ไมน ค มพฟ เยอรม น Mein Kampf หร อ การต อส ของข าพเจ า เป นแบบอ ตช วประว ต ใน ค ศ 1925 ท เข ยนโดยอดอล ฟ ฮ ตเลอร ห วหน าพร

ไมน์คัมพฟ์ (เยอรมัน: Mein Kampf) หรือ การต่อสู้ของข้าพเจ้า เป็นแบบอัตชีวประวัติใน ค.ศ. 1925 ที่เขียนโดยอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ หัวหน้าพรรคนาซี ผลงานนี้กล่าวถึงกระบวนการที่ฮิตเลอร์กลายเป็นผู้ต่อต้านยิว และภาพรวมของสำหรับประเทศเยอรมนี ไมน์คัมพฟ์ เล่ม 1 ได้รับการตีพิมพ์ใน ค.ศ. 1925 และเล่มที่ 2 ตีพิมพ์ใน ค.ศ. 1926 หนังสือนี้ได้รับการแก้ไขครั้งแรกจากเอมีล โมรีส จากนั้นรูด็อล์ฟ เฮ็สจึงทำหน้าที่นี้ต่อ

ไมน์คัมพฟ์
ใบหุ้มปกของหนังสือฉบับ ค.ศ. 1926–1928
ผู้ประพันธ์	อดอล์ฟ ฮิตเลอร์
ประเทศ	สาธารณรัฐไวมาร์
ภาษา	เยอรมัน
หัวเรื่อง	อัตชีวประวัติ ปรัชญาการเมือง
สำนักพิมพ์
วันที่พิมพ์	18 กรกฎาคม ค.ศ. 1925
พิมพ์ในภาษาอังกฤษ	13 ตุลาคม ค.ศ. 1933 (ย่อ) ค.ศ. 1939 (เต็ม)
ชนิดสื่อ	พิมพ์ (ทั้งหนังสือปกแข็งและหนังสือปกอ่อน)
หน้า	720
ISBN	(1998) แปลโดย by
เลขทศนิยมดิวอี	943.086092
LC Class	DD247.H5
เรื่องถัดไป

ฮิตเลอร์เริ่มเขียนไมน์คัมพฟ์ขณะถูกจองจำหลังการก่อรัฐประหารที่ล้มเหลวในมิวนิกเมื่อเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1923 และถูกไต่สวนในข้อหากบฏต่อแผ่นดินในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1924 ทำให้เขาถูกตัดสินให้จำคุก 5 ปี แม้ว่าในตอนแรกเขามีแขกเข้ามาเยี่ยมจำนวนมาก แต่ในไม่ช้าเขาก็อุทิศตนให้แก่หนังสือเล่มนี้ทั้งหมด ขณะที่เขากำลังเขียนอยู่นั้น เขาตระหนักว่าสิ่งนี้ต้องเป็นผลงานสองเล่ม โดยเล่มแรกมีกำหนดวางจำหน่ายในต้น ค.ศ. 1925 ผู้ว่าสังเกตในเวลานั้นว่า "เขา [ฮิตเลอร์] หวังว่าหนังสือนี้จะมีการตีพิมพ์หลายฉบับ ทำให้เขาสามารถปฏิบัติตามภาระผูกพันทางการเงินและชดใช้ค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นในขณะที่พิจารณาคดีได้" หลังยอดขายในช่วงแรกเชื่องช้า หนังสือเล่มนี้กลายเป็นหนังสือขายดีในประเทศเยอรมนีหลังฮิตเลอร์ขึ้นมามีอำนาจใน ค.ศ. 1933

หลังฮิตเลอร์เสียชีิวิต ลิขสิทธิ์ของไมน์คัมพฟ์จึงตกเป็นของรัฐบาลรัฐบาวาเรีย ซึ่งไม่อนุญาตให้มีการคัดลอกหรือพิมพ์หนังสือนี้ในประเทศเยอรมนี จากนั้นหลังลิขสิทธิ์หมดอายุใน ค.ศ. 2016 ไมน์คัมพฟ์จึงได้รับการตีพิมพ์ใหม่ในประเทศเยอรมนีครั้งแรกตั้งแต่ ค.ศ. 1945 ก่อให้เกิดการถกเถียงกันในที่สาธารณะและเกิดปฏิกิริยาที่แตกแยกจากกลุ่มชาวยิว

ไมน์คัมพฟ์ฉบับภาษาไทย ถูกแปลในชื่อเรื่อง "การต่อสู้ของข้าพเจ้า" โดยผู้ใช้นามแฝง ศ.ป. ตีพิมพ์ครั้งแรกเมื่อ พ.ศ. 2480

ชื่อเรื่อง

เดิมทีฮิตเลอร์ต้องการเรียกหนังสือที่กำลังจะตีพิมพ์ของเขาว่า Viereinhalb Jahre (des Kampfes) gegen Lüge, Dummheit und Feigheit (4 ปีครึ่ง [ของความดิ้นรน] ต่อการโกหก ความโง่เขลา และความขี้ขลาด) หัวหน้า Franz Eher Verlag และสำนักพิมพ์ของฮิตเลอร์ เป็นผู้ให้คำแนะนำชื่อที่สั้นกว่าว่า "Mein Kampf" ("การต่อสู้ของข้าพเจ้า")

อ้างอิง

Mein Kampf ("My Struggle"), Adolf Hitler (originally 1925–1926), Reissue edition (15 September 1998), Publisher: Mariner Books, Language: English, paperback, 720 pages, ISBN
Shirer 1960, p. 85.
Robert G.L. Waite, The Psychopathic God: Adolf Hitler, Basic Books, 1977, pp. 237–243
Heinz, Heinz (1934). Germany's Hitler. Hurst & Blackett. p. 191.
Payne, Robert (1973). The Life and Death of Adolf Hitler. Popular Library. p. 203.
Shirer 1960, pp. 80–81.
Bullock 1999, p. 121.
Cohen, Richard (28 June 1998). "Guess Who's on the Backlist". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 24 April 2008.

แหล่งข้อมูลอื่น

จดหมายข่าวราชบัณฑิตยสถาน ปีที่ ๑๕ ฉบับที่ ๑๗๕ - ธันวาคม ๒๕๔๘

บทความวรรณกรรมนี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล

[1] Mein Kampf ("My Struggle"), Adolf Hitler (originally 1925–1926), Reissue edition (15 September 1998), Publisher: Mariner Books, Language: English, paperback, 720 pages, ISBN

[FOOTNOTEShirer196085-2] Shirer 1960, p. 85.

[3] Robert G.L. Waite, The Psychopathic God: Adolf Hitler, Basic Books, 1977, pp. 237–243

[4] Heinz, Heinz (1934). Germany's Hitler. Hurst & Blackett. p. 191.

[5] Payne, Robert (1973). The Life and Death of Adolf Hitler. Popular Library. p. 203.

[FOOTNOTEShirer196080–81-6] Shirer 1960, pp. 80–81.

[FOOTNOTEBullock1999121-7] Bullock 1999, p. 121.

[8] Cohen, Richard (28 June 1998). "Guess Who's on the Backlist". The New York Times. สืบค้นเมื่อ 24 April 2008.