เบอร์ลินตะวันตก (เยอรมัน: Berlin (West) หรือ West-Berlin, เสียงอ่านภาษาเยอรมัน: [ˈvɛstbɛʁˌliːn] ( ฟังเสียง)) เป็นดินแดนแทรกทางการเมืองในเบอร์ลินส่วนตะวันตกเมื่อ ค.ศ. 1948 ถึง 1990 ในช่วงสงครามเย็น แม้ว่าเบอร์ลินตะวันตกไม่มีอำนาจอธิปไตย และอยู่ภายใต้การครอบครองของทหารจนกระทั่งการรวมประเทศเยอรมนีใน ค.ศ. 1990 ดินแดนนี้อ้างสิทธิ์โดยสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี (เยอรมนีตะวันตก) แม้ว่าจะถูกล้อมรอบด้วยสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมนี (เยอรมนีตะวันออก) ความถูกต้องตามกฎหมายของการอ้างสิทธิ์นี้ถูกโต้แย้งจากสหภาพโซเวียตกับประเทศกลุ่มตะวันออกอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม ในทางการเมือง เบอร์ลินตะวันตกจัดตนเองเข้ากับเยอรมนีตะวันตกโดยพฤตินัยตั้งแต่เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 1949 และภายหลังถือเป็นนครรัฐโดยพฤตินัยของประเทศ หลัง ค.ศ. 1949 เบอร์ลินตะวันตกจึงกลายเป็นตัวแทนสถาบันของเยอรมนีตะวันตกทั้งทางตรงหรือทางอ้อม และพลเมืองส่วนใหญ่เป็นพลเมืองของเยอรมนีตะวันตก
เบอร์ลินตะวันตก West-Berlin Berlin-Ouest Berlin (West) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1948–1990 | |||||||||||
ธงชาติ ตราแผ่นดิน | |||||||||||
เบอร์ลินตะวันตก (สีแดง) | |||||||||||
สถานะ | ส่วนของเบอร์ลินที่พันธมิตรตะวันตกครอบครอง (ดินแดนโดยพฤตินัยของสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนี) | ||||||||||
ภาษาราชการ | เยอรมัน | ||||||||||
• 1948–1953 (คนแรก) | (SPD) | ||||||||||
• 1989–1990 (คนสุดท้าย) | (SPD) | ||||||||||
ยุคประวัติศาสตร์ | สงครามเย็น | ||||||||||
• รัฐประหารที่โซเวียตหนุนหลังต่อรัฐบาลที่ผ่านการเลือกตั้งของเบอร์ลิน | พฤศจิกายน 1948 | ||||||||||
3 ตุลาคม 1990 | |||||||||||
สกุลเงิน | มาร์คเยอรมัน (ทางการ) ดอลลาร์สหรัฐ (ใช้งานแพร่หลาย) | ||||||||||
| |||||||||||
ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของ | ประเทศเยอรมนี |
เบอร์ลินตะวันตกถูกควบคุมโดยพันธมิตรตะวันตกและล้อมรอบด้วยเบอร์ลินตะวันออกและประเทศเยอรมนีตะวันออก เบอร์ลินตะวันตกมีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์อย่างมากในช่วงสงครามเย็น เนื่องจากชาวตะวันตกหลายคนถือเป็น "เกาะแห่งเสรีภาพ" ทางเยอรมนีตะวันตกอุดหนุนสิ่งนี้ในฐานะ "การจัดแสดงของฝ่ายตะวันตก" เป็นอย่างมาก เบอร์ลินตะวันตกเป็นนครมั่งคั่งที่มีชื่อเสียงในด้านความเป็นสากลอย่างชัดเจน และเป็นศูนย์กลางทางการศึกษา การวิจัย และวัฒนธรรม ด้วยพลเมืองประมาณสองล้านคน ทำให้เบอร์ลินตะวันตกเป็นนครที่มีประชากรมากที่สุดในประเทศเยอรมนีช่วงสงครามเย็น
เบอร์ลินตะวันตกอยู่ทางตะวันออกและเหนือของชายแดนเยอรมันภายใน 160 km (100 mi) และสามารถเข้าถึงได้ทางบกจากเยอรมนีตะวันตกโดยทางรถไฟแคบและทางหลวงเท่านั้น เบอร์ลินตะวันตกประกอบด้วยส่วนการครอบครองของสหรัฐ อังกฤษ และฝรั่งเศสที่จัดตั้งขึ้นใน ค.ศ. 1945 กำแพงเบอร์ลินที่สร้างขึ้นใน ค.ศ. 1961 แยกเบอร์ลินตะวันตกจากเบอร์ลินตะวันออกและดินแดนเยอรมนีตะวันออกจนกระทั่งกำแพงถูกรื้อใน ค.ศ. 1989 ณ วันที่ 3 ตุลาคม ค.ศ. 1990 วันที่ประเทศเยอรมนีรวมประเทศอย่างเป็นทางการ เบอร์ลินตะวันออกและตะวันตกรวมเป็นหนึ่งอีกครั้ง โดยเข้าร่วมสหพันธ์สาธารณรัฐในฐานะ Stadtstaat (นครรัฐ) และกลายเป็นเมืองหลวงของประเทศเยอรมนีอีกครั้ง
เขตที่อยู่ในเบอร์ลินตะวันตก
- เขตควบคุมของฝรั่งเศส (ด้านเหนือของเมือง)
- ไรนิคเคินดอร์ฟ (Reinickendorf)
- เว็ดดิง (Wedding)
- เขตควบคุมของสหราชอาณาจักร (บริเวณกลางเมือง)
- ชาร์ล็อทเทินบวร์ว (Charlottenburg)
- เทียร์การ์เทิน (Tiergarten) - สวนสาธารณะใหญ่ของเมือง อยู่ที่เขตนี้
- วิลเมิร์สดอร์ฟ (Wilmersdorf)
- ชปันเดา (Spandau)
- เขตควบคุมของสหรัฐ (ด้านใต้ของเมือง)
- น็อยเคิลน์ (Neukölln)
- คร็อยทซ์แบร์ค (Kreuzberg)
- เชอเนอแบร์ค (Schöneberg)
- ชเตคลิทซ์ (Steglitz)
- เท็มเพิลโฮฟ (Tempelhof) - ท่าอากาศยานเบอร์ลินเท็มเพิลโฮฟอยู่ที่เขตนี้
- เซเลินดอร์ฟ (Zehlendorf)
ดูเพิ่ม
อ่านเพิ่ม
อ้างอิง
- (2000). "America's Berlin, 1945‒2000: Between Myths and Visions". ใน Trommler, Frank (บ.ก.). Berlin: The New Capital in the East (PDF). Johns Hopkins University. pp. 49–73. (PDF)จากแหล่งเดิมเมื่อ 13 June 2021. สืบค้นเมื่อ 2 March 2021.
- Tobias Hochscherf, Christoph Laucht, Andrew Plowman, Divided, But Not Disconnected: German Experiences of the Cold War, p. 109, Berghahn Books, 2013, ISBN
- "Berlin: Where Rivalry of East, West Soars" 31 มีนาคม 2019 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, , 18 July 1983
- "1961: Berliners wake to divided city" 25 มกราคม 2021 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน, BBC News
แหล่งข้อมูลอื่น
- Berlin 1969 in the forgotten midpoint of the Cold War...twenty years after the Berlin Blockade...twenty years before the fall of the Berlin Wall
- Berlin Exclaves
- History of the Western Allies in Berlin
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ebxrlintawntk eyxrmn Berlin West hrux West Berlin esiyngxanphasaeyxrmn ˈvɛstbɛʁˌliːn fngesiyng epndinaednaethrkthangkaremuxnginebxrlinswntawntkemux kh s 1948 thung 1990 inchwngsngkhrameyn aemwaebxrlintawntkimmixanacxthipity aelaxyuphayitkarkhrxbkhrxngkhxngthharcnkrathngkarrwmpraethseyxrmniin kh s 1990 dinaednnixangsiththiodyshphnthsatharnrtheyxrmni eyxrmnitawntk aemwacathuklxmrxbdwysatharnrthprachathipityeyxrmni eyxrmnitawnxxk khwamthuktxngtamkdhmaykhxngkarxangsiththinithukotaeyngcakshphaphosewiytkbpraethsklumtawnxxkxun xyangirktam inthangkaremuxng ebxrlintawntkcdtnexngekhakbeyxrmnitawntkodyphvtinytngaeteduxnphvsphakhm kh s 1949 aelaphayhlngthuxepnnkhrrthodyphvtinykhxngpraeths hlng kh s 1949 ebxrlintawntkcungklayepntwaethnsthabnkhxngeyxrmnitawntkthngthangtrnghruxthangxxm aelaphlemuxngswnihyepnphlemuxngkhxngeyxrmnitawntkebxrlintawntk West Berlin Berlin Ouest Berlin West 1948 1990thngchati traaephndinebxrlintawntk siaedng sthanaswnkhxngebxrlinthiphnthmitrtawntkkhrxbkhrxng dinaednodyphvtinykhxngshphnthsatharnrtheyxrmni phasarachkareyxrmn 1948 1953 khnaerk SPD 1989 1990 khnsudthay SPD yukhprawtisastrsngkhrameyn rthpraharthiosewiythnunhlngtxrthbalthiphankareluxktngkhxngebxrlinphvscikayn 1948 rwmpraeths3 tulakhm 1990skulenginmarkheyxrmn thangkar dxllarshrth ichnganaephrhlay kxnhna thdipeyxrmniphayitkaryudkhrxngkhxngsmphnthmitr praethseyxrmniebxrlinpccubnepnswnhnungkhxngpraethseyxrmniphaphaesdngxanaekhtkhxngkrungebxrlinthixyuinkarpkkhrxngkhxngpraethstang odythiebxrlintawntkcaaesdngdwysinaengin mwngaelafa ebxrlintawntkthukkhwbkhumodyphnthmitrtawntkaelalxmrxbdwyebxrlintawnxxkaelapraethseyxrmnitawnxxk ebxrlintawntkmikhwamsakhyechingsylksnxyangmakinchwngsngkhrameyn enuxngcakchawtawntkhlaykhnthuxepn ekaaaehngesriphaph thangeyxrmnitawntkxudhnunsingniinthana karcdaesdngkhxngfaytawntk epnxyangmak ebxrlintawntkepnnkhrmngkhngthimichuxesiyngindankhwamepnsaklxyangchdecn aelaepnsunyklangthangkarsuksa karwicy aelawthnthrrm dwyphlemuxngpramansxnglankhn thaihebxrlintawntkepnnkhrthimiprachakrmakthisudinpraethseyxrmnichwngsngkhrameyn ebxrlintawntkxyuthangtawnxxkaelaehnuxkhxngchayaedneyxrmnphayin 160 km 100 mi aelasamarthekhathungidthangbkcakeyxrmnitawntkodythangrthifaekhbaelathanghlwngethann ebxrlintawntkprakxbdwyswnkarkhrxbkhrxngkhxngshrth xngkvs aelafrngessthicdtngkhunin kh s 1945 kaaephngebxrlinthisrangkhunin kh s 1961 aeykebxrlintawntkcakebxrlintawnxxkaeladinaedneyxrmnitawnxxkcnkrathngkaaephngthukruxin kh s 1989 n wnthi 3 tulakhm kh s 1990 wnthipraethseyxrmnirwmpraethsxyangepnthangkar ebxrlintawnxxkaelatawntkrwmepnhnungxikkhrng odyekharwmshphnthsatharnrthinthana Stadtstaat nkhrrth aelaklayepnemuxnghlwngkhxngpraethseyxrmnixikkhrngekhtthixyuinebxrlintawntkekhtkhwbkhumkhxngfrngess danehnuxkhxngemuxng irnikhekhindxrf Reinickendorf ewdding Wedding ekhtkhwbkhumkhxngshrachxanackr briewnklangemuxng charlxthethinbwrw Charlottenburg ethiyrkarethin Tiergarten swnsatharnaihykhxngemuxng xyuthiekhtni wilemirsdxrf Wilmersdorf chpneda Spandau ekhtkhwbkhumkhxngshrth danitkhxngemuxng nxyekhiln Neukolln khrxythsaebrkh Kreuzberg echxenxaebrkh Schoneberg chetkhliths Steglitz ethmephilohf Tempelhof thaxakasyanebxrlinethmephilohfxyuthiekhtni eselindxrf Zehlendorf duephimebxrlin ebxrlintawnxxk eyxrmnitawntk eyxrmnitawnxxk praethseyxrmni bxnn karpidlxmebxrlinxanephimDurie William 2012 The British Garrison Berlin 1945 1994 nowhere to go a pictorial historiography of the British Military occupation presence in Berlin Berlin Vergangenheitsverlag de ISBN 978 3 86408 068 5 OCLC 978161722 Vysotsky Viktor West Berlin Moscow 1974 xangxing 2000 America s Berlin 1945 2000 Between Myths and Visions in Trommler Frank b k Berlin The New Capital in the East PDF Johns Hopkins University pp 49 73 PDF cakaehlngedimemux 13 June 2021 subkhnemux 2 March 2021 Tobias Hochscherf Christoph Laucht Andrew Plowman Divided But Not Disconnected German Experiences of the Cold War p 109 Berghahn Books 2013 ISBN 9781782381006 Berlin Where Rivalry of East West Soars 31 minakhm 2019 thi ewyaebkaemchchin 18 July 1983 1961 Berliners wake to divided city 25 mkrakhm 2021 thi ewyaebkaemchchin BBC Newsaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb ebxrlintawntk Berlin 1969 in the forgotten midpoint of the Cold War twenty years after the Berlin Blockade twenty years before the fall of the Berlin Wall Berlin Exclaves History of the Western Allies in Berlin 52 30 00 N 13 16 48 E 52 50000 N 13 28000 E 52 50000 13 28000 bthkhwampraethseyxrmniniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldk