Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
ลิงก์ข้ามภาษาในบทความนี้ มีไว้ให้ผู้อ่านและผู้ร่วมแก้ไขบทความศึกษาเพิ่มเติมโดยสะดวก เนื่องจากวิกิพีเดียภาษาไทยยังไม่มีบทความดังกล่าว กระนั้น ควรรีบสร้างเป็นบทความโดยเร็วที่สุด |
บทความนี้ได้รับแจ้งให้ปรับปรุงหลายข้อ กรุณาช่วยปรับปรุงบทความ หรืออภิปรายปัญหาที่
|
อี บย็อง-ช็อล (อักษรโรมัน: Lee Byung-chull; เกาหลี: 이병철; ฮันจา: 李秉喆; อาร์อาร์: I Byeong-cheol; เอ็มอาร์: Yi Pyŏngch'ŏl; 12 กุมภาพันธ์ 2453 — 19 พฤศจิกายน 2530) เป็นผู้ก่อตั้งบริษัทซัมซุงบริษัทยักษ์ใหญ่ในประเทศเกาหลีใต้ อี บย็อง-ช็อล เกิดเมื่อวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2453 ในเมืองอึย-รย็อง มณฑลคย็องซังนัม
อี บย็อง-ช็อล | |
|---|---|
 ผู้ก่อตั้งกลุ่มบริษัทซัมซุง | |
| เกิด | 12 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 1910 อึย-รย็อง, มนฑลคย็องซังนัม, จักรวรรดิเกาหลี |
| เสียชีวิต | พฤศจิกายน 19, 1987 (77 ปี) โซล, เกาหลีใต้ |
| สัญชาติ | เกาหลี |
| ศิษย์เก่า | มหาวิทยาลัยวาเซดะ ใน โตเกียว |
| อาชีพ | ผู้ก่อตั้งกลุ่มบริษัทซัมซุง |
| ชื่อเกาหลี | |
| ฮันกึล | 이병철 |
| ฮันจา | 李秉喆 |
| อาร์อาร์ | I Byeongcheol |
| เอ็มอาร์ | Yi Pyŏngch'ŏl |
อี ได้ก่อตั้งบริษัทการค้าซัมซุงขึ้นในปี พ.ศ. 2481 ในเมืองแทกู หลังจากนั้นก็ได้ก่อตั้งบรัษัทซัมซุงโปรดักส์ บริษัทสิ่งทอ และ บริษัทเครื่องใช้ไฟฟ้า ตลอดระยะเวลาที่เขาได้ทำคุณประโยชน์นานัปการให้กับประเทศเกาหลีใต้ เขาจึงกลายเป็นต้นแบบทีมีอิทธิพลอย่างยิ่งต่อแวดวงธุรกิจในยุคสมัยนั้น ในปี พ.ศ. 2504 เขาได้รับการเสนอชื่อและได้รับเลือกเป็นนายกสมาคมนักธุรกิจ ต่อมาในปี พ.ศ. 2508 เขาได้ก่อตั้งมูลนิธิวัฒนธรรมซัมซุงขึ้น ด้วยแนวคิดที่ต้องการจะอนุรักษ์และรับผิดชอบต่อสังคม
ในปี พ.ศ. 2523 เขาได้รับการกล่าวขานในฐานะนักธุรกิจที่นำความเจริญมาสู่ประเทศและดำเนินธุรกิจด้วยความฉลาดรอบคอบนำพาธุรกิจด้วยความสามารถเฉพาะตัวที่มีความเป็นผู้นำ และแนวคิดก้าวหน้า ตลอดชีวิตของอี เขาอุทิศตัวให้กับการพัฒนาประเทศและเศรษฐกิจ พยายามทำให้พลเมืองเกาหลีมีความสุขขึ้น โดยในวันที่ 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2530 เขาได้จากโลกนี้ไปอย่างสงบ ด้วยวัย 78 ปี เมื่ออีได้จากโลกนี้ไป ทางประเทศเกาหลีใต้ก็ได้มอบเครื่องราชฯ ระดับมูกุงฮวา และทางประเทศญี่ปุ่นก็ได้มอบเครื่องราชฯ ระดับฮุนอิลดึงชอ ให้แก่เขาเพื่อเป็นเกียรติประวัติแก่อี
ลำดับประวัติของ อี บย็อง-ช็อล
- 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2453 เกิดที่ตำบลจุงเกียวรี อำเภอชองกกเมียน จังหวัดอึย-เรียง มนฑลยองซัมนัม เป็นบุตรคนที่ 2 ของนายอี ชันอู
- พ.ศ. 2459 เข้าเรียนระดับประถมศึกษาในโรงเรียนมุนซันจองของหมู่บ้าน
- มีนาคม พ.ศ. 2465 เข้าเรียนที่โรงเรียนจีซู ที่อำเภอชินยัง
- ตุลาคม พ.ศ. 2465 เข้าเรียนที่โรงเรียนการขนส่ง โซล
- กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2468 สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนการขนส่ง โซล หลักสูตร 4 ปี
- เมษายน พ.ศ. 2468 เข้าเรียนหลักสูตรเตรียมความพร้อมที่โรงเรียนชุงดง
- 5 ธันวาคม พ.ศ. 2469 สมรสกับนางปัก ทูอึล
- พ.ศ. 2472 เดินทางไปประเทศญี่ปุ่น
- เมษายน พ.ศ. 2473 เข้าเรียนที่มหาวิทยาลัยวาเซดะ
- 20 มิถุนายน พ.ศ. 2474 ภรรยาให้กำเนิดบุตรชายคนแรกชื่อ แมงฮี
- กันยายน พ.ศ. 2474 หยุดพักการเรียนเพราะป่วยและเดินทางกลับเกาหลี
- ตุลาคม พ.ศ. 2474 นำคนร่วม 30 คนออกมาทำกิจกรรมของตัวเอง
- ตุลาคม พ.ศ. 2477 ตัดสินใจทำธุรกิจและได้รับเงินทุนจากพ่อแม่เป็นที่นาร่วม 300 ผืน
- มีนาคม พ.ศ. 2479 ลงทุนทำธุรกิจ โรงสีข้าว ที่เขตมาซัน
- สิงหาคม พ.ศ. 2479 จัดตั้งบริษัทขนส่ง มาซัน โดยมีรถบรรทุกร่วม 20 คัน
- กันยายน พ.ศ. 2479 ชื่อที่ดินในเขตคิมแฮกว่าสี่แสนพยอง โดยกู้เงินจากธนาคารพาณิชย์สาขามาซัน
- มิถุนายน พ.ศ. 2480 ขยายธุรกิจที่ดินครอบครองที่ดินร่วมสองล้านพยอง
- กันยายน พ.ศ. 2480 ยุติธุรกิจที่ดินเพราะสงครามญี่ปุ่นกับจีน
- ตุลาคม พ.ศ. 2480 เสาะแสดงหาธุรกิจใหม่ โดยเดินทางไปทั่วทั้งโซล เปียงยาง พงชอน ปักกิ่ง เซี่ยงไฮ้ เป็นเวลา 2 เดือน
- 1 มีนาคม พ.ศ. 2481 ก่อตั้งบริษัทการค้าซัมซุง สาขาแทกู ส่งออกผัก ผลไม้ และอาหารแห้งต่างๆ แก่จีนในหลายๆ เมือง เช่น ปักกิ่ง และยังทำโรงสีด้วย
- พ.ศ. 2482 ควบกิจการบริษัทผลิตแอลกอฮอล์โชชอน
- กันยายน พ.ศ. 2488 รวมตัวกับผู้มีอำนาจในแทกู ก่อตั้งสมาคมร่วมเพื่อนสนิทชื่อสมาคม อึลยู
- ตุลาคม พ.ศ. 2488 เข้าร่วมธุรกิจหลักของแทกู
- พฤษภาคม พ.ศ. 2490 ย้ายบ้านไปอยู่เขตเฮย์ฮวา อำเภอชงโน โซล
- เมษายน พ.ศ. 2491 ควบกิจการโชซอนการหมัก เมืองแทกู
- พฤศจิกายน พ.ศ. 2491 ก่อตั้งบริษัทสินค้าซัมซุง ตึกยองโบ ถนนชงโน 2 โซล
- กุมภาพันธ์-มีนาคม พ.ศ. 2493 ดูงานด้านธุรกิจที่ประเทศญี่ปุ่น ร่วมกับคณะอีก 11 คน
- 11 พฤษภาคม พ.ศ. 2494 ดำรงตำแหน่งซีอีโอบริษัทซัมซุง ที่พูซัน เมืองอิมซีซู
- 10 สิงหาคม พ.ศ. 2496 ก่อตั้งบริษัทน้ำตาล เชอิล เชดัง ดำรงตำแหน่ง ซีอีโอ
- 15 กันยายน พ.ศ. 2496 เริ่มผลิตน้ำตาล
- 5 พฤษภาคม พ.ศ. 2496 ก่อตั้งบริษัทสิ่งทอเชอิล โมจิก ดำรงตำแหน่ง ซีอีโอ
- 20 ธันวาคม พ.ศ. 2498 ก่อตั้งบริษัทการค้าแทฮันจองดัง (จำกัด)
- กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2499 ดูงานที่ประเทศเยอรมันตะวันตก เจรจานำเข้าเครื่องจักรผลิตสิ่งทอกับบริษัทสปินบาร์
- 15 มีนาคม พ.ศ. 2499 ติดตั้งเครื่องจักรย้อมสีสิ่งทอสำเร็จ
- 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2500 ควบกิจการธนาคารฮันอิลและบริษัทน้ำตาลทงยังเชดัง ยุบกิจการบริษัทการค้าแทฮันจองดัง (จำกัด)
- 25 มกราคม พ.ศ. 2501 ควบกิจการปูนซีเมนต์ซัมชอก
- 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2501 ควบกิจการประกันอัคคีภัยอันกุก
- กันยายน พ.ศ. 2501 ถ่ายโอนบริษัทซัมชอกซีเมนต์
- 10 ตุลาคม พ.ศ. 2501 ควบกิจการธนาคารพาณิชย์
- 19 ธันวาคม พ.ศ. 2501 ก่อตั้งบริษัทชังมีราชา (จำกัด)(บริษัทขายส่งสิ่งทอ) บริษัททงอิลบังจิก บริษัทการค้าคึนโร และ ควบรวมกิจการบริษัทยางรถยนต์ฮันกุก
- 9 เมษายน พ.ศ. 2502 ควบกิจการธนาคารโชฮึง
- 5 ธันวาคม พ.ศ. 2502 ถ่ายโอนบริษัททงอิลบังจิก
- กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2503 ดูงานที่ยุโรป และ เยอรมันตะวันตกเพื่อเจรจาในการก่อตั้งโรงงานปุ๋ย ซึ่งประสบความสำเร็จในการเจรจากับบริษัทกรุปของเยอรมันตะวันตก และมูลนิธิมนเตคาทินีของอิตาอี
- 29 มกราคม พ.ศ. 2507 ก่อตั้งสมาคมทุนซัมซุง
- 18 ธันวาคม พ.ศ. 2510 ก่อตั้งบริษัทสินค้าซัมซุง สาขานิวยอร์ก
- 13 มกราคม พ.ศ. 2512 ก่อตั้งบริษัทวิศวกรรมไฟฟ้าซัมซุง
- 20 มกราคม พ.ศ. 2513 ก่อตั้งบริษัทซัมซุง NEC
- 15 กันยายน พ.ศ. 2514 ก่อตั้งบริษัท ซัมซุง อิเล็กทริกส์ จำกัด
- 1 มีนาคม พ.ศ. 2520 รวมกิจการซัมซุงเครื่องใช้ไฟฟ้าเข้ากับซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์
- 29 ธันวาคม พ.ศ. 2521 ยอดส่งออกสินค้าของซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เพิ่มสูงขึ้นถึงหนึ่งร้อยล้านดอลลาร์สหัรัฐเป็นครั้งแรกของเกาหลี
- 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2522 ได้รับนักบริหารดีเด่นระดับนานาชาติ จากมหาวิทยาลัยแบซึน สหรัฐอเมริกา
- กันยายน พ.ศ. 2522 บริษัทซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์ พัฒนาโทรทัศน์รุ่น VTR-SV7700 เป็นครั้งแรกของเกาหลี
- 26 สิงหาคม พ.ศ. 2523 พัฒนาระบบคอมพิวเตอร์ตัวอักษรจีนและอักษรเกาหลีโดยบริษัทซัมซุงจอนวัน เป็นครั้งแรกของประเทศเกาหลี
- 28 มิถุนายน พ.ศ. 2525 ส่งออกเครื่องยนต์ของเครื่องบิน โดยบริษัทซัมซุงเป็นครั้งแรกของเกาหลี
- 30 พฤศจิกายน พ.ศ. 2525 ได้รับโล่รางวัล ที่บริษัทซัมซุงส่งออกเป็นมูลค่านับสองพันล้านดอลลาร์สหรัฐ
- 27 มิถุนายน พ.ศ. 2526 ก่อตั้งบริษัท นาฬิกาซัมซุง จำกัด
- 20 เมษายน พ.ศ. 2527 ก่อตั้งบริษัทเครื่องมือแพทย์ซัมซุง
- 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2527 ประสบความสำเร็จในการผลิตเครื่องยนต์ของเครื่องบินเจ็ท
- 5 ธันวาคม พ.ศ. 2528 บริษัทซัมซุงอิเล็กทรอนิกส์เป็นบริษัทมหาชนแห่งแรกของเกาหลี
- 19 พฤศจิกายน พ.ศ. 2530 อี บย็อง-ช็อล จากโลกนี้ไปอย่างสงบ
รางวัลเกียรติยศที่สำคัญ
- เครื่องราชฯ ระดับเจดีย์ทอง ด้านอุตสาหกรรม
- รางวัลนักบริหารดีเด่นระดับนานาชาติ
- เครื่องราชฯ ระดับมูกุงฮวา
- เครื่องราชฯ ประกาศเกียรติคุณชั้นเอก ประเทศญี่ปุ่น
อ้างอิง
- อี ชังอู:เรียบเรียง,จิราพร จันจุฬา:แปล , SAMSUNG บทเรียนแห่งความสำเร็จ อี บย็อง-ช็อล - กรุงเทพฯ สยามอินเตอร์บุ๊คส์ 2549
 | บทความชีวประวัตินี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
lingkkhamphasa inbthkhwamni miiwihphuxanaelaphurwmaekikhbthkhwamsuksaephimetimodysadwk enuxngcakwikiphiediyphasaithyyngimmibthkhwamdngklaw krann khwrribsrangepnbthkhwamodyerwthisudbthkhwamniidrbaecngihprbprunghlaykhx krunachwyprbprungbthkhwam hruxxphipraypyhathi bthkhwamnitxngkarcdrupaebbkhxkhwam karcdhna karaebnghwkhx karcdlingkphayin aelaxun bthkhwamniyngkhadaehlngxangxingephuxphisucnkhwamthuktxng xi byxng chxl xksrormn Lee Byung chull ekahli 이병철 hnca 李秉喆 xarxar I Byeong cheol exmxar Yi Pyŏngch ŏl 12 kumphaphnth 2453 19 phvscikayn 2530 epnphukxtngbristhsmsungbristhyksihyinpraethsekahliit xi byxng chxl ekidemuxwnthi 12 kumphaphnth ph s 2453 inemuxngxuy ryxng mnthlkhyxngsngnmxi byxng chxlphukxtngklumbristhsmsungekid12 kumphaphnth kh s 1910 1910 02 12 xuy ryxng mnthlkhyxngsngnm ckrwrrdiekahliesiychiwitphvscikayn 19 1987 1987 11 19 77 pi osl ekahliitsychatiekahlisisyekamhawithyalywaesda in otekiywxachiphphukxtngklumbristhsmsungchuxekahlihnkul이병철hnca李秉喆xarxarI ByeongcheolexmxarYi Pyŏngch ŏl xi idkxtngbristhkarkhasmsungkhuninpi ph s 2481 inemuxngaethku hlngcaknnkidkxtngbrsthsmsungoprdks bristhsingthx aela bristhekhruxngichiffa tlxdrayaewlathiekhaidthakhunpraoychnnanpkarihkbpraethsekahliit ekhacungklayepntnaebbthimixiththiphlxyangyingtxaewdwngthurkicinyukhsmynn inpi ph s 2504 ekhaidrbkaresnxchuxaelaidrbeluxkepnnayksmakhmnkthurkic txmainpi ph s 2508 ekhaidkxtngmulnithiwthnthrrmsmsungkhun dwyaenwkhidthitxngkarcaxnurksaelarbphidchxbtxsngkhm inpi ph s 2523 ekhaidrbkarklawkhaninthanankthurkicthinakhwamecriymasupraethsaeladaeninthurkicdwykhwamchladrxbkhxbnaphathurkicdwykhwamsamarthechphaatwthimikhwamepnphuna aelaaenwkhidkawhna tlxdchiwitkhxngxi ekhaxuthistwihkbkarphthnapraethsaelaesrsthkic phyayamthaihphlemuxngekahlimikhwamsukhkhun odyinwnthi 19 phvscikayn ph s 2530 ekhaidcakolkniipxyangsngb dwywy 78 pi emuxxiidcakolkniip thangpraethsekahliitkidmxbekhruxngrach radbmukunghwa aelathangpraethsyipunkidmxbekhruxngrach radbhunxildungchx ihaekekhaephuxepnekiyrtiprawtiaekxiladbprawtikhxng xi byxng chxl12 kumphaphnth ph s 2453 ekidthitablcungekiywri xaephxchxngkkemiyn cnghwdxuy eriyng mnthlyxngsmnm epnbutrkhnthi 2 khxngnayxi chnxu ph s 2459 ekhaeriynradbprathmsuksainorngeriynmunsncxngkhxnghmuban minakhm ph s 2465 ekhaeriynthiorngeriyncisu thixaephxchinyng tulakhm ph s 2465 ekhaeriynthiorngeriynkarkhnsng osl kumphaphnth ph s 2468 saerckarsuksacakorngeriynkarkhnsng osl hlksutr 4 pi emsayn ph s 2468 ekhaeriynhlksutretriymkhwamphrxmthiorngeriynchungdng 5 thnwakhm ph s 2469 smrskbnangpk thuxul ph s 2472 edinthangippraethsyipun emsayn ph s 2473 ekhaeriynthimhawithyalywaesda 20 mithunayn ph s 2474 phrryaihkaenidbutrchaykhnaerkchux aemnghi knyayn ph s 2474 hyudphkkareriynephraapwyaelaedinthangklbekahli tulakhm ph s 2474 nakhnrwm 30 khnxxkmathakickrrmkhxngtwexng tulakhm ph s 2477 tdsinicthathurkicaelaidrbenginthuncakphxaemepnthinarwm 300 phun minakhm ph s 2479 lngthunthathurkic orngsikhaw thiekhtmasn singhakhm ph s 2479 cdtngbristhkhnsng masn odymirthbrrthukrwm 20 khn knyayn ph s 2479 chuxthidininekhtkhimaehkwasiaesnphyxng odykuengincakthnakharphanichysakhamasn mithunayn ph s 2480 khyaythurkicthidinkhrxbkhrxngthidinrwmsxnglanphyxng knyayn ph s 2480 yutithurkicthidinephraasngkhramyipunkbcin tulakhm ph s 2480 esaaaesdnghathurkicihm odyedinthangipthwthngosl epiyngyang phngchxn pkking esiyngih epnewla 2 eduxn 1 minakhm ph s 2481 kxtngbristhkarkhasmsung sakhaaethku sngxxkphk phlim aelaxaharaehngtang aekcininhlay emuxng echn pkking aelayngthaorngsidwy ph s 2482 khwbkickarbristhphlitaexlkxhxlochchxn knyayn ph s 2488 rwmtwkbphumixanacinaethku kxtngsmakhmrwmephuxnsnithchuxsmakhm xulyu tulakhm ph s 2488 ekharwmthurkichlkkhxngaethku phvsphakhm ph s 2490 yaybanipxyuekhtehyhwa xaephxchngon osl emsayn ph s 2491 khwbkickarochsxnkarhmk emuxngaethku phvscikayn ph s 2491 kxtngbristhsinkhasmsung tukyxngob thnnchngon 2 osl kumphaphnth minakhm ph s 2493 dungandanthurkicthipraethsyipun rwmkbkhnaxik 11 khn 11 phvsphakhm ph s 2494 darngtaaehnngsixioxbristhsmsung thiphusn emuxngximsisu 10 singhakhm ph s 2496 kxtngbristhnatal echxil echdng darngtaaehnng sixiox 15 knyayn ph s 2496 erimphlitnatal 5 phvsphakhm ph s 2496 kxtngbristhsingthxechxil omcik darngtaaehnng sixiox 20 thnwakhm ph s 2498 kxtngbristhkarkhaaethhncxngdng cakd kumphaphnth ph s 2499 dunganthipraethseyxrmntawntk ecrcanaekhaekhruxngckrphlitsingthxkbbristhspinbar 15 minakhm ph s 2499 tidtngekhruxngckryxmsisingthxsaerc 6 kumphaphnth ph s 2500 khwbkickarthnakharhnxilaelabristhnatalthngyngechdng yubkickarbristhkarkhaaethhncxngdng cakd 25 mkrakhm ph s 2501 khwbkickarpunsiemntsmchxk 12 kumphaphnth ph s 2501 khwbkickarpraknxkhkhiphyxnkuk knyayn ph s 2501 thayoxnbristhsmchxksiemnt 10 tulakhm ph s 2501 khwbkickarthnakharphanichy 19 thnwakhm ph s 2501 kxtngbristhchngmiracha cakd bristhkhaysngsingthx brisththngxilbngcik bristhkarkhakhunor aela khwbrwmkickarbristhyangrthynthnkuk 9 emsayn ph s 2502 khwbkickarthnakharochhung 5 thnwakhm ph s 2502 thayoxnbrisththngxilbngcik kumphaphnth ph s 2503 dunganthiyuorp aela eyxrmntawntkephuxecrcainkarkxtngorngnganpuy sungprasbkhwamsaercinkarecrcakbbristhkrupkhxngeyxrmntawntk aelamulnithimnetkhathinikhxngxitaxi 29 mkrakhm ph s 2507 kxtngsmakhmthunsmsung 18 thnwakhm ph s 2510 kxtngbristhsinkhasmsung sakhaniwyxrk 13 mkrakhm ph s 2512 kxtngbristhwiswkrrmiffasmsung 20 mkrakhm ph s 2513 kxtngbristhsmsung NEC 15 knyayn ph s 2514 kxtngbristh smsung xielkthriks cakd 1 minakhm ph s 2520 rwmkickarsmsungekhruxngichiffaekhakbsmsungxielkthrxniks 29 thnwakhm ph s 2521 yxdsngxxksinkhakhxngsmsungxielkthrxniksephimsungkhunthunghnungrxylandxllarshrthepnkhrngaerkkhxngekahli 29 phvsphakhm ph s 2522 idrbnkbrihardiednradbnanachati cakmhawithyalyaebsun shrthxemrika knyayn ph s 2522 bristhsmsungxielkthrxniks phthnaothrthsnrun VTR SV7700 epnkhrngaerkkhxngekahli 26 singhakhm ph s 2523 phthnarabbkhxmphiwetxrtwxksrcinaelaxksrekahliodybristhsmsungcxnwn epnkhrngaerkkhxngpraethsekahli 28 mithunayn ph s 2525 sngxxkekhruxngyntkhxngekhruxngbin odybristhsmsungepnkhrngaerkkhxngekahli 30 phvscikayn ph s 2525 idrbolrangwl thibristhsmsungsngxxkepnmulkhanbsxngphnlandxllarshrth 27 mithunayn ph s 2526 kxtngbristh nalikasmsung cakd 20 emsayn ph s 2527 kxtngbristhekhruxngmuxaephthysmsung 29 phvsphakhm ph s 2527 prasbkhwamsaercinkarphlitekhruxngyntkhxngekhruxngbinecth 5 thnwakhm ph s 2528 bristhsmsungxielkthrxniksepnbristhmhachnaehngaerkkhxngekahli 19 phvscikayn ph s 2530 xi byxng chxl cakolkniipxyangsngbrangwlekiyrtiysthisakhyekhruxngrach radbecdiythxng danxutsahkrrm rangwlnkbrihardiednradbnanachati ekhruxngrach radbmukunghwa ekhruxngrach prakasekiyrtikhunchnexk praethsyipunxangxingxi chngxu eriyberiyng ciraphr cncula aepl SAMSUNG btheriynaehngkhwamsaerc xi byxng chxl krungethph syamxinetxrbukhs 2549 ISBN 974 9983 80 7bthkhwamchiwprawtiniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk