เลิฟซิกเกิลส์

"เลิฟซิกเกิลส์" (อังกฤษ: Lovesick Girls) เป็นเพลงของเกิร์ลกรุปเกาหลีใต้ แบล็กพิงก์ จากสตูดิโออัลบั้มชุดแรก ดิอัลบั้ม (2020) เพลงเขียนและเรียบเรียงโดยเท็ดดี พัก, , 24, , แดนนี ช็อง, ดาวีด แกตา, , จีซู, เจนนี และ ในขณะที่การผลิตควบคุมโดยพัก, 24 และอาร์. ที เพลงออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2020 ผ่านสังกัดวายจีเอนเตอร์เทนเมนต์และอินเตอร์สโคปเรเคิดส์ ในฐานะซิงเกิลที่สามของอัลบั้ม เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นออกจำหน่ายเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2021 ผ่านสังกัดอินเตอร์สโคปเรเคิดส์และ เพลงเป็นแนวแดนซ์ป็อปและอิเล็กโทรป็อปที่ได้รับอิทธิพลจากอีดีเอ็มและพังก์ร็อก เนื้อเพลงพาสำรวจความเจ็บปวดเกี่ยวกับการอกหัก

"เลิฟซิกเกิลส์"
ซิงเกิลโดยแบล็กพิงก์
จากอัลบั้มดิอัลบั้ม
วางจำหน่าย	2 ตุลาคม ค.ศ. 2020 (2020-10-02)
แนวเพลง	แดนซ์ป็อป อิเล็กโทรป็อป
ความยาว	3:12
ค่ายเพลง	วายจี อินเตอร์สโคป
ผู้ประพันธ์เพลง	เท็ดดี จีซู เจนนี แดนนี ช็อง 24 ดาวีด แกตา
โปรดิวเซอร์	เท็ดดี 24 อาร์. ที
ลำดับซิงเกิลของแบล็กพิงก์
"ไอศกรีม" (2020) "เลิฟซิกเกิลส์" (2020) "พิงก์เวนอม" (2022)
มิวสิกวิดีโอ
"เลิฟซิกเกิลส์" ที่ยูทูบ "เลิฟซิกเกิลส์ (เวอร์.ญี่ปุ่น)" ที่ยูทูบ

"เลิฟซิกเกิลส์" ได้รับเสียงชื่นชมจากในเรื่องกระบวนการผลิตและรูปแบบดนตรี ในเชิงพาณิชย์ เพลงขึ้นอันดับที่สองบน และอันดับที่หนึ่งบน ถือเป็นเพลงแรกของแบล็กพิงก์ที่ขึ้นอันดับหนึ่งในชาร์ตหลัง เพลงยังขึ้นอันดับที่สองบนแกออนดิจิทัลชาร์ตในเกาหลีใต้และขึ้นอันดับสูงสุดในมาเลเซียและสิงคโปร์ นอกจากนี้ เพลงยังขึ้นอันดับที่ 59 บนบิลบอร์ด ฮอต 100 ในสหรัฐ และปรากฏบนชาร์ตประเทศอื่น ๆ อีก 14 ประเทศ เพลงได้รับการรับรองระดับทองคำขาวสำหรับการสตรีมมิงจากทั้งสมาคมลิขสิทธิ์เพลงเกาหลีและสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของญี่ปุ่น และระดับทองคำจาก

มิวสิกวิดีโอกำกับโดยซอ ฮย็อน-ซึง แสดงแบล็กพิงก์ขณะวกวนอยู่ในสถานการณ์โรแมนติกและการโต้เถียงเกี่ยวกับความสัมพันธ์ วิดีโอดังกล่าวเคยอยู่อันดับที่หกในฐานะมิวสิกวิดีโอที่มียอดผู้ชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงแรกบนยูทูบ เพื่อส่งเสริม "เลิฟซิกเกิลส์" ในเกาหลีใต้ แบล็กพิงก์แสดงเพลงนี้ในรายการเพลง โชว์! มิวสิกคอร์ และ อินกีกาโย ในระดับนานาชาติ วงยังปรากฏตัวและทำการแสดงในรายการต่าง ๆ เช่น และ ในสหรัฐเมื่อปี 2020 และ ในญี่ปุ่นเมื่อปี 2021 "เลิฟซิกเกิลส์" ถูกบรรจุในรายชื่อเพลงสำหรับเล่นคอนเสิร์ต บอร์นพิงก์เวิลด์ทัวร์ (2022–2023) และยังอยู่ในรายชื่อเพลงสำหรับการแสดงพาดหัวข่าวของวงที่เทศกาลโคเชลลาในรัฐแคลิฟอร์เนีย และในลอนดอน

เบื้องหลังและการเปิดตัว

ตั้งแต่วันที่ 22 กันยายน 2020 วายจีเอนเตอร์เทนเมนต์ ต้นสังกัดของแบล็กพิงก์ได้อัปโหลดทีเซอร์ต่าง ๆ สำหรับ ดิอัลบั้ม โดยเริ่มจากสมาชิกแต่ละคนในบัญชีสื่อสังคมของวง ชื่อเพลง "เลิฟซิกเกิลส์" และวันออกจำหน่ายได้รับการเปิดเผยในวันที่ 27 กันยายน พร้อมด้วยการเผยแพร่ภาพทีเซอร์ที่แสดงสมาชิกวงกำลังยืนพิงกัน โดยมีโลโก้ของเพลงอยู่ทางด้านบน หลังจากนั้นไม่นาน วายจีเปิดเผยว่า "เลิฟซิกเกิลส์" เป็น "แทร็กหลัก" จาก ดิอัลบั้ม ในวันที่ 29 กันยายน รายชื่อเพลงในอัลบั้มได้รับการเผยแพร่ผ่านทางทวิตเตอร์

"เลิฟซิกเกิลส์" เปิดตัวพร้อมกับ ดิอัลบั้ม ในวันที่ 2 ตุลาคม 2020 นับเป็นซิงเกิลที่สามต่อจาก "ฮาวยูไลก์แดต" และ "ไอศกรีม" (กับเซลีนา โกเมซ) ซึ่งออกจำหน่ายในเดือนมิถุนายนและสิงหาคม ตามลำดับ ในอิตาลี เพลงออกสู่ตลาดแอร์เพลย์เมื่อวันที่ 16 ตุลาคม 2020 เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่นเผยแพร่ครั้งแรกบนในญี่ปุ่น ภายใต้สังกัดอินเตอร์สโคปเรเคิดส์และเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน 2021 ต่อมาได้รับการเผยแพร่ในรูปแบบและสตรีมมิงเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม เพื่อสนับสนุนการเปิดตัว ดิอัลบั้ม ฉบับภาษาญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2021

การวางองค์ประกอบและเนื้อร้อง

"เลิฟซิกเกิลส์"

ตัวอย่างเพลง "เลิฟซิกเกิลส์" ความยาว 20 วินาที ซึ่งได้รับการอธิบายว่าเป็นเพลงแนวแดนซ์ป็อปที่ผสมผสานกับอิเล็กโทรป็อป, อีดีเอ็ม และกีตาร์โปร่ง ในด้านเนื้อร้องกล่าวถึงความเป็นอิสระและความเจ็บปวดเกี่ยวกับการอกหัก

---

หากมีปัญหาในการเล่นไฟล์นี้ ดูที่วิธีใช้สื่อ

"เลิฟซิกเกิลส์" เขียนและเรียบเรียงโดยเท็ดดี พัก, , 24, ไบรอัน ลี, แดนนี ช็อง, ดาวีด แกตา, , จีซู, เจนนี และ ในขณะที่การผลิตควบคุมโดยพัก, 24 และอาร์. ที เพลงเขียนด้วยคีย์ด้วยความเร็ว 128 จังหวะต่อนาที ด้านดนตรี "เลิฟซิกเกิลส์" เป็นเพลงแนวแดนซ์ป็อปและอิเล็กโทรป็อปที่ได้รับอิทธิพลจากอีดีเอ็มและพังก์ร็อก โดยผสมผสานเข้ากับเครื่องดนตรีอย่างกีตาร์โปร่ง แคต มูน จาก ไทม์ เขียนว่าเสียงของแบล็กพิงก์ "วางซ้อนกันอยู่เหนือเสียงกีตาร์โปร่งเพื่อสร้างบรรยากาศสดชื่นและกลมกล่อม" ซึ่งตรงกันข้ามกับการผลิตที่มี "ลักษณะหนักหน่วง" ในซิงเกิลของวงเมื่อปี 2018 และ 2019 ดักลาส กรีนวูด จาก ได้เน้นถึงการผลิตเพลงว่าเป็น "อิเล็กทรอนิกาชวนฝัน" และยังเขียนว่าทัศนียภาพของเสียงให้ความรู้สึก "ปลดปล่อย" และ "เป็นมิตรกับคลับ" (club-friendly)

ดาวีด แกตา มีส่วนร่วมในการแต่งเพลง "เลิฟซิกเกิลส์"

เนื้อหาในเพลง "เลิฟซิกเกิลส์" พาสำรวจความเป็นอิสระจากการอกหัก เจสัน ฝั่ม จาก บรรยายเพลงนี้ว่าเป็น "เพลงชาติแห่งความจริงใจ (heartfelt anthem) เกี่ยวกับการโหยหาความรัก แม้จะรู้ว่ามันเจ็บปวดเพียงใดก็ตาม" เมื่อกล่าวถึงแนวคิดและความหมายของเพลง จีซูได้อธิบายว่า "มันเป็นเพลงที่ส่งข้อความแห่งความหวังถึงผู้หญิงที่เจ็บปวดในความสัมพันธ์ครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ก็สามารถออกเดินทางเพื่อรักครั้งใหม่ได้อีกครั้ง ฉันคิดว่าหลาย ๆ คนจะสามารถเข้าใจเพลงนี้" ซู อึ้ง จาก ตั้งข้อสังเกตการใช้สำนวน "set in stone" เพื่อแสดงความเจ็บปวดเกี่ยวกับการเลิกรา: "No diamond rings, that set in stone / To the left, better left alone" (ไม่มีแหวนเพชรใด ๆ ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงอยู่แล้ว / ออกไปอยู่คนเดียวเสียดีกว่า) ในวลียังมีการตั้งคำถามว่าเหตุใดสมาชิกวงถึงมองหาแต่ความรัก แม้จะเก็บซ่อนความรู้สึกว่าพวกเธอ "born to be alone" (เกิดมาเพื่ออยู่คนเดียว); ดังนั้น สำนวนจึงเป็นการอธิบายผลลัพธ์ที่พวกเธอพบว่ายากที่จะเปลี่ยนแปลง

พฤติการณ์เชิงพาณิชย์

"เลิฟซิกเกิลส์" เปิดตัวที่อันดับสองบน และอันดับที่หนึ่งบน กลายเป็นเพลงอันดับหนึ่งเพลงแรกของแบล็กพิงก์ในชาร์ตหลัง เพลงเปิดตัวด้วยยอดสตรีม 114 ล้านครั้ง และขายได้ 17,000 ดาวน์โหลดภายนอกสหรัฐ ก่อนจะตกลงมาอันดับที่ห้าในสัปดาห์ที่สอง โดยรวมแล้ว เพลงอยู่บนโกลบอล 200 นาน 14 สัปดาห์ ในสหรัฐ "เลิฟซิกเกิลส์" เปิดตัวที่อันดับ 59 บนบิลบอร์ด ฮอต 100, อันดับที่เก้าบน และอันดับที่ 46 บน ในสัปดาห์ของวันที่ 17 ตุลาคม 2020 ในสัปดาห์เดียวกัน เพลงยังเปิดตัวที่อันดับสูงสุดบนชาร์ต บิลบอร์ด ของสหรัฐ ส่งผลให้แบล็กพิงก์ครองอันดับหนึ่งเป็นครั้งที่เจ็ดในอาชีพของพวกเธอ ต่อจากเพลง "ฮาวยูไลก์แดต"

ในเกาหลีใต้ เพลงเปิดตัวที่อันดับ 28 บนแกออนดิจิทัลชาร์ต ในสิ้นสุดสัปดาห์ของวันที่ 3 ตุลาคม 2020 โดยมีการติดตามไม่ถึงสองวัน ต่อมาเพลงขึ้นสู่อันดับสองและถือเป็นอันดับสูงสุดในสัปดาห์ถัดมา กลายเป็นเพลงที่สองของแบล็กพิงก์ที่อยู่ในอันดับสอง ต่อจากเพลง "คิลดิสเลิฟ" ในปี 2019 และเป็นเพลงที่มีผลงานยอดเยี่ยมเป็นอันดับสามของเดือนตุลาคม โดยสามารถขึ้นสูงสุดที่อันดับสามบนแกออนมันธ์ลีชาร์ต ที่อื่น ๆ เพลงนี้เปิดตัวที่อันดับหนึ่งบนชาร์ตระดับประเทศ และ ซึ่งเป็นชาร์ตของประเทศมาเลเซียและสิงคโปร์ ตามลำดับ ในยุโรปและโอเชียเนีย "เลิฟซิกเกิลส์" ขึ้นสูงสุดที่อันดับ 40 บนชาร์ตซิงเกิลแห่งสหราชอาณาจักร ในสหราชอาณาจักร เช่นเดียวกับอันดับที่ 27 ในออสเตรเลีย และอันดับที่ 35 ในนิวซีแลนด์ เพลงได้รับการรับรองระดับทองคำจาก (ARIA) ในปี 2023 เช่นเดียวกับการรับรองสตรีมมิงระดับทองคำขาวจากสมาคมผู้ประกอบกิจการเพลงของญี่ปุ่น (RIAJ) และสมาคมลิขสิทธิ์เพลงเกาหลี (KMCA) สำหรับเพลงที่มียอดสตรีมมากกว่า 100 ล้านครั้งในแต่ละประเทศ

การแสดงสดและการนำไปใช้ในกรณีอื่น

ลิซ่าและจีซูขณะแสดงเพลงนี้ในระหว่างบอร์นพิงก์เวิลด์ทัวร์ ในลอนดอน ปี 2022

แบล็กพิงก์แสดงเพลง "เลิฟซิกเกิลส์" ในรายการเพลงเกาหลีใต้หลายรายการตลอดเดือนตุลาคม 2020 ซึ่งรวมถึง โชว์! มิวสิกคอร์ และ อินกีกาโย ในสหรัฐ แบล็กพิงก์แสดงเพลงนี้ในรายการ และ ในเดือนตุลาคม ในอินโดนีเซีย วงยังแสดงเพลงนี้ในงานวักตูอินโดนีเซียเบอลันจา ซึ่งจัดโดย แพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซ เมื่อวันที่ 25 พฤศจิกายน 2020 หลังจากเพลง "เลิฟซิกเกิลส์" เวอร์ชันญี่ปุ่นออกจำหน่าย แบล็กพิงก์ได้ปรากฏและแสดงในรายการเพลง ในโตเกียวเมื่อวันที่ 20 สิงหาคม 2021 เพลงยังถูกบรรจุในรายชื่อเพลงสำหรับทัวร์รอบโลกครั้งที่สอง บอร์นพิงก์เวิลด์ทัวร์ (2022–2023) นอกจากนี้ เพลงยังถูกแสดงในระหว่างการแสดงพาดหัวข่าวของวงที่เทศกาลโคเชลลาในรัฐแคลิฟอร์เนีย และในลอนดอนเมื่อปี 2023

เพนตากอน คัฟเวอร์เพลง "เลิฟซิกเกิลส์" ในรายการ อิตส์ไลฟ์ ในเดือนพฤศจิกายน 2020 โดยเปลี่ยนชื่อเพลงเป็น "เลิฟซิกบอยส์" หนึ่งปีต่อมา ก็คัฟเวอร์เพลงนี้ในรายการเดียวกัน ในเดือนมีนาคม 2021 ซอโฮและอีโด จากวันอัส นำเพลงนี้มาคัฟเวอร์และอัปโหลดไปยังช่องยูทูบของ นอกจากนี้ เพลงยังปรากฏอยู่ในฉากงานพรอมในภาพยนตร์เม็กซิกันเรื่อง ที่ออกฉายทางเน็ตฟลิกซ์ในเดือนธันวาคม 2021 ซึ่งเพลงถูกบรรจุเป็นเพลงประกอบต้นฉบับของภาพยนตร์ เพลงยังถูกนำเสนออยู่ในการ์ตูนทางโทรทัศน์เรื่อง เดอะซิมป์สันส์ ตอน "" ในเดือนพฤศจิกายน 2022 ซึ่งตัวละครชื่อโฮเมอร์, และลิซา ซิมป์สัน กำลังร้องเพลงนี้ด้วยกันในระหว่างเดินทางด้วยรถยนต์

ผู้มีส่วนร่วมทำเพลง

คณะทำงาน

• แบล็กพิงก์ – เสียงร้อง
  • จีซู – เขียนเพลง
  • เจนนี – เขียนเพลง
• เท็ดดี – โปรดิวซ์, เขียนเพลง
• – โปรดิวซ์
• 24 – โปรดิวซ์
• ดาวีด แกตา – โปรดิวซ์
• – โปรดิวซ์
• – โปรดิวซ์
• แดนนี ช็อง – เขียนเพลง
• ลอเรน – เขียนเพลง
• เจสัน โรเบิตส์ – ผสานเสียง

ชาร์ต

รายสัปดาห์ ชาร์ต (2020) ตำแหน่งสูงสุด ออสเตรเลีย (เออาร์ไอเอ) 27 แคนาดา () 29 เช็กเกีย (ซิงเกิลส์ดิจิทัลท็อป 100) 76 ฝรั่งเศส (เอสเอ็นอีพี) 130 (บิลบอร์ด) 2 ฮังการี (สตรีมท็อป 40) 38 ไอร์แลนด์ (ไออาร์เอ็มแอล) 39 ญี่ปุ่น (เจแปนฮอต 100) 12 ญี่ปุ่นคอมไบน์ซิงเกิลส์ (ออริคอน) 12 มาเลเซีย () 1 (บิลบอร์ด) 50 นิวซีแลนด์ () 35 โปรตุเกส (เอเอฟพี) 23 (โอซีซี) 37 สิงคโปร์ () 1 สโลวาเกีย () 78 เกาหลีใต้ (แกออน) 2 เกาหลีใต้ () 2 สวีเดนฮีตซีกเกอร์ () 13 สหราชอาณาจักร () 40 สหรัฐ บิลบอร์ด ฮอต 100 59 สหรัฐ (บิลบอร์ด) 1 สหรัฐ 68

รายเดือน ชาร์ต (2020) ตำแหน่งสูงสุด เกาหลีใต้ (แกออน) 3 สิ้นปี 2020 year-end chart performance for "Lovesick Girls" ชาร์ต (2020) ตำแหน่ง เกาหลีใต้ (แกออน) 62 2021 year-end chart performance for "Lovesick Girls" ชาร์ต (2021) ตำแหน่ง เกาหลีใต้ (แกออน) 14 2022 year-end chart performance for "Lovesick Girls" ชาร์ต (2022) ตำแหน่ง เกาหลีใต้ (เซอร์เคิล) 151

การรับรอง

Certifications for "Lovesick Girls"

ประเทศ	การรับรอง	/ยอดขาย
Australia ()	Gold	35,000
สตรีมมิง
Japan (RIAJ)	Platinum	100,000,000^†
South Korea (KMCA)	Platinum	100,000,000^†
ตัวเลขสตรีมมิงและยอดขายขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว ^†ตัวเลขสตรีมมิงเท่านั้นขึ้นอยู่กับการรับรองเพียงอย่างเดียว

ประวัติการจำหน่าย

Release dates and formats for "Lovesick Girls"

ประเทศ	วันที่	เวอร์ชัน	รูปแบบ	สังกัด	อ.
ทั่วโลก	2 ตุลาคม 2020	เกาหลี	สตรีมมิง	วายจี อินเตอร์สโคป
อิตาลี	16 ตุลาคม 2020			ยูนิเวอร์แซล
ญี่ปุ่น	4 มิถุนายน 2021	ญี่ปุ่น		อินเตอร์สโคป ยูนิเวอร์แซลเจแปน
ทั่วโลก	13 กรกฎาคม 2021		ดิจิทัลดาวน์โหลด สตรีมมิง

ดูเพิ่ม

• รายชื่อวิดีโอออนไลน์ที่มียอดผู้ชมมากที่สุดใน 24 ชั่วโมงแรก
• รายชื่อผู้ชนะชาร์ตอินกีกาโย (ค.ศ. 2020)
• รายชื่อผู้ชนะชาร์ตเอ็มเคานต์ดาวน์ (ค.ศ. 2020)

อ้างอิง

1. Carr, Debbie (September 27, 2020). . . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 28, 2020. สืบค้นเมื่อ September 28, 2020.
2. Iasimone, Ashley (September 27, 2020). . Billboard. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ September 28, 2020. สืบค้นเมื่อ September 28, 2020.
3. Langford, Jackson (28 September 2020). "Blackpink announce new single 'Lovesick Girls'". . สืบค้นเมื่อ 19 February 2024.
4. . . September 28, 2020. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 7, 2020. สืบค้นเมื่อ September 28, 2020.
5. Peacock, Tim (September 28, 2020). "Blackpink Announce New Single 'Lovesick Girls'". uDiscoverMusic. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 30, 2020. สืบค้นเมื่อ September 28, 2020.
6. @Blackpink (September 28, 2020). "'The Album' Tracklist Poster" (ทวีต). สืบค้นเมื่อ September 29, 2020 – โดยทาง ทวิตเตอร์.
7. Legaspi, Althea (October 2, 2020). "Watch Blackpink Work Through the Pain as 'Lovesick Girls' in New Video". Rolling Stone. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 4, 2020. สืบค้นเมื่อ October 2, 2020.
8. "Italy Radio Date". Radio Date. October 16, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 24, 2020. สืบค้นเมื่อ October 16, 2020.
9. 6月4日(金)より「Lovesick Girls -JP Ver.-」ラジオにて、オンエアスタート& Twitterキャンペーンがスタート！ – Blackpink [On-air start & Twitter campaign will start on June 4th (Friday) on "Lovesick Girls -JP Ver.-" radio! --Blackpink] (ภาษาญี่ปุ่น). June 3, 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ June 3, 2021. สืบค้นเมื่อ July 27, 2021 – โดยทาง .
10. "Lovesick Girls (JP Ver.) – Blackpink". July 13, 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 27, 2021. สืบค้นเมื่อ July 27, 2021 – โดยทาง Spotify.
11. Blackpink、アルバム『The Album-JP Ver.-』8月リリース オンラインライブ映像の完全収録も [Blackpink's album 'The Album-JP Ver.-' will be released in August, complete recording of online live video]. (ภาษาญี่ปุ่น). June 2, 2021. สืบค้นเมื่อ June 2, 2021.
12. • . YG, Interscope. October 2, 2020. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 10, 2020. สืบค้นเมื่อ October 5, 2020 – โดยทาง .
    • "Lovesick Girls – Blackpink" 곡 정보 / Lovesick Girls [Song information / Lovesick Girls] (ภาษาเกาหลี). . October 2, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 27, 2021. สืบค้นเมื่อ July 11, 2021.
13. "Key, BPM and analysis of Lovesick Girls by Blackpink". MusicStax. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 8, 2020. สืบค้นเมื่อ October 5, 2020.
14. "Watch: Blackpink drops 'Lovesick Girls' music video" (ภาษาอังกฤษ). . October 2, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 5, 2020. สืบค้นเมื่อ October 5, 2020.
15. Moon, Kat (October 5, 2020). "The 4 Biggest Takeaways From Blackpink's The Album". Time. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 2, 2020. สืบค้นเมื่อ October 19, 2020.
16. Zwick, Hannah (October 5, 2020). "Blackpink's The Album Delivers Everything Fans Love About Them: Review". . จากแหล่งเดิมเมื่อ January 16, 2021. สืบค้นเมื่อ October 5, 2020.
17. Moon, Kat (December 11, 2020). "The Best K-Pop Songs and Albums of 2020". Time. จากแหล่งเดิมเมื่อ December 11, 2020. สืบค้นเมื่อ December 11, 2020.
18. Greenwood, Douglas (2020-10-02). "Blackpink's 'The Album' Is The Most Energising Lockdown Record Yet". (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2024-02-23.
19. Gonzales, Erica (October 2, 2020). "Blackpink Drop a New Video for Their Single-Girl Anthem, 'Lovesick Girls'". . จากแหล่งเดิมเมื่อ November 1, 2020. สืบค้นเมื่อ November 13, 2020.
20. Pham, Jason (2020-10-02). "Blackpink's 'Lovesick Girls' Lyrics Will Break Your Heart & Then Put It Back Together" (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). . จากแหล่งเดิมเมื่อ February 14, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-02-14.
21. Ji-won, Choi (October 2, 2020). "The hearts and hopes of Blackpink in 'The Album'". . จากแหล่งเดิมเมื่อ May 7, 2021. สืบค้นเมื่อ December 22, 2020.
22. Ng, Sue (28 March 2023). "6 English phrases from K-pop songs to level up your writing". South China Morning Post. สืบค้นเมื่อ 19 February 2024.
23. Trust, Gary (2022-09-26). "Blackpink's 'Shut Down' Launches at No. 1 on Billboard Global Charts". Billboard (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). สืบค้นเมื่อ 2024-04-26.
24. Trust, Gary (October 12, 2020). "Jawsh 685, Jason Derulo & BTS' 'Savage Love' & Blackpink's 'Lovesick Girls' Top Billboard Global Charts". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 12, 2020. สืบค้นเมื่อ October 12, 2020.
25. Trust, Gary (October 19, 2020). "BTS' 'Dynamite' Dominates Billboard Global Charts, Fleetwood Mac's 'Dreams' Thunders to Top 10". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 19, 2020. สืบค้นเมื่อ October 19, 2020.
26. "Blackpink Chart History (Global 200)". . สืบค้นเมื่อ 22 ตุลาคม 2020.
27. Xander, Zellner (October 13, 2020). "Blackpink Become First Girl Group & Third K-Pop Act to Hit No. 1 on Artist 100 Chart". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2021. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
28. "Digital Song Sales". Billboard. October 17, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 15, 2022. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
29. "Streaming Songs". Billboard. October 17, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 8, 2020. สืบค้นเมื่อ November 1, 2020.
30. "Blackpink Chart History: World Digital Song Sales". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ September 5, 2023. สืบค้นเมื่อ September 5, 2023.
31. 2020년 40주차 Digital Chart (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. จากแหล่งเดิมเมื่อ October 8, 2020. สืบค้นเมื่อ November 13, 2020.
32. "Digital Chart – Week 41 of 2020". gaonchart.co.kr (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. October 10, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-15. สืบค้นเมื่อ 2021-02-03.
33. 2020년 10월 Digital Chart (ภาษาเกาหลี). Gaon Music Chart. จากแหล่งเดิมเมื่อ April 9, 2016. สืบค้นเมื่อ November 13, 2020.
34. "Top 20 Most Streamed International & Domestic Singles In Malaysia". . Recording Industry Association of Malaysia. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-29. สืบค้นเมื่อ October 18, 2020.
35. "RIAS Top Charts Week 41 (2 – 8 Oct 2020)". Recording Industry Association Singapore. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-07-07. สืบค้นเมื่อ October 14, 2020.
36. "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. สืบค้นเมื่อ October 9, 2020.
37. "Blackpink – Lovesick Girls". ARIA Top 50 Singles. สืบค้นเมื่อ October 18, 2020.
38. "Blackpink – Lovesick Girls". Top 40 Singles. สืบค้นเมื่อ October 9, 2020.
39. "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF). . สืบค้นเมื่อ April 4, 2023.
40. "Japanese single streaming certifications – Blackpink – Lovesick Girls" (ภาษาญี่ปุ่น). Recording Industry Association of Japan. สืบค้นเมื่อ October 25, 2023. Select 2023年9月 on the drop-down menu
41. "South Korean single streaming certifications – Blackpink – Lovesick Girls" (ภาษาเกาหลี). Korea Music Content Association (KMCA). สืบค้นเมื่อ August 12, 2021.
42. Blackpink (October 11, 2020). "Blackpink – 'Lovesick Girls' 1011 SBS Inkigayo: No. 1 of the Week". YG Entertainment, SBS. จากแหล่งเดิมเมื่อ February 14, 2024. สืบค้นเมื่อ October 11, 2020 – โดยทาง YouTube.
43. Bailey, Alyssa (October 21, 2020). "Start Your Day With Blackpink's Mesmerizing Performance Of 'Lovesick Girls'". . จากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2021. สืบค้นเมื่อ 2024-02-14.
44. "Blackpink : Lovesick Girls #TokopediaWIB TV Show". . November 25, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ March 22, 2021. สืบค้นเมื่อ December 2, 2020 – โดยทาง YouTube.
45. Cho, Seung-ye (August 14, 2021). [Blackpink, No. 1 on Japanese Oricon, appears on Music Station]. MoneyS (ภาษาเกาหลี). คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ August 14, 2021. สืบค้นเมื่อ August 14, 2021 – โดยทาง .
46. Mohan-Hickson, Matthew (2023-08-24). (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ February 14, 2024. สืบค้นเมื่อ 2024-02-14.
47. Havens, Lyndsey (2023-04-16). "Blackpink Make History With Celebratory Headlining Set at Coachella 2023". Billboard (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). จากแหล่งเดิมเมื่อ April 16, 2023. สืบค้นเมื่อ 2024-02-14.
48. Savage, Mark (2023-07-03). "Blackpink make UK festival history with electrifying K-pop set in Hyde Park" (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). BBC. จากแหล่งเดิมเมื่อ July 3, 2023. สืบค้นเมื่อ 2024-02-14.
49. Juu (2021-06-07). "20 K-Pop Groups Covering Other Groups". The Honey Pop (ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน). จากแหล่งเดิมเมื่อ December 2, 2023. สืบค้นเมื่อ 2024-02-19.
50. "Tri.be - 'Lovesick Girls (by Blackpink)' Band Live Concert [it's Live] K-pop live music show". it's Live. 2021-11-04. สืบค้นเมื่อ 2024-02-19 – โดยทาง YouTube.
51. "[Live] 원어스의 Lab에선 Lovesick Girls 연구 중🔬🧪 | Blackpink Cover | Oneus | 서호 이도 | Live.Lab (라이브랩)" (ภาษาเกาหลี). . 2021-03-05. จากแหล่งเดิมเมื่อ April 22, 2023. สืบค้นเมื่อ February 19, 2024 – โดยทาง YouTube.
52. "Blackpink aparece en esta película mexicana que puedes ver en Netflix". El Heraldo de México (ภาษาสเปน). December 20, 2021. จากแหล่งเดิมเมื่อ May 9, 2022. สืบค้นเมื่อ September 29, 2022.
53. Bojalad, Alec (November 14, 2022). "The Simpsons Combines K-Pop, Beer, and Democracy". Den of Geek. จากแหล่งเดิมเมื่อ November 14, 2022. สืบค้นเมื่อ November 14, 2022.
54. "Blackpink Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-10-30. สืบค้นเมื่อ October 13, 2020.
55. "ČNS IFPI". Hitparáda – Digital Top 100 Oficiální. IFPI Czech Republic. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-11-03. สืบค้นเมื่อ October 12, 2020.
56. "Top Singles (Week 41, 2020)" (ภาษาฝรั่งเศส). Syndicat National de l'Édition Phonographique. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-26. สืบค้นเมื่อ October 12, 2020.
57. "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ". Stream Top 40 slágerlista. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-17. สืบค้นเมื่อ October 15, 2020.
58. "Official Irish Singles Chart Top 50". Official Charts Company. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-11-09. สืบค้นเมื่อ October 9, 2020.
59. "Billboard Japan Hot 100 | Charts". Billboard JAPAN (ภาษาญี่ปุ่น). จากแหล่งเดิมเมื่อ October 20, 2020. สืบค้นเมื่อ 2020-10-20.
60. "Oricon Top 50 Combined Singles: 2020-10-19" (ภาษาญี่ปุ่น). Oricon. เก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ October 18, 2020. สืบค้นเมื่อ November 1, 2022.
61. "Mexico Airplay". Billboard. October 31, 2020. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-01-27. สืบค้นเมื่อ November 2, 2020.
62. "Blackpink – Lovesick Girls". AFP Top 100 Singles. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2021-04-23. สืบค้นเมื่อ October 29, 2020.
63. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-05-08. สืบค้นเมื่อ October 9, 2020.
64. "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-05-08. สืบค้นเมื่อ October 9, 2020.
65. "K-pop Hot 100 Chart". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-20. สืบค้นเมื่อ October 20, 2020.
66. "Veckolista Heatseeker, vecka 41, 2020" (ภาษาสวีเดน). . จากแหล่งเดิมเมื่อ October 24, 2021. สืบค้นเมื่อ April 11, 2021.
67. "Blackpink Chart History (Hot 100)". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2020-10-13. สืบค้นเมื่อ October 13, 2020.
68. "Blackpink Chart History: World Digital Song Sales". Billboard. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2019-12-11. สืบค้นเมื่อ October 13, 2020.
69. "Top 100 Songs, October 2, 2020 - October 8, 2020". Rolling Stone. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2022-05-08. สืบค้นเมื่อ November 13, 2020.
70. 2020년 Digital Chart. Gaon Music Chart. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2021. สืบค้นเมื่อ January 8, 2021.
71. 2021년 Digital Chart. Gaon Music Chart. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 7, 2022. สืบค้นเมื่อ January 7, 2022.
72. 2022 Digital Chart. Circle Chart. จากแหล่งเดิมเมื่อ January 13, 2023. สืบค้นเมื่อ January 13, 2022.