Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
"เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ลาโรง" (อังกฤษ: His Last Bow. The War Service of Sherlock Holmes ชื่อในภายหลังคือ His Last Bow: An Epilogue of Sherlock Holmes) เป็นเรื่องสั้นเรื่องหนึ่งใน 56 เรื่องที่เกี่ยวกับเชอร์ล็อก โฮมส์ เขียนโดยอาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ ตีพิมพ์ครั้งแรกในในสหราชอาณาจักรในเดือนกันยายน ค.ศ. 1917 และรวบรวมในฐานะเรื่องสั้นเรื่องสุดท้ายของหนังสือรวมเรื่องสั้น เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด ลาโรง ในเดือนถัดมาของปีเดียวกัน เนื้อเรื่องเล่าจากมุมมองของบุคคลที่สามแทนที่จะเป็นการเล่าจากมุมมองของบุคคลที่หนึ่งซึ่งปกติจะเล่าโดยตัวละครหมอวัตสัน เรื่องสั้นเป็นเรื่องแนวจารชนมากกว่าจะเป็นเรื่องแนวสืบสวน มีบทบาทของจารชนของอังกฤษและเยอรมนีในช่วงก่อนสงคราม เรื่องสั้นตีพิมพ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและมีแก่นเรื่องเกี่ยวความรักชาติ เรื่องสั้นนี้ถูกตีความว่าเป็นเครื่องมือโฆษณาชวนเชื่อที่มีจุดประสงค์เพื่อเพิ่มขวัญกำลังใจให้กับผู้อ่านชาวอังกฤษ
| เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ลาโรง | |
|---|---|
 ภาพวาดโดยในปี ค.ศ. 1917 Alfred Gilbert | |
| ผู้ประพันธ์ | อาร์เธอร์ โคนัน ดอยล์ |
| ชื่อเรื่องต้นฉบับ | His Last Bow |
| ผู้แปล | |
| ประเทศ | สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา |
| ภาษา | อังกฤษ |
| ชุด | เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุดลาโรง |
| ประเภท | เรื่องสั้น |
| วันที่พิมพ์ | กันยายน ค.ศ. 1917 |
| เรื่องก่อนหน้า | หุบเขาแห่งภัย |
| เรื่องถัดไป | เพชรมงกุฎ |
| ข้อความ | เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ลาโรง ที่ วิกิซอร์ซ |
ประวัติการตีพิมพ์
"เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ลาโรง" ตีพิมพ์ครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในในเดือนกันยายน ค.ศ. 1917 และในสหรัฐอเมริกาในนิตยสารในเดือนเดียวกัน ในนิตยสารสแตรนด์มีภาพวาดประกอบเนื้อเรื่อง 3 ภาพวาดโดย (ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะประติมากรของ) และในนิตยสารคอลเลียร์มีภาพวาดประกอบเนื้อเรื่อง 5 ภาพวาดวาดโดย เรื่องสั้นถูกรวมในหนังสือรวมเรื่องสั้น เรื่องสั้นเชอร์ล็อก โฮมส์ ชุด ลาโรง ซึ่งตีพิมพ์ในสหรัฐอเมริกาและสหราชอาณาจักรในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1917.
หมายเหตุ
- สะกดตามหนังสือรวมเรื่องสั้นชุดลาโรงฉบับแปลเป็นภาษาไทยโดย อ. สายสุวรรณที่ตีพิมพ์โดยแพรวสำนักพิมพ์
อ้างอิงและบรรณานุกรม
- อ้างอิง
- Smith (2014), p. 180.
- Cawthorne (2011), p. 149.
- Cawthorne (2011), p. 151.
- บรรณานุกรม
แหล่งข้อมูลอื่น
![image]()
ข้อความเต็มของ เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ลาโรง ที่วิกิซอร์ซ![image]()
วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ลาโรง- เชอร์ล็อก โฮมส์ ชุดลาโรง รวมถึงเรื่อง เชอร์ล็อก โฮล์มส์ ลาโรง ที่
- "His Last Bow" ที่ โครงการกูเทนแบร์ก
![image]()
His Last Bow หนังสือเสียงสาธารณสมบัติที่
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
echxrlxk ohlms laorng xngkvs His Last Bow The War Service of Sherlock Holmes chuxinphayhlngkhux His Last Bow An Epilogue of Sherlock Holmes epneruxngsneruxnghnungin 56 eruxngthiekiywkbechxrlxk ohms ekhiynodyxarethxr okhnn dxyl tiphimphkhrngaerkininshrachxanackrineduxnknyayn kh s 1917 aelarwbrwminthanaeruxngsneruxngsudthaykhxnghnngsuxrwmeruxngsn eruxngsnechxrlxk ohms chud laorng ineduxnthdmakhxngpiediywkn enuxeruxngelacakmummxngkhxngbukhkhlthisamaethnthicaepnkarelacakmummxngkhxngbukhkhlthihnungsungpkticaelaodytwlakhrhmxwtsn eruxngsnepneruxngaenwcarchnmakkwacaepneruxngaenwsubswn mibthbathkhxngcarchnkhxngxngkvsaelaeyxrmniinchwngkxnsngkhram eruxngsntiphimphinchwngsngkhramolkkhrngthihnungaelamiaekneruxngekiywkhwamrkchati eruxngsnnithuktikhwamwaepnekhruxngmuxokhsnachwnechuxthimicudprasngkhephuxephimkhwykalngicihkbphuxanchawxngkvsechxrlxk ohlms laorng phaphwadodyinpi kh s 1917 Alfred Gilbertphupraphnthxarethxr okhnn dxylchuxeruxngtnchbbHis Last Bowphuaeplpraethsshrachxanackr shrthxemrikaphasaxngkvschuderuxngsnechxrlxk ohms chudlaorngpraephtheruxngsnwnthiphimphknyayn kh s 1917eruxngkxnhnahubekhaaehngphy eruxngthdipephchrmngkud khxkhwamechxrlxk ohlms laorng thi wikisxrsprawtikartiphimph echxrlxk ohlms laorng tiphimphkhrngaerkinshrachxanackrinineduxnknyayn kh s 1917 aelainshrthxemrikainnitysarineduxnediywkn innitysarsaetrndmiphaphwadprakxbenuxeruxng 3 phaphwadody sungepnthiruckinthanapratimakrkhxng aelainnitysarkhxleliyrmiphaphwadprakxbenuxeruxng 5 phaphwadwadody eruxngsnthukrwminhnngsuxrwmeruxngsn eruxngsnechxrlxk ohms chud laorng sungtiphimphinshrthxemrikaaelashrachxanackrineduxntulakhm kh s 1917 hmayehtusakdtamhnngsuxrwmeruxngsnchudlaorngchbbaeplepnphasaithyody x saysuwrrnthitiphimphodyaephrwsankphimphxangxingaelabrrnanukrmxangxingSmith 2014 p 180 Cawthorne 2011 p 149 Cawthorne 2011 p 151 brrnanukrm 2011 A Brief History of Sherlock Holmes Running Press ISBN 978 0762444083 2019 Sherlock Holmes and His Adventures on American Radio BearManor Media ISBN 978 1629335087 Smith Daniel 2014 2009 The Sherlock Holmes Companion An Elementary Guide Updated ed Aurum Press ISBN 978 1 78131 404 3 aehlngkhxmulxunkhxkhwametmkhxng echxrlxk ohlms laorng thiwikisxrs wikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb echxrlxk ohlms laorng echxrlxk ohms chudlaorng rwmthungeruxng echxrlxk ohlms laorng thi His Last Bow thi okhrngkarkuethnaebrk His Last Bow hnngsuxesiyngsatharnsmbtithi