อาเมะ-โนะ-อูซูเมะ-โนะ-มิโกโตะ (ญี่ปุ่น: 天宇受売命, 天鈿女命; โรมาจิ: Ame-no-Uzume-no-Mikoto) เป็นเทพีแห่ง ความรื่นเริง การทำสมาธิ และศิลปะในลัทธิชินโตของประเทศญี่ปุ่น และเป็นภรรยาของเทพ เป็นเทพีที่มีชื่อเสียงจากความเกี่ยวข้องกับเรื่องราวการหลบซ่อนตัวของอามาเตราซุ โอมิกามิ เทพีแห่งดวงอาทิตย์ ชื่อของพระนางยังเรียกได้อีกชื่อเป็น อามะ-โนะ-อูซูเมะ และยังมีอีกชื่อว่า โอมินาโมนะ-โนะ-โอกามิ เทพแห่ง ซึ่งอาจจะมีที่มาจากความสัมพันธ์กับสามีของพระนาง
อาเมะ-โนะ-อูซูเมะ | |
---|---|
เทพีแห่งรุ่งอรุณ การทำสมาธิ และศิลปะ | |
รูปปั้นของเทพีอาเมะ-โนะ-อูซูะเมะที่ | |
คู่ครอง | |
เทียบเท่าในกรีก | อีออส |
เทียบเท่าในโรมัน | ออโรรา |
เทียบเท่าในศาสนาฮินดู | อุษาเทวี |
ตำนาน
อามาเตราซุและถ้ำ
เทพแห่งพายุซูซาโนโอะ น้องชายของเทพีอามาเตราซุ ได้ทำลายทุ่งนาของอามาเตราซุ ถลกหนังม้าขว้างไปที่เครื่องทอผ้าของพระนาง และสังหารหญิงรับใช้คนหนึ่งของพระนางอย่างโหดเหี้ยมเนื่องจากการวิวาทระหว่างทั้งสอง ฝ่ายเทพีอามาเตราซุโกรธมากและหนีไปหลบในถ้ำหินสวรรค์ อามะ-โนะ-อิวาโตะ โลกที่ไร้แสงสว่างจากดวงอาทิตย์พลันมืดมิดและเหล่าทวยเทพก็ไม่สามารถเกลี้ยกล่อมอามาเตราซุให้ออกจากที่ซ่อนได้
เทพีอูซูเมะผู้เฉลียวฉลาดจึงคว่ำถังน้ำใกล้ทางเข้าถ้ำและเริ่มร่ายรำบนนั้น ฉีกอาภรณ์ของพระนางออกต่อหน้าเทพองค์อื่น ๆ เหล่าเทพเห็นว่าตลกมากก็หัวเราะเสียงดัง ว่ากันว่าการร่ายรำนี้เป็นการริเริ่มของระบำ อันเป็นการร่ายรำในพิธีกรรมของญี่ปุ่น
เทพีอูซูเมะแขวนกระจกสัมฤทธิ์และมณีหยกขัดเงาที่งดงาม ฝ่ายเทพีอามาเตราซุได้ยินเสียงรื่นเริงด้านนอกจึงมองออกไปเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อพระนางเปิดถ้ำก็เห็นมณีและเงาสะท้อนอันงดงามของพระนางบนกระจกที่เทพีอูซูเมะแขวนไว้บนต้นไม้ จึงค่อย ๆ เดินออกมาจากที่ซ่อนของพระนาง
ในขณะเดียวกัน เทพก็รีบเข้าไปปิดถ้ำที่อยู่ด้านหลังหลังพระนางเพื่อไม่ให้พระนางหนีกลับเข้าไปหลบข้างในได้อีก เทพอีกองค์ผูกเชือกวิเศษไว้ตรงทางเข้าถ้ำ เทพและเทพได้ขอร้องให้เทพีอามาเตราซุกลับมาเข้าร่วมกับเหล่าเทพอีกครั้ง พระนางตกลงและแสงสว่างก็กลับคืนสู่โลก
อูซูเมะและซารูตาฮิโกะ
เทพอามาเตราซุสั่งให้เทพีอูซูเมะร่วมเดินทางไปส่งนินิงิ หลานชายของพระนางในการเดินทางมายังโลก ขบวนมุ่งหน้าไปที่อาเมะ-โนะ-อูกิฮาชิ ("สะพานลอยแห่งสวรรค์") เพื่อที่จะมุ่งหน้าไปยังโลก แต่เทพซารูตาฮิโกะขวางไว้ อูซูเมะเข้ามาหาและเกลี้ยกล่อมให้ซารูตาฮิโกะเปิดทางให้นินิงิผ่าน ในเรื่องเล่ากระแสอื่น อูซูเมะได้เข้าไปเกี้ยวพาราสีซารูตาฮิโกะ
ต่อมาอูซูเมะและซารูตาฮิโกะแต่งงานกัน ทั้งคู่เป็นต้นตระกูลของตระกูลซารูเมะ
การสักการะ
ปัจจุบันยังมีการสักการะเทพีอาเมะ-โนะอูซูเมะในฐานะเทพในลัทธิชินโต
มีศาลเจ้าหลายแห่งที่สร้างอุทิศให้กับเทพีอูซูเมะ เช่น และ
ความคล้ายคลึงกับศาสนาพราหมณ์
นักนิรุกติศาสตร์กล่าวว่าอูซูเมะมีความเกี่ยวข้องอย่างมากกับอุษาเทวี เทพีของศาสนาพราหมณ์ ซึ่งมีต้นแบบมาจากเทพี (*h₂éwsōs) ในเทพปรณัมของโปรโต-อินโด-ยูโรเปียน เทพีทั้งสององค์มีความคล้ายคลึงในหลายแง่มุม เช่น ถ้ำ (/อิวาโตะ) และการเผยหน้าอกอันเป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพ วิตเซลเสนอว่าศาสนาญี่ปุ่นและศาสนาพราหมณ์มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดมากกว่าเมื่อเทียบกับเทพปรณัมอื่นในกลุ่มที่วิตเซลเรียกว่า Laurasian mythology และที่มาของเทพปรณัมทั้งสองอาจสืบย้อนไปถึงยุคอินโด-อิหร่านเมื่อราว 2000 ปีก่อนคริสตกาล และทำให้เทพีอูซูเมะมีความคล้ายคลึงกับเทพีอีออสในเทพปรณัมกรีกและออโรราในเทพปรณัมโรมัน
อ้างอิง
- Witzel, Michael (2005). Vala and Iwato: The Myth of the Hidden Sun in India, Japan, and beyond (PDF).
- . Morikami Museum and Japanese Gardens. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2016-07-21. สืบค้นเมื่อ 23 August 2012.
- . Hamada City. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2 January 2014. สืบค้นเมื่อ 23 August 2012.
- Frédéric, Louis (2002). Japan Encyclopedia. Harvard University Press. pp. 27–28. ISBN .
- Lancashire, Terence (2004). "From Spirit Possession to Ritual Theatre: A Potential Scenario for the Development of Japanese Kagura". Yearbook for Traditional Music. International Council for Traditional Music. 36: 90–108. ISSN 0740-1558. JSTOR 20058793.
- Addiss, Stephen; Groemer, Gerald; Rimer, Thomas, บ.ก. (2006). Traditional Japanese Arts And Culture: An Illustrated Sourcebook. University of Hawai'i Press. pp. 16–17. ISBN .
- Picken, Stuart D. B. (2004). Sourcebook in Shinto: Selected Documents (ภาษาอังกฤษ). Greenwood Publishing Group. ISBN .
- Roberts, Jeremy (2009). Japanese Mythology A to Z (ภาษาอังกฤษ). Infobase Publishing. ISBN .
- Coulter, Charles Russell; Turner, Patricia (2013-07-04). Encyclopedia of Ancient Deities (ภาษาอังกฤษ). Routledge. ISBN .
- "Tsubaki Grand Shrine of America". www.tsubakishrine.org. สืบค้นเมื่อ Nov 23, 2020.
- "Chiyo Shrine". Hikone Travel Guide. 5 September 2017. สืบค้นเมื่อ Nov 23, 2020.
แหล่งข้อมูลอื่น
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
xaema ona xusuema ona miokota yipun 天宇受売命 天鈿女命 ormaci Ame no Uzume no Mikoto epnethphiaehng khwamrunering karthasmathi aelasilpainlththichinotkhxngpraethsyipun aelaepnphrryakhxngethph epnethphithimichuxesiyngcakkhwamekiywkhxngkberuxngrawkarhlbsxntwkhxngxamaetrasu oxmikami ethphiaehngdwngxathity chuxkhxngphranangyngeriykidxikchuxepn xama ona xusuema aelayngmixikchuxwa oxminaomna ona oxkami ethphaehng sungxaccamithimacakkhwamsmphnthkbsamikhxngphranangxaema ona xusuemaethphiaehngrungxrun karthasmathi aelasilparuppnkhxngethphixaema ona xusuaemathikhukhrxngethiybethainkrikxixxsethiybethainormnxxorraethiybethainsasnahinduxusaethwitananxamaetrasuaelatha xusuemarayraephuxlxihxamaetrasuxxkmacaktha ethphaehngphayususaonoxa nxngchaykhxngethphixamaetrasu idthalaythungnakhxngxamaetrasu thlkhnngmakhwangipthiekhruxngthxphakhxngphranang aelasngharhyingrbichkhnhnungkhxngphranangxyangohdehiymenuxngcakkarwiwathrahwangthngsxng fayethphixamaetrasuokrthmakaelahniiphlbinthahinswrrkh xama ona xiwaota olkthiiraesngswangcakdwngxathityphlnmudmidaelaehlathwyethphkimsamarthekliyklxmxamaetrasuihxxkcakthisxnid ethphixusuemaphuechliywchladcungkhwathngnaiklthangekhathaaelaerimrayrabnnn chikxaphrnkhxngphranangxxktxhnaethphxngkhxun ehlaethphehnwatlkmakkhweraaesiyngdng waknwakarrayraniepnkarrierimkhxngraba xnepnkarrayrainphithikrrmkhxngyipun ethphixusuemaaekhwnkracksmvththiaelamnihykkhdengathingdngam fayethphixamaetrasuidyinesiyngruneringdannxkcungmxngxxkipephuxduwaekidxairkhun emuxphranangepidthakehnmniaelaengasathxnxnngdngamkhxngphranangbnkrackthiethphixusuemaaekhwniwbntnim cungkhxy edinxxkmacakthisxnkhxngphranang inkhnaediywkn ethphkribekhaippidthathixyudanhlnghlngphranangephuximihphrananghniklbekhaiphlbkhanginidxik ethphxikxngkhphukechuxkwiessiwtrngthangekhatha ethphaelaethphidkhxrxngihethphixamaetrasuklbmaekharwmkbehlaethphxikkhrng phranangtklngaelaaesngswangkklbkhunsuolk xusuemaaelasarutahioka ethphsarutahioka say aelaethphixusuema khwa ethphxamaetrasusngihethphixusuemarwmedinthangipsngniningi hlanchaykhxngphrananginkaredinthangmayngolk khbwnmunghnaipthixaema ona xukihachi saphanlxyaehngswrrkh ephuxthicamunghnaipyngolk aetethphsarutahiokakhwangiw xusuemaekhamahaaelaekliyklxmihsarutahiokaepidthangihniningiphan ineruxngelakraaesxun xusuemaidekhaipekiywpharasisarutahioka txmaxusuemaaelasarutahiokaaetngngankn thngkhuepntntrakulkhxngtrakulsaruemakarskkaraaephncarukthisalecaxaema ona xusuema emuxng pccubnyngmikarskkaraethphixaema onaxusuemainthanaethphinlththichinot misalecahlayaehngthisrangxuthisihkbethphixusuema echn aelakhwamkhlaykhlungkbsasnaphrahmnnkniruktisastrklawwaxusuemamikhwamekiywkhxngxyangmakkbxusaethwi ethphikhxngsasnaphrahmn sungmitnaebbmacakethphi h ewsōs inethphprnmkhxngoprot xinod yuorepiyn ethphithngsxngxngkhmikhwamkhlaykhlunginhlayaengmum echn tha xiwaota aelakarephyhnaxkxnepnsylksnkhxngmitrphaph witeslesnxwasasnayipunaelasasnaphrahmnmikhwamekiywkhxngxyangiklchidmakkwaemuxethiybkbethphprnmxuninklumthiwitesleriykwa Laurasian mythology aelathimakhxngethphprnmthngsxngxacsubyxnipthungyukhxinod xihranemuxraw 2000 pikxnkhristkal aelathaihethphixusuemamikhwamkhlaykhlungkbethphixixxsinethphprnmkrikaelaxxorrainethphprnmormnxangxingWitzel Michael 2005 Vala and Iwato The Myth of the Hidden Sun in India Japan and beyond PDF Morikami Museum and Japanese Gardens khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2016 07 21 subkhnemux 23 August 2012 Hamada City khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2 January 2014 subkhnemux 23 August 2012 Frederic Louis 2002 Japan Encyclopedia Harvard University Press pp 27 28 ISBN 0 674 00770 0 Lancashire Terence 2004 From Spirit Possession to Ritual Theatre A Potential Scenario for the Development of Japanese Kagura Yearbook for Traditional Music International Council for Traditional Music 36 90 108 ISSN 0740 1558 JSTOR 20058793 Addiss Stephen Groemer Gerald Rimer Thomas b k 2006 Traditional Japanese Arts And Culture An Illustrated Sourcebook University of Hawai i Press pp 16 17 ISBN 978 0 8248 2878 3 Picken Stuart D B 2004 Sourcebook in Shinto Selected Documents phasaxngkvs Greenwood Publishing Group ISBN 978 0 313 26432 0 Roberts Jeremy 2009 Japanese Mythology A to Z phasaxngkvs Infobase Publishing ISBN 978 1 4381 2802 3 Coulter Charles Russell Turner Patricia 2013 07 04 Encyclopedia of Ancient Deities phasaxngkvs Routledge ISBN 978 1 135 96397 2 Tsubaki Grand Shrine of America www tsubakishrine org subkhnemux Nov 23 2020 Chiyo Shrine Hikone Travel Guide 5 September 2017 subkhnemux Nov 23 2020 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb xaema ona xusuema