เกาะเยอร์บาบเวนา

เกาะเยอร์บาบเวนา (อังกฤษ: Yerba Buena Island; สเปน: Isla Yerba Buena) เป็นเกาะที่ตั้งอยู่ในอ่าวซานฟรานซิสโก ภายในเขตนครและเทศมณฑลซานฟรานซิสโก อุโมงค์เยอร์บาบเวนาตัดผ่านใจกลางเกาะแห่งนี้ เชื่อมระหว่างช่วงตะวันตกและตะวันออกของสะพานข้ามอ่าวซานฟรานซิสโก–โอกแลนด์ ที่ทำหน้าที่เชื่อมต่อเมืองซานฟรานซิสโกกับโอกแลนด์ รัฐแคลิฟอร์เนีย เชื่อมต่อกับนี้ด้วยถนนยกระดับ จากข้อมูลของ เกาะเยอร์บาบเวนา และเกาะเทรเชอร์ มีพื้นที่รวมกัน 0.901 ตารางไมล์ (2.33 ตารางกิโลเมตร) โดยมีประชากรทั้งหมด 2,500 คน จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2010

เกาะเยอร์บาบเวนา Yerba Buena Island Isla de Alcatraces
เกาะเยอร์บาบเวนา โดยมีสะพานข้ามอ่าวซานฟรานซิสโก–โอกแลนด์อยู่เบื้องหน้า
ภาพถ่ายทางอากาศของ (บน) และเกาะเยอร์บาบเวนา (ล่าง)
พิกัด: 37°48′36″N 122°21′58″W / 37.809912°N 122.366002°W / 37.809912; -122.366002
ประเทศ	สหรัฐ
รัฐ	รัฐแคลิฟอร์เนีย
เมือง	ซานฟรานซิสโก

เกาะเยอร์บาบเวนาเคยมีชื่อเรียกอื่นมานานนับทศวรรษ ได้แก่ เกาะนกทะเล (Sea Bird Island), เกาะไม้ (Wood Island) และเกาะแพะ (Goat Island) ชื่อเกาะอาจมาจากชื่อเมือง ซึ่งตั้งชื่อตามพืชชนิดเดียวกันที่พบมากในบริเวณนั้น ชื่อสามัญของพืชชนิดนี้ในภาษาอังกฤษและสเปน คือ Yerba Buena เป็นอีกชื่อหนึ่งของคำว่า hierba buena ในภาษาสเปน (แปลตรงตัวว่า "สมุนไพรที่ดี") ซึ่งโดยทั่วไปมักใช้เรียกพืชในตระกูลมิ้นต์ที่ขึ้นในท้องถิ่น

ปัจจุบัน พื้นที่ทางทหารทางตะวันออกเฉียงใต้ของอุโมงค์เยอร์บาบเวนา เป็นของหน่วยยามฝั่งสหรัฐ (USCG) เขต 11 (Vessel Traffic Service - VTS) สังกัดหน่วยยามฝั่งสหรัฐ ประจำเขตซานฟรานซิสโก ตั้งอยู่บนยอดเกาะเยอร์บาบเวนา ภายในอาคารเลขที่ 278 ถนนซิกนัล สำนักงานใหญ่กองปฏิบัติการยามฝั่งสหรัฐ ประจำภาคซานฟรานซิสโก ตั้งอยู่ร่วมกับสถานียามฝั่งสหรัฐ ประจำซานฟรานซิสโก บนถนนฮีลลีอเวนิว และถนนเฟรสเนลเวย์ ติดริมน้ำ บริเวณชายฝั่งตะวันออกเฉียงใต้ของเกาะ หน่วยยามฝั่งทะเล สถานช่วยเหลือการเดินเรือ ซานฟรานซิสโก มีสถานซ่อมแซมทุ่นนำร่อง ตั้งอยู่บนถนนเฟรสเนล ย้านพักของเจ้าหน้าที่ระดับสูงของยามฝั่งสหรัฐ อยู่ที่ Quarters A, B, C, 8 และ 9 บนถนนฮิลเครสต์ บนเนินเขาเหนือฐานยามฝั่ง ในช่วงฤดูร้อนปี 2011 กระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ / หน่วยยามฝั่งสหรัฐ ได้เปิดใช้งานศูนย์ประสานงานร่วม (Interagency Center - IOC) ภายใต้ (SAFE Port Act of 2006) ณ บริเวณสถานีหน่วยยามฝั่งสหรัฐ ซานฟรานซิสโก ภายในอาคารเลขที่ 100 บนเกาะสปินดริฟท์ ศูนย์ประสานงานร่วมนี้ ทำหน้าที่รวมศูนย์ระบบติดตามเรือ (VTS) ระบบ WatchKeeper และศูนย์บัญชาการหน่วยยามฝั่งสหรัฐ ซานฟรานซิสโก ไว้ด้วยกันภายในอาคารเดียว^{[ ]}

อ้างอิง

1. Erwin Gustav Gudde; William Bright (2010). California Place Names: The Origin and Etymology of Current Geographical Names. University of California Press. p. 7. ISBN .
2. "Pedazo de concreto cae sobre automóvil en túnel del Bay Bridge". (ภาษาSpanish). San Jose, California. February 11, 2016.{{}}: CS1 maint: unrecognized language ()