ล งก ข ามภาษา ในบทความน ม ไว ให ผ อ านและผ ร วมแก ไขบทความศ กษาเพ มเต มโดยสะดวก เน องจากว ก พ เด ยภาษาไทยย งไม ม บทความด

กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 (เกาหลี: 2018년 동계 올림픽) หรือชื่อที่เป็นทางการ กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 23 (เกาหลี: 평창 동계 올림픽) หรือเป็นที่รู้จักในชื่อ พย็องชัง 2018 เป็นมหกรรมกีฬาฤดูหนาวที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งจัดขึ้น ณ เมืองพย็องชัง, จังหวัดคังว็อน ประเทศเกาหลีใต้ ระหว่างวันที่ 9 - 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561

กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 23
제23회 동계 올림픽
สัญลักษณ์การแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2018
เมืองเจ้าภาพ	พย็องชัง, ประเทศเกาหลีใต้
คำขวัญ	Passion. Connected. (เกาหลี: 하나된 열정.)
กีฬา	15 ใน 7 กีฬา (102 รายการ)
พิธีเปิด	9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561
พิธีปิด	25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561
ประธานพิธี	มุน แจ-อิน (ประธานาธิบดีแห่งเกาหลีใต้)
นักกีฬาปฏิญาณ
ผู้ตัดสินปฏิญาณ
ผู้จุดคบเพลิง
สนามกีฬาหลัก	สนามกีฬาโอลิมปิกพย็องชัง
← โอลิมปิกฤดูหนาว 2014 โอลิมปิกฤดูหนาว 2022 →

พย็องชัง

สถานที่ตั้งของเมือง

กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว ครั้งที่ 23
กีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว พย็องชัง
ฮันกึล	평창 동계 올림픽
ฮันจา	平昌冬季 올림픽
อาร์อาร์	Pyeongchang Donggye Ollimpik
เอ็มอาร์	P'yŏngch'ang Tonggye Ollimp'ik
ฮันกึล	제23회 동계 올림픽
ฮันจา	第二十三回冬季 올림픽
อาร์อาร์	Jeisipsamhoe Donggye Ollimpik
เอ็มอาร์	Cheisipsamhoe Tonggye Ollimp'ik

ในสมัยประชุมคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ครั้งที่ 123 เมื่อเดือน 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 ณ เมืองเดอร์บัน ประเทศแอฟริกาใต้ ได้เลือกให้เมืองพย็องชังเป็นเจ้าภาพ ซึ่งเป็นครั้งที่ 2 ของเกาหลีใต้ ตั้งแต่การจัดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 1988 ณ กรุงโซล โดยเมืองพย็องชัง ของเกาหลีใต้ สามารถเอาชนะเมืองมิวนิกของเยอรมนี และเมืองอันซีของฝรั่งเศส หลังจากที่การคัดเลือกเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2 ครั้งที่ผ่านมา (2010, 2014) ไม่เป็นผลสำเร็จนับเป็นการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

พย็องชัง นับเป็นเมืองในเอเชียแห่งที่ 3 ที่ได้มีโอกาสจัดโอลิมปิกฤดูหนาว หลังจากที่เมืองซัปโปะโระ และนะงะโนะ ของญี่ปุ่น เคยเป็นเจ้าภาพเมื่อปี ค.ศ. 1972 และ ค.ศ. 1998 ตามลำดับ และเป็นครั้งแรกของกีฬาโอลิมปิกที่ได้จัดในเอเชียตะวันออก 3 ครั้งติดต่อกัน ก่อนที่จะมีการแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 ณ กรุงโตเกียว และโอลิมปิกฤดูหนาว 2022 ณ กรุงปักกิ่ง

การแข่งขันครั้งนี้ได้ชิงชัยกัน 102 รายการ จากทั้งหมด 15 ชนิดกีฬา โดยได้บรรจุรายการบิ๊กแอร์ในกีฬาสโนว์บอร์ด, แมสสตาร์ทในกีฬาสเกตความเร็ว, คู่ผสมในกีฬาเคอร์ลิง และทีมผสมในกีฬาสกีลงเขาครั้งแรก มีนักกีฬาแข่งขันทั้งหมด 2,922 คนจาก 92 ประเทศ อาทิ เอกวาดอร์, เอริเทรีย, คอซอวอ, มาเลเซีย, ไนจีเรีย และสิงคโปร์ ซึ่งประเทศเหล่านี้เป็นประเทศที่เข้าร่วมแข่งขันครั้งแรก ส่วนประเทศรัสเซียได้ถูกแบนจากการแข่งขัน หลังจากพบปัญหาการใช้สารกระตุ้นใน โอลิมปิกฤดูหนาว 2014 แต่ยังสามารถเข้าร่วมได้ในนาม "นักกีฬาโอลิมปิกจากประเทศรัสเซีย" นอกจากนี้ประเทศเกาหลีเหนือได้เข้าร่วมการแข่งขันด้วย แม้ว่ายังอยู่ในภาวะตรึงเครียดระหว่างประเทศเกาหลีเหนือและใต้ โดยในพิธีเปิดประเทศเกาหลีเหนือและใต้ได้รวมทีมเกาหลี และได้ส่งแข่งขันกีฬาฮอกกี้น้ำแข่ง ประเภททีมหญิงในนามทีมรวมเกาหลีอีกด้วย

ประเทศนอร์เวย์เป็นประเทศที่ได้เหรียญรางวัลมากที่สุดโดยได้ 39 เหรียญ รองลงมาคือประเทศเยอรมนีได้ 31 เหรียญ และประเทศแคนาได้ 29 เหรียญ ส่วนเหรียญทองนั้นประเทศนอร์เวย์และประเทศเยอรมนีได้เหรียญทองมากที่สุดโดยได้ไป 14 เหรียญทอง ส่วนประเทศเกาหลีใต้ได้เหรียญรางวัลมากที่สุดนับตั้งแต่เข้าร่วมแข่งขัน

การคัดเลือกเจ้าภาพ

เมืองพย็องชัง พ่ายแพ้ต่อการขอเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2010 และโอลิมปิกฤดูหนาว 2014 ทั้งๆ ที่คะแนนในรอบแรกมากกว่าเมืองอื่นๆ ทั้ง 2 ครั้ง แม้กระทั่งแวนคูเวอร์ (เจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2010) และโซชี (เจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2014)

ซึ่งในสมัยประชุมคณะกรรมการโอลิมปิกสากลที่ 123 เมื่อเดือน 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2554 ณ เมืองเดอร์บัน ประเทศแอฟริกาใต้ จัดขึ้นเพื่อทำการคัดเลือกเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 โดยมีเมืองเข้าร่วมขอเป็นเจ้าภาพ 3 เมือง ได้แก่ เมืองมิวนิก ของเยอรมนี, เมืองอันซี ของฝรั่งเศส และเมืองพย็องชัง ของเกาหลีใต้

โดยทางไอโอซีได้เลือกให้เมืองพย็องชังเป็นเจ้าภาพ เนื่องจากพิจารณาเห็นว่ามีความพร้อมที่จัดการแข่งขันตั้งแต่การคัดเลือกเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2010 และโอลิมปิกฤดูหนาว 2014 นับเป็นเวลาถึง 8 ปี กับการที่เมืองพย็องชัง ของเกาหลีใต้ รอคอยการเป็นเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว

ผลการตัดสินประเทศเจ้าภาพโอลิมปิกฤดูหนาว 2018
เมือง	ประเทศ	รอบที่ 1
พย็องชัง	เกาหลีใต้	63
มิวนิก	เยอรมนี	25
อันซี	ฝรั่งเศส	7

การเตรียมการ

เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม พ.ศ. 2554 คณะกรรมการโอลิมปิกสากล หรือ ไอโอซี ได้ประกาศในการที่จะก่อตั้งของคณะกรรมการประสานงานของพย็องชัง 2018 หลังจากนั้นในวันที่ 4 ตุลาคม พ.ศ. 2554 ฝ่ายเมืองพย็องชังได้ก่อตั้งคณะกรรมการจัดงานการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 หรือชื่ออย่างเป็นทางการ "คณะกรรมการจัดงานการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และพาราลิมปิกฤดูหนาว 2018 (POCOG)" โดยมีนายคิม จิน-ซุน เป็นประธาน ซึ่งได้ถูกแต่งตั้งในวันที่ 19 ตุลาคม พ.ศ. 2554 หน้าที่แรกของคณะกรรมการจัดการแข่งขันคือ การร่วมจัดทำแผนแม่บท และการวางแผนในส่วนของสนามแข่งขัน ต่อมาในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2555 คณะกรรมการประสานงานของพย็องชัง 2018 ได้เยือนเมืองพย็องชังเป็นครั้งแรก เพื่อตรวจสอบการเตรียมการของเมืองพย็องชัง หลังจากนั้นก็ได้ได้เริ่มดำเนินการสร้างสนามแข่งขัน โดยเฉพาะหมู่บ้านนักกีฬา อีกทั้งยังได้เริ่มก่อสร้างรถไฟความเร็วสูงในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2555 เพื่อที่จะเชื่อต่อระหว่างกรุงโซล และเมืองพย็องชัง

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2555 คณะกรรมการพาราลิมปิกสากล หรือ ไอพีซี ได้ประชุมกับคณะกรรมการจัดงานการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2018 เป็นครั้งแรก เพื่อที่จะตรวจสอบการดำเนินการของกีฬาพาราลิมปิกอีกด้วย อีกทั้งในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2556 นายฌัก โรคเคอ ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล ยังได้มาเยือนเมืองพย็องชังเป็นครั้งแรกอีกด้วย

นอกจากนี้คณะกรรมการจัดงานการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 2018 ยังได้จัดการประกวดตุ๊กตาสัญลักษณ์ ในวันที่ 27 มิถานายน พ.ศ. 2557 ซึ่งจะเริ่มประกวดเมื่อวันที่ 15 - 30 กันยายน พ.ศ. 2557 รวมถึงเมืองพย็องชังได้จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวสำหรับผู้พิการทางสติปัญญา 2013 เพื่อที่จะเตรียมความพร้อมในการจัดกีฬาโอลิมปิก และพาราลิมปิก 2018 อีกด้วย

คณะกรรมการจัดงานการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และพาราลิมปิกฤดูหนาว 2018 ยังได้จัดตั้งโครงการ "พย็องชัง วินเนอร์ส์" ในปีพ.ศ. 2557 โดยได้เริ่มเปิดรับสมัครนักศึกษาในประเทศเกาหลีใต้ เพื่อจะเผยแพร่ความรู้ของกีฬาโอลิมปิก โดยผ่านเครือข่ายสังคม และข่าวสารต่างๆ

สนามแข่งขัน

เขตเขาพย็องชัง

สวนกีฬาอัลเพนเซีย

อัลเพนเซียรีสอร์ทในเขตแด็กวัลเลย์ย็อง-มย็อน จะเป็นสถานที่จัดการแข่งขะนกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018

สนามกีฬาโอลิมปิกพย็องชัง – พิธีเปิด และพิธีปิด
– กีฬาสกีกระโดดไกล, กีฬาสกีผสม และกีฬาสโนว์บอร์ด (บิ๊กแอร์)
ศูนย์กีฬาครอสคันทรี และไบแอธลอนอัลเพนเซีย – กีฬาสกีครอสคันทรี กีฬาทวิกีฬาฤดูหนาว และกีฬาสกีผสม
– กีฬาลูช, กีฬาบอบสเล และกีฬาสเกเลตัน
หมู่บ้านนักกีฬา
– กีฬาสกีลงเขา (สลาลม, ไจแอนท์สลาลม)

สนามแข่งขันอื่นๆ

– กีฬาสกีฟรีสไตล์ และกีฬาสโนว์บอร์ด
– กีฬาสกีลงเขา (ดาวน์ฮิลล์, ซูเปอร์-จี, ผสม)

เขตชายฝั่งคังนึง

สวนกีฬาโอลิมปิกคังนึงจะเป็นสถานที่แข่งขันในกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018

– กีฬาฮอกกี้น้ำแข็ง (ประเภททีมชาย)
– กีฬาเคอร์ลิง
– กีฬาสเกตความเร็วลู่ยาว
– กีฬาสเกตความเร็วระยะสั้น และกีฬาเสกตลีลา

นอกจากนี้ยังมีสนามกีฬาในเขตมหาวิทยาลัยคาทอลิกควันดง

– กีฬาฮอกกี้น้ำแข็ง (ประเภททีมหญิง)

ตั๋วการแข่งขัน

ในเดือนเมษายน พ.ศ. 2559 ทางคณะกรรมการจัดการแข่งขันได้ประกาศราคาตั๋วอย่างเป็นทางการ ซึ่งตั๋วของการแข่งขันกีฬาชนิดต่างๆจะมีราคาอยู่ในช่วง 20,000 - 900,000 วอน ส่วนตั๋วพิธีเปิด และพิธีปิดจะมีราคาอยู่ในช่วง 220,000 - 1.5 ล้านวอน ประมาณร้อยละ 50 ของตั๋วทั้งหมดจะขายประมาณ 80,000 วอนหรือน้อยกว่านั้น จากการสำรวจจะพบว่ากีฬาที่ไม่มีใครสนใจในประเทศเอเชีย อาทิ กีฬาไบทลอน และกีฬาลูช กีฬาเหล่านี้จะมีราคาของตั๋วที่ถูก เพื่อพยายามให้กีฬาเหล่านี้มีคนเข้าชมให้มากที่สุด นอกจากนั้นยังพบว่าตั๋วของกีฬาฮอกกี้ชายมีราคาแพงที่สุด ซึ่งมีราคาอยู่ในช่วง 300,000 - 900,000 วอน รวมถึงกีฬาระบำสเกตที่มีราคาอยู่ในช่วง 150,000 - 800,000 วอน

โดยคณะกรรมการจัดการแข่งขันจะเริ่มจำหน่ายตั๋วการแข่งขันที่ประเทศเกาหลีใต้ในช่วงเดือนตุลาคม พ.ศ. 2559

การตลาด

สัญลักษณ์ทางการตลาด

สัญลักษณ์ของกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 ได้ถูกเปิดตัวเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม พ.ศ. 2556 โดยสัญลักษณ์นี้ได้ดัดแปลงจากอักษรฮันกึล โดย "ㅍ คือ p และ ㅊ คือ ch " ซึ่งเป็นเสียงเริ่มต้นของคำว่า " 평창 แปลว่า พย็องชัง " นอกจากนี้สัญลักษณ์ยังกล่าวถึงปรัชญาของเกาหลีที่เกี่ยวกับสวรรค์, โลก และมนุษยชาติ (เกาหลี: 천지인 Cheon-ji ) และด้านขวาของสัญลักษณ์มีลักษณะคล้ายผลึกน้ำแข็ง

เมืองพย็องชัง " Pyeongchang " ได้ถูกเปลี่ยนชื่อทางการตลาดเป็น " PyeongChang " ด้วยการใช้ตัว "C" พิมพ์ใหญ่ (เรียกว่า CamelCase) เนื่องจากความกังวลที่ถูกหยิบยกขึ้นว่านักท่องเที่ยวชาวต่างชาติที่ประสงค์จะมาชมกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 อาจเกิดความสับสนจากเมืองพย็องชาง ไปเป็นกรุงเปียงยาง ซึ่งเป็นเมืองหลวงของประเทศเกาหลีเหนือ

โดยนายชเว มุน-ซุน ผู้ว่าราชการจังหวัดคังว็อน ได้ยอมรับความคล้ายคลึงกันของชื่อของสองเมืองนี้ โดยนายชเวได้ยกกรณีของเรื่องนี้ว่า " นายแดเนียล โอโลเม โอเล เซพิต ชาวเผ่ามาซาย จากประเทศเคนยา ได้รับเชิญให้เข้าร่วมประชุมของสหประชาชาติว่าด้วยความหลากหลายทางชีวภาพในเมืองพย็องชัง เมื่อปี พ.ศ. 2557 ซึ่งนายเซพิตได้สับสนชื่อของทั้งสองเมืองนี้ ทำให้เขาพลาดในการเดินทาง โดยเขาได้เลือกเส้นทางไปยังกรุงเปียงยาง และได้ถูกสอบปากคำจากเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองในเกาหลีเหนือ หลังจากนั้นเขายังถูกปรับเป็นจำนวน 500 ดอลลาร์สหรัฐ และถูกส่งตัวกลับไปยังกรุงปักกิ่ง

ตุ๊กตาสัญลักษณ์

คณะกรรมการจัดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 ได้เปิดตัวตุ๊กตาสัญลักษณ์ที่มีชื่อว่า" ซูโฮรัง (수호랑) " ซึ่งเป็นเสือโคร่งขาว

ผู้ให้การสนับสนุน

ผู้ให้การสนับสนุนกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018
ผู้ให้การสนับสนุนหลักกีฬาโอลิมปิก โคคา-โคลา อาโทส บริดจสโตน ดาว เคมิคอล เจเนอรัล อิเล็กทริก แมคโดนัลด์ โอเมกา เอสเอ พานาโซนิค พรอคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล ซัมซุง อิเลคโทรนิกส์ โตโยต้า วีซ่า อิงค์
ผู้ให้การสนับสนุนหลัก ประจำกีฬาโอลิมปิก 2018 โคเรียนแอร์ เคที คอร์เปอร์เรชั่น แอลจี อีเลคทรอนิคส์ พอสโค เอสเค กรุ๊ป (เอสเค เทเลคอม) วีเอฟ คอร์เปอร์เรชัน (เดอะ นอร์ท เฟซ) ลอตเต้
ผู้ให้การสนับสนุนอย่างเป็นทางการ ประจำกีฬาโอลิมปิก 2018 อีเอฟเอดูเคชันเฟิสต์ ฮันฮวา (ฮันฮวาประกันชีวิต) เนเวอร์ คอร์ปอเรชัน ซัมซุง กรุ๊ป (ซัมซุงประกันชีวิต และ ซัมซุงไฟร์แอนด์มารีนอินซูเรนซ์) ซันย็อง กรุ๊ป
ผู้ส่งเสริมอย่างเป็นทางการ ประจำกีฬาโอลิมปิก 2018 บีเคแอล (แบ คิม และลี) บอมบาร์ดิเอร์ อิงค์ แทดง อินดัสเทรียล ฮันจิน กรุ๊ป (ฮันจิน และฮันจิน ทราเวล) ฮันส์เซม พาโกดา อคาเดมี ไพรซ์วอเทอร์เฮาส์คูเปอส์ (ซามิล) เอส-ออยล์ ซัมซุง กรุ๊ป (ซัมซุง ซีแอนด์ที คอเปอร์เรชั่น และซัมซุง ซีเคียวริตี้)
ผู้ช่วยสนับสนุนอย่างเป็นทางการ ประจำกีฬาโอลิมปิก 2018 อันแลบ อิงค์ ดีวายแฟลก อินเทอร์พาร์ค ฮันคอม

พิธีการ

การวิ่งคบเพลิง

การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 ได้เริ่มขึ้นในวันที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2560 ณ ประเทศกรีซ แล้วได้เคลื่อนย้ายเพลิงโอลิมปิกไปยังประเทศเกาหลีใต้ในวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2560 ในการวิ่งคบเพลิงทั้งหมด 101 วันได้ใช้ผู้วิ่งทั้งหมด 7,500 คน ซึ่งเป็นตัวแทนของชาวเกาหลีที่มีจำนวนประชากร 75 ล้านคน

การวิ่งคบเพลิงได้ใช้พาหนะที่เป็นจุดเด่นของเมืองนั้นๆ อาทิ เรือเต่า ณ เกาะฮันซังโด, เคเบิลคาร์ ณ เมืองยอซู, เรือยอชท์ ณ นครปูซาน เป็นต้น นอกจากนี้ยังนำหุ่นยรต์มาร่วมวิ่งคบเพลืง ณ เมืองเชจู และเมืองแทจ็อน

พิธีเปิด

พิธีเปิดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 กำหนดจัดขึ้นในวันที่ 9 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 เวลา 20.00 น. ตามเวลามาตรฐานเกาหลี ณ สนามกีฬาโอลิมปิกพย็องชัง ซึ่งสร้างเพื่อจัดพิธีการในโอลิมปิกและพาราลิมปิกโดยเฉพาะ และจะรื้อถอนเมื่อการแข่งขันพาราลิมปิกเสร็จสิ้น

นอกจากโทมัส บัค ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล และมุน แจ-อิน ประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ประเทศเจ้าภาพแล้ว ยังมีแขกคนสำคัญเข้าร่วมในพิธีเปิด อาทิ แกรนด์ดยุกอ็องรีแห่งประเทศลักเซมเบิร์ก เจ้าชายอาลแบร์ที่ 2 องค์อธิปัตย์แห่งโมนาโก ไมค์ เพนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐและภริยา ชินโซ อะเบะ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น รวมถึงคิม ย็อง-นัม ประธานสภาประชาชนสูงสุดแห่งเกาหลีเหนือ และคิม โย-จอง หัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อของพรรคแรงงาน น้องสาวของคิม จ็อง-อึน ผู้นำสูงสุดของเกาหลีเหนือ ซึ่งนับเป็นการเยือนเกาหลีใต้ของผู้นำระดับสูงของเกาหลีเหนือเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่สิ้นสุดสงครามเกาหลี โดยในการเยือนดังกล่าว คิม โย-จอง ได้เป็นผู้นำสาส์นเชิญ ปธน. มุน แจ - อิน เยือนเกาหลีเหนืออย่างเป็นทางการจาก จากคิม จ็อง-อึน อีกด้วย

ในพิธีเปิด ขบวนพาเหรดของนักกีฬาจะนำด้วยประเทศกรีซ ตามด้วยประเทศอื่นๆ ที่เข้าร่วมการแข่งขัน เรียงตามอักษรเกาหลี และปิดท้ายด้วยนักกีฬาเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือ ที่เดินขบวนพาเหรดร่วมกัน โดยใช้ธงรวมเกาหลีนำ

พิธีปิด

พิธีปิดการแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 จัดขึ้นที่สนามกีฬาโอลิมปิกพย็องชัง เมื่อวันที่ 25 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2561 โดยมีโทมัส บัค ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกสากล เป็นผู้กล่าวปิดการแข่งขัน และได้มีการดับไฟในกระถางคบเพลิงอย่างเป็นทางการ

การแข่งขัน

กีฬา

ในกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 จะจัดแข่งขันทั้งหมด 7 กีฬา โดยแบ่งเป็น 15 ชนิดกีฬา ดังนี้ 1.กลุ่มกีฬาสเกต คือ กีฬาสเกตลีลา, กีฬาสเกตความเร็วลู่ยาว และกีฬาสเกตความเร็วระยะสั้น 2.กลุ่มกีฬาสกี คือ กีฬาสกีลงเขา, กีฬาสกีวิบาก, กีฬาสกีผสม, กีฬาสกีกระโดดไกล และกีฬาสโนว์บอร์ด 3. กลุ่มกีฬาบอบเสล คือ กีฬาบอบเสลจ และกีฬาสเกเลตัน 4. กีฬาทวิกีฬาฤดูหนาว 5. กีฬาเคอร์ลิง 6. กีฬาฮอกกี้น้ำแข็ง 7. กีฬาลูช

ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2558 ได้บรรจุชนิดกีฬาใหม่ในกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาว 2018 คือ กีฬาสโนว์บอร์ด ประเภทบิกแอร์, กีฬาเคอร์ลิง ประเภทคู่ผสม, กีฬาสเกตลู่ยาว ประเภทแมสสตาร์ท และกีฬาสกีลงเขา ประเภททีม ส่วนกีฬาสโนว์บอร์ด ประเภทพาราเรล จะถูกถอดออก โดยมีประเภทบิกแอร์แทนประเภทนี้

ในวงเล็บคือจำนวนเหรียญทองของแต่ละรายการ

กีฬาที่แข่งขันในโอลิมปิกฤดูหนาว 2018

สกี
- สกีกระโดดไกล (4)
- สกีข้ามทุ่ง (12)
- สกีนอร์ดิกผสม (3)
- สกีลงเขา (11)
- สกีลีลา (10)

ประเทศที่เข้าร่วมแข่งขัน

ที่เข้าร่วมการแข่งขัน
แอลเบเนีย (2) อันดอร์รา (5) อาร์เจนตินา (7) อาร์มีเนีย (3) ออสเตรเลีย (50) ออสเตรีย (105) อาเซอร์ไบจาน (1) เบลารุส (33) เบลเยียม (22) เบอร์มิวดา (1) โบลิเวีย (2) บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา (4) บราซิล (9) บัลแกเรีย (21) แคนาดา (225) ชิลี (7) จีน (80) จีนไทเป (4) โคลอมเบีย (4) โครเอเชีย (19) ไซปรัส (1) เช็กเกีย (93) เดนมาร์ก (17) ติมอร์-เลสเต (1) เอกวาดอร์ (1) เอริเทรีย (1) เอสโตเนีย (22) ฟินแลนด์ (100) ฝรั่งเศส (106) จอร์เจีย (4) เยอรมนี (153) กานา (1) สหราชอาณาจักร (58) กรีซ (4) (1) ฮังการี (19) ไอซ์แลนด์ (5) อินเดีย (2) อิหร่าน (4) ไอร์แลนด์ (5) อิสราเอล (10) อิตาลี (120) จาเมกา (3) ญี่ปุ่น (124) คาซัคสถาน (46) เคนยา (1) เกาหลี (35)^[ก] คอซอวอ (1) คีร์กีซสถาน (2) ลัตเวีย (34) เลบานอน (3) ลีชเทินชไตน์ (3) ลิทัวเนีย (9) ลักเซมเบิร์ก (1) มาซิโดเนีย (3) มาดากัสการ์ (1) มาเลเซีย (2) มอลตา (1) เม็กซิโก (4) มอลโดวา (2) โมนาโก (4) มองโกเลีย (2) มอนเตเนโกร (3) โมร็อกโก (2) เนเธอร์แลนด์ (33) นิวซีแลนด์ (21) ไนจีเรีย (3) เกาหลีเหนือ (10)^[ก] นอร์เวย์ (109) นักกีฬาโอลิมปิกจากรัสเซีย (168)^[ข] ปากีสถาน (2) ฟิลิปปินส์ (2) โปแลนด์ (62) โปรตุเกส (2) ปวยร์โตรีโก (1) โรมาเนีย (27) ซานมารีโน (1) เซอร์เบีย (4) สิงคโปร์ (1) สโลวาเกีย (56) สโลวีเนีย (71) แอฟริกาใต้ (1) เกาหลีใต้ (122)^[ก] (เจ้าภาพ) สเปน (13) สวีเดน (116) สวิตเซอร์แลนด์ (166) ไทย (4) โตโก (1) ตองงา (1) ตุรกี (8) ยูเครน (33) สหรัฐ (241) อุซเบกิสถาน (2)
เข้าร่วมในปี 2014 แต่ไม่ได้เข้าร่วมปี 2018	เข้าร่วมในปี 2018 แต่ไม่ได้เข้าร่วมปี 2014
หมู่เกาะบริติชเวอร์จิน หมู่เกาะเคย์แมน ดอมินีกา เนปาล ปารากวัย เปรู รัสเซีย^[ข] ทาจิกิสถาน เวเนซุเอลา หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐ ซิมบับเว	โบลิเวีย โคลอมเบีย เอกวาดอร์ เอริเทรีย กานา เคนยา เกาหลี^[ก] คอซอวอ มาดากัสการ์ มาเลเซีย ไนจีเรีย เกาหลีเหนือ^[ก] นักกีฬาโอลิมปิกจากรัสเซีย^[b] ปวยร์โตรีโก สิงคโปร์ แอฟริกาใต้

จำนวนนักกีฬาแบ่งตามประเทศ

รหัสไอโอซี	ประเทศ	นักกีฬา
USA	สหรัฐ	242
CAN	แคนาดา	225
SUI	สวิตเซอร์แลนด์	169
OAR	นักกีฬาโอลิมปิกจากรัสเซีย^[ข]	168
GER	เยอรมนี	156
JPN	ญี่ปุ่น	124
KOR	เกาหลีใต้^[ก]	122
ITA	อิตาลี	122
SWE	สวีเดน	116
NOR	นอร์เวย์	109
FRA	ฝรั่งเศส	107
FIN	ฟินแลนด์	106
AUT	ออสเตรีย	105
CZE	เช็กเกีย	95
CHN	จีน	80
SLO	สโลวีเนีย	71
POL	โปแลนด์	62
GBR	สหราชอาณาจักร	58
SVK	สโลวาเกีย	56
AUS	ออสเตรเลีย	50
KAZ	คาซัคสถาน	46
COR	เกาหลี^[ก]	35
LAT	ลัตเวีย	34
NED	เนเธอร์แลนด์	33
BLR	เบลารุส	33
UKR	ยูเครน	33
ROU	โรมาเนีย	27
EST	เอสโตเนีย	22
BEL	เบลเยียม	22
BUL	บัลแกเรีย	21
NZL	นิวซีแลนด์	20
CRO	โครเอเชีย	19
HUN	ฮังการี	19
DEN	เดนมาร์ก	17
ESP	สเปน	13
ISR	อิสราเอล	10
PRK	เกาหลีเหนือ^[ก]	10
BRA	บราซิล	9
LTU	ลิทัวเนีย	9
TUR	ตุรกี	8
CHI	ชิลี	7
ARG	อาร์เจนตินา	7
AND	อันดอร์รา	5
ISL	ไอซ์แลนด์	5
IRL	ไอร์แลนด์	5
BIH	บอสเนียและเฮอร์เซโกวีนา	4
COL	โคลอมเบีย	4
GEO	จอร์เจีย	4
GRE	กรีซ	4
IRI	อิหร่าน	4
MEX	เม็กซิโก	4
MON	โมนาโก	4
SRB	เซอร์เบีย	4
TPE	จีนไทเป	4
THA	ไทย	4
ARM	อาร์มีเนีย	3
JAM	จาเมกา	3
LBN	เลบานอน	3
LIE	ลีชเทินชไตน์	3
MKD	มาซิโดเนีย	3
MNE	มอนเตเนโกร	3
NGR	ไนจีเรีย	3
ALB	แอลเบเนีย	2
BOL	โบลิเวีย	2
IND	อินเดีย	2
KGZ	คีร์กีซสถาน	2
MAS	มาเลเซีย	2
MDA	มอลโดวา	2
MGL	มองโกเลีย	2
MAR	โมร็อกโก	2
PAK	ปากีสถาน	2
PHI	ฟิลิปปินส์	2
POR	โปรตุเกส	2
UZB	อุซเบกิสถาน	2
AZE	อาเซอร์ไบจาน	1
BER	เบอร์มิวดา	1
CYP	ไซปรัส	1
ECU	เอกวาดอร์	1
ERI	เอริเทรีย	1
GHA	กานา	1
HKG		1
KEN	เคนยา	1
KOS	คอซอวอ	1
LUX	ลักเซมเบิร์ก	1
MAD	มาดากัสการ์	1
MLT	มอลตา	1
PUR	ปวยร์โตรีโก	1
SMR	ซานมารีโน	1
SGP	สิงคโปร์	1
RSA	แอฟริกาใต้	1
TLS	ติมอร์-เลสเต	1
TGA	ตองงา	1
TOG	โตโก	1

^ก นักกีฬาจากประเทศเกาหลีเหนือและประเทศเกาหลีใต้บางส่วนได้รวมเป็นประเทศเกาหลี
^ข นักกีฬาจากประเทศรัสเซียเข้าร่วมในนามนักกีฬาโอลิมปิกจากประเทศรัสเซีย

ปฏิทินกำหนดการแข่งขัน

วันที่แสดงเป็นเวลาท้องถิ่นของเมืองพย็องชัง ()

OC	พิธีเปิด	●	รอบคัดเลือก	1	รอบชิงชนะเลิศ	EG	รอบพิเศษ	CC	พิธีปิด

กุมภาพันธ์ 2018	8 พฤ.	9 ศ.	10 ส.	11 อา.	12 จ.	13 อ.	14 พ.	15 พฤ.	16 ศ.	17 ส.	18 อา.	19 จ.	20 อ.	21 พ.	22 พฤ.	23 ศ.	24 ส.	25 อา.	จำนวน เหรียญ ทอง
พิธีการ		OC																CC
เคอร์ลิง	●	●	●	●	●	1	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	1	1	3
ทวิกีฬาฤดูหนาว			1	1	2			2		1	1		1		1	1			11
บอบสเลจ											●	1	●	1			●	1	3
ลุจ			●	1	●	1	1	1											4
สเกตความเร็ว			1	1	1	1	1	1	1		1	1		2		1	2		14
สเกตความเร็วระยะสั้น			1			1				2			1		3				8
สกีกระโดดไกล	●		1		1				●	1		1							4
สกีนอร์ดิกผสม							1						1		1				3
สกีลงเขา						1		2	2	1	1			1	2		1		11
สกีลีลา		●		1	1			●	1	1	2	●	1	1	1	1			10
สกีข้ามทุ่ง			1	1		2		1	1	1	1			2			1	1	12
สเกตลีลา		●		●	1		●	1	●	1		●	1	●		1		EG	5
สเกเลตัน								●	1	1									2
สโนว์บอร์ด			●	1	1	1	1	1	1			●		●	1		3		10
ฮอกกี้น้ำแข็ง			●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	●	1	●	●	1	2
จำนวนเหรียญทองแต่ละวัน	0	0	5	6	7	8	4	9	7	9	6	3	5	7	10	4	8	4	102
จำนวนเหรียญทองสะสม		0	0	5	11	18	26	30	39	46	55	61	64	69	76	86	90	98	102
กุมภาพันธ์ 2018	8 w.	9 ศ.	10 ส.	11 อา.	12 จ.	13 อ.	14 พ.	15 พฤ.	16 ศ.	17 ส.	18 อา.	19 จ.	20 อ.	21 พ.	22 พฤ.	23 ศ.	24 ส.	25 อา.	จำนวน เหรียญ ทอง

ตารางสรุปเหรียญ

อันดับที่	ประเทศ	ทอง	เงิน	ทองแดง	รวม
1	นอร์เวย์ (NOR)	14	14	11	39
2	เยอรมนี (GER)	14	10	7	31
3	แคนาดา (CAN)	11	8	10	29
4	สหรัฐ (USA)	9	8	6	23
5	เนเธอร์แลนด์ (NED)	8	6	6	20
6	สวีเดน (SWE)	7	6	1	14
7	เกาหลีใต้ (KOR)*	5	8	4	17
8	สวิตเซอร์แลนด์ (SUI)	5	6	4	15
9	ฝรั่งเศส (FRA)	5	4	6	15
10	ออสเตรีย (AUT)	5	3	6	14

อ้างอิง

. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 กันยายน พ.ศ. 2554. สืบค้นเมื่อ 4 October 2011. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |archivedate= ((help))
"Coordination Commissions". Olympic.org. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
. GamesBids.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-20. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
. Gamesbids.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-06-14. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
"Pyeongchang 2018 have "good grasp of what is expected" says Lindberg after first IOC Coordination Commission visit". Insidethegames.biz. 22 มีนาคม พ.ศ. 2555. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= ((help))
. Gamesbids.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-06-19. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
. Gamesbids.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-03. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
"Pyeongchang 2018 on "right track" declares Rogge after first visit". Insidethegames.biz. 1 กุมพาพันธ์ พ.ศ. 2556. สืบค้นเมื่อ 19 กุมพาพันธ์ พ.ศ. 2557. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= ((help))
. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-17. สืบค้นเมื่อ 2016-10-11.
. 18 มิถุนายน พ.ศ. 2558. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-02-10. สืบค้นเมื่อ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |access-date= และ |date= ((help))
"PyeongChang 2018 Alpensia Resort and water park complete and full for summer season". Sportsfeatures.com. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
"Pyeongchang2018 Volume 2 (Sport and Venues)" (PDF). สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
"Pyeongchang 2018 move venue for Opening and Closing Ceremonies | Winter Olympics 2018". insidethegames.biz. 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2555. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= ((help))
"Pyeongchang 2018 reveal ticket prices for Winter Olympic Games".
"PyeongChang 2018 Launches Official Emblem". olympic.org. International Olympic Committee. สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2559. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))
"Olympics: 2018 Winter Olympics … not in Pyongyang". Manila Bulletin. Agence France-Presse. 26 มกราคม พ.ศ. 2559. สืบค้นเมื่อ 26 มกราคม พ.ศ. 2559. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= ((help))
"Overview | Olympic Torch Relay | The Olympic Winter Games PyeongChang 2018 Torch Relay". PyeongChang Organizing Committee for the 2018 Olympic and Paralympic Winter Games. จากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2018.
"Winter Olympics: Big air, mixed curling among new 2018 events". BBC.

แหล่งข้อมูลอื่น

Official website 2017-11-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
Pyeongchang 2018 (IOC)

[1] . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 18 กันยายน พ.ศ. 2554. สืบค้นเมื่อ 4 October 2011. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |archivedate= ((help))

[2] "Coordination Commissions". Olympic.org. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

[3] . GamesBids.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-10-20. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

[4] . Gamesbids.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-06-14. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

[5] "Pyeongchang 2018 have "good grasp of what is expected" says Lindberg after first IOC Coordination Commission visit". Insidethegames.biz. 22 มีนาคม พ.ศ. 2555. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= ((help))

[6] . Gamesbids.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-06-19. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

[7] . Gamesbids.com. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2012-08-03. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

[8] "Pyeongchang 2018 on "right track" declares Rogge after first visit". Insidethegames.biz. 1 กุมพาพันธ์ พ.ศ. 2556. สืบค้นเมื่อ 19 กุมพาพันธ์ พ.ศ. 2557. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= ((help))

[9] . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-17. สืบค้นเมื่อ 2016-10-11.

[10] . 18 มิถุนายน พ.ศ. 2558. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-02-10. สืบค้นเมื่อ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2558. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |access-date= และ |date= ((help))

[11] "PyeongChang 2018 Alpensia Resort and water park complete and full for summer season". Sportsfeatures.com. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

[pyeongchang2018webvolume2-12] "Pyeongchang2018 Volume 2 (Sport and Venues)" (PDF). สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

[autogenerated1-13] "Pyeongchang 2018 move venue for Opening and Closing Ceremonies | Winter Olympics 2018". insidethegames.biz. 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2555. สืบค้นเมื่อ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2555. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= ((help))

[tickets-14] "Pyeongchang 2018 reveal ticket prices for Winter Olympic Games".

[15] "PyeongChang 2018 Launches Official Emblem". olympic.org. International Olympic Committee. สืบค้นเมื่อ 12 สิงหาคม พ.ศ. 2559. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= ((help))

[notpyongyang-16] "Olympics: 2018 Winter Olympics … not in Pyongyang". Manila Bulletin. Agence France-Presse. 26 มกราคม พ.ศ. 2559. สืบค้นเมื่อ 26 มกราคม พ.ศ. 2559. {{}}: ตรวจสอบค่าวันที่ใน: |accessdate= และ |date= ((help))

[17] "Overview | Olympic Torch Relay | The Olympic Winter Games PyeongChang 2018 Torch Relay". PyeongChang Organizing Committee for the 2018 Olympic and Paralympic Winter Games. จากแหล่งเดิมเมื่อ 30 มกราคม 2018. สืบค้นเมื่อ 23 มกราคม 2018.

[18] "Winter Olympics: Big air, mixed curling among new 2018 events". BBC.

[ก]

[ข]

[b]