Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
เส้นทางซานเตียโกเดกอมโปสเตลาในประเทศฝรั่งเศส (ฝรั่งเศส: Chemins de Compostelle en France; อังกฤษ: Routes of Santiago de Compostela in France) เป็นเส้นทางแห่งการจาริกแสวงบุญตามเส้นทางเซนต์เจมส์ที่ผ่านในฝรั่งเศส มีจุดมุ่งหมายสุดท้ายที่อาสนวิหารแห่งเมืองซานเตียโกเดกอมโปสเตลา ประเทศสเปน ซึ่งเชื่อกันว่าเป็นสถานที่ที่บรรจุอัฐิของพระอัครสาวกนักบุญเจมส์ใหญ่ โดยแบ่งเป็นเส้นทางทั้งหมด 7 สายย่อย ตามเส้นทางประกอบไปด้วยสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์กว่า 71 แห่งรอบประเทศฝรั่งเศส โดยได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นแหล่งมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกเมื่อปี ค.ศ. 1998
| เส้นทางซานเตียโกเดกอมโปสเตลาในฝรั่งเศส * | |
|---|---|
 แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก | |
 หลักกิโลเมตรที่ 1,000 ในเมืองมุสแต (จังหวัดล็องด์) บนเส้นทางผ่านตูร์ (Via Turonensis) | |
| (ประเทศ) |  ฝรั่งเศส |
| ประเภท | มรดกทางวัฒนธรรม |
| (เกณฑ์พิจารณา) | (i) (iv) (vi) |
| ประวัติการขึ้นทะเบียน | |
| ขึ้นทะเบียน | 1998 (คณะกรรมการสมัยที่ 22) |
| * ชื่อตามที่ได้ขึ้นทะเบียนในบัญชีแหล่งมรดกโลก ** ภูมิภาคที่จัดแบ่งโดยยูเนสโก | |
โบราณสถานที่ได้ขึ้นทะเบียนร่วม
อ้างอิง และบรรณานุกรม
- Official Website UNESCO
- Inscrit sous l'intitulé « Église Notre-Dame-de-la-fin-des-Terres »
- อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ
<ref>ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อdouble - Inscrit sous l'intitulé « Église Saint-Eutrope »
- Denise Péricard-Méa et Louis Mollaret, Chemins de Compostelle et Patrimoine mondial, Éd. La Louve, Cahors, 2010 ()
ดูเพิ่ม
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
esnthangsanetiyokedkxmopsetlainpraethsfrngess frngess Chemins de Compostelle en France xngkvs Routes of Santiago de Compostela in France epnesnthangaehngkarcarikaeswngbuytamesnthangesntecmsthiphaninfrngess micudmunghmaysudthaythixasnwiharaehngemuxngsanetiyokedkxmopsetla praethssepn sungechuxknwaepnsthanthithibrrcuxthikhxngphraxkhrsawknkbuyecmsihy odyaebngepnesnthangthnghmd 7 sayyxy tamesnthangprakxbipdwysthanthisakhythangprawtisastrkwa 71 aehngrxbpraethsfrngess odyidrbkarkhunthaebiynepnaehlngmrdkolkodyxngkhkaryuensokemuxpi kh s 1998esnthangsanetiyokedkxmopsetlainfrngess aehlngmrdkolkodyyuensokhlkkiolemtrthi 1 000 inemuxngmusaet cnghwdlxngd bnesnthangphantur Via Turonensis praeths frngesspraephthmrdkthangwthnthrrmeknthphicarna i iv vi prawtikarkhunthaebiynkhunthaebiyn1998 khnakrrmkarsmythi 22 chuxtamthiidkhunthaebiyninbychiaehlngmrdkolk phumiphakhthicdaebngodyyuensokaephnthiaesdngesnthangaeswngbuythng 4 sayinpraethsfrngessobransthanthiidkhunthaebiynrwmobransthan Image emuxngthitng frngess localite cnghwd frngess departement phakh frngess region esnthang frngess voie phikdphumisastr1 mhawiharepriekx epriekx cnghwddxrdxy xakiaetn 45 11 01 N 0 43 22 E 45 18361 N 0 72278 E 45 18361 0 72278 Cathedrale Saint Front 2 cnghwddxrdxy xakiaetn 44 46 27 N 0 48 58 E 44 77415 N 0 81607 E 44 77415 0 81607 Eglise de Saint Avit Senieur 3 cnghwddxrdxy xakiaetn 44 48 40 N 0 52 25 E 44 811111 N 0 873611 E 44 811111 0 873611 Abbaye de Cadouin 4 Cathedrale Saint Jean Baptiste cnghwdchirngd xakiaetn 44 25 53 N 0 12 35 W 44 431389 N 0 209722 W 44 431389 0 209722 Cathedrale Saint Jean Baptiste de Bazas 5 bxrod cnghwdchirngd xakiaetn 44 50 36 N 0 35 09 W 44 843212 N 0 585719 W 44 843212 0 585719 Basilique Saint Seurin de Bordeaux 6 bxrod cnghwdchirngd xakiaetn 44 50 04 N 0 33 54 W 44 8344 N 0 5649 W 44 8344 0 5649 Basilique Saint Michel de Bordeaux 7 Cathedrale Saint Andre bxrod cnghwdchirngd xakiaetn 44 50 16 N 0 34 40 W 44 83778 N 0 57778 W 44 83778 0 57778 Cathedrale Saint Andre de Bordeaux 8 cnghwdchirngd xakiaetn 44 46 07 N 0 18 42 W 44 768677 N 0 31178 W 44 768677 0 31178 Abbaye de La Sauve Majeure 9 Eglise Saint Pierre cnghwdchirngd xakiaetn 44 46 08 N 0 19 01 W 44 768785 N 0 316872 W 44 768785 0 316872 Eglise Saint Pierre 10 cnghwdchirngd xakiaetn 45 30 50 N 1 07 18 W 45 5139 N 1 1217 W 45 5139 1 1217 Basilique Notre Dame de la fin des Terres 11 cnghwdlxngd xakiaetn 43 41 50 N 0 16 07 W 43 6972 N 0 2686 W 43 6972 0 2686 Eglise Sainte Quitterie d Aire 12 cnghwdlxngd xakiaetn 44 12 14 N 1 14 10 W 44 203889 N 1 236111 W 44 203889 1 236111 Clocher porche de Mimizan 13 cnghwdlxngd xakiaetn 43 31 44 N 1 03 17 W 43 528889 N 1 054722 W 43 528889 1 054722 Abbaye Saint Jean de Sorde 14 cnghwdlxngd xakiaetn 43 45 35 N 0 34 27 W 43 759722 N 0 574167 W 43 759722 0 574167 Abbaye de Saint Sever 15 Cathedrale Saint Caprais xaaechng cnghwdlxetkarxn xakiaetn 44 12 24 N 0 37 09 E 44 206667 N 0 619167 E 44 206667 0 619167 Cathedrale Saint Caprais d Agen 16 Cathedrale Sainte Marie bayxn cnghwdpieren xtlxngtik xakiaetn 43 29 26 N 1 28 39 W 43 490556 N 1 4775 W 43 490556 1 4775 Cathedrale Sainte Marie de Bayonne 17 cnghwdpieren xtlxngtik xakiaetn 43 15 05 N 0 46 10 W 43 251389 N 0 769444 W 43 251389 0 769444 Eglise Saint Blaise de L Hopital Saint Blaise 18 Porte Saint Jacques cnghwdpieren xtlxngtik xakiaetn 43 09 49 N 1 14 04 W 43 163693 N 1 234358 W 43 163693 1 234358 Porte Saint Jacques 19 Eglise Sainte Marie cnghwdpieren xtlxngtik xakiaetn 43 11 16 N 0 36 57 W 43 187778 N 0 615833 W 43 187778 0 615833 Cathedrale Sainte Marie d Oloron 20 Clermont Ferrand cnghwdpuy edx odm aekhwnoxaewry 45 46 50 N 3 05 22 E 45 780694 N 3 089444 E 45 780694 3 089444 Basilique Notre Dame du Port 21 Cathedrale Notre Dame elxpuy xxng ewxael cnghwdoxt lwr aekhwnoxaewry 45 02 44 N 3 53 05 E 45 045556 N 3 884722 E 45 045556 3 884722 Cathedrale Notre Dame de l Annonciation du Puy en Velay 22 Hotel Dieu Saint Jacques elxpuy xxng ewxael cnghwdoxt lwr aekhwnoxaewry 45 02 45 N 3 53 03 E 45 045878 N 3 884154 E 45 045878 3 884154 Hotel Dieu Saint Jacques 23 mng aesng miaechl mng aesng miaechl cnghwdmxngch aekhwnbs nxrmxngdi 48 38 10 N 1 30 41 W 48 636028 N 1 511393 W 48 636028 1 511393 Mont Saint Michel 24 cnghwdeniyfwr aekhwnburkxy 47 10 39 N 3 01 03 E 47 177586 N 3 017485 E 47 177586 3 017485 Abbatiale Notre Dame de La Charite sur Loire 25 Eglise Saint Jacques cnghwdxiyxn aekhwnburkxy 47 28 58 N 3 45 16 E 47 482655 N 3 754318 E 47 482655 3 754318 Eglise Saint Jacques 26 cnghwdxiyxn aekhwnburkxy 47 27 59 N 3 44 54 E 47 466389 N 3 748333 E 47 466389 3 748333 Basilique Sainte Marie Madeleine de Vezelay 27 anciennement collegiale Saint Jacques cnghwdaechr aekhwnsxngthr waledxlwr 46 35 44 N 1 48 29 E 46 59556 N 1 80806 E 46 59556 1 80806 Basilique Saint Jacques le Majeur de Neuvy Saint Sepulchre 28 cnghwdaechr aekhwnsxngthr waledxlwr 47 04 56 N 2 23 57 E 47 08222 N 2 39917 E 47 08222 2 39917 Cathedrale Saint Etienne de Bourges 29 cnghwdmarn aekhwnchxngpayaraedn 48 58 37 N 4 28 13 E 48 97694 N 4 47028 E 48 97694 4 47028 Basilique Notre Dame de l Epine 30 chalng xxng chxngpay cnghwdmarn aekhwnchxngpayaraedn 48 34 22 N 4 12 54 E 48 5727 N 4 2149 E 48 5727 4 2149 Collegiale Notre Dame en Vaux de Chalons en Champagne 31 vestige de l paris paris aekhwnxil edx frxngs 48 51 29 N 2 20 56 E 48 858056 N 2 348889 E 48 858056 2 348889 Tour Saint Jacques 32 cnghwdkar aekhwnlxngkdxk rusiyng 43 40 37 N 4 25 56 E 43 676817 N 4 432087 E 43 676817 4 432087 Abbaye de Saint Gilles 33 cnghwdexor aekhwnlxngkdxk rusiyng 43 44 01 N 3 32 56 E 43 73361 N 3 54889 E 43 73361 3 54889 Abbaye de Saint Guilhem le Desert 34 cnghwdexor aekhwnlxngkdxk rusiyng 43 42 28 N 3 33 27 E 43 707659 N 3 557467 E 43 707659 3 557467 Pont du Diable Saint Jean de Fos 35 cnghwdoxt ewiyn aekhwnlimuaesng 45 50 15 N 1 29 21 E 45 8375 N 1 48917 E 45 8375 1 48917 Collegiale Saint Leonard de Saint Leonard de Noblat 36 Eglise Notre Dame de Tramesaygues cnghwdxaeriych aekhwnmidi pieren 42 55 48 N 1 01 26 E 42 930042 N 1 023879 E 42 930042 1 023879 Eglise Notre Dame de Tramesaygues 37 cloitre cathedrale Notre Dame de la Sede remparts cnghwdxaeriych aekhwnmidi pieren 43 00 06 N 1 08 15 E 43 00167 N 1 1375 E 43 00167 1 1375 Cathedrale Saint Lizier de Saint Lizier 38 Conques cnghwdxaaewrng aekhwnmidi pieren 44 35 57 N 2 23 53 E 44 599235 N 2 398103 E 44 599235 2 398103 Abbatiale Sainte Foy de Conques 39 Pont sur le Conques cnghwdxaaewrng aekhwnmidi pieren 44 35 54 N 2 23 33 E 44 598199 N 2 392535 E 44 598199 2 392535 Pont sur le Dourdou 40 Pont Vieux cnghwdxaaewrng aekhwnmidi pieren 44 31 21 N 2 45 49 E 44 52242 N 2 76365 E 44 52242 2 76365 Pont Vieux 41 Pont sur le cnghwdxaaewrng aekhwnmidi pieren 44 33 11 N 2 40 19 E 44 553082 N 2 671898 E 44 553082 2 671898 Pont sur le Lot 42 sur la cnghwdxaaewrng aekhwnmidi pieren 44 35 20 N 2 55 18 E 44 588928 N 2 921547 E 44 588928 2 921547 Pont dit des pelerins 43 cnghwdoxt karxn aekhwnmidi pieren 43 01 36 N 0 34 16 E 43 02667 N 0 57111 E 43 02667 0 57111 Cathedrale Notre Dame de Saint Bertrand de Comminges 44 Basilique paleochretienne chapelle Saint Julien cnghwdoxt karxn aekhwnmidi pieren 43 01 41 N 0 34 28 E 43 027984 N 0 574431 E 43 027984 0 574431 Chapelle Saint Julien de Saint Bertrand de Comminges 45 tulus cnghwdoxt karxn aekhwnmidi pieren 43 36 30 N 1 26 31 E 43 6084 N 1 442 E 43 6084 1 442 Basilique Saint Sernin de Toulouse 46 Hotel Dieu Saint Jacques tulus cnghwdoxt karxn aekhwnmidi pieren 43 36 00 N 1 26 12 E 43 599962 N 1 436622 E 43 599962 1 436622 Hotel Dieu Saint Jacques 47 cnghwdoxt karxn aekhwnmidi pieren 43 01 42 N 0 35 05 E 43 028361 N 0 584778 E 43 028361 0 584778 Basilique Saint Just de Valcabrere 48 Cathedrale Sainte Marie xxch cnghwdaechr aekhwnmidi pieren 43 38 47 N 0 35 09 E 43 646389 N 0 585833 E 43 646389 0 585833 Cathedrale Sainte Marie d Auch 49 Pont d Artigues ou de Lartigues cnghwdaechr aekhwnmidi pieren 43 56 01 N 0 18 18 E 43 933742 N 0 305095 E 43 933742 0 305095 Pont de l Artigues 50 Collegiale Saint Pierre cnghwdaechr aekhwnmidi pieren 43 58 53 N 0 29 54 E 43 981444 N 0 498418 E 43 981444 0 498418 Collegiale Saint Pierre de La Romieu 51 Cathedrale Saint Etienne cnghwdlxt aekhwnmidi pieren 44 26 50 N 1 26 35 E 44 447222 N 1 443056 E 44 447222 1 443056 Cathedrale Saint Etienne de Cahors 52 cnghwdlxt aekhwnmidi pieren 44 26 42 N 1 25 54 E 44 445056 N 1 431667 E 44 445056 1 431667 Pont Valentre 53 Dolmen de Pech Laglaire cnghwdlxt aekhwnmidi pieren 44 32 05 N 1 51 55 E 44 534818 N 1 865346 E 44 534818 1 865346 Dolmen de Pech Laglaire 54 Hopital Saint Jacques cnghwdlxt aekhwnmidi pieren 44 36 36 N 2 01 45 E 44 610004 N 2 029289 E 44 610004 2 029289 Centre hospitalier de Figeac 55 Basilique Saint Sauveur et crypte Saint Amadour Rocamadour cnghwdlxt aekhwnmidi pieren 44 47 58 N 1 37 04 E 44 799528 N 1 617694 E 44 799528 1 617694 Basilique Saint Sauveur de Rocamadour 56 Hospice du Plan et chapelle Notre Dame de l Assomption connue sous le nom de chapelle des Templiers cnghwdoxt pieren aekhwnmidi pieren 42 46 51 N 0 11 42 E 42 780728 N 0 194943 E 42 780728 0 194943 Chapelle des Templiers d Aragnouet 57 Eglise paroissiale Saint Jean Baptiste cnghwdoxt pieren aekhwnmidi pieren 42 43 57 N 0 00 38 W 42 732419 N 0 010493 W 42 732419 0 010493 Eglise Saint Jean Baptiste de Gavarnie 58 Eglise Saint Laurent cnghwdoxt pieren aekhwnmidi pieren 42 54 05 N 0 22 51 E 42 901299 N 0 380867 E 42 901299 0 380867 Eglise Saint Laurent de Jezeau 59 Eglise Saint Jacques cnghwdoxt pieren aekhwnmidi pieren 43 02 55 N 0 01 25 E 43 048549 N 0 02357 E 43 048549 0 02357 Eglise Saint Jacques d Ourdis Cotdoussan 60 Eglise Notre Dame du Bourg cnghwdtarn aekhwnmidi pieren 43 49 16 N 1 43 29 E 43 821071 N 1 724719 E 43 821071 1 724719 Eglise Notre Dame du Bourg 61 et cloitre cnghwdtarenkarxn aekhwnmidi pieren 44 06 19 N 1 05 04 E 44 105238 N 1 084546 E 44 105238 1 084546 Abbaye Saint Pierre de Moissac 62 Cathedrale Notre Dame xaemiyng cnghwdsxm aekhwnpikardi 49 53 40 N 2 18 07 E 49 89444 N 2 301944 E 49 89444 2 301944 Cathedrale Notre Dame d Amiens 63 cnghwdsxm aekhwnpikardi 49 40 36 N 2 21 48 E 49 676647 N 2 363433 E 49 676647 2 363433 Eglise Saint Jacques le Majeur et Saint Jean Baptiste de Folleville 64 Compiegne cnghwdxws aekhwnpikardi 49 25 01 N 2 49 40 E 49 41697 N 2 82778 E 49 41697 2 82778 Eglise Saint Jacques de Compiegne 65 cnghwdcharxngt maritim aekhwnpwtu charxngt 45 44 36 N 0 38 29 W 45 7434 N 0 6414 W 45 7434 0 6414 Basilique Saint Eutrope de Saintes 66 cnghwdcharxngt maritim aekhwnpwtu charxngt 45 56 38 N 0 31 22 W 45 943989 N 0 522708 W 45 943989 0 522708 Abbaye royale de Saint Jean d Angely 67 cnghwdcharxngt maritim aekhwnpwtu charxngt 46 01 22 N 0 21 19 W 46 0229 N 0 3552 W 46 0229 0 3552 Eglise Saint Pierre d Aulnay 68 cnghwdcharxngt maritim aekhwnpwtu charxngt 45 34 10 N 0 33 07 W 45 569509 N 0 551844 W 45 569509 0 551844 Hopital des pelerins de Pons 69 cnghwdedx aesfwr aekhwnpwtu charxngt 46 13 12 N 0 08 59 W 46 220001 N 0 149733 W 46 220001 0 149733 Eglise Saint Hilaire de Melle 70 pwtiey cnghwdewiyn aekhwnpwtu charxngt 46 34 39 N 0 19 57 E 46 577472 N 0 332472 E 46 577472 0 332472 Eglise Saint Hilaire le Grand 71 Eglise Saint Honorat Arles cnghwdbuch duw orn aekhwnphrxwxngsalpoktdasur 43 40 16 N 4 38 12 E 43 671194 N 4 636778 E 43 671194 4 636778 Eglise Saint Honorat d Arles xangxing aelabrrnanukrmOfficial Website UNESCO Inscrit sous l intitule Eglise Notre Dame de la fin des Terres xangxingphidphlad payrabu lt ref gt imthuktxng immikarkahndkhxkhwamsahrbxangxingchux double Inscrit sous l intitule Eglise Saint Eutrope Denise Pericard Mea et Louis Mollaret Chemins de Compostelle et Patrimoine mondial Ed La Louve Cahors 2010 ISBN 978 2 916488 34 9 duephimmrdkolkkhxngthwipyuorp nkbuyecmsihy