ตลาดน้ำดำเนินสะดวก

ตลาดน้ำดำเนินสะดวก หรือที่ชาวบ้านเรียกว่า ตลาดน้ำคลองต้นเข็ม เป็นตลาดน้ำในอำเภอดำเนินสะดวก จังหวัดราชบุรี ซึ่งอยู่ห่างจากกรุงเทพทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 100 กิโลเมตร (62 ไมล์) เป็นหลักทั้งในและต่างประเทศ และถือเป็นตลาดน้ำที่โด่งดังที่สุด โดยเปิดขายกันตั้งแต่เวลา 07.00 - 13.00 น.

ตลาดน้ำดำเนินสะดวก

ประวัติ

ใน พ.ศ. 2409 ถึง 2411 พระบาทสมเด็จพระจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวมีพระราชดำรัสสั่งให้ขุดคลองดำเนินสะดวกที่มีความยาว 32-กิโลเมตร (20-ไมล์) เพื่อเชื่อมกับแม่น้ำแม่กลองและแม่น้ำท่าจีน ทำให้เกิดตลาดน้ำในคลองนี้ และชาวบ้านขุดคลองย่อยอีกประมาณ 200 แห่ง ตลาดน้ำหลักมีชื่อว่า ตลาดลัดพลี ซึ่งอยู่ติดกับวัดและมีการใช้งานไปจนกระทั่งมีการพัฒนาถนนแทนการสัญจรทางน้ำใน พ.ศ. 2510 ทำให้ตลาดน้ำเก่าหลายแห่งหายไปในช่วงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 20

ใน พ.ศ. 2514 การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทยได้ทำให้ตลาดลัดพลีเป็นสถานที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ ใน พ.ศ. 2524 มีการสร้างถนนใหม่ไปยังคลองต้นเข็ม และมีผู้ประกอบการภาคเอกชนเข้ามาทำกิจการในตลาดน้ำดำเนินสะดวก

รายละเอียด

ตัวอย่างวิดีโอในบริเวณตลาด

ตลาดน้ำดำเนินสะดวกมีคลองแคบที่เหมือนเขาวงกต มีแม่ค้าที่มักสวมชุดหม้อห้อมกับงอบโดยสารด้วยเพื่อขายสินค้า เรือเหล่านี้เต็มไปด้วยผักกับผลไม้หลากสี และภาพเหล่านี้มักใช้สนับสนุนการท่องเที่ยว ตลาดมักมีคนคึกคักที่สุดในช่วงเช้าตั้งแต่ 07:00 ถึง 09:00 และยังคงมีต่อจนถึงเที่ยง มีการสร้างหลังคาในตลาดเพื่อให้บริการได้ทั้งวันทุกวัน

ตลาดน้ำมีตลาดขนาดเล็ก 3 แห่ง: ต้นเข็ม, เฮียกุ่ย และขุนพิทักษ์ ต้นเข็มเป็นตลาดที่ใหญ่ที่สุดในคลองดำเนินสะดวก เฮียกุ่ยตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามของคลองและมีร้านขายของที่ระลึกริมคลองเพื่อขายสินค้าให้กับกลุ่มนักท่องเที่ยวขนาดใหญ่ ส่วนขุนพิทักษ์อยู่ทางใต้ของเฮียกุ่ยประมาณ 2 กิโลเมตร (1.2 ไมล์) เป็นตลาดที่พลุกพล่านน้อยที่สุดและมีขนาดเล็กทีสุด

ตลาดน้ำเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวและถือเป็น (tourist trap) ด้วยเหตุนี้ เครื่องใช้จึงมีราคาสูงเกินจริง ถึงแม้ว่าราคาของที่ระลึกกับอาหารจะจัดตามเงินบาทเพียงไม่กี่เหรียญ ก็ยังคงมีการต่อรองกันต่อไป นักท่องเที่ยวสามารถพบพ่อครัวบนเรือทำและขายก๋วยเตี๋ยวเรือ ถึงกระนั้น ตลาดน้ำได้รับการกล่าวถึงว่าขาดความถูกต้องทางวัฒนธรรม (cultural authenticity) แม้ว่ามันยังคงเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมของนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศก็ตาม

มีการฉายตลาดนี้ในภาพยนตร์หลายเรื่อง เช่น ฉากไล่ล่าในคลองในภาพยนตร์ 007 เพชฌฆาตปืนทอง ที่โรเจอร์ มัวร์รับบทเป็นเจมส์ บอนด์ และภาพยนตร์ ฮีโร่ เพชฌฆาต ล่าข้ามโลก ที่นำแสดงโดยนิโคลัส เคจ

อ้างอิง

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อที่เกี่ยวข้องกับ ตลาดน้ำดำเนินสะดวก

1. "ตลาดน้ำดำเนินสะดวก". ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร (องค์การมหาชน).
2. Dorling Kindersley (2 August 2010). DK Eyewitness Travel Guide: Thailand. DK Publishing. p. 132. ISBN .
3. Andrew Burke; Austin Bush (2008). Bangkok. Lonely Planet. pp. 235–6. ISBN .
4. Lonely Planet; Mark Beales; Tim Bewer; Joe Bindloss, Austin Bush, David Eimer, Bruce Evans, Damian Harper, Isabella Noble (1 June 2016). Lonely Planet Thailand. Lonely Planet Publications. p. 302. ISBN .{{}}: CS1 maint: multiple names: authors list ()
5. Cohen, Erik (June 2016). (PDF). Asian Journal of Tourism Research. 1 (1): 59–98. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิม (PDF)เมื่อ 2 February 2017. สืบค้นเมื่อ 29 January 2017.
6. Austin Bush; China Williams (2009). Bangkok Encounter. Lonely Planet. p. 154. ISBN .
7. "ตลาดน้ำดำเนินสะดวก". เที่ยวราชบุรี.com. สืบค้นเมื่อ 10 January 2024.
8. Philipp Meier (2012). SPOT-ON IN ASIA. Lulu.com. p. 18. ISBN .
9. Ron Emmons (1 September 2010). Top 10 Bangkok. DK Publishing. pp. 20–1. ISBN .
10. Phil Macdonald; Carl Parkes (3 March 2015). Thailand. National Geographic Society. pp. 122–3. ISBN .
11. https://www.bangkokpost.com/travel/1595006/too-much-of-a-good-thing
12. Andrew Spooner (28 February 2013). Thailand Dream Trip. Footprint Travel Guides. p. 58. ISBN .
13. Pile, Tim (2017-01-19). "Bangkok - the good, bad and ugly sides to the Thai capital for visitors". South China Morning Post. สืบค้นเมื่อ 2017-01-29.
14. Marek Lenarcik (31 May 2013). This Is Thailand. eBookIt.com. p. 201. ISBN .
15. Coplans, Chris (2008-10-03). "Bangkok Dangerous: not so dangerous after all?". The Telegraph. สืบค้นเมื่อ 2017-01-29.

13°31′09″N 99°57′33″E / 13.5193°N 99.9592°E / 13.5193; 99.9592