งากฟัน

งากฟัน มีชื่อในภาษาจีนกลางว่า เอ้อ ฮฺว่าน (จีน: 鄂焕; พินอิน: È Huàn) เป็นตัวละครในนวนิยายอิงประวัติศาสตร์จีนเรื่องสามก๊กในศตวรรษที่ 14 เป็นนายทหารของโกเตง ผู้นำชนเผ่าในเมืองอวดจุ้น (越巂郡 เยฺว่ซีจฺวิ้น/เยฺว่สุ่ยจฺวิ้น; อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้นครซีชาง มณฑลเสฉวนในปัจจุบัน) ในภูมิภาคหนานจง ทางตอนใต้ของมณฑลเอ๊กจิ๋ว

งากฟัน (เอ้อ ฮฺว่าน)
鄂煥นายทหารของโกเตงชื่อภาษาจีนอักษรจีนตัวเต็ม鄂煥อักษรจีนตัวย่อ鄂焕

การถอดเสียง
ภาษาจีนกลางมาตรฐาน
ฮั่นยฺหวี่พินอิน	È Huàn
จู้อิน	เอ้อ ฮฺว่าน
ภาษาหมิ่นใต้
ภาษาฮกเกี้ยน	งากฟัน

ยุคในประวัติศาสตร์ยุคสามก๊ก

งากฟันเป็นตัวละครสมมติในนวนิยายสามก๊ก ไม่ปรากฏชื่อในบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ

ในนิยายสามก๊ก

งากฟันปรากฏเป็นตัวละครในนวนิยายสามก๊กตอนที่ 87 นิยายสามก๊กบรรยายลักษณะของงากฟันว่าความสูง 9 เชี่ยวชาญการใช้ทวนฟางเที่ยนจี่ (方天戟) เป็นอาวุธ

ตามความในนวนิยายสามก๊ก เมื่อจูกัดเหลียงอัครมหาเสนาบดีแห่งรัฐจ๊กก๊กนำทัพจ๊กก๊กลงใต้เพื่อปราบกบฏในภูมิภาคหนานจง โกเตงร่วมกับยงคีและจูโพในการรบกับทัพจ๊กก๊ก โกเตงให้งากฟันคุมกองหน้าออกรบ แต่งากฟันเสียทีถูกอุยเอี๋ยน เตียวเอ๊ก และอองเป๋งจับตัวมาให้จูกัดเหลียง จูกัดเหลียงปฏิบัติต่องากฟันเป็นอย่างดีและปล่อยตัวไป งากฟันกลับไปหาโกเตงและยกย่องคุณธรรมของจูกัดเหลียง

ต่อมาจูกัดเหลียงดำเนินแผนยุแยงให้โกเตงระแวงยงคีและจูโพ โกเตงจึงให้งากฟันไปสังหารยงคีและจูโพเสีย แล้วงากฟันจึงติดตามโกเตงจึงเข้าสวามิภักดิ์ต่อจ๊กก๊ก จูกัดเหลียงจึงแต่งตั้งให้งากฟันมีตำแหน่งเป็นขุนพลรักษาค่ายใหญ่ (牙門將 หยาเหมินเจี้ยง)

ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์

ไม่ปรากฏชื่อของงากฟันในบันทึกทางประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ

ในจดหมายเหตุสามก๊ก (ซานกั๋วจื้อ) บทประวัติลิคีระบุว่ายงคีถูกสังหารโดยผู้ใต้บังคับบัญชาของโกเตงในระหว่างการทัพปราบกบฏของจูกัดเหลียง ในจดหมายเหตุสามก๊กไม่ได้ระบุชื่อผู้ใต้บังคับบัญชาของโกเตงที่สังหารยงคี

ในจดหมายเหตุสามก๊ก บทประวัติม้าตง ระบุว่าจูกัดเหลียงแต่งตั้งให้ม้าตงเป็นเจ้าเมืองโคกุ้น (牂柯郡 จางเคอจฺวิ้น; ปัจจุบันอยู่บริเวณนครกุ้ยหยางหรือ มณฑลกุ้ยโจว) และนำกองกำลังเข้าปราบกลุ่มกบฏในเมืองโคกุ้นที่นำโดยจูโพได้สำเร็จ แต่ไม่มีการระบุถึงชะตากรรมของจูโพ

ดูเพิ่ม

• รายชื่อบุคคลในยุคสามก๊ก
• รายชื่อตัวละครสมมติในยุคสามก๊ก

หมายเหตุ

1. ตรงกับสามก๊ก ฉบับเจ้าพระยาพระคลัง (หน) ตอนที่ 67

อ้างอิง

1. "สามก๊ก ตอนที่ ๖๗". วัชรญาณ. สืบค้นเมื่อ July 21, 2023.{{}}: CS1 maint: url-status ()
2. สามก๊ก (ซันกั๋วเหยี่ยนอี้) ตอนที่ 87.
3. (及丞相亮南征討闓，旣發在道，而闓已為高定部曲所殺。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่. 43.
4. (先主薨，高定恣睢於越嶲，雍闓跋扈於建寧，朱襃反叛於䍧牱。...與亮聲勢相連。) จดหมายเหตุสามก๊ก เล่มที่ 43.

บรรณานุกรม

• ล่อกวนตง (ศตวรรษที่ 14). สามก๊ก (ซันกั๋วเหยี่ยนอี้), ตอนที่ 87.