สามมงกุฎแห่งการแสดง

สามมงกุฎแห่งการแสดง (อังกฤษ: Triple Crown of Acting) เป็นคำที่ใช้ในอุตสาหกรรมบันเทิงของอเมริกาเพื่ออธิบายถึงนักแสดงที่ชนะรางวัลออสการ์, เอมมี และโทนี ในสาขาการแสดง ซึ่งเป็นรางวัลสูงสุดที่ได้รับการยอมรับในวงการภาพยนตร์ โทรทัศน์ และละครเวทีของอเมริกาตามลำดับ คำนี้ยังเกี่ยวข้องกับการแข่งขันอื่น ๆ เช่น สามมงกุฎของการแข่งม้า ปัจจุบันมีเพียง 24 คนเท่านั้นที่สามารถบรรลุการเป็นสามมงกุฎแห่งการแสดง แบ่งออกเป็น หญิง 15 คน ชาย 9 คน

เฮเลน เฮส์กลายเป็นนักแสดงคนแรกที่ได้รับรางวัลเอมมีเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1953 ไม่ถึงสองเดือนต่อมา ทอมัส มิตเชลล์ กลายเป็นชายคนแรกที่สามารถทำได้ เมื่อเขาได้รับรางวัลโทนีเมื่อวันที่ 29 มีนาคม ค.ศ. 1953 เฮส์, รีตา มอเรโน และไวโอลา เดวิส ยังเป็นผู้ชนะสามมงกุฎในประเภทการแสดงที่แข่งขันได้ และยังได้รับรางวัลแกรมมี สามารถบรรลุการเป็นอีก็อตได้อีกด้วย (เป็นชื่อรางวัลที่ย่อมาจากรางวัลเอมมี (Emmy), แกรมมี(Grammy), ออสการ์ (Oscar), และโทนี (Tony)

ผู้ชนะรางวัลสามมงกุฎแห่งการแสดงที่ยังมีชีวิตอยู่ ได้แก่ รีตา มอเรโน, เจเรมี ไอเอินส์, วาเนสซา เรดเกรฟ, แมกกี สมิธ, เฮเลน เมียร์เรน, อัล ปาชิโน, ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์, เจสซิกา แลงจ์, เจฟฟรีย์ รัช, เอลเลน เบอร์สติน และไวโอลา เดวิส

อุตสาหกรรมบันเทิงของอังกฤษซึ่งมีความสัมพันธ์อันยาวนานกับอุตสาหกรรมของอเมริกันผ่านภาษาที่ใช้ร่วมกันและการผลิตข้ามมหาสมุทรแอตแลนติกบ่อยครั้ง ก็มีรางวัลสามมงกุฎเป็นของตัวเองเช่นกัน ซึ่งประกอบด้วยรางวัลแบฟตาฟิล์ม, แบฟตาเทเลวิชัน และลอเรนซ์โอลิวีเอร์ นักแสดง 8 คนที่คว้าสามมงกุฎแห่งอังกฤษในสาขาการแสดงที่มีการแข่งขัน ได้แก่ จูดี เดนช์, เวอร์จิเนีย แมคเคนนา, เพ็กกี แอชครอฟต์, ไนเจล ฮอว์ธอร์น, อัลเบิร์ต ฟินนีย์, จูลี วอลเตอร์ส, เฮเลน เมียร์เรน และมาร์ก ไรแลนซ์ มีเพียงเฮเลน เมียร์เรนเท่านั้นที่ได้รับสามมงกุฎทั้งของอเมริกาและอังกฤษ

สรุป

• ปีในคอลัมน์มีรางวัลออสการ์ เอมมี และโทนี ระบุถึงปีที่นักแสดงได้รับรางวัลเป็นครั้งแรก
  • สำหรับรางวัลเอมมี และโทนี เป็นปีแห่งพิธีมอบรางวัล สำหรับออสการ์จะเป็นปีที่ภาพยนตร์ในเรื่องนั้นออกฉาย
• คอลัมน์ชัยชนะทั้งหมดระบุจำนวนรวมของรางวัลออสการ์ เอมมี และโทนี

นักแสดง	เสร็จสมบูรณ์	ปีที่ เสร็จสมบูรณ์	ออสการ์	เอมมี	โทนี	รวมชนะ ทั้งหมด	อ้างอิง
เฮเลน เฮส์	1953	21	1932	1953	1947	5
ทอมัส มิตเชลล์	1953	13	1940	1953	1953	3
อิงกริด เบิร์กแมน	1960	15	1945	1960	1947	6
เชอร์ลีย์ บูท	1962	13	1953	1962	1949	6
เมลวิน ดักลาส	1968	8	1964	1968	1960	4
พอล สโกฟีลด์	1969	7	1967	1969	1962	3
แจ็ก อัลเบิร์ตสัน	1975	10	1969	1975	1965	4
รีตา มอเรโน	1977	15	1962	1977	1975	4
มอรีน สเตเปิลตัน	1981	31	1982	1968	1951	4
เจสัน โรบาร์ดส์	1988	29	1977	1988	1959	4
เจสซิกา แทนดี้	1989	42	1990	1988	1948	5
เจเรมี ไอเอินส์	1997	13	1991	1997	1984	4
แอนน์ แบนครอฟต์	1999	41	1963	1999	1958	4
วาเนสซา เรดเกรฟ	2003	25	1978	1981	2003	4
แมกกี สมิธ	2003	33	1970	2003	1990	7
อัล ปาชิโน	2004	35	1993	2004	1969	5
เจฟฟรีย์ รัช	2009	12	1997	2005	2009	3
เอลเลน เบอร์สติน	2009	34	1975	2009	1975	4
คริสโตเฟอร์ พลัมเมอร์	2011	38	2012	1977	1974	5
เฮเลน เมียร์เรน	2015	19	2007	1996	2015	6
ฟรานเซส แม็คดอร์มานด์	2015	18	1997	2015	2011	5
เจสซิกา แลงจ์	2016	33	1983	2009	2016	6
ไวโอลา เดวิส	2016	16	2017	2015	2001	4
เกลนดา แจ็กสัน	2018	47	1971	1972	2018	6

ดูเพิ่ม

• อีก็อต
• รางวัลออสการ์
• รางวัลเอมมี
  • รางวัลไพรม์ไทม์เอมมี
• รางวัลโทนี

อ้างอิง

1. "Viola Davis Becomes First Black Woman to Win an Oscar, Emmy and Tony for Acting". 27 February 2017.
2. . Movies & TV Dept. The New York Times. 2015. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 1, 2015. สืบค้นเมื่อ February 4, 2016.
3. Clark, Kenneth R. (December 9, 1991). "Jessica Tandy feels comfortable in the role of 'The Story Lady'". . . จากแหล่งเดิมเมื่อ August 8, 2016. สืบค้นเมื่อ August 14, 2020.
4. "Actor Jeremy Irons". . September 7, 2012. PBS. จากแหล่งเดิมเมื่อ June 3, 2016. สืบค้นเมื่อ August 14, 2020.
5. "Anne Bancroft obituary". . Edinburgh. June 5, 2005. จากแหล่งเดิมเมื่อ June 4, 2016. สืบค้นเมื่อ August 14, 2020.
6. "Vanessa Redgrave". Encyclopædia Britannica. November 14, 2014. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 5, 2016. สืบค้นเมื่อ August 14, 2020.
7. "Dame Maggie Smith". Encyclopædia Britannica. March 5, 2015. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 31, 2015. สืบค้นเมื่อ February 4, 2016.
8. "Tour dates". An Evening with Pacino. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 21, 2016. สืบค้นเมื่อ February 4, 2016.
9. "Geoffrey Rush is named Australian of the year". BBC News. 25 January 2012. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2018-11-23. สืบค้นเมื่อ December 31, 2015.
10. "The inside track on Oscars, Emmys, Grammys and All the Award Shows". Los Angeles Times. September 13, 2009. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 6, 2016. สืบค้นเมื่อ December 28, 2015.
11. White, Carly (July 7, 2014). "The Triple Crown at the Tonys". New York Show Tickets. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 7, 2016. สืบค้นเมื่อ August 14, 2020.
12. Brenoff, Ann (July 25, 2015). "7 reasons to love Helen Mirren on her 70th birthday". . จากแหล่งเดิมเมื่อ October 23, 2015. สืบค้นเมื่อ August 14, 2020.
13. "Frances McDormand". Breaking News. January 25, 2015. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 22, 2015. สืบค้นเมื่อ December 18, 2015.
14. Sheehan, Paul; Robert Pius (July 3, 2017). "Jessica Lange:Emmy win would tie her for first among triple crown acting champs". . จากแหล่งเดิมเมื่อ June 12, 2018. สืบค้นเมื่อ June 12, 2018.
15. Levine, Nick (February 27, 2017). "Viola Davis makes history by winning the "triple crown of acting"". NME. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 27, 2017. สืบค้นเมื่อ February 27, 2017.
16. Lambe, Stacy (June 10, 2018). "Glenda Jackson wins Triple Crown of Acting". . จากแหล่งเดิมเมื่อ June 11, 2018. สืบค้นเมื่อ June 12, 2018.