เจดีย์ชเวมอดอ (พม่า: ရွှေမောဓော ဘုရား, ออกเสียง: [ʃwèmɔ̀dɔ́ pʰəjá]; มอญ: ကျာ်မုဟ်တ, ออกเสียง: [tɕaɪʔmṵtú]) เป็นเจดีย์สำคัญที่อยู่ในเมืองพะโค (หงสาวดี) ประเทศพม่า มีความสูง 114 เมตร (374 ฟุต) ถือเป็นเจดีย์ที่สูงที่สุดในประเทศพม่า แต่เจดีย์ชเวดากองในเมืองย่างกุ้งมักได้รับการบันทึกว่าเป็นเจดีย์ที่สูงที่สุดในประเทศ 98 เมตร (322 ฟุต) เพราะประดิษฐานบนเนินเขา เชื่อกันว่าเจดีย์ชเวมอดอเป็นมหาเจดีย์ที่บรรจุพระเกศาธาตุและพระเขี้ยวแก้วของพระโคตมพุทธเจ้า เจดีย์ชเวมอดอ เจดีย์ชเวดากอง และพระธาตุไจที่โย่เป็นเจดีย์ที่มีชื่อเสียงที่ชาวมอญสร้างขึ้น เทศกาลประจำปีเฉลิมฉลองเจดีย์ชเวมอดอจัดในช่วงเดือนดะกู้ ตามปฏิทินพม่า
เจดีย์ชเวมอดอ | |
---|---|
ရွှေမောဓော ဘုရား | |
ศาสนา | |
ศาสนา | พุทธ |
นิกาย | เถรวาท |
เทศกาล | เทศกาลเฉลิมฉลองเจดีย์ชเวมอดอ |
สถานะ | เปิด |
ที่ตั้ง | |
ที่ตั้ง | พะโค ภาคพะโค พม่า |
ที่ตั้งในประเทศพม่า | |
พิกัดภูมิศาสตร์ | 17°20′13″N 96°29′49″E / 17.3368744°N 96.496954°E |
สถาปัตยกรรม | |
เสร็จสมบูรณ์ | คริสต์ศตวรรษที่ 10 |
ความสูงสูงสุด | 114 เมตร (374 ฟุต) |
ประวัติ
เจดีย์ชเวมอดอมีชื่อเรียกในภาษามอญซึ่งคนไทยคุ้นเคยกับชื่อนี้คือ พระธาตุมุเตา แปลว่า "จมูกร้อน" เพราะกล่าวกันว่าพระเจดีย์องค์นี้สูงมาก ต้องแหงนหน้ามองจนต้องกับแสงแดด ปัจจุบันเจดีย์ชเวมอดอมีความสูงที่ 114 เมตร เป็นเจดีย์ที่สูงที่สุดในประเทศพม่า
มีการสันนิษฐานว่าเจดีย์ชเวมอดอสร้างขึ้นราวประมาณคริสต์ศตวรรษที่ 10 ตั้งแต่สมัยอาณาจักรมอญเรืองอำนาจ เดิมเจดีย์ชเวมอดอมีความสูง 21 เมตร (69 ฟุต) สร้างโดยชาวมอญ ตามตำนานเล่าว่าพ่อค้าชาวมอญสองคนชื่อ มหาศาลและจุลศาล ได้เดินทางไปอินเดียสมัยพุทธกาลและได้รับพระเกศาธาตุจากพุทธองค์ นำกลับมาประดิษฐาน ณ เจดีย์ชเวมอดอ ภายหลังได้มีการบรรจุพระเขี้ยวแก้วไว้ในพระเจดีย์เมื่อปี ค.ศ. 982 และปี ค.ศ. 1385 ในสมัยพระเจ้าราชาธิราช ต่อมาในสมัยพระเจ้าธรรมเจดีย์ ได้โปรดให้มีการสร้างพระวิหารและหล่อระฆังถวาย
ในสมัยพระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้ ใช้เป็นที่ทำพระราชพิธีเจาะพระกรรณเมื่อครั้งพระองค์ขึ้นครองราชย์ใหม่ ๆ ที่ตองอู ภายใต้วงล้อมของทหารมอญหลายหมื่นนายที่เป็นศัตรู แต่ก็ไม่อาจทำอะไรพระองค์ได้ ภายหลังพระเจ้าตะเบ็งชะเวตี้สามารถยึดพะโคเป็นราชธานีแห่งใหม่ได้สำเร็จ ในรัชกาลต่อมา คือ พระเจ้าบุเรงนองได้มีการสร้างฉัตรถวายเพิ่มเติมอีกหลายชั้น จนพระเจดีย์สูงขึ้นอีกหลายเท่า และได้มีการถวายพระมงกุฎเป็นพุทธบูชา อีกทั้งกล่าวกันว่าก่อนที่พระองค์จะออกทำศึกคราใด จะทรงมานมัสการพระเจดีย์นี้ก่อนทุกครั้ง ซึ่งในปัจจุบันจุดที่เชื่อว่าพระองค์ทำการสักการะก็ยังปรากฏอยู่ และสมเด็จพระนเรศวรมหาราชเมื่อครั้งยกทัพมาตีพะโคก็ได้เสด็จมานมัสการ ในสมัยพระเจ้าปดุงได้มีการถวายฉัตรยอดพระเจดีย์องค์ใหม่
ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมาพระเจดีย์ได้รับความเสียหายเนื่องจากแผ่นดินไหวหลายครั้ง รวมทั้งในปี ค.ศ. 1917 และปี ค.ศ. 1930 แผ่นดินไหวครั้งใหญ่ในปี ค.ศ. 1917 ทำให้ยอดพระเจดีย์พังลงมา หลังการบูรณะได้มีการเก็บส่วนยอดพระเจดีย์ที่พังลงมาไว้ในจุดเดิม
ในประเทศไทย มีเจดีย์จำลองของเจดีย์ชเวมอดออยู่ที่วัดชมภูเวก อำเภอเมืองนนทบุรี จังหวัดนนทบุรี ซึ่งอยู่ในชุมชนชาวไทยเชื้อสายมอญ และที่วัดปรมัยยิกาวาสบนเกาะเกร็ด ในอำเภอปากเกร็ด จังหวัดนนทบุรี ซึ่งเป็นชุมชนชาวไทยเชื้อสายมอญเช่นเดียวกัน
คลังภาพ
- บริเวณโดยรอบเจดีย์
- ยอดพระเจดีย์องค์เก่าที่พังลงมาจากแผ่นดินไหวในปี ค.ศ. 1917
- เจดีย์รายรอบพระเจดีย์ประธาน
- พระพุทธรูปภายในวิหาร
อ้างอิง
- Zaw Winn (28 April 2008). "Shwemawdaw Pagoda welcomes in the New Year". Myanmar Times. จากแหล่งเดิมเมื่อ 2011-11-08. สืบค้นเมื่อ 5 March 2012.
- . ช่อง 5. 22 June 2014. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2014-07-03. สืบค้นเมื่อ 23 June 2014.
- ร่วมรากเดียวกัน, รายการทางไทยพีบีเอส: ศุกร์ที่ 4 ตุลาคม 2556
- หวน พินธุพันธ์. ประวัติศาสตร์เมืองนนทบุรี. กรุงเทพฯ : โอเดียนสโตร์, 2547, หน้า 38
- Exploring the Shwemawdaw Pagoda
แหล่งข้อมูลอื่น
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
ecdiychewmxdx phma ရ မ ဓ ဘ ရ xxkesiyng ʃwemɔ dɔ pʰeja mxy က မ ဟ တ xxkesiyng tɕaɪʔmṵtu epnecdiysakhythixyuinemuxngphaokh hngsawdi praethsphma mikhwamsung 114 emtr 374 fut thuxepnecdiythisungthisudinpraethsphma aetecdiychewdakxnginemuxngyangkungmkidrbkarbnthukwaepnecdiythisungthisudinpraeths 98 emtr 322 fut ephraapradisthanbneninekha echuxknwaecdiychewmxdxepnmhaecdiythibrrcuphraeksathatuaelaphraekhiywaekwkhxngphraokhtmphuththeca ecdiychewmxdx ecdiychewdakxng aelaphrathatuicthioyepnecdiythimichuxesiyngthichawmxysrangkhun ethskalpracapiechlimchlxngecdiychewmxdxcdinchwngeduxndaku tamptithinphmaecdiychewmxdxရ မ ဓ ဘ ရ sasnasasnaphuththnikayethrwathethskalethskalechlimchlxngecdiychewmxdxsthanaepidthitngthitngphaokh phakhphaokh phmathitnginpraethsphmaphikdphumisastr17 20 13 N 96 29 49 E 17 3368744 N 96 496954 E 17 3368744 96 496954sthaptykrrmesrcsmburnkhriststwrrsthi 10khwamsungsungsud114 emtr 374 fut prawtiecdiychewmxdxmichuxeriykinphasamxysungkhnithykhunekhykbchuxnikhux phrathatumueta aeplwa cmukrxn ephraaklawknwaphraecdiyxngkhnisungmak txngaehngnhnamxngcntxngkbaesngaedd pccubnecdiychewmxdxmikhwamsungthi 114 emtr epnecdiythisungthisudinpraethsphma mikarsnnisthanwaecdiychewmxdxsrangkhunrawpramankhriststwrrsthi 10 tngaetsmyxanackrmxyeruxngxanac edimecdiychewmxdxmikhwamsung 21 emtr 69 fut srangodychawmxy tamtananelawaphxkhachawmxysxngkhnchux mhasalaelaculsal idedinthangipxinediysmyphuththkalaelaidrbphraeksathatucakphuththxngkh naklbmapradisthan n ecdiychewmxdx phayhlngidmikarbrrcuphraekhiywaekwiwinphraecdiyemuxpi kh s 982 aelapi kh s 1385 insmyphraecarachathirach txmainsmyphraecathrrmecdiy idoprdihmikarsrangphrawiharaelahlxrakhngthway insmyphraecataebngchaewti ichepnthithaphrarachphithiecaaphrakrrnemuxkhrngphraxngkhkhunkhrxngrachyihm thitxngxu phayitwnglxmkhxngthharmxyhlayhmunnaythiepnstru aetkimxacthaxairphraxngkhid phayhlngphraecataebngchaewtisamarthyudphaokhepnrachthaniaehngihmidsaerc inrchkaltxma khux phraecabuerngnxngidmikarsrangchtrthwayephimetimxikhlaychn cnphraecdiysungkhunxikhlayetha aelaidmikarthwayphramngkudepnphuththbucha xikthngklawknwakxnthiphraxngkhcaxxkthasukkhraid cathrngmanmskarphraecdiynikxnthukkhrng sunginpccubncudthiechuxwaphraxngkhthakarskkarakyngpraktxyu aelasmedcphranerswrmharachemuxkhrngykthphmatiphaokhkidesdcmanmskar insmyphraecapdungidmikarthwaychtryxdphraecdiyxngkhihm tlxdrayaewlathiphanmaphraecdiyidrbkhwamesiyhayenuxngcakaephndinihwhlaykhrng rwmthnginpi kh s 1917 aelapi kh s 1930 aephndinihwkhrngihyinpi kh s 1917 thaihyxdphraecdiyphnglngma hlngkarburnaidmikarekbswnyxdphraecdiythiphnglngmaiwincudedim inpraethsithy miecdiycalxngkhxngecdiychewmxdxxyuthiwdchmphuewk xaephxemuxngnnthburi cnghwdnnthburi sungxyuinchumchnchawithyechuxsaymxy aelathiwdprmyyikawasbnekaaekrd inxaephxpakekrd cnghwdnnthburi sungepnchumchnchawithyechuxsaymxyechnediywknkhlngphaphbriewnodyrxbecdiy yxdphraecdiyxngkhekathiphnglngmacakaephndinihwinpi kh s 1917 ecdiyrayrxbphraecdiyprathan phraphuththrupphayinwiharxangxingZaw Winn 28 April 2008 Shwemawdaw Pagoda welcomes in the New Year Myanmar Times cakaehlngedimemux 2011 11 08 subkhnemux 5 March 2012 chxng 5 22 June 2014 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2014 07 03 subkhnemux 23 June 2014 rwmrakediywkn raykarthangithyphibiexs sukrthi 4 tulakhm 2556 hwn phinthuphnth prawtisastremuxngnnthburi krungethph oxediynsotr 2547 hna 38 Exploring the Shwemawdaw Pagodaaehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb ecdiychewmxdx