Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
เหรียญสหประชาชาติเกาหลี (อังกฤษ: United Nations Service Medal for Korea) เป็นเครื่องอิสริยาภรณ์ทหาร จัดทำโดยสหประชาชาติเมื่อวันที่ 12 ธันวาคม พ.ศ. 2493 โดยมอบเหรียญนี้ให้แก่ทหารในกองทัพเกาหลีใต้และกองทัพต่างชาติที่เข้าร่วมรบในสงครามเกาหลี
| เหรียญสหประชาชาติเกาหลี | |
|---|---|
  เหรียญสหประชาชาติเกาหลี: ด้านหน้าและด้านหลังภาษาอังกฤษ | |
| รูปแบบ | เหรียญการทัพ |
| รางวัลสำหรับ | รัฐการการทัพ |
| คำอธิบาย | จานสีบรอนซ์ เส้นผ่านศูนย์กลาง 35 มม. |
| จัดโดย |  สหประชาชาติ |
| คุณสมบัติ | กองกำลังสหประชาชาติทั้งหมด |
| แคมเปญ | สงครามเกาหลี 2493 – 2496 |
| ก่อตั้ง | 12 ธันวาคม พ.ศ. 2493 |
 แพรแถบย่อ | |
| เกี่ยวข้อง | (เครือจักรภพแห่งประชาชาติ) (สหรัฐ) |
เกณฑ์การรับ
เหรียญรสหประชาชาติ (เกาหลี) มอบให้แก่ทหารของกองทัพที่เป็นพันธมิตรกับเกาหลีใต้ ซึ่งเข้าร่วมในการป้องกันเกาหลีใต้จากเกาหลีเหนือ ระหว่างวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2493 ถึง 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2497 เป็นเวลาอย่างน้อย 30 วัน กองทัพเนเธอร์แลนด์ได้รับเหรียญตราประจำการถึงวันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2498 ส่วนกองทัพไทยและสวีเดนได้รับมอบเหรียญตราซึ่งประจำการจนถึงวันที่ 27 กรกฎาคม พ.ศ. 2498
เจ้าหน้าที่กาชาดระหว่างประเทศที่เข้าประจำการในช่วงสงครามกับทีมบรรเทาทุกข์ของสหประชาชาติในเกาหลีไม่มีสิทธิ์ได้รับเหรียญรางวัล
ผู้มีอำนาจในการมอบรางวัลสูงสุดของเหรียญประจำการสหประชาชาติ คือผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งสหประชาชาติในกองทัพเกาหลี ประเทศส่วนใหญ่ถือว่าเหรียญประจำการสหประชาชาติเป็นเครื่องอิสริยาภรณ์ที่ได้รับโดยอัตโนมัติ หากมีการมอบรางวัลการประจำการอื่น ๆ ของเกาหลี และโดยทั่วไปจะมอบเหรียญดังนี้โดยไม่ต้องขออนุญาตผ่านช่องทางของสหประชาชาติ เช่น ในกองทัพสหรัฐ ทหารที่ได้รับ จะได้รับเหรียญประจำการสหประชาชาติโดยอัตโนมัติ
ชื่อเหรียญ
เมื่อวันที่ 22 พฤศจิกายน พ.ศ. 2504 องค์การสหประชาชาติได้เปลี่ยนชื่อเหรียญประจำการของสหประชาชาติ เป็นเหรียญประจำการสหประชาชาติเกาหลี ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงเพื่อสร้างเหรียญสหประชาชาติหลายเหรียญต่อมาเพื่อมอบให้กับการปฏิบัติการต่าง ๆ ทั่วโลก
สหรัฐและประเทศอื่น ๆ บางประเทศยังคงเรียกเหรียญนี้ว่าเป็น เหรียญประจำการสหประชาชาติ เพื่อรักษาความสอดคล้องกับเอกสารทางการทหารในอดีตที่อ้างถึงเหรียญดังกล่าวตามชื่อเดิม
คำอธิบาย
เหรียญสหประชาชาติเกาหลี เป็นเหรียญทรงกลมกว้าง 36 มม. ทำจากโลหะผสมทองแดง ด้านหน้าเป็นรูปสัญลักษณ์ 'World-in-a Wreath' ของสหประชาชาติ ด้านหลังมีข้อความว่า : FOR SERVICE IN DEFENSE OF THE PRINCIPLES OF THE CHARTER OF THE UNITED NATIONS แต่ละประเทศที่เข้าร่วมจะมีข้อความในภาษาที่เหมาะสมที่สุด ในส่วนของไทยจะแปลด้านหลังเหรียญได้ว่า เพื่อบริการในป้องกันหลักกฎบัตรสหประชาชาติ และคำจารึกอาจเป็นภาษาใดภาษาหนึ่งต่อไปนี้ :
- ภาษาอังกฤษ มอบให้กับทหารจากออสเตรเลีย, แคนาดา (พูดภาษาอังกฤษ), เดนมาร์ก, นิวซีแลนด์, นอร์เวย์, ฟิลิปปินส์, สวีเดน, สหราชอาณาจักร, สหภาพแอฟริกาใต้ และสหรัฐ ออกเหรียญรางวัล 2,760,000 เหรียญ
- ภาษาเกาหลี ออกเหรียญ 1,225,000 เหรียญ
- ภาษาตุรกี ออกเหรียญตรา 33,700 เหรียญ
- ภาษาฝรั่งเศส มอบให้ทหารจากเบลเยียม, แคนาดา (พูดภาษาฝรั่งเศส), ฝรั่งเศส และลักเซมเบิร์ก มอบเหรียญรางวัล 16,900 เหรียญ
- ภาษาไทย ออกเหรียญตรา 10,650 เหรียญ
- ภาษากรีก ออกเหรียญตรา 9,000 เหรียญ
- ภาษาดัตช์ ออกเหรียญตรา 5,800 เหรียญ
- มอบให้บุคลากรจากจักรวรรดิเอธิโอเปีย ออกเหรียญตรา 5,650 เหรียญ
- ภาษาสเปน มอบให้ทหารจากโคลอมเบีย ออกเหรียญตรา 1,300 เหรียญ
- ภาษาอิตาลี ออกเหรียญตรา 135 เหรียญ
สำเนาอย่างไม่เป็นทางการที่ไม่ทราบจำนวนพร้อมคำจารึกในภาษาตากาล็อกผลิตขึ้นในฟิลิปปินส์สำหรับทหารผ่านศึกในประเทศ
นายทหารสำคัญของไทยที่รับเหรียญ
- จอมพลเรือ หลวงยุทธศาสตร์โกศล
- จอมพล ถนอม กิตติขจร
- จอมพล เกรียงไกร อัตตะนันทน์
- พลเอก สุนทร คงสมพงษ์
- พลเอก เทียนชัย สิริสัมพันธ์
- พลเอก ฉลาด หิรัญศิริ
- พลเอก อิสระพงศ์ หนุนภักดี
- พลเอก เสริม ณ นคร
- พลโท หม่อมเจ้าพิศิษฐ์ดิศพงษ์ ดิศกุล
- นาวาโท หม่อมเจ้าอุทัยเฉลิมลาภ วุฒิชัย
- พลโท ชาญ อังศุโชติ
- พลตรี พระเจ้าวรวงศ์เธอ พระองค์เจ้าเฉลิมพลทิฆัมพร
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- "Regulations United Nations Service Medal Korea" (PDF). Australian Government, Department of Defence. สืบค้นเมื่อ 14 November 2012.
- Borts, Lawrence H. (1998). Medals and Ribbons - The Medals and Ribbons of The United Nations. Fountain Inn, SC: Medals of America Press. p. 20. ISBN .
- Joslin, Litherland and Simpkin. British Battles and Medals. p. 270. Published Spink, London. 1988.
- "Regulations United Nations Service Medal Korea" (PDF). Australian Government, Department of Defence. สืบค้นเมื่อ 14 November 2012.
- Joslin, Litherland and Simpkin. British Battles and Medals. p. 270. Published Spink, London. 1988.
- เหรียญจากสมรภูมิเกาหลี
- Borts, Lawrence H. (1998). Medals and Ribbons - The Medals and Ribbons of The United Nations. Fountain Inn, SC: Medals of America Press. p. 14,15. ISBN .
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ehriyyshprachachatiekahli xngkvs United Nations Service Medal for Korea epnekhruxngxisriyaphrnthhar cdthaodyshprachachatiemuxwnthi 12 thnwakhm ph s 2493 odymxbehriyyniihaekthharinkxngthphekahliitaelakxngthphtangchatithiekharwmrbinsngkhramekahliehriyyshprachachatiekahliehriyyshprachachatiekahli danhnaaeladanhlngphasaxngkvsrupaebbehriyykarthphrangwlsahrbrthkarkarthphkhaxthibaycansibrxns esnphansunyklang 35 mm cdodyshprachachatikhunsmbtikxngkalngshprachachatithnghmdaekhmepysngkhramekahli 2493 2496kxtng12 thnwakhm ph s 2493aephraethbyxekiywkhxng ekhruxckrphphaehngprachachati shrth eknthkarrbehriyyrshprachachati ekahli mxbihaekthharkhxngkxngthphthiepnphnthmitrkbekahliit sungekharwminkarpxngknekahliitcakekahliehnux rahwangwnthi 27 mithunayn ph s 2493 thung 27 krkdakhm ph s 2497 epnewlaxyangnxy 30 wn kxngthphenethxraelndidrbehriyytrapracakarthungwnthi 1 mkrakhm ph s 2498 swnkxngthphithyaelaswiednidrbmxbehriyytrasungpracakarcnthungwnthi 27 krkdakhm ph s 2498 ecahnathikachadrahwangpraethsthiekhapracakarinchwngsngkhramkbthimbrrethathukkhkhxngshprachachatiinekahliimmisiththiidrbehriyyrangwl phumixanacinkarmxbrangwlsungsudkhxngehriyypracakarshprachachati khuxphubychakarthharsungsudaehngshprachachatiinkxngthphekahli praethsswnihythuxwaehriyypracakarshprachachatiepnekhruxngxisriyaphrnthiidrbodyxtonmti hakmikarmxbrangwlkarpracakarxun khxngekahli aelaodythwipcamxbehriyydngniodyimtxngkhxxnuyatphanchxngthangkhxngshprachachati echn inkxngthphshrth thharthiidrb caidrbehriyypracakarshprachachatiodyxtonmtichuxehriyyemuxwnthi 22 phvscikayn ph s 2504 xngkhkarshprachachatiidepliynchuxehriyypracakarkhxngshprachachati epnehriyypracakarshprachachatiekahli sungepnkarepliynaeplngephuxsrangehriyyshprachachatihlayehriyytxmaephuxmxbihkbkarptibtikartang thwolk shrthaelapraethsxun bangpraethsyngkhngeriykehriyyniwaepn ehriyypracakarshprachachati ephuxrksakhwamsxdkhlxngkbexksarthangkarthharinxditthixangthungehriyydngklawtamchuxedimkhaxthibayehriyyshprachachatiekahli epnehriyythrngklmkwang 36 mm thacakolhaphsmthxngaedng danhnaepnrupsylksn World in a Wreath khxngshprachachati danhlngmikhxkhwamwa FOR SERVICE IN DEFENSE OF THE PRINCIPLES OF THE CHARTER OF THE UNITED NATIONS aetlapraethsthiekharwmcamikhxkhwaminphasathiehmaasmthisud inswnkhxngithycaaepldanhlngehriyyidwa ephuxbrikarinpxngknhlkkdbtrshprachachati aelakhacarukxacepnphasaidphasahnungtxipni phasaxngkvs mxbihkbthharcakxxsetreliy aekhnada phudphasaxngkvs ednmark niwsiaelnd nxrewy filippins swiedn shrachxanackr shphaphaexfrikait aelashrth xxkehriyyrangwl 2 760 000 ehriyy phasaekahli xxkehriyy 1 225 000 ehriyy phasaturki xxkehriyytra 33 700 ehriyy phasafrngess mxbihthharcakebleyiym aekhnada phudphasafrngess frngess aelalkesmebirk mxbehriyyrangwl 16 900 ehriyy phasaithy xxkehriyytra 10 650 ehriyy phasakrik xxkehriyytra 9 000 ehriyy phasadtch xxkehriyytra 5 800 ehriyy mxbihbukhlakrcakckrwrrdiexthioxepiy xxkehriyytra 5 650 ehriyy phasasepn mxbihthharcakokhlxmebiy xxkehriyytra 1 300 ehriyy phasaxitali xxkehriyytra 135 ehriyy saenaxyangimepnthangkarthiimthrabcanwnphrxmkhacarukinphasatakalxkphlitkhuninfilippinssahrbthharphansukinpraethsnaythharsakhykhxngithythirbehriyycxmphlerux hlwngyuththsastroksl cxmphl thnxm kittikhcr cxmphl ekriyngikr xttannthn phlexk sunthr khngsmphngs phlexk ethiynchy sirismphnth phlexk chlad hirysiri phlexk xisraphngs hnunphkdi phlexk esrim n nkhr phloth hmxmecaphisisthdisphngs diskul nawaoth hmxmecaxuthyechlimlaph wuthichy phloth chay xngsuochti phltri phraecawrwngsethx phraxngkhecaechlimphlthikhmphrduephimehriyyshprachachatixangxing Regulations United Nations Service Medal Korea PDF Australian Government Department of Defence subkhnemux 14 November 2012 Borts Lawrence H 1998 Medals and Ribbons The Medals and Ribbons of The United Nations Fountain Inn SC Medals of America Press p 20 ISBN 1 884452 31 0 Joslin Litherland and Simpkin British Battles and Medals p 270 Published Spink London 1988 Regulations United Nations Service Medal Korea PDF Australian Government Department of Defence subkhnemux 14 November 2012 Joslin Litherland and Simpkin British Battles and Medals p 270 Published Spink London 1988 ehriyycaksmrphumiekahli Borts Lawrence H 1998 Medals and Ribbons The Medals and Ribbons of The United Nations Fountain Inn SC Medals of America Press p 14 15 ISBN 1 884452 31 0