นพระบุตรคนหนึ่งจากทั้งหมดหกคนของกรมหมื่นเทพพิพิธ (พระนามเดิมพระองค์เจ้าแขก) กับนางห้ามไม่ปรากฏนามนิธิ เอียวศรีวงศ์สันนิษฐานว่าพระองค์อาจมีเชื้อสายลาวผ่านพระอัยยิกาฝ่ายพระชนก
ก่อนหน้านี้กรมหมื่นเทพพิพิธเคยมีข้อหากบฏต่อสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวบรมโกศผู้เป็นพระบิดา จึงถูกเนรเทศไป แต่กษัตริย์แห่งลังกาหวั่นเกรงเจ้านายพระองค์นี้มาก จึงเนรเทศกรมหมื่นเทพพิพิธออกจากเกาะ ซึ่งประจวบเหมาะกับการที่พม่ากำลังล้อมกรุงศรีอยุธยาในช่วงการเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่สองจึงลักลอบเข้าอาณาจักรอยุธยาทางเมืองท่ามะริด แล้วรวบรวมสมัครพรรคพวกแถบหัวเมืองชายทะเลด้านตะวันออกไว้ได้ กรมหมื่นเทพพิพิธจึงยกทัพออกจากเมืองจันทบูรไปที่เมืองปราจิณ ต่อมาได้แอบส่งคนสนิทนำหม่อมห้ามและพระบุตรรวมไปถึงหม่อมอุบลหนีออกจากกรุงศรีอยุธยา ทางรัฐบาลอยุธยาเองก็ไม่ไว้ใจกรมหมื่นเทพพิพิธมากนักเพราะเป็นเจ้านายชั้นสูงมีคนเคารพนับถือมาก รัฐบาลจึงจัดทัพไปรบหมายจะชิงตัวกรมหมื่นเทพพิพิธ แต่การรบนั้นผลัดกันแพ้ผลัดกันชนะ แต่ที่สุดทัพของกรมหมื่นเทพพิพิธถูกทัพพม่าผลักออกไป แล้วถูกพม่าตีแตก กรมหมื่นเทพพิพิธจึงเสด็จขึ้นไปยังเมืองนครราชสีมาในฐานะเจ้านายชั้นสูงโดยปราศจากอำนาจทางทหาร และทิ้งสมัครพรรคพวกที่แตกฉานซ่านเซ็นไว้เบื้องหลัง แต่ในเวลาต่อมาพระองค์ได้เกลี้ยกล่อมผู้คนจำนวนหนึ่งให้ไปตีเมืองนครราชสีมาจนสำเร็จ แต่ในระยะเวลาอันสั้นก็ถูกพวกหลวงแพ่งน้องชายเจ้าเมืองนครราชสีมาคนเก่าชิงเมืองคืน พระโอรสและคนสนิทต่างถูกฆ่าตาย ลูกสาวเมียสาวของพระองค์ก็ถูกพวกของหลวงแพ่งจับไปทำเมียหมด โดยหม่อมอุบล แม้ตัวจะเป็นเจ้าแต่ก็ถูกนายแก่นชาวนครราชสีมาจับไปทำเมีย ส่วนหม่อมเสมนางห้ามคนหนึ่งของกรมหมื่นเทพพิพิธถูกกระทาชายชื่อนายย่นเอาไปทำเมีย พระยาศรีสุริยวงศ์เจ้าเมืองพิมายเองก็คิดตั้งตัวเป็นใหญ่ โดยใช้ประโยชน์ทางการเมืองของกรมหมื่นเทพพิพิธและมีแนวคิดที่จะฟื้นฟูอาณาจักรอยุธยาขึ้นใหม่ ทรงยอมเป็นหุ่นเชิดทางการเมืองให้กับก๊กเจ้าพิมาย ภายหลังกรมหมื่นเทพพิพิธให้พระยาศรีสุริยวงศ์และบุตรชายอีกสองคนสังหารหลวงแพ่ง นายแก่น และนายย่นจนตาย ด้วยเหตุนี้หม่อมอุบลจึงตกพุ่มม่าย ส่วนหม่อมเสมได้กลับเป็นเป็นนางห้ามในกรมหมื่นเทพพิพิธตามเดิม
ราชสำนักธนบุรีและจุดจบ
สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีทรงยกทัพมาตีเมืองพิมาย เพราะทรงหวั่นเกรงพระบารมีและสิทธิอันชอบธรรมในการสืบราชสันตติวงศ์ของกรมหมื่นเทพพิพิธ พระยาศรีสุริยวงศ์และพระยามหามนตรีบุตรชายคนโตถูกฆ่าตาย ส่วนพระยาวรวงศาธิราชบุตรคนเล็กหนีไปเมืองเสียมราฐสาบสูญไม่มีใครจับตัวได้ ในขณะที่กรมหมื่นเทพพิพิธและครอบครัวพยายามหลบหนีออกจากนครราชสีมาแต่ถูก จับมาถวายพระเจ้ากรุงธนบุรี แต่ภายหลังถูกสำเร็จโทษ ส่วนหม่อมอุบลและหม่อมเสมนั้นสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีทรงรับเลี้ยงไว้เป็นบาทบริจาริกาต่อไป
กล่าวกันว่าหม่อมอุบลนั้นปรนนิบัติพัดวีพระราชสวามีเป็นอย่างดีจนเป็นที่ต้องพระราชหฤทัย ถวายงานคู่กับหม่อมฉิมธิดาเจ้าฟ้าจีดซึ่งรักใคร่เข้ากันได้ดีจึงให้บรรทมคู่ซ้ายขวา ดังปรากฏความใน จดหมายความทรงจำของพระเจ้าไปยิกาเธอ กรมหลวงนรินทรเทวี ระบุความไว้ว่า "...บุตรกรมหมื่นเทพพิพิธ หม่อมมงคล หม่อมพควม พี่หม่อมอุบล บุตรเจ้าฟ้าจีด [คือหม่อมฉิม] เลี้ยงเสมอกันทั้ง ๔ คน แต่โปรดหม่อมฉิม หม่อมอุบล ประทมอยู่คนละข้าง..." ด้วยเหตุนี้บรรดาเจ้าหญิงที่รับราชการเป็นบาทบริกาท่านอื่นเกิดคิดริษยา โดยเฉพาะหม่อมประทุม (นามเดิมหม่อมมิตร) เพ็ดทูลสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีว่าหม่อมฉิมและหม่อมอุบลเป็นชู้กับชิดภูบาลและชาญภูเบศร์มหาดเล็กฝรั่งที่คอยไล่จับหนูในราชสำนัก แล้วยังกล่าวหาอีกว่าฝรั่งสองคนนี้ยังเล่นชู้กับนางรำอีกสี่คน ดังปรากฏความว่า "...วิบัติหนูกัดพระวิสูตร รับสั่งให้ชิดภูบาล ชาญภูเบศร์ ฝรั่งคนโปรดทั้งคู่ให้เข้ามาไล่จับหนูใต้ที่เสวย (แล) ในที่ (บรรทม) ด้วย เจ้าประทุมทูลว่าฝรั่งเปนชู้กับหม่อมฉิม หม่อมอุบล กับคนรำ ๔ คน เปน ๖ คนด้วยกัน..."
สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีทรงมีพระดำรัสตรัสถาม แม้หม่อมอุบลจะทูลความจริงแต่พระราชสวามีก็มิทรงรับฟัง หม่อมฉิมซึ่งมีโวหารกล้าจึงเป็นผู้รับสัตย์แล้วกล่าวว่า "...ยังจะอยู่เปนมเหสีขี้ซ้อนฤๅ มาตายตามพ่อเจ้าเถิด..." เมื่อได้ยินความดังนั้นหม่อมอุบลจึงพลอยรับตาม ทั้งสองจึงถูกสำเร็จโทษโดยการเฆี่ยนแล้วเอาน้ำเกลือราดรด แล้วประหารชีวิตด้วยการผ่าอกเอาเกลือทา แล้วตัดมือตัดเท้าประจาน ซึ่งในขณะนั้นหม่อมอุบลมีครรภ์อยู่สองเดือน
หลังการสำเร็จโทษ สมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีทรงไม่สบายพระทัย แล้วตรัสว่าจะตายตามหม่อมอุบล ร้อนไปถึง และเตี่ยหม่อมทองจันทน์นิมนต์พระเข้ามาชุมนุมสงฆ์ถวายพระพรสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีเพื่อขอชีวิต เมื่อสมเด็จพระเจ้ากรุงธนบุรีกลับมามีสติสมประดีแล้วจึงพระราชทานเงินแก่ผู้ตามเสด็จ
พงศาวลี
พงศาวลีของหม่อมอุบล | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
อ้างอิง
- เชิงอรรถ
- คำให้การชาวกรุงเก่า, ประชุมคำให้การกรุงศรีอยุธยา รวม 3 เรื่อง, หน้า 178
- คำให้การชาวกรุงเก่า, พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยา ฉบับพันจันทนุมาศ (เจิม) และเอกสารอื่น, หน้า 628
- พระราชวิจารณ์ ใน พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เรื่องจดหมายความทรงจำของพระเจ้าไปยิกาเธอ กรมหลวงนรินทรเทวี (เจ้าครอกวัดโพธิ์), หน้า 59-61
- การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี, หน้า 155
- การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี, หน้า 113
- การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี, หน้า 28
- การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี, หน้า 26
- สตรีสยามในอดีต, หน้า 84
- การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี, หน้า 29
- สตรีสยามในอดีต, หน้า 85-87
- การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี, หน้า 38
- การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี, หน้า 267
- สตรีสยามในอดีต, หน้า 88-89
- บรรณานุกรม
- จุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว, พระบาทสมเด็จพระ. พระราชวิจารณ์ ใน พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว เรื่องจดหมายความทรงจำของพระเจ้าไปยิกาเธอ กรมหลวงนรินทรเทวี (เจ้าครอกวัดโพธิ์). กรุงเทพฯ : ศรีปัญญา, 2562. 576 หน้า. ISBN
- นิธิ เอียวศรีวงศ์. การเมืองไทยสมัยพระเจ้ากรุงธนบุรี. กรุงเทพฯ : มติชน, 2559. 632 หน้า. ISBN
- วิบูล วิจิตรวาทการ, น.พ.. สตรีสยามในอดีต. กรุงเทพฯ : สร้างสรรค์บุ๊คส์, 2542. 362 หน้า. ISBN
- ประชุมคำให้การกรุงศรีอยุธยา รวม 3 เรื่อง. กรุงเทพฯ : แสงดาว, 2553. 536 หน้า. ISBN
- พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยา ฉบับพันจันทนุมาศ (เจิม) และเอกสารอื่น. นนทบุรี : ศรีปัญญา, 2559. 800 หน้า. ISBN
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
hmxmxubl hrux ecacxmxubl praktin khaihkarchawkrungeka wa hmxmecaxphy epnphrathidainkrmhmunethphphiphith phrarachoxrsinsmedcphraecaxyuhwbrmoks hlngkaresiykrungsrixyuthyakhrngthisxng khrxbkhrwkhxngkrmhmunethphphiphithcungtkrakalabak hmxmxublidtkepnphrryakhxngnayaekn chaysamychnthiemuxngnkhrrachsima sudthayidrbrachkarepnbathbricarikainsmedcphraecakrungthnburi tamladb hmxmxubltxngothspraharchiwitkbhmxmchimbathbricarikaxikxngkhhnungdwykarphaxkaelwexaekluxthacakkhxhaepnchukbfrnghmxmxublhmxmecaphraswaminayaekn smedcphraecakrungthnburirachwngsbanphluhlwng prasuti thnburi esksmrs phrabidakrmhmunethphphiphithphraprawtichiwitchwngtn hmxmxublhruxhmxmecaxphyepnphrabutrkhnhnungcakthnghmdhkkhnkhxngkrmhmunethphphiphith phranamedimphraxngkhecaaekhk kbnanghamimpraktnamnithi exiywsriwngssnnisthanwaphraxngkhxacmiechuxsaylawphanphraxyyikafayphrachnk kxnhnanikrmhmunethphphiphithekhymikhxhakbttxsmedcphraecaxyuhwbrmoksphuepnphrabida cungthukenrethsip aetkstriyaehnglngkahwnekrngecanayphraxngkhnimak cungenrethskrmhmunethphphiphithxxkcakekaa sungpracwbehmaakbkarthiphmakalnglxmkrungsrixyuthyainchwngkaresiykrungsrixyuthyakhrngthisxngcunglklxbekhaxanackrxyuthyathangemuxngthamarid aelwrwbrwmsmkhrphrrkhphwkaethbhwemuxngchaythaeldantawnxxkiwid krmhmunethphphiphithcungykthphxxkcakemuxngcnthburipthiemuxngpracin txmaidaexbsngkhnsnithnahmxmhamaelaphrabutrrwmipthunghmxmxublhnixxkcakkrungsrixyuthya thangrthbalxyuthyaexngkimiwickrmhmunethphphiphithmaknkephraaepnecanaychnsungmikhnekharphnbthuxmak rthbalcungcdthphiprbhmaycachingtwkrmhmunethphphiphith aetkarrbnnphldknaephphldknchna aetthisudthphkhxngkrmhmunethphphiphiththukthphphmaphlkxxkip aelwthukphmatiaetk krmhmunethphphiphithcungesdckhunipyngemuxngnkhrrachsimainthanaecanaychnsungodyprascakxanacthangthhar aelathingsmkhrphrrkhphwkthiaetkchansanesniwebuxnghlng aetinewlatxmaphraxngkhidekliyklxmphukhncanwnhnungihiptiemuxngnkhrrachsimacnsaerc aetinrayaewlaxnsnkthukphwkhlwngaephngnxngchayecaemuxngnkhrrachsimakhnekachingemuxngkhun phraoxrsaelakhnsnithtangthukkhatay luksawemiysawkhxngphraxngkhkthukphwkkhxnghlwngaephngcbipthaemiyhmd odyhmxmxubl aemtwcaepnecaaetkthuknayaeknchawnkhrrachsimacbipthaemiy swnhmxmesmnanghamkhnhnungkhxngkrmhmunethphphiphiththukkrathachaychuxnayynexaipthaemiy phrayasrisuriywngsecaemuxngphimayexngkkhidtngtwepnihy odyichpraoychnthangkaremuxngkhxngkrmhmunethphphiphithaelamiaenwkhidthicafunfuxanackrxyuthyakhunihm thrngyxmepnhunechidthangkaremuxngihkbkkecaphimay phayhlngkrmhmunethphphiphithihphrayasrisuriywngsaelabutrchayxiksxngkhnsngharhlwngaephng nayaekn aelanayyncntay dwyehtunihmxmxublcungtkphummay swnhmxmesmidklbepnepnnanghaminkrmhmunethphphiphithtamedim rachsankthnburiaelacudcb smedcphraecakrungthnburithrngykthphmatiemuxngphimay ephraathrnghwnekrngphrabarmiaelasiththixnchxbthrrminkarsubrachsnttiwngskhxngkrmhmunethphphiphith phrayasrisuriywngsaelaphrayamhamntributrchaykhnotthukkhatay swnphrayawrwngsathirachbutrkhnelkhniipemuxngesiymrathsabsuyimmiikhrcbtwid inkhnathikrmhmunethphphiphithaelakhrxbkhrwphyayamhlbhnixxkcaknkhrrachsimaaetthuk cbmathwayphraecakrungthnburi aetphayhlngthuksaercoths swnhmxmxublaelahmxmesmnnsmedcphraecakrungthnburithrngrbeliyngiwepnbathbricarikatxip klawknwahmxmxublnnprnnibtiphdwiphrarachswamiepnxyangdicnepnthitxngphrarachhvthy thwayngankhukbhmxmchimthidaecafacidsungrkikhrekhakniddicungihbrrthmkhusaykhwa dngpraktkhwamin cdhmaykhwamthrngcakhxngphraecaipyikaethx krmhlwngnrinthrethwi rabukhwamiwwa butrkrmhmunethphphiphith hmxmmngkhl hmxmphkhwm phihmxmxubl butrecafacid khuxhmxmchim eliyngesmxknthng 4 khn aetoprdhmxmchim hmxmxubl prathmxyukhnlakhang dwyehtunibrrdaecahyingthirbrachkarepnbathbrikathanxunekidkhidrisya odyechphaahmxmprathum namedimhmxmmitr ephdthulsmedcphraecakrungthnburiwahmxmchimaelahmxmxublepnchukbchidphubalaelachayphuebsrmhadelkfrngthikhxyilcbhnuinrachsank aelwyngklawhaxikwafrngsxngkhnniyngelnchukbnangraxiksikhn dngpraktkhwamwa wibtihnukdphrawisutr rbsngihchidphubal chayphuebsr frngkhnoprdthngkhuihekhamailcbhnuitthieswy ael inthi brrthm dwy ecaprathumthulwafrngepnchukbhmxmchim hmxmxubl kbkhnra 4 khn epn 6 khndwykn smedcphraecakrungthnburithrngmiphradarstrstham aemhmxmxublcathulkhwamcringaetphrarachswamikmithrngrbfng hmxmchimsungmiowharklacungepnphurbstyaelwklawwa yngcaxyuepnmehsikhisxnvi mataytamphxecaethid emuxidyinkhwamdngnnhmxmxublcungphlxyrbtam thngsxngcungthuksaercothsodykarekhiynaelwexanaekluxradrd aelwpraharchiwitdwykarphaxkexaekluxtha aelwtdmuxtdethapracan sunginkhnannhmxmxublmikhrrphxyusxngeduxn hlngkarsaercoths smedcphraecakrungthnburithrngimsbayphrathy aelwtrswacataytamhmxmxubl rxnipthung aelaetiyhmxmthxngcnthnnimntphraekhamachumnumsngkhthwayphraphrsmedcphraecakrungthnburiephuxkhxchiwit emuxsmedcphraecakrungthnburiklbmamistismpradiaelwcungphrarachthanenginaekphutamesdcphngsawliphngsawlikhxnghmxmxubl 16 smedcphraephthracha 8 smedcphraecasurieynthrathibdi 17 nangkusawdi 4 smedcphraecaxyuhwbrmoks 9 smedcphraphnwsa 2 krmhmunethphphiphith 1 hmxmxubl xangxingechingxrrthkhaihkarchawkrungeka prachumkhaihkarkrungsrixyuthya rwm 3 eruxng hna 178 khaihkarchawkrungeka phrarachphngsawdarkrungsrixyuthya chbbphncnthnumas ecim aelaexksarxun hna 628 phrarachwicarn in phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw eruxngcdhmaykhwamthrngcakhxngphraecaipyikaethx krmhlwngnrinthrethwi ecakhrxkwdophthi hna 59 61 karemuxngithysmyphraecakrungthnburi hna 155 karemuxngithysmyphraecakrungthnburi hna 113 karemuxngithysmyphraecakrungthnburi hna 28 karemuxngithysmyphraecakrungthnburi hna 26 strisyaminxdit hna 84 karemuxngithysmyphraecakrungthnburi hna 29 strisyaminxdit hna 85 87 karemuxngithysmyphraecakrungthnburi hna 38 karemuxngithysmyphraecakrungthnburi hna 267 strisyaminxdit hna 88 89 brrnanukrmculcxmeklaecaxyuhw phrabathsmedcphra phrarachwicarn in phrabathsmedcphraculcxmeklaecaxyuhw eruxngcdhmaykhwamthrngcakhxngphraecaipyikaethx krmhlwngnrinthrethwi ecakhrxkwdophthi krungethph sripyya 2562 576 hna ISBN 978 611 7146 02 2 nithi exiywsriwngs karemuxngithysmyphraecakrungthnburi krungethph mtichn 2559 632 hna ISBN 978 974 323 056 1 wibul wicitrwathkar n ph strisyaminxdit krungethph srangsrrkhbukhs 2542 362 hna ISBN 974 7377 29 2 prachumkhaihkarkrungsrixyuthya rwm 3 eruxng krungethph aesngdaw 2553 536 hna ISBN 978 616 508 073 6 phrarachphngsawdarkrungsrixyuthya chbbphncnthnumas ecim aelaexksarxun nnthburi sripyya 2559 800 hna ISBN 978 616 7146 08 9