สายอ สต เรล จ น 東鐵綫 เป นเส นทางแรกในส บเส นทางของเอ มท อาร ในเขตฮ องกง เส นทางน เป นส วนหน งของ KCR ร จ กก นโดยท วไปในช

สายอีสต์เรล (จีน: 東鐵綫) เป็นเส้นทางแรกในสิบเส้นทางของเอ็มทีอาร์ ในเขตฮ่องกง เส้นทางนี้เป็นส่วนหนึ่งของ (KCR) รู้จักกันโดยทั่วไปในชื่อ KCR British Section (九廣鐵路英段) และ KCR East Rail (九廣東鐵)

สายอีสต์เรล
東鐵綫

รถไฟเข้าสู่

ข้อมูลทั่วไป

ชื่ออื่น

Kowloon-Canton Railway British Section
九廣鐵路－英段
KCR East Rail
九廣東鐵

สถานะ

เปิดให้บริการ

เจ้าของ

ที่ตั้ง

: , , , , , , , ,

ปลายทาง

/

เชื่อมต่อกับ

เคยเชื่อมต่อกับ

จำนวนสถานี

16

สีบนแผนที่

สีฟ้า (#53B7E8)

การดำเนินงาน

รูปแบบ

รถไฟชานเมือง

ระบบ

เอ็มทีอาร์

ผู้ดำเนินงาน

เอ็มทีอาร์ คอร์ปอเรชัน

ศูนย์ซ่อมบำรุง

โฮทงลู

ขบวนรถ

ผู้โดยสาร

เฉลี่ย 1,044,800 ต่อวัน
(วันธรรมดา, กันยายน 2014)

ประวัติ

เปิดเมื่อ

1 ตุลาคม 1910; 113 ปีก่อน

ติดตั้งระบบไฟฟ้า

15 กรกฎาคม ค.ศ. 1983 ( - )

ข้อมูลทางเทคนิค

ระยะทาง

45.8 km (28.5 mi)

จำนวนทางวิ่ง

รางกว้าง

1,435 mm (4 ft 8 ¹⁄₂ in) สแตนดาร์ดเกจ

ระบบจ่ายไฟ

25 kV 50 Hz (เหนือหัว)

ความเร็ว

เฉลี่ย: 50 km/h (31 mph)
สูงสุด: 120 km/h (75 mph)

อาณัติสัญญาณ

Siemens ()

ระบบป้องกันของขบวนรถ

(เฉพาะ รถไฟผ่าน)

แผนที่เส้นทาง

สายอีสต์เรล

อักษรจีนตัวเต็ม

東鐵綫

อักษรจีนตัวย่อ

东铁线

การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	dong1 tie3 xian4
ภาษาแคะ
	Tûng-Thiet-Sien
ภาษากวางตุ้งมาตรฐาน
อักษรโรมันแบบเยล	dūng tit sin
ยฺหวิดเพ็ง	dung1 tit3 sin3

สถานี

ทุกสถานีเป็นสถานีระดับดินและยกระดับ นี่คือรายชื่อสถานี

สีและชื่อสถานี			การเชื่อมต่อ	เปิดบริการ	เขต
ภาษาไทย		ภาษาจีน	การเชื่อมต่อ	เปิดบริการ	เขต
สายอีสต์เรล (EAL)
		金鐘	สายไอส์แลนด์ สายเฉวียนวัน‎	15 พฤษภาคม 2022
		會展	สายเจียงจวินอ้าว (โครงการ; ส่วนหนึ่งของ)	15 พฤษภาคม 2022
	ชื่อเดิม เกาลูน	紅磡	ไปจีนแผ่นดินใหญ่	30 พฤศจิกายน 1975 ย้ายที่ 15 พฤษภาคม 2022
	ชื่อเดิม เหยามาเต่ย, มงกก	旺角東	—	1 ตุลาคม 1910 ย้ายที่ 4 พฤษภาคม 1982
		九龍塘	สายกวานถัง‎	4 พฤษภาคม 1982	/
		大圍		15 สิงหาคม 1983 ย้ายที่ 23 เมษายน 1986
		沙田	—	1 ตุลาคม 1910
		火炭		15 กุมภาพันธ์ 1985
		馬場		7 ตุลาคม 1978
	ชื่อเดิม ม่าลิ่วชุย	大學		24 กันยายน 1956
		大埔墟		7 เมษายน 1983
		太和		9 พฤษภาคม 1989
		粉嶺		1 ตุลาคม 1910
		上水		16 พฤษภาคม 1930
		羅湖	ผ่านด่านชายแดน: : 1 :	14 ตุลาคม 1949

		古洞	(โครงการ)	2027 (คาดการณ์)
		落馬洲	ผ่านด่านชายแดน: : 4	15 สิงหาคม 2007

หมายเหตุ

and (on the ) are not physically connected. There is pedestrian transfer via a footbridge.
and (on the and ) are not physically connected. There is pedestrian transfer via a footbridge; the journey time is approximately 10–15 minutes on foot.
and are parallel stations. Racecourse station is only open when or a special event is held at .
is the only station on the , a branch of the line northwards from .

อ้างอิง

"Weekday patronage of MTR heavy rail network from September 1 to 27 and September 28 to October 25, 2014" (PDF). Legislative Council. 29 October 2014. สืบค้นเมื่อ 15 April 2015.
"Business Overview" (PDF). MTR. October 2022. p. 6. สืบค้นเมื่อ 4 August 2023.
. MTR. 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-06-06. สืบค้นเมื่อ 2022-08-08.
"Business Overview" (PDF). MTR. July 2021. p. 6. สืบค้นเมื่อ 2022-08-08.
"Hong Kong's East Rail Line extension opens with Siemens Mobility CBTC technology". Siemens. 2022-05-18. สืบค้นเมื่อ 2022-08-08. Along the East Rail Line and its Cross-Harbour Extension, the Siemens Mobility solution Airlink has been installed for radio transmission, and automatic train supervision is realized through the operations control system. Electronic interlockings and Trainguard MT (TGMT) Wayside Control Units have been installed for efficient train control. Eventually, a total of 37 passenger trains and 22 locomotives will be equipped with Siemens TGMT On-Board Computer Units (OBCU).
(18-10-1990)香港電台-鏗鏘集(電氣化火車 – Part 1)http://www.youtube.com/watch?v=47_HSVoC9Ws
https://www.mtr.com.hk/archive/corporate/en/press_release/PR-21-067-E.pdf
"East Rail Line to reach HK Island on May 15: source - RTHK". news.rthk.hk (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2022-04-29.

แหล่งข้อมูลอื่น

Official Website of the MTR
Official Website of MTR's rail services เก็บถาวร 2012-12-08 ที่

[9] (on the ) are not physically connected. There is pedestrian transfer via a footbridge.

[10] (on the and ) are not physically connected. There is pedestrian transfer via a footbridge; the journey time is approximately 10–15 minutes on foot.

[Racecourse-11] re parallel stations. Racecourse station is only open when or a special event is held at .

[LMC-12] s the only station on the , a branch of the line northwards from .

[1] "Weekday patronage of MTR heavy rail network from September 1 to 27 and September 28 to October 25, 2014" (PDF). Legislative Council. 29 October 2014. สืบค้นเมื่อ 15 April 2015.

[businessoverview-2] "Business Overview" (PDF). MTR. October 2022. p. 6. สืบค้นเมื่อ 4 August 2023.

[MTRextension-3] . MTR. 2021. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-06-06. สืบค้นเมื่อ 2022-08-08.

[business_report_2021-4] "Business Overview" (PDF). MTR. July 2021. p. 6. สืบค้นเมื่อ 2022-08-08.

[siemens2022-5] "Hong Kong's East Rail Line extension opens with Siemens Mobility CBTC technology". Siemens. 2022-05-18. สืบค้นเมื่อ 2022-08-08. Along the East Rail Line and its Cross-Harbour Extension, the Siemens Mobility solution Airlink has been installed for radio transmission, and automatic train supervision is realized through the operations control system. Electronic interlockings and Trainguard MT (TGMT) Wayside Control Units have been installed for efficient train control. Eventually, a total of 37 passenger trains and 22 locomotives will be equipped with Siemens TGMT On-Board Computer Units (OBCU).

[6] (18-10-1990)香港電台-鏗鏘集(電氣化火車 – Part 1)http://www.youtube.com/watch?v=47_HSVoC9Ws

[mtr.com.hk-7] ttps://www.mtr.com.hk/archive/corporate/en/press_release/PR-21-067-E.pdf

[news.rthk.hk-8] "East Rail Line to reach HK Island on May 15: source - RTHK". news.rthk.hk (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2022-04-29.