จัตตาแห่งเดนมาร์ก หรือเป็นที่รู้จักในพระนามว่า จูดิธ (Judith) (ค.ศ. 1246 - 1286/95) ทรงเป็นเจ้าหญิงเดนมาร์ก เป็นหนึ่งในพระราชธิดาของพระเจ้าอีริคที่ 4 แห่งเดนมาร์กกับจัตตาแห่งแซกโซนี เจ้าหญิงจัตตาเป็นพระขนิษฐาในสมเด็จพระราชินีโซเฟียแห่งสวีเดนและสมเด็จพระราชินีอิงเงอบอร์กแห่งนอร์เวย์ และเป็นพระเชษฐภคินีในเจ้าหญิงอักเนสแห่งเดนมาร์ก เจ้าหญิงจัตตาได้กลายเป็นพระสนมในพระเชษฐภาดา (พี่เขย) คือ ในช่วงเวลาสั้นๆ เจ้าหญิงจัตตาทรงเป็นสมาชิกราชวงศ์แอสตริดเซน
จัตตาแห่งเดนมาร์ก | |||||
---|---|---|---|---|---|
เจ้าหญิงแห่งเดนมาร์ก อธิการิณีอารามนักบุญอักเนทา | |||||
ประสูติ | ค.ศ. 1246 | ||||
สวรรคต | ค.ศ. 1286/95 (พระชนมายุราว 40-49 พรรษา) | ||||
พระราชบุตร | อีริคแห่งสวีเดน (บุตรนอกสมรส) | ||||
| |||||
ราชวงศ์ | |||||
พระราชบิดา | พระเจ้าอีริคที่ 4 แห่งเดนมาร์ก | ||||
พระราชมารดา | จัตตาแห่งแซกโซนี | ||||
ศาสนา | โรมันคาทอลิก |
พระชนม์ชีพ
ในค.ศ. 1250 ขณะที่เจ้าหญิงจัตตาทรงมีพระชนมายุเพียง 4 พรรษา พระราชบิดาได้ถูกลอบปลงพระชนม์ พระราชมารดาของพระนางได้เสกสมรสใหม่กับ พระเชษฐภคินีของเจ้าหญิงจัตตาทั้งสองพระองค์ได้แก่ เจ้าหญิงโซเฟียและเจ้าหญิงอิงเงอบอร์กได้อภิเษกสมรสออกจากราชสำนักไป ในขณะที่เจ้าหญิงจัตตาและเจ้าหญิงอักเนส พระขนิษฐา ประทับอยู่ใน ทั้งเจ้าหญิงจัตตาและเจ้าหญิงอักเนสไม่ทรงมีความสุขกับพระชนม์ชีพในฐานะนางชีที่ยากลำบากและโดดเดี่ยวได้
ใคนค.ศ. 1269 พระเชษฐภคินีองค์ใหญ่คือ สมเด็จพระราชินีโซเฟียแห่งสวีเดน ได้เสด็จเยี่ยมสถานฝังพระบรมศพของพระราชบิดาและเสด็จเยี่ยมเยือนพระขนิษฐาทั้งสองในรอสคิลด์ ในค.ศ. 1272 เจ้าหญิงจัตตาได้รับพระบรมราชานุญาตให้เสด็จไปประทับที่สวีเดน แต่ที่นั่นทรงกลายเป็นพระสนมใน ผู้เป็นพระเชษฐภาดา เรื่องอื้อฉาวนี้ทำให้เจ้าหญิงจัตตาทรงพระครรภ์และมีบุตรนอกสมรสใน ค.ศ. 1273 บุตรชายได้รับการตั้งชื่อว่า อีริค แม้ว่าจะมีการถกเถียงในกรณีนี้อยู่ ในปีถัดมา เจ้าหญิงจัตตาทรงถูกส่งกลับไปยังอารามนักบุญอักเนทา และกษัตริย์วัลเดมาร์ทรงต้องจาริกแสวงบุญไปยังกรุงโรมเพื่อขอการอภัยโทษจากสมเด็จพระสันตะปาปา ตามพงศาวดารบันทึกว่า สมเด็จพระราชินีโซเฟียทรงมีพระราชดำรัสว่า "ข้าฯ จะไม่มีวันหมดสิ้นซึ่งความเศร้าโศก ขอสาปแช่งในวันนั้น วันที่น้องสาวของข้าฯ ได้เดินทางมาเหยียบแผ่นดินสวีเดน" กษัตริย์วัลเดมาร์และสมเด็จพระราชินีโซเฟียทรงแยกกันประทับ
เจ้าหญิงจัตตาทรงประทับในคอนแวนต์จวบจนสุดท้ายของพระชนม์ชีพ พระเจ้าอีริคที่ 5 แห่งเดนมาร์ก พระญาติของเจ้าหญิงจัตตา ทรงปฏิเสธสิทธิในมรดกของเจ้าหญิงจัตตาและเจ้าหญิงอักเนสที่ควรได้รับจากพระราชบิดาของเหล่าพระนาง อย่างไรก็ตามเรื่องอื้อฉาวนี้ก็ได้รับการปรองดองกันใน ค.ศ. 1284 เมื่อเหล่าภคินีทั้งสองได้รับมรดก เจ้าหญิงจัตตา หรือ จูดิธ น่าจะสิ้นพระชนม์ราวช่วงค.ศ. 1286 ถึง ค.ศ. 1295 ในช่วงเวลานั้น เจ้าหญิงอักเนสอาจจะได้เสกสมรสกับ พระญาติ ส่วนพระนางโซเฟียสิ้นพระชนม์ใน ค.ศ. 1286
พงศาวลี
16. คนุต ลาวาร์ด | ||||||||||||||||
8. พระเจ้าวัลเดมาร์ที่ 1 แห่งเดนมาร์ก | ||||||||||||||||
17. | ||||||||||||||||
4. พระเจ้าวัลเดมาร์ที่ 2 แห่งเดนมาร์ก | ||||||||||||||||
18. | ||||||||||||||||
9. โซเฟียแห่งมินสก์ | ||||||||||||||||
19. | ||||||||||||||||
2. พระเจ้าอีริคที่ 4 แห่งเดนมาร์ก | ||||||||||||||||
20. พระเจ้าอาฟงซูที่ 1 แห่งโปรตุเกส | ||||||||||||||||
10. พระเจ้าซังชูที่ 1 แห่งโปรตุเกส | ||||||||||||||||
21. | ||||||||||||||||
5. บึเร็งการียาแห่งโปรตุเกส | ||||||||||||||||
22. ราโมน บารังเกที่ 4 เคานต์แห่งบาร์เซโลนา | ||||||||||||||||
11. ด็อลซาแห่งอารากอน | ||||||||||||||||
23. เปโตรนิยาแห่งอารากอน | ||||||||||||||||
1. จัตตาแห่งเดนมาร์ก | ||||||||||||||||
24. | ||||||||||||||||
12. | ||||||||||||||||
25. | ||||||||||||||||
6. | ||||||||||||||||
26. | ||||||||||||||||
13. ยูดิธตาแห่งโปแลนด์ | ||||||||||||||||
27. | ||||||||||||||||
3. จัตตาแห่งแซกโซนี | ||||||||||||||||
28. | ||||||||||||||||
14. | ||||||||||||||||
29. | ||||||||||||||||
7. | ||||||||||||||||
30. | ||||||||||||||||
15. | ||||||||||||||||
31. | ||||||||||||||||
อ้างอิง
- Translation from Swedish Wikipedia
- Brenner, p. 270
- Christer Öhman (Swedish): Helgon, bönder och krigare. Berättelser ur den svenska historien (Saints, farmers and warriors. Stories from the history of Sweden)
- Regesta Diplomatica Danica 1348, p. 166
- Line, Philip. (2007). Kingship and state formation in Sweden, 1130-1290. Brill. pp. 580–81. ISBN . OCLC 1170448743.
- Brenner, S. Otto. (1978). Nachkommen Gorms des Alten : (König von Dänemark - 936- ) : I.-XVI. Generation. Lyngby: Dansk Historisk Haandbogsforlag. ISBN . OCLC 4882817.
- Kønigsfeldt, J. P. F. (1856). Genealogisk-historiske Tabeller over de nordiske Rigers Kongeslægter. OCLC 473918866.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
cttaaehngednmark hruxepnthiruckinphranamwa cudith Judith kh s 1246 1286 95 thrngepnecahyingednmark epnhnunginphrarachthidakhxngphraecaxirikhthi 4 aehngednmarkkbcttaaehngaeskosni ecahyingcttaepnphrakhnisthainsmedcphrarachiniosefiyaehngswiednaelasmedcphrarachinixingengxbxrkaehngnxrewy aelaepnphraechsthphkhiniinecahyingxkensaehngednmark ecahyingcttaidklayepnphrasnminphraechsthphada phiekhy khux inchwngewlasn ecahyingcttathrngepnsmachikrachwngsaexstridesncttaaehngednmarkecahyingaehngednmark xthikarinixaramnkbuyxkenthaprasutikh s 1246swrrkhtkh s 1286 95 phrachnmayuraw 40 49 phrrsa phrarachbutrxirikhaehngswiedn butrnxksmrs phranametmctta xirikhsaedthethxr aexstridesnrachwngsphrarachbidaphraecaxirikhthi 4 aehngednmarkphrarachmardacttaaehngaeskosnisasnaormnkhathxlikphrachnmchiphinkh s 1250 khnathiecahyingcttathrngmiphrachnmayuephiyng 4 phrrsa phrarachbidaidthuklxbplngphrachnm phrarachmardakhxngphranangidesksmrsihmkb phraechsthphkhinikhxngecahyingcttathngsxngphraxngkhidaek ecahyingosefiyaelaecahyingxingengxbxrkidxphiesksmrsxxkcakrachsankip inkhnathiecahyingcttaaelaecahyingxkens phrakhnistha prathbxyuin thngecahyingcttaaelaecahyingxkensimthrngmikhwamsukhkbphrachnmchiphinthananangchithiyaklabakaelaoddediywid ikhnkh s 1269 phraechsthphkhinixngkhihykhux smedcphrarachiniosefiyaehngswiedn idesdceyiymsthanfngphrabrmsphkhxngphrarachbidaaelaesdceyiymeyuxnphrakhnisthathngsxnginrxskhild inkh s 1272 ecahyingcttaidrbphrabrmrachanuyatihesdcipprathbthiswiedn aetthinnthrngklayepnphrasnmin phuepnphraechsthphada eruxngxuxchawnithaihecahyingcttathrngphrakhrrphaelamibutrnxksmrsin kh s 1273 butrchayidrbkartngchuxwa xirikh aemwacamikarthkethiynginkrninixyu inpithdma ecahyingcttathrngthuksngklbipyngxaramnkbuyxkentha aelakstriywledmarthrngtxngcarikaeswngbuyipyngkrungormephuxkhxkarxphyothscaksmedcphrasntapapa tamphngsawdarbnthukwa smedcphrarachiniosefiythrngmiphrarachdarswa kha caimmiwnhmdsinsungkhwamesraosk khxsapaechnginwnnn wnthinxngsawkhxngkha idedinthangmaehyiybaephndinswiedn kstriywledmaraelasmedcphrarachiniosefiythrngaeykknprathb ecahyingcttathrngprathbinkhxnaewntcwbcnsudthaykhxngphrachnmchiph phraecaxirikhthi 5 aehngednmark phrayatikhxngecahyingctta thrngptiesthsiththiinmrdkkhxngecahyingcttaaelaecahyingxkensthikhwridrbcakphrarachbidakhxngehlaphranang xyangirktameruxngxuxchawnikidrbkarprxngdxngknin kh s 1284 emuxehlaphkhinithngsxngidrbmrdk ecahyingctta hrux cudith nacasinphrachnmrawchwngkh s 1286 thung kh s 1295 inchwngewlann ecahyingxkensxaccaidesksmrskb phrayati swnphranangosefiysinphrachnmin kh s 1286phngsawli 16 khnut laward 8 phraecawledmarthi 1 aehngednmark 17 4 phraecawledmarthi 2 aehngednmark 18 9 osefiyaehngminsk 19 2 phraecaxirikhthi 4 aehngednmark 20 phraecaxafngsuthi 1 aehngoprtueks 10 phraecasngchuthi 1 aehngoprtueks 21 5 buerngkariyaaehngoprtueks 22 raomn barngekthi 4 ekhantaehngbaresolna 11 dxlsaaehngxarakxn 23 epotrniyaaehngxarakxn 1 cttaaehngednmark 24 12 25 6 26 13 yudithtaaehngopaelnd 27 3 cttaaehngaeskosni 28 14 29 7 30 15 31 xangxingTranslation from Swedish Wikipedia Brenner p 270 Christer Ohman Swedish Helgon bonder och krigare Berattelser ur den svenska historien Saints farmers and warriors Stories from the history of Sweden Regesta Diplomatica Danica 1348 p 166 Line Philip 2007 Kingship and state formation in Sweden 1130 1290 Brill pp 580 81 ISBN 978 90 04 15578 7 OCLC 1170448743 Brenner S Otto 1978 Nachkommen Gorms des Alten Konig von Danemark 936 I XVI Generation Lyngby Dansk Historisk Haandbogsforlag ISBN 87 85207 20 9 OCLC 4882817 Konigsfeldt J P F 1856 Genealogisk historiske Tabeller over de nordiske Rigers Kongeslaegter OCLC 473918866