Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
เรือหลวงธนบุรี เป็นเรือรบประเภทของกองทัพเรือไทย ซึ่งมีบทบาทสำคัญในช่วงกรณีพิพาทอินโดจีน ก่อนที่ไทยเข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่สองอย่างเต็มตัวในปี พ.ศ. 2484
 เรือหลวงธนบุรี | |
| ประวัติ | |
|---|---|
 ประเทศไทย | |
| ชนิด | :เรือปืนยามฝั่ง |
| ชื่อ | เรือหลวงธนบุรึ (HTMS Thonburi) |
| ตั้งชื่อตาม | กรุงธนบุรี |
| รางวัล |  เหรียญกล้าหาญ |
| อู่เรือ | คะวะซะกิ เมืองโคเบะ ประเทศญี่ปุ่น |
| ปล่อยเรือ | 12 มกราคม พ.ศ. 2479 |
| เดินเรือแรก | 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2480 |
| เข้าประจำการ | 5 ตุลาคม พ.ศ. 2481 |
| ปลดระวาง | 26 กันยายน พ.ศ. 2484 |
| Stricken | 19 มิถุนายน พ.ศ. 2502 |
| ความเป็นไป | จัดเป็นอนุสรณ์สถาน ณ โรงเรียนนายเรือ จังหวัดสมุทรปราการ (เฉพาะป้อมปืนหน้าและหอบังคับการ) |
| ลักษณะเฉพาะ | |
| ประเภท: | |
| ขนาด (ระวางขับน้ำ): | มาตรฐาน：2301 ตัน เต็มที่：2265 ตัน |
| ความยาว: | 77.01 เมตร |
| ความกว้าง: | 14.43 เมตร |
| กินน้ำลึก: | 4.19 เมตร |
| ระบบขับเคลื่อน: | เครื่องยนต์ดีเซล 2 เครื่อง กำลัง 5,200 แรงม้าต่อเครื่อง |
| ความเร็ว: |
|
| ลูกเรือ: | 234 นาย |
| ยุทโธปกรณ์: | หมู่ปืนใหญ่ 8 นิ้ว (203 มม.) Naval Gun Type 3 ป้อมละ 2 กระบอก จำนวน 2 ป้อม และปืนอเนกประสงค์ 75 มม. Type 51 จำนวน 4 กระบอก ปืนกลอากาศ 20 มม. แท่นคู่ จำนวน 2 แท่น |
| สิ่งป้องกัน: | ด้านข้างเรือ 63.5 มม. (2 นิ้ว) ดาดฟ้าเรือ 38+25 มม. (1.5+1) ป้อมปืน 100 มม. (4 นิ้ว) หอบังคับการ 102 มม. (4 นิ้ว) |
| อากาศยาน: | ไม่มี |
ประวัติ
เรือหลวงธนบุรีเป็นเรือรบประเภท จัดอยู่ในชั้นเรือเดียวกันกับเรือหลวงศรีอยุธยา ต่อขึ้นที่อู่ต่อเรือกาวาซากิ เมืองโกเบ ประเทศญี่ปุ่น เมื่อปี พ.ศ. 2479 เป็นขุมกำลังสำคัญของกองทัพเรือไทยในช่วงกรณีพิพาทระหว่างไทย - อินโดจีนฝรั่งเศส โดยเรือหลวงธนบุรีได้เข้าทำการรบอย่างกล้าหาญในยุทธนาวีเกาะช้างเมื่อวันที่ 17 มกราคม พ.ศ. 2484 จนสามารถขับไล่ข้าศึกได้สำเร็จ แต่เรือได้รับความเสียหายอย่างหนักมาก เรือหลวงช้างจึงลากจูงให้มาเกยตื้นในเย็นวันเดียวกันที่ จังหวัดตราด
ภายหลังเมื่อมีการกู้เรือหลวงธนบุรีแล้ว กองทัพเรือได้ลากจูงเรือมาทำการซ่อมใหญ่ในวันที่ 26 กันยายน พ.ศ. 2484 แต่เมื่อตรวจสอบแล้วพบว่าเสียหายหนักเกินกว่าจะซ่อมแซมได้ จึงปลดระวางจากการเป็นเรือรบ และใช้เป็นกองบังคับการลอยน้ำของกองเรือตรวจอ่าว จนปลดระวางประจำการเมื่อวันที่ 19 มิถุนายน พ.ศ. 2502 ทางราชการจึงได้นำส่วนป้อมปืนเรือและหอบังคับการของเรือหลวงธนบุรีมาจัดตั้งเป็นอนุสรณ์สถานเรือหลวงธนบุรี เพื่อรำลึกถึงเหตุการณ์ยุทธนาวีเกาะช้าง ซึ่งปัจจุบันตั้งอยู่ภายในโรงเรียนนายเรือ จังหวัดสมุทรปราการ
ชื่อของเรือหลวงธนบุรีได้มาจากนาม "กรุงธนบุรีศรีมหาสมุทร" อันเป็นนามของราชธานีไทยในรัชสมัยสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช (พ.ศ. 2310 – 2325)
เกียรติยศ
หลังสิ้นสุดกรณีพิพาทอินโดจีน เรือหลวงธนบุรีได้รับพระราชทานเหรียญกล้าหาญเป็นเครื่องเชิดชูเกียรติจากการปฏิบัติหน้าที่ในยุทธนาวีเกาะช้าง ปรากฏหลักฐานในแจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญกล้าหาญ ลงวันที่ 26 สิงหาคม พ.ศ. 2484 ตีพิมพ์ในราชกิจจานุเบกษา เล่ม 57 หน้า 2810 ลงวันที่ 2 กันยายน พ.ศ. 2484 ทั้งนี้ มีกำลังพลของกองทัพเรือที่ได้รับพระราชทานเหรียญกล้าหาญพร้อมกัน จำนวน 18 นาย ในจำนวนนี้เป็นกำลังพลของเรือหลวงธนบุรี 14 นาย ซึ่งได้แก่
- นาวาเอก หลวงพร้อมวีระพันธ์ (พร้อม วีระพันธ์) (เสียชีวิตในการรบ)
- นายเรือเอก เฉลิม สถิระถาวร
- นายเรือโท ขัน วงศ์กนก (เสียชีวิตในการรบ)
- นายเรือตรี พรม รักษ์กิจ (เสียชีวิตในการรบ)
- นายเรือตรี สมัย จำปาสุต (เสียชีวิตในการรบ)
- พันจ่าเอก ทองอยู่ เงี้ยวพ่าย
- พันจ่าเอก เอี้ยว อึ้งหลี (เสียชีวิตในการรบ)
- พันจ่าเอก นวล เสี่ยงบุญ (เสียชีวิตในการรบ)
- พันจ่าเอก ลบ นุดนา (เสียชีวิตในการรบ)
- พันจ่าเอก ลำดวน ทัพพะเกตุ (เสียชีวิตในการรบ)
- พันจ่าเอก ยู่เล้ง อาจสาคร (เสียชีวิตในการรบ)
- พันจ่าเอก เพื่อน สุดสงวน
- พันจ่าเอก ชุน แซ่ฉั่ว
- พันจ่าเอก เอ่ง แซ่ลิ้ม
ส่วนเกี่ยวข้อง
- ก่อนหน้าที่จะมีการจัดซื้อเรือหลวงธนบุรีนั้น ชื่อของเรือนี้ได้ปรากฏอยู่ในบทละครพูดเรื่อง ร.ต.ล. นนทรี ซึ่งเป็นบทพระราชนิพนธ์ในพระบาทสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว ตีพิมพ์ครั้งแรกในวารสารสมุทรสาร ประจำเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2459
- การถ่ายถอดชื่อเรือหลวงธนบุรีเป็นอักษรโรมันมีหลากหลายรูปแบบ เช่น Dhonburi, Dornbury สำหรับกองทัพเรือไทยใช้ว่า Thonburi
ระเบียงภาพ
-
![image]()
เรือหลวงธนบุรี ก่อนเข้าร่วมยุทธนาวีเกาะช้าง 4 วัน -
![image]()
ไฟกำลังไหม้บนเรือหลวงธนบุรี ภายหลังทำการรบในยุทธนาวีเกาะช้างแล้ว (ถ่ายภาพจากเรือหลวงช้างที่เข้ามาช่วยดับไฟ) -
![image]()
ธงฉานเรือหลวงธนบุรีได้รับการประดับแพรแถบเหรียญกล้าหาญภายหลังสิ้นสุดกรณีพิพาทอินโดจีน -
![image]()
ป้อมปืนและหอบังคับการเรือหลวงธนบุรี ซึ่งอยู่ที่โรงเรียนนายเรือ จังหวัดสมุทรปราการในปัจจุบัน
อ้างอิง
- "แจ้งความสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง พระราชทานเหรียญกล้าหาญ. 26 สิงหาคม 2484" ราชกิจจานุเบกษา. 58 (2 กันยายน 2484) : 2810-2811.
- เรือรบในรัชสมัย ร.8 - บทความชุด วันจักรี ของเว็บไซต์กองทัพเรือไทย
แหล่งข้อมูลอื่น
- วีรกรรมของ ร.ล. ธนบุรี แห่งราชนาวีไทย 2007-02-17 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากเว็บไซต์ กองทัพเรือไทย
- การรบที่เกาะช้าง 2007-09-27 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน จากหอมรดกไทย กระทรวงกลาโหม
- Walk Around ร.ล.ธนบุรี...
- พิพิธภัณฑ์ทหารเรือ 2008-06-08 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
eruxhlwngthnburi epneruxrbpraephthkhxngkxngthpheruxithy sungmibthbathsakhyinchwngkrniphiphathxinodcin kxnthiithyekharwmsngkhramolkkhrngthisxngxyangetmtwinpi ph s 2484eruxhlwngthnburiprawtipraethsithychnid eruxpunyamfngchuxeruxhlwngthnburu HTMS Thonburi tngchuxtamkrungthnburirangwlehriyyklahayxueruxkhawasaki emuxngokheba praethsyipunplxyerux12 mkrakhm ph s 2479edineruxaerk31 krkdakhm ph s 2480ekhapracakar5 tulakhm ph s 2481pldrawang26 knyayn ph s 2484Stricken19 mithunayn ph s 2502khwamepnipcdepnxnusrnsthan n orngeriynnayerux cnghwdsmuthrprakar echphaapxmpunhnaaelahxbngkhbkar lksnaechphaapraephth khnad rawangkhbna matrthan 2301 tn etmthi 2265 tnkhwamyaw 77 01 emtrkhwamkwang 14 43 emtrkinnaluk 4 19 emtrrabbkhbekhluxn ekhruxngyntdiesl 2 ekhruxng kalng 5 200 aerngmatxekhruxngkhwamerw 12 2 nxt mthysth 15 8 nxt sungsud lukerux 234 nayyuthothpkrn hmupunihy 8 niw 203 mm Naval Gun Type 3 pxmla 2 krabxk canwn 2 pxm aelapunxenkprasngkh 75 mm Type 51 canwn 4 krabxk punklxakas 20 mm aethnkhu canwn 2 aethnsingpxngkn dankhangerux 63 5 mm 2 niw dadfaerux 38 25 mm 1 5 1 pxmpun 100 mm 4 niw hxbngkhbkar 102 mm 4 niw xakasyan immiprawtieruxhlwngthnburiepneruxrbpraephth cdxyuinchneruxediywknkberuxhlwngsrixyuthya txkhunthixutxeruxkawasaki emuxngokeb praethsyipun emuxpi ph s 2479 epnkhumkalngsakhykhxngkxngthpheruxithyinchwngkrniphiphathrahwangithy xinodcinfrngess odyeruxhlwngthnburiidekhathakarrbxyangklahayinyuththnawiekaachangemuxwnthi 17 mkrakhm ph s 2484 cnsamarthkhbilkhasukidsaerc aeteruxidrbkhwamesiyhayxyanghnkmak eruxhlwngchangcunglakcungihmaekytunineynwnediywknthi cnghwdtrad phayhlngemuxmikarkueruxhlwngthnburiaelw kxngthpheruxidlakcungeruxmathakarsxmihyinwnthi 26 knyayn ph s 2484 aetemuxtrwcsxbaelwphbwaesiyhayhnkekinkwacasxmaesmid cungpldrawangcakkarepneruxrb aelaichepnkxngbngkhbkarlxynakhxngkxngeruxtrwcxaw cnpldrawangpracakaremuxwnthi 19 mithunayn ph s 2502 thangrachkarcungidnaswnpxmpuneruxaelahxbngkhbkarkhxngeruxhlwngthnburimacdtngepnxnusrnsthaneruxhlwngthnburi ephuxralukthungehtukarnyuththnawiekaachang sungpccubntngxyuphayinorngeriynnayerux cnghwdsmuthrprakar chuxkhxngeruxhlwngthnburiidmacaknam krungthnburisrimhasmuthr xnepnnamkhxngrachthaniithyinrchsmysmedcphraecataksinmharach ph s 2310 2325 ekiyrtiyshlngsinsudkrniphiphathxinodcin eruxhlwngthnburiidrbphrarachthanehriyyklahayepnekhruxngechidchuekiyrticakkarptibtihnathiinyuththnawiekaachang prakthlkthaninaecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyklahay lngwnthi 26 singhakhm ph s 2484 tiphimphinrachkiccanuebksa elm 57 hna 2810 lngwnthi 2 knyayn ph s 2484 thngni mikalngphlkhxngkxngthpheruxthiidrbphrarachthanehriyyklahayphrxmkn canwn 18 nay incanwnniepnkalngphlkhxngeruxhlwngthnburi 14 nay sungidaek nawaexk hlwngphrxmwiraphnth phrxm wiraphnth esiychiwitinkarrb nayeruxexk echlim sthirathawr nayeruxoth khn wngsknk esiychiwitinkarrb nayeruxtri phrm rkskic esiychiwitinkarrb nayeruxtri smy capasut esiychiwitinkarrb phncaexk thxngxyu engiywphay phncaexk exiyw xunghli esiychiwitinkarrb phncaexk nwl esiyngbuy esiychiwitinkarrb phncaexk lb nudna esiychiwitinkarrb phncaexk ladwn thphphaektu esiychiwitinkarrb phncaexk yuelng xacsakhr esiychiwitinkarrb phncaexk ephuxn sudsngwn phncaexk chun aeschw phncaexk exng aeslimswnekiywkhxngkxnhnathicamikarcdsuxeruxhlwngthnburinn chuxkhxngeruxniidpraktxyuinbthlakhrphuderuxng r t l nnthri sungepnbthphrarachniphnthinphrabathsmedcphramngkudeklaecaxyuhw tiphimphkhrngaerkinwarsarsmuthrsar pracaeduxnmithunayn ph s 2459 karthaythxdchuxeruxhlwngthnburiepnxksrormnmihlakhlayrupaebb echn Dhonburi Dornbury sahrbkxngthpheruxithyichwa Thonburiraebiyngphapheruxhlwngthnburi kxnekharwmyuththnawiekaachang 4 wn ifkalngihmbneruxhlwngthnburi phayhlngthakarrbinyuththnawiekaachangaelw thayphaphcakeruxhlwngchangthiekhamachwydbif thngchaneruxhlwngthnburiidrbkarpradbaephraethbehriyyklahayphayhlngsinsudkrniphiphathxinodcin pxmpunaelahxbngkhbkareruxhlwngthnburi sungxyuthiorngeriynnayerux cnghwdsmuthrprakarinpccubnxangxing aecngkhwamsanknaykrthmntri eruxng phrarachthanehriyyklahay 26 singhakhm 2484 rachkiccanuebksa 58 2 knyayn 2484 2810 2811 eruxrbinrchsmy r 8 bthkhwamchud wnckri khxngewbistkxngthpheruxithyaehlngkhxmulxunwirkrrmkhxng r l thnburi aehngrachnawiithy 2007 02 17 thi ewyaebkaemchchin cakewbist kxngthpheruxithy karrbthiekaachang 2007 09 27 thi ewyaebkaemchchin cakhxmrdkithy krathrwngklaohm Walk Around r l thnburi phiphithphnththharerux 2008 06 08 thi ewyaebkaemchchin