เดอะมอลล์ (อังกฤษ: The Mall) คือถนนสายหนึ่งในกรุงลอนดอน สหราชอาณาจักร โดยเริ่มตั้งแต่พระราชวังบักกิงแฮมทางทิศตะวันตกเรื่อยไปถึงประตู แอดมีรัลตีอาร์ช (Admiralty Arch) ก่อนที่จะไปบรรจบกับที่จัตุรัสทราฟัลการ์ทางทิศตะวันออก นอกจากนี้ยังตัดผ่านถนนสปริงการ์เดนส์อันเคยเป็นที่ตั้งของสำนักแรงงานกรุงลอนดอนและสภาเมืองลอนดอนอีกด้วย ถนนเดอะมอลล์ปิดการจราจรทุกวันอาทิตย์, วันหยุดราชการ และวันงานพิธีสำคัญต่างๆ ของประเทศ
เดอะมอลล์ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นถนนประกอบพิธีของรัฐในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20 เช่นเดียวกับถนนหลักในเมืองสำคัญอื่นๆ เช่น กรุงเบอร์ลิน, กรุงเม็กซิโกซิตี, กรุงออสโล, กรุงปารีส, กรุงเซนต์ปีเตอส์เบิร์ก, กรุงเวียนนา และ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ซึ่งถนนในเมืองเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้ประกอบพิธีการของรัฐเป็นหลัก ต่อมาจึงมีการปรับปรุงโครงสร้างภายนอกของพระราชวังบักกิงแฮมและก่อสร้างเพิ่มเติมเข้าไป การปรับปรุงนี้เป็นส่วนหนึ่งของการปรับปรุงถนนซึ่งออกแบบโดยแอชตัน เวบบ์
อนุสาวรีย์สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียตั้งตระหง่านอยู่ด้านหน้าประตูทางเข้าพระราชวังบักกิงแฮม ขณะที่ประตูแอดมีรัลตีอาร์ชตั้งตระหง่านอยู่ก่อนถึงจัสตุรัสทราฟัลการ์ในฝั่งตรงข้าม ความยาวของถนนนับตั้งแต่ประตูแอดมีรัลตีอาร์ชถึงอนุสาวรีย์สมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรียนั้นยาวทั้งสิ้น 0.5 ไมล์ทะเล (0.93 กิโลเมตร; 0.58 ไมล์) พอดิบพอดี สวนสาธารณะเซนต์เจมส์ตั้งอยู่ฝั่งทิศใต้ของถนนตรงข้ามกันกับและพระราชวังเซนต์เจมส์ในฝั่งทิศเหนือ ใกล้กับปลายสุดถนนด้านทิศตะวันออกเป็นที่ตั้งของลานฮอร์สการ์ดพาเหรด (Horse Guards Parade) ซึ่งใช้ในพิธีสวนสนามในวันเฉลิมพระชนมพรรษา
พื้นผิวจราจรของถนนถูกทำให้เป็นสีแดงเพื่อให้ความรู้สึกเปรียบเสมือนพรมสีแดงขนาดใหญ่มุ่งสู่พระราชวังบักกิงแฮม ซึ่งสีแดงนี้เป็นเม็ดสีของสังเคราะห์จากแหล่งออกไซด์ในดีนเชนเจอร์ (Deanshanger) อันผ่านกระบวนการดีนอกซ์ซึ่งถูกคิดค้นโดยนักเคมีนามว่า เออร์เนสต์ โลเวลล์ ต่อมารัฐมนตรีแรงงานช่วง พ.ศ. 2494 - 2498 นามว่า เดวิด เอคเคิลส์ ก็ได้ตัดสินใจใช้สนิมเหล็กทำให้พื้นผิวของถนนเป็นสีแดง
ในวันแห่งชัยชนะในทวีปยุโรป 8 พฤษภาคม พ.ศ. 2489 พระราชวังบักกิงแฮมเป็นจุดศูนย์กลางแห่งการเฉลิมฉลองในสหราชอาณาจักร ที่ซึ่งสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6, สมเด็จพระราชินีเอลิซาเบธ, เจ้าหญิงเอลิซาเบธ และเจ้าหญิงมาร์กาเรต ปรากฏพระองค์พร้อมกับนายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์ บนบัญชรของพระราชวังบักกิงแฮมท่ามกลางฝูงคนจำนวนมากมายบนถนนเดอะมอลล์
ในช่วงการของการเสด็จฯ เยือนหรือเยือนอย่างเป็นทางการของประมุขต่างประเทศ ประมุขต่างประเทศจะเดินทางสู่พระราชวังบักกิงแฮมเพื่อเข้าเฝ้าพระมหากษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรผ่านถนนเดอะมอลล์ ซึ่งประดับตกแต่งด้วยธงชาติสหราชอาณาจักรและธงชาติของประมุขที่เสด็จฯ เยือนหรือเยือน ช่วงพระราชพิธีกาญจนาภิเษกในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในปี พ.ศ. 2545 ประชาชนมากกว่าล้านคนออกมายังถนนเดอะมอลล์เพื่อเข้าเฝ้าพระบรมวงศานุวงศ์อังกฤษซึ่งปรากฏพระองค์จากบัญชรพระราชวังบักกิงแฮม ภาพการปรากฏพระองค์เช่นนี้เกิดขึ้นอีกครั้งในพระราชพิธีเสกสมรสของเจ้าชายวิลเลียมและแคเธอริน มิดเดิลตัน พ.ศ. 2554, พระราชพิธีพัชราภิเษกในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และงานคอนเสิร์ตพระราชพิธีพัชราภิเษก พ.ศ. 2555
กิจกรรมทางการกีฬา
โดยปกติแล้วถนนเดอะมอลล์จะเป็นจุดสิ้นสุดของเส้นทางการแข่งวิ่งลอนดอนมาราธอน นอกจากนี้ถนนยังถูกใช้เป็นจุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดสำหรับการแข่งขันวิ่งมาราธอน, การแข่งขันจักรยาน และการแข่งขันเดินเร็ว ในกีฬาโอลิมปิกฤดูร้อนและกีฬาพาราลิมปิกฤดูร้อน พ.ศ. 2555 อีกด้วย
ภาพ
- ธงชาติสหราชอาณาจักรประดับตกแต่งถนน
- ธงชาติของประเทศเครือจักรภพแห่งประชาชาติหน้าสำนักงานต่างประเทศและเครือจักรภพใกล้กับถนนเดอะมอลล์
- ถนนเดอะมอลล์มุ่งหน้าสู่พระราชวังบักกิงแฮม
-
อ้างอิง
หมายเหตุ
- http://clutch.open.ac.uk/schools/deanshanger99/home.html
- "VE Day celebrations, May 8, 1945". Daily Mail. Retrieved 24 July 2012
- "Ready to rock: Thousands of revellers fill the Mall to bag a spot for the Jubilee concert". Daily Mail. Retrieved 24 July 2012
- "So you've crossed the London Marathon finish line... what happens now?". The Mirror. Retrieved 24 July 2012
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-04-30. สืบค้นเมื่อ 2013-03-24.
- . คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2013-05-02. สืบค้นเมื่อ 2013-03-24.
แหล่งข้อมูลอื่น
- วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ The Mall, London
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
edxamxll xngkvs The Mall khuxthnnsayhnunginkrunglxndxn shrachxanackr odyerimtngaetphrarachwngbkkingaehmthangthistawntkeruxyipthungpratu aexdmirltixarch Admiralty Arch kxnthicaipbrrcbkbthictursthraflkarthangthistawnxxk nxkcakniyngtdphanthnnspringkarednsxnekhyepnthitngkhxngsankaerngngankrunglxndxnaelasphaemuxnglxndxnxikdwy thnnedxamxllpidkarcracrthukwnxathity wnhyudrachkar aelawnnganphithisakhytang khxngpraethsmummxngkhxngthnndanthistawntkechiyngitsuphrarachwngbkkingaehm ph s 2554 edxamxllthuksrangkhunephuxichepnthnnprakxbphithikhxngrthinchwngtnkhriststwrrsthi 20 echnediywkbthnnhlkinemuxngsakhyxun echn krungebxrlin krungemksioksiti krungxxsol krungparis krungesntpietxsebirk krungewiynna aela krungwxchingtn di si sungthnninemuxngehlanithuksrangkhunephuxichprakxbphithikarkhxngrthepnhlk txmacungmikarprbprungokhrngsrangphaynxkkhxngphrarachwngbkkingaehmaelakxsrangephimetimekhaip karprbprungniepnswnhnungkhxngkarprbprungthnnsungxxkaebbodyaexchtn ewbb xnusawriysmedcphrarachininathwiktxeriytngtrahnganxyudanhnapratuthangekhaphrarachwngbkkingaehm khnathipratuaexdmirltixarchtngtrahnganxyukxnthungcstursthraflkarinfngtrngkham khwamyawkhxngthnnnbtngaetpratuaexdmirltixarchthungxnusawriysmedcphrarachininathwiktxeriynnyawthngsin 0 5 imlthael 0 93 kiolemtr 0 58 iml phxdibphxdi swnsatharnaesntecmstngxyufngthisitkhxngthnntrngkhamknkbaelaphrarachwngesntecmsinfngthisehnux iklkbplaysudthnndanthistawnxxkepnthitngkhxnglanhxrskardphaehrd Horse Guards Parade sungichinphithiswnsnaminwnechlimphrachnmphrrsa phunphiwcracrkhxngthnnthukthaihepnsiaedngephuxihkhwamrusukepriybesmuxnphrmsiaedngkhnadihymungsuphrarachwngbkkingaehm sungsiaedngniepnemdsikhxngsngekhraahcakaehlngxxkisdindinechnecxr Deanshanger xnphankrabwnkardinxkssungthukkhidkhnodynkekhminamwa exxrenst olewll txmarthmntriaerngnganchwng ph s 2494 2498 namwa edwid exkhekhils kidtdsinicichsnimehlkthaihphunphiwkhxngthnnepnsiaedng inwnaehngchychnainthwipyuorp 8 phvsphakhm ph s 2489 phrarachwngbkkingaehmepncudsunyklangaehngkarechlimchlxnginshrachxanackr thisungsmedcphraecacxrcthi 6 smedcphrarachiniexlisaebth ecahyingexlisaebth aelaecahyingmarkaert praktphraxngkhphrxmkbnaykrthmntriwinstn echxrchill bnbychrkhxngphrarachwngbkkingaehmthamklangfungkhncanwnmakmaybnthnnedxamxll inchwngkarkhxngkaresdc eyuxnhruxeyuxnxyangepnthangkarkhxngpramukhtangpraeths pramukhtangpraethscaedinthangsuphrarachwngbkkingaehmephuxekhaefaphramhakstriyaehngshrachxanackrphanthnnedxamxll sungpradbtkaetngdwythngchatishrachxanackraelathngchatikhxngpramukhthiesdc eyuxnhruxeyuxn chwngphrarachphithikaycnaphieskinsmedcphrarachininathexlisaebththi 2 inpi ph s 2545 prachachnmakkwalankhnxxkmayngthnnedxamxllephuxekhaefaphrabrmwngsanuwngsxngkvssungpraktphraxngkhcakbychrphrarachwngbkkingaehm phaphkarpraktphraxngkhechnniekidkhunxikkhrnginphrarachphithiesksmrskhxngecachaywileliymaelaaekhethxrin midediltn ph s 2554 phrarachphithiphchraphieskinsmedcphrarachininathexlisaebththi 2 aelangankhxnesirtphrarachphithiphchraphiesk ph s 2555kickrrmthangkarkilaodypktiaelwthnnedxamxllcaepncudsinsudkhxngesnthangkaraekhngwinglxndxnmarathxn nxkcaknithnnyngthukichepncuderimtnaelacudsinsudsahrbkaraekhngkhnwingmarathxn karaekhngkhnckryan aelakaraekhngkhnedinerw inkilaoxlimpikvdurxnaelakilapharalimpikvdurxn ph s 2555 xikdwyphaphthngchatishrachxanackrpradbtkaetngthnn thngchatikhxngpraethsekhruxckrphphaehngprachachatihnasankngantangpraethsaelaekhruxckrphphiklkbthnnedxamxll thnnedxamxllmunghnasuphrarachwngbkkingaehmxangxinghmayehtu http clutch open ac uk schools deanshanger99 home html VE Day celebrations May 8 1945 Daily Mail Retrieved 24 July 2012 Ready to rock Thousands of revellers fill the Mall to bag a spot for the Jubilee concert Daily Mail Retrieved 24 July 2012 So you ve crossed the London Marathon finish line what happens now The Mirror Retrieved 24 July 2012 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 04 30 subkhnemux 2013 03 24 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2013 05 02 subkhnemux 2013 03 24 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxekiywkb The Mall London