แผนการดอวส์ (อังกฤษ: Dawes Plan) เป็นความพยายามของฝ่ายพันธมิตรภายหลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง ที่จะเก็บหนี้ค่าปฏิกรรมสงครามโลกครั้งที่หนึ่งจากเยอรมนี โดยได้ชื่อมาจากคณะกรรมการดอวส์ ซึ่งนำโดย ชาร์ลส์ จี. ดอวส์ ว่า เมื่อเวลาผ่านไปห้าปี แผนการยังได้ถูกร่างขึ้นมาในปี ค.ศ. 1929 ขึ้นมาใช้ทดแทนแผนการดอวส์
เบื้องหลัง
การหยุดชำระหนี้ของเยอรมนี
จากผลของสนธิสัญญาแวร์ซายส์ (1919) ฝ่ายพันธมิตรได้กำหนดให้เยอรมนีต้องจ่ายค่าปฏิกรรมสงครามให้แก่ฝ่ายพันธมิตร โดยที่ปริมาณเงินที่เยอรมนีต้องจ่ายตามสนธิสัญญาแวร์ซายส์ (230,000 ล้านมาร์ก) ถูกพิสูจน์แล้วว่าเป็นจำนวนเงินที่มหาศาลจนเยอรมนีไม่อาจแบกรับภาระได้ และเนื่องจากสภาพเศรษฐกิจที่ตกต่ำในเยอรมนี เยอรมนจึงหยุดการชำระหนี้ในปี ค.ศ. 1923 โดยที่ฝรั่งเศสและเบลเยี่ยมได้ส่งกองทัพเข้าไปยึดครองแคว้นรูร์ทันควัน การยึดครองศูนย์กลางการผลิตถ่านหินและเหล็กกล้าทำให้ชาวเยอรมันโกรธแค้น และได้ต่อต้านการยึดครองดังกล่าว ซึ่งได้บั่นทอนเศรษฐกิจของเยอรมนีลงไปอีก และได้นำไปสู่สภาวะเงินเฟ้อครั้งใหญ่ในเวลาต่อมา
การจัดตั้งคณะกรรมการบาร์เคลย์
เพื่อที่จะแก้ไขสถานการณ์ดังกล่าวและเพิ่มโอกาสในการที่เยอรมนีจะกลับมาชำระหนี้ค่าปฏิกรรมสงครามอีกครั้งหนึ่ง คณะกรรมการค่าปฏิกรรมสงครามฝ่ายพันธมิตรได้ทาบทาม ชาร์ลส์ จี. ดอวส์ และผู้ช่วยของเขา คลินตัน ซอร์เรล เพื่อหาหนทางในการแก้ไขปัญหาให้ลงตัวกับทุกฝ่าย ซึ่งก็ตอบตกลงที่จะให้ความร่วมมือ
คณะกรรมการดอวส์ โดยการสนับสนุนของอังกฤษและสหรัฐอเมริกา คณะผู้แทนประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญอย่างไม่เป็นทางการจำนวนสิบคน โดยมาจากเบลเยี่ยม อังกฤษ ฝรั่งเศส อิตาลีและสหรัฐอเมริกาประเทศละสองคน ซึ่งคณะกรรมการดังกล่าวได้รับมอบหมายให้หาหนทางในการแก้ไขปัญหาสำหรับการจัดเก็บหนี้ค่าปฏิกรรมสงครามของเยอรมนี ซึ่งกำหนดปริมาณเสียใหม่เป็น 132,000 ล้านมาร์ก ซึ่งรวมไปถึงประกาศที่ว่าสหรัฐอเมริกาตกลงที่จะให้เยอรมนีกู้เงิน เพื่อที่จะสามารถชำระหนี้ค่าปฏิกรรมสงครามให้กับอังกฤษและฝรั่งเศส
ใจความหลักของแผนการดอวส์
ในข้อตกลง เมื่อเดือนสิงหาคม 1924 ได้มีการสรุปใจความหลักของแผนการดอวส์ดังนี้:
- ให้ถอนกำลังกองทัพฝ่ายพันธมิตรในแคว้นรูร์
- การจ่ายค่าปฏิกรรมสงครามต้องจ่ายเป็นจำนวน 1,000 ล้านมาร์กต่อปีในช่วงห้าปีแรก และเพิ่มขึ้นเป็น 2,500 ล้านมาร์กต่อปีหลังจากนั้น
- ให้มีการจัดระเบียบธนาคารกลางเยอรมนีใหม่ภายใต้การอำนวยการของฝ่ายพันธมิตร
- แหล่งเงินที่ต้องจ่ายสำหรับค่าปฏิกรรมสงครามกำหนดให้รวมไปถึงภาษีขนส่ง ภาษีและด้วย
แผนการดอวส์ได้รับการตอบรับจากเยอรมนีเมื่อเดือนกันยายน 1924 ถึงแม้ว่าเศรษฐกิจเยอรมนีจะฟื้นตัวขึ้นมาอย่างรวดเร็ว และสามารถชำระหนี้ค่าปฏิกรรมสงครามได้ทันที แต่ก็ให้ได้ชัดเจนว่า เยอรมนีไม่สามารถชำระหนี้ทั้งหมดในระยะยาวได้ ซึ่งในที่สุดแล้ว นำไปสู่ความล้มเหลวของแผนการดอวส์ และเปลี่ยนไปใช้แผนการยังแทน ในปี 1929
ผลของแผนการดอวส์
แผนการดอวส์ได้เป็นการกระตุ้นเศรษฐกิจของเยอรมนีในระยะสั้น และยังเป็นการลดภาระจากค่าปฏิกรรมสงครามที่เยอรมนีต้องชำระ ทำให้ค่าเงินมีเสถียรภาพยิ่งขึ้น และมีการลงทุนเข้ามาจากต่างชาติมากขึ้น และให้เงินกู้แก่ตลาดเยอรมนี อย่างไรก็ตาม แผนการดังกล่าวทำให้เศรษฐกิจของเยอรมนีต้องผูกพันกับตลาดและเศรษฐกิจต่างประเทศ ดังนั้น เมื่อตลาดสหรัฐอเมริกาได้รับกระทบจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ทำให้เศรษฐกิจเยอรมนีตกต่ำอย่างหนักเช่นเดียวกับส่วนอื่น ๆ ของโลก
ภายหลังจากสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง วงจรของการกู้ยืมเงินจากสหรัฐอเมริกา ซึ่งตกเป็นหนี้ค่าปฏิกรรมสงครามกับประเทศอื่น ๆ ในทวีปยุโรป ซึ่งต้องใช้หนี้ที่ตนติดค้างไว้กับสหรัฐอเมริกาอีกทอดหนึ่ง ทำให้เศรษฐกิจของโลกในขณะนั้นรวมศูนย์อยู่ที่สหรัฐอเมริกา
ส่วน ชาร์ลส์ จี. ดอวส์เป็นผู้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปี ค.ศ. 1925 ในฐานะเป็นผู้ริเริ่มแผนการดอวส์
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- Anglo-American Relations in the 1920s: The Struggle for Supremacy, B. J. C. McKercher, 1991.
- The End of the European Era: 1890 to the Present, Gilbert & Large, 2002.
- Noakes, Jeremy. Documents on Nazism, 1919-1945. pg 53
- Rostow, Eugene V. Breakfast for Bonaparte U.S. national security interests from the Heights of Abraham to the nuclear age. Washington, D.C: National Defense UP, For sale by the Supt. of Docs., U.S. G.P.O., 1993.
แหล่งข้อมูลอื่น
- The Dawes Plan detailed at The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition 2009-03-25 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- The Dawes Plan (very briefly) at Encyclopædia Britannica
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
aephnkardxws xngkvs Dawes Plan epnkhwamphyayamkhxngfayphnthmitrphayhlngsngkhramolkkhrngthihnung thicaekbhnikhaptikrrmsngkhramolkkhrngthihnungcakeyxrmni odyidchuxmacakkhnakrrmkardxws sungnaody charls ci dxws wa emuxewlaphaniphapi aephnkaryngidthukrangkhunmainpi kh s 1929 khunmaichthdaethnaephnkardxwsebuxnghlngkarhyudcharahnikhxngeyxrmni cakphlkhxngsnthisyyaaewrsays 1919 fayphnthmitridkahndiheyxrmnitxngcaykhaptikrrmsngkhramihaekfayphnthmitr odythiprimanenginthieyxrmnitxngcaytamsnthisyyaaewrsays 230 000 lanmark thukphisucnaelwwaepncanwnenginthimhasalcneyxrmniimxacaebkrbpharaid aelaenuxngcaksphaphesrsthkicthitktaineyxrmni eyxrmncunghyudkarcharahniinpi kh s 1923 odythifrngessaelaebleyiymidsngkxngthphekhaipyudkhrxngaekhwnrurthnkhwn karyudkhrxngsunyklangkarphlitthanhinaelaehlkklathaihchaweyxrmnokrthaekhn aelaidtxtankaryudkhrxngdngklaw sungidbnthxnesrsthkickhxngeyxrmnilngipxik aelaidnaipsusphawaenginefxkhrngihyinewlatxma karcdtngkhnakrrmkarbarekhly ephuxthicaaekikhsthankarndngklawaelaephimoxkasinkarthieyxrmnicaklbmacharahnikhaptikrrmsngkhramxikkhrnghnung khnakrrmkarkhaptikrrmsngkhramfayphnthmitridthabtham charls ci dxws aelaphuchwykhxngekha khlintn sxrerl ephuxhahnthanginkaraekikhpyhaihlngtwkbthukfay sungktxbtklngthicaihkhwamrwmmux khnakrrmkardxws odykarsnbsnunkhxngxngkvsaelashrthxemrika khnaphuaethnprakxbdwyphuechiywchayxyangimepnthangkarcanwnsibkhn odymacakebleyiym xngkvs frngess xitaliaelashrthxemrikapraethslasxngkhn sungkhnakrrmkardngklawidrbmxbhmayihhahnthanginkaraekikhpyhasahrbkarcdekbhnikhaptikrrmsngkhramkhxngeyxrmni sungkahndprimanesiyihmepn 132 000 lanmark sungrwmipthungprakasthiwashrthxemrikatklngthicaiheyxrmnikuengin ephuxthicasamarthcharahnikhaptikrrmsngkhramihkbxngkvsaelafrngessickhwamhlkkhxngaephnkardxwsinkhxtklng emuxeduxnsinghakhm 1924 idmikarsrupickhwamhlkkhxngaephnkardxwsdngni ihthxnkalngkxngthphfayphnthmitrinaekhwnrur karcaykhaptikrrmsngkhramtxngcayepncanwn 1 000 lanmarktxpiinchwnghapiaerk aelaephimkhunepn 2 500 lanmarktxpihlngcaknn ihmikarcdraebiybthnakharklangeyxrmniihmphayitkarxanwykarkhxngfayphnthmitr aehlngenginthitxngcaysahrbkhaptikrrmsngkhramkahndihrwmipthungphasikhnsng phasiaeladwy aephnkardxwsidrbkartxbrbcakeyxrmniemuxeduxnknyayn 1924 thungaemwaesrsthkiceyxrmnicafuntwkhunmaxyangrwderw aelasamarthcharahnikhaptikrrmsngkhramidthnthi aetkihidchdecnwa eyxrmniimsamarthcharahnithnghmdinrayayawid sunginthisudaelw naipsukhwamlmehlwkhxngaephnkardxws aelaepliynipichaephnkaryngaethn inpi 1929phlkhxngaephnkardxwsaephnkardxwsidepnkarkratunesrsthkickhxngeyxrmniinrayasn aelayngepnkarldpharacakkhaptikrrmsngkhramthieyxrmnitxngchara thaihkhaenginmiesthiyrphaphyingkhun aelamikarlngthunekhamacaktangchatimakkhun aelaihenginkuaektladeyxrmni xyangirktam aephnkardngklawthaihesrsthkickhxngeyxrmnitxngphukphnkbtladaelaesrsthkictangpraeths dngnn emuxtladshrthxemrikaidrbkrathbcakphawaesrsthkictktakhrngihy thaihesrsthkiceyxrmnitktaxyanghnkechnediywkbswnxun khxngolk phayhlngcaksngkhramolkkhrngthihnung wngcrkhxngkarkuyumengincakshrthxemrika sungtkepnhnikhaptikrrmsngkhramkbpraethsxun inthwipyuorp sungtxngichhnithitntidkhangiwkbshrthxemrikaxikthxdhnung thaihesrsthkickhxngolkinkhnannrwmsunyxyuthishrthxemrika swn charls ci dxwsepnphurbrangwloneblsakhasntiphaphinpi kh s 1925 inthanaepnphurierimaephnkardxwsduephimkhaptikrrmsngkhramolkkhrngthihnung aephnkaryng sngkhramolkkhrngthihnung satharnrthiwmarxangxingAnglo American Relations in the 1920s The Struggle for Supremacy B J C McKercher 1991 The End of the European Era 1890 to the Present Gilbert amp Large 2002 Noakes Jeremy Documents on Nazism 1919 1945 pg 53 Rostow Eugene V Breakfast for Bonaparte U S national security interests from the Heights of Abraham to the nuclear age Washington D C National Defense UP For sale by the Supt of Docs U S G P O 1993 aehlngkhxmulxunThe Dawes Plan detailed at The Columbia Encyclopedia Sixth Edition 2009 03 25 thi ewyaebkaemchchin The Dawes Plan very briefly at Encyclopaedia Britannica