อีเอฟแอลคัพ 2023 นัดชิงชนะเลิศ

อีเอฟแอลคัพ 2023 นัดชิงชนะเลิศ เป็นการแข่งขันฟุตบอลของ อีเอฟแอลคัพ ฤดูกาล 2022–23 ระหว่าง แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด และนิวคาสเซิล ที่ สนามกีฬาเวมบลีย์ ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ กำหนดแข่งขันในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 โดยเป็นนัดชิงชนะเลิศครั้งแรกของนิวคาสเซิลนับตั้งแต่ ซึ่งแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดเอาชนะไปได้ 2–0

อีเอฟแอลคัพ 2023 นัดชิงชนะเลิศ

สนามกีฬาเวมบลีย์ จะเป็นเจ้าภาพนัดนี้
รายการ	อีเอฟแอลคัพ ฤดูกาล 2022–23
แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด นิวคาสเซิลยูไนเต็ด 2 0
วันที่	26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023 (2023-02-26)
สนาม	สนามกีฬาเวมบลีย์, เวมบลีย์
ผู้ตัดสิน	(นอตทิงแฮมเชอร์)
ผู้ชม	87,306 คน
← 2022 2024 →

เส้นทางสู่นัดชิงชนะเลิศ

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

รอบ	คู่แข่งขัน	สกอร์
3	แอสตันวิลลา (H)	4–2
4	เบิร์นลีย์ (H)	2–0
QF	ชาร์ลตันแอทเลติก (H)	3–0
SF	นอตทิงแฮมฟอเรสต์ (A)	3–0
	นอตทิงแฮมฟอเรสต์ (H)	2–0
สัญลักษณ์: (H) = เหย้า; (A) = เยือน

ในฐานะทีมจาก พรีเมียร์ลีก ที่มีส่วนร่วมใน ยูฟ่ายูโรปาลีก ฤดูกาล 2022–23, แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้รับสิทธิ์บายเข้าสู่ในรอบสามโดยที่พวกเขานัดแรกพบกับทีมร่วมพรีเมียร์ลีก แอสตันวิลลา ในเกมเหย้ากับแมตช์นี้ลงเล่นที่ โอลด์แทรฟฟอร์ด ในวันที่ 10 พฤศจิกายน. แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะ 4–2 กับประตูสำหรับแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดจาก อ็องตอนี มาร์ซียาล, มาร์คัส แรชฟอร์ด, บรูนู ฟือร์นังดึช และ สกอตต์ แม็กโทมิเนย์ และประตูสำหรับแอสตันวิลลาจาก และหนึ่ง จาก ดีโยกู ดาโล. ในรอบที่สี่, แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดถูกจับสลากได้เล่นที่บ้านอีกครั้งต่อสโมสรจาก อีเอฟแอลแชมเปียนชิป เบิร์นลีย์ ผู้ที่เป็นผู้จัดการทีมคนปัจจุบันโดยอดีตผู้เล่น แมนเชสเตอร์ซิตี แว็งซ็อง กงปานี กับแมตช์ที่ลงเล่นที่โอลด์แทรฟฟอร์ดในวันที่ 21 ธันวาคม. แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะ 2–0 กับประตูที่มาจาก เครสแจน อีเรกเซิน และแรชฟอร์ด. ในรอบก่อนรองชนะเลิศ, แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดถูกจับสลากได้เล่นในบ้านพบกับสโมสรจาก อีเอฟแอลลีกวัน ชาร์ลตันแอทเลติก กับแมตช์ลงเล่นที่โอลด์แทรฟฟอร์ดเมื่อวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 2023. แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดชนะ 3–0 กับแต่ละประตูที่มาจาก อังโตนี และสองจากแรชฟอร์ด. ในรอบรองชนะเลิศ, ซึ่งลงเล่นเหนือสองเลก, แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดถูกจับสลากมาพบกับ นอตทิงแฮมฟอเรสต์ กับเลกแรกออกไปเยือนก่อนที่ ซิตีกราวด์ ในวันที่ 25 มกราคม. แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ดได้นำไปก่อนถึง 3–0 จากประตูของ แรชฟอร์ด, เวาต์ เวคอสต์ และ ฟือร์นังดึช. เลกที่สองที่จะลงเล่นที่โอลด์แทรฟฟอร์ดในวันที่ 1 กุมภาพันธ์, กับชัยชนะของแมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด 2–0 (รวมผลสองนัด 5–0) กับประตูที่มาจาก มาร์ซียาล และ แฟรจี.

นิวคาสเซิลยูไนเต็ด

รอบ	คู่แข่งขัน	สกอร์
2	แทรนเมียร์โรเวอส์ ()	2–1
3	คริสตัลพาเลซ (H)	0–0 (3–2 ล.)
4	บอร์นมัท (H)	1–0
QF	เลสเตอร์ซิตี (H)	2–0
SF	เซาแทมป์ตัน (A)	1–0
	เซาแทมป์ตัน (H)	2–1
'สัญลักษณ์: (H) = เหย้า; (A) = เยือน

หนึ่งสโมสรจาก พรีเมียร์ลีก ที่ไม่ได้มีส่วนร่วมใน , นิวคาสเซิลเข้าสู่บอลถ้วยในรอบที่สองโดยพวกเขาถูกจับสลากออกไปเยือนสโมสรจาก อีเอฟแอลลีกทู แทรนเมียร์โรเวอส์ กับแมตช์ลงเล่นที่ ในวันที่ 24 สิงหาคม ค.ศ. 2022. นิวคาสเซิลชนะ 2–1 กับประตูสำหรับนิวคาสเซิลจาก กัปตันสโมสร และ , หลังจากที่ ได้มอบให้แทรนเมียร์เป็นฝ่ายขึ้นนำ. ในรอบที่สาม, พวกเขาถูกจับสลากได้เล่นในบ้านพบกับสโมสรร่วมพรีเมียร์ลีก คริสตัลพาเลซ, กับแมตช์ลงเล่นที่ เซนต์เจมส์พาร์ก ในวันที่ 9 พฤศจิกายน. คู่นี้จบลงด้วยการเสมอ 0–0 หลัง 90 นาทีแต่หนึ่ง การดวลลูกโทษ ถูกนำมาใช้เพื่อกำหนดผลลัพธ์, กับชัยชนะของนิวคาสเซิล 3–2 โดย วูด, คีแรน ทริปเปียร์ และ เปลี่ยนจุดโทษให้เจ้าบ้าน ขณะที่ และ บรูนู กีมาไรส์ พลาด. และ เปลี่ยนการยิงลูกโทษของพวกเขาสำหรับ พาเลซ, โดยมีกัปตันสโมสร ลูกา มิลิวอเยวิช, และ ทุกคนทั้งหมดได้ยิงไปติดเซฟโดยโพป. ในรอบที่สี่, นิวคาสเซิลถูกจับสลากเล่นในบ้านมากกว่าครั้งนึงพบกับสโมสรอื่นจากพรีเมียร์ลีกใน บอร์นมัท, กับแมตช์ที่ลงเล่นที่เซนต์เจมส์พาร์ก ในวันที่ 20 ธันวาคม. นิวคาสเซิลชนะ 1–0 กับหนึ่งการทำเข้า จาก . แมตช์นี้ได้เห็นผู้จัดการทีมนิวคาสเซิล เอ็ดดี ฮาว เผชิญหน้าพบกับสโมสรเก่าของเขา. ในรอบก่อนรองชนะเลิศ, นิวคาสเซิลได้ถูกจับสลากเล่นในบ้านสำหรับรอบที่สามติดต่อกันพบกับ เลสเตอร์ซิตี, กับแมตช์ลงเล่นที่ เซนต์เจมส์พาร์ก ในวันที่ 10 มกราคม ค.ศ. 2023. นิวคาสเซิลชนะ 2–0 กับประตูที่มาจาก แดน เบิร์น และ ฌูเอลิงตง. ในรอบรองชนะเลิศ, ซึ่งลงเล่นสองนัด, นิวคาสเซิลถูกจับสลากพบกับ เซาแทมป์ตัน กับเลกแรกลงเล่นไปเยือนที่ เซนต์แมรีส์สเตเดียม ในวันที่ 24 มกราคม. นิวคาสเซิลขึ้นนำไปก่อน 1–0 โดยได้ประตูจากฌูเอลิงตง. เลกที่สองจะลงเล่นที่ เซนต์เจมส์พาร์ก ในวันที่ 31 มกราคม, กับชัยชนะของนิวคาสเซิล 2–1 (รวมผลสองนัด 3–1) กับสองประตูจาก ฌอน ลองสตาฟฟ์ และประตูปลอบใจสำหรับเซาแธมป์ตันจาก . อย่างไรก็ตาม, กีมาไรช์ถูก , แม้ว่าเขาจะไม่พลาดนัดชิงชนะเลิศเนื่องจากการแข่งขัน 3 นัดถูกบังคับใช้ในพรีเมียร์ลีก, โดยเขาจะพลาดเกมลีก 3 นัดถัดไปที่นิวคาสเซิลจะพบกับ เวสต์แฮมยูไนเต็ด, บอร์นมัท และ ลิเวอร์พูล.

แมตช์

รายละเอียดการแข่งขัน

26 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2023

16:30 GMT

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด	2–0	นิวคาสเซิลยูไนเต็ด
กาเซมีรู  33' แรชฟอร์ด  39'	รายงาน

สนามกีฬาเวมบลีย์, เวมบลีย์

ผู้ชม: 87,306 คน

ผู้ตัดสิน: ()

แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด

นิวคาสเซิลยูไนเต็ด

GK 1 ดาบิด เด เฆอา 84' RB 20 ดีโยกู ดาโล 9' 46' CB 19 ราฟาแอล วาราน CB 6 ลิซันโดร มาร์ติเนซ 90+6' LB 23 ลู้ก ชอว์ CM 18 กาเซมีรู 87' CM 17 แฟรจี 37' 69' RW 21 อังโตนี 83' AM 8 บรูนู ฟือร์นังดึช (รองกัปตันทีม) LW 10 มาร์คัส แรชฟอร์ด 88' CF 27 เวาต์ เวคอสต์ 69' รายชื่อผู้เล่นสำรอง: GK 22 ทอม ฮีตัน DF 2 วิกตอร์ ลินเดอเลิฟ DF 5 แฮร์รี แมไกวร์ 88' (กัปตัน) DF 12 DF 29 แอรอน แวน-บิสซากา 46' MF 15 มาร์เซ็ล ซาบิทเซอร์ 69' MF 39 สกอตต์ แม็กโทมิเนย์ 69' FW 25 เจดอน แซนโช 83' FW 49 อาเลฆันโดร การ์นาโช ผู้จัดการทีม: เอริก เติน ฮัค

GK 18 โลริส คารีอุส RB 2 คีแรน ทริปเปียร์ (กัปตัน) CB 5 ฟาบีอาน แชร์ 90+6' CB 4 สแว็น โบตมัน LB 33 แดน เบิร์น DM 39 บรูนู กีมาไรส์ 78' CM 36 ฌอน ลองสตาฟฟ์ 46' CM 7 45+6' RW 24 มิเกล อัลมิรอน LW 10 อาลาน แซ็ง-มักซีแม็ง 78' CF 9 แคลลัม วิลสัน รายชื่อผู้เล่นสำรอง: GK 29 DF 6 DF 11 DF 13 DF 19 MF 23 78' MF 28 โจ วิลล็อก 78' MF 32 FW 14 อาเล็กซันเดอร์ อีซัก 46' ผู้จัดการทีม: เอ็ดดี ฮาว

ผู้เล่นยอดเยี่ยมประจำนัด: กาเซมีรู (แมนเชสเตอร์ยูไนเต็ด) ผู้ช่วยผู้ตัดสิน: Nick Hopton () Tim Wood () (ผู้ตัดสินที่สี่): () (ผู้ช่วยผู้ตัดสินสำรอง): Nick Greenhalgh () ผู้ช่วยผู้ตัดสินใช้วีดิทัศน์: () (ผู้ช่วยผู้ตัดสินจากการใช้วิดีโอช่วยตัดสิน): Eddie Smart ()

กฏ-กติกา 90 นาที 30 นาทีของ (ต่อเวลาพิเศษ) ในกรณีที่จำเป็น ดวลลูกโทษ ถ้าผลการแข่งขันยังคงเท่ากัน มีรายชื่อผู้เล่นสำรองได้ถึง 9 คน เปลี่ยนตัวผู้เล่นได้สูงสุดถึง 5 คน, กับการเปลี่ยนตัวคนที่หกได้รับอนุญาตในช่วงต่อเวลาพิเศษ

หมายเหตุ

1. แต่ละทีมมีโอกาสเปลี่ยนตัวได้เพียง 3 ครั้ง, กับโอกาสที่สี่ในช่วงต่อเวลาพิเศษ, ไม่นับรวมในช่วงการเปลี่ยนตัวผู้เล่นที่ช่วงพักครึ่งเวลาแรก, ก่อนจะเริ่มของช่วงการต่อเวลาพิเศษและช่วงพักครึ่งแรกในการต่อเวลาพิเศษ.

อ้างอิง

1. อ้างอิงผิดพลาด: ป้ายระบุ <ref> ไม่ถูกต้อง ไม่มีการกำหนดข้อความสำหรับอ้างอิงชื่อ attendance2023
2. "EFL fixture schedule: 2022/23". English Football League. 15 November 2021. สืบค้นเมื่อ 20 April 2022.
3. "Man Utd beat Villa to reach EFL Cup fourth round". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2023-02-02.
4. "Rashford scores as Man Utd beat Burnley in EFL Cup". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2023-02-02.
5. "Rashford double puts Man Utd past Charlton into semis". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2023-02-02.
6. "Man Utd beat Forest in EFL Cup semi-final first leg". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2023-02-02.
7. "Man Utd to play Newcastle in EFL Cup final". BBC Sport (ภาษาอังกฤษแบบบริติช). สืบค้นเมื่อ 2023-02-02.
8. "Newcastle beat Tranmere to progress in EFL Cup". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 1 February 2023.
9. "Spot-kick hero Pope sends Newcastle through". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 1 February 2023.
10. "Newcastle edge past Bournemouth into last eight". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 1 February 2023.
11. "Newcastle beat Leicester to reach EFL Cup semis". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 1 February 2023.
12. "Newcastle edge Saints in EFL Cup semi-final first leg". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 1 February 2023.
13. "Newcastle beat Southampton to reach EFL Cup final". BBC Sport. สืบค้นเมื่อ 1 February 2023.
14. "Carabao Cup Final 2023 referee appointments". EFL.com. English Football League. 14 February 2023. สืบค้นเมื่อ 16 February 2023.
15. "All you need to know ahead of the Carabao Cup Final 2023". EFL.com. English Football League. 25 February 2023. สืบค้นเมื่อ 26 February 2023.
16. "Man Utd win Carabao Cup - reaction & as it happened". EFL.com. English Football League. 26 February 2023. สืบค้นเมื่อ 27 February 2023.
17. "Regulations". EFL.com. English Football League. จากแหล่งเดิมเมื่อ 13 January 2022. สืบค้นเมื่อ 13 January 2022.

แหล่งข้อมูลอื่น

• เว็บไซต์ทางการ