Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
หาดโอมาฮา (อังกฤษ: Omaha Beach) เป็นรหัสเรียกขานของจุดยกพลขึ้นบก หนึ่งในห้าส่วนของการโจมตีเขตยึดครองของเยอรมันในประเทศฝรั่งเศส โดยฝ่ายสัมพันธมิตรในการยกพลขึ้นบกที่นอร์ม็องดีเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน ค.ศ. 1944 ระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง ชายหาดตั้งอยู่ที่ชายฝั่งทะเลนอร์ม็องดี ประเทศฝรั่งเศส หันหน้าเข้าสู่ช่องแคบอังกฤษ มีระยะทางยาว 8 กิโลเมตร จากทางตะวันออกของแซ็งตอนอรีน-เด-แปร์ต (Sainte-Honorine-des-Pertes) ถึงทางตะวันตกของเวียร์วีล (Vierville-sur-Mer) บนฝั่งขวาของชะวากทะเลแม่น้ำดูฟว์ (Douve)
| หาดโอมาฮา | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ส่วนหนึ่งของ การยกพลขึ้นบกที่นอร์ม็องดีในสงครามโลกครั้งที่สอง | |||||||
 Into the Jaws of Death: ทหารจากกองพลที่ 1 กำลังยกพลขึ้นบกที่โอมาฮา - ถ่ายภาพโดยโรเบิร์ต เอฟ. ซาร์เจนต์ | |||||||
| |||||||
| คู่สงคราม | |||||||
 ไรช์เยอรมัน | |||||||
| ผู้บังคับบัญชาและผู้นำ | |||||||
 โอมาร์ เอ็น. แบรดลีย์ | Ernst Goth | ||||||
| หน่วยที่เกี่ยวข้อง | |||||||
|
 |
| ||||||
| กำลัง | |||||||
| ทหารราบ 43,250 นาย เรือประจัญบาน 2 ลำ เรือลาดตระเวน 3 ลำ เรือพิฆาต 13 ลำ เรืออื่น ๆ 1,010 ลำ | ทหารราบ 7,800 นาย ป้อมปืนใหญ่ 8 แห่ง ที่มั่น 35 แห่ง ปืนใหญ่ 4 อัน หลุมปืนครก 6 หลุม ปืนต่อต้านรถถัง 18 อัน ฐานยิงจรวด 45 แห่ง รังปืนกล 85 แห่ง ป้อมรถถัง 6 แห่ง | ||||||
| ความสูญเสีย | |||||||
| มากกว่า 2,000–5,000 นาย | 1,200 นาย | ||||||
กองกำลังสัมพันธมิตรทำการบุกโจมตีกองทัพนาซีเยอรมันที่ยึดครองประเทศฝรั่งเศส และทวีปยุโรปอยู่ โดยเป็นการสนธิกำลังของกองพลพลร่มที่ 101 กับ และ ของสหรัฐอเมริกา เพื่อเป็นกองกำลังผสมกองทัพน้อยที่ 7 ภายใต้การบังคับบัญชาของ โดยที่กองพลพลร่มที่ 101 กับ จะเดินทางโดยเครื่องบิน จากประเทศอังกฤษ กระโดดร่มลงเหนือแนวหลังของแนวป้องกันตามแนวหาดนอร์ม็องดีร์ เพื่อก่อกวนและโจมตี แนวป้องกัน รวมทั้งยึดพื้นที่ให้กับทางกองพลทหารราบที่ 4 เข้าบุกในตอนเช้าตรู่โดยเรือยกพลขึ้นบกเบา
ภูมิประเทศและการป้องกัน
หาดโอมาฮาเป็นหาดรูปพระจันทร์เสี้ยว ปลายหาดทั้งสองด้านเป็นหน้าผาหิน หาดค่อยๆ ลาดลงไปในน้ำเป็นความยาวเฉลี่ย 275 เมตร ระหว่างจุดน้ำลงถึงและจุดน้ำขึ้นถึง เหนือเส้นแนวน้ำเป็นตลิ่งก้อนกรวดสูง 2.4 เมตร และอาจกว้างถึง 14 เมตรในบางพื้นที่ ปลายสุดทางด้านตะวันตกของหาดก้อนกรวดเป็นเขื่อนหินป้องกันชายฝั่ง (ส่วนขายขยายเพิ่มไปทางตะวันออกเป็นไม้) สูง 1.5–4 เมตร ส่วนที่เหลือสองในสามของหาดหลังเขื่อนป้องกันชายฝั่งทอดตัวลงต่ำจบกับตลิ่งทราย หลังตลิ่งทรายและเขื่อนป้องกันชายฝั่งเป็นสันทรายเป็นชั้นๆ ทอดตัวอยู่ โดยแคบเรียวไปทางปลายทั้งสองของหาดและยาวเข้าไปในแผ่นดินถึง 180 เมตรเมื่อวัดจากตรงกึ่งกลางหาด มีผาชันหรือตลิ่งชันสูง 30–50 เมตร ถัดมา ซึ่งถูกตัดแบ่งหุบเขาขนาดเล็กซึ่งปกคลุมด้วยต้นไม้ หรือสามารถวาดภาพได้เป็นห้าจุดตามความยาวของหาด มีชื่อรหัสจากตะวันตกไปตะวันออกว่า ดี-1, ดี-3, อี-1, อี-3 และ เอฟ-1
การเตรียมการป้องกันของเยอรมันและการที่ไม่มีการป้องกันต่างๆในเขตน้ำลึกแสดงให้เห็นว่า แผนการป้องกันคือการหยุดการโจมตีไว้ที่ชายหาด มีการสร้างสิ่งกีดขวางสี่แถวในน้ำ สิ่งกีดขวางแถวแรกไม่ต่อเนื่องกัน มีช่องว่างเล็กน้อยในตอนกลางของส่วนด็อกไวต์และช่องว่างขนาดใหญ่ครอบคลุมทั่วทั้งส่วนอีซีเรด แถวสิ่งกีดขวางห่างจากเส้นน้ำขึ้น 250 เมตร ประกอบด้วย รั้วเบลเยี่ยม (Belgian Gates) ผูกทุ่นระเบิด 200 รั้ว แถวที่สองถัดมาอีก 30 เมตรเป็นแถวสิ่งกีดขวางต่อเนื่องกันเป็นรั้วไม้ที่ปักลงในทรายหันปลายออกไปทางทะเล และทุกๆ หนึ่งในสามของรั้วจะฝังไว้ แต่วิธีนี้กับไม่ได้ผลเท่าที่ฝ่ายเยอรมันคาดหวังไว้ อีก 32 หลา (30 ม.) ของชายฝั่ง เส้นนี้เป็นแนวบันไดลาด 450 อันต่อเนื่อง มีการออกแบบและติดตั้งทุ่นระเบิดเพื่อบังคับให้พาหนะพื้นราบยกขึ้นและพลิกคว่ำหรือกระตุ้นให้กับระเบิดทำงาน เส้นสุดท้าย สุดท้ายเป็นแนวต่อเนื่องของเชกเฮดจ์ฮอก (Czech hedgehog) 165 หลา (150 เมตร) จากชายฝั่ง พื้นที่ระหว่างชายฝั่งกรวดและตลิ่งชันมีทั้งกับระเบิดมีสายและทุ่นระเบิดกระจัดกระจายไปตามทางลาด
ระเบียงภาพ
-
![image]()
แผนภาพตัดขวางของหาดโอมาฮา -
![image]()
ป้อมปืนของเยอรมันถูกติดตั้งบนที่กำบังที่หาดโอมาฮา เดือนมิถุนายน ค.ศ. 1944 -
![image]()
ป้อมปืนของเยอรมันที่หาดโอมาฮา -
![image]()
ภายในป้อมปืนของเยอรมันที่หาดโอมาฮา
อ้างอิง
- . Omaha Beachhead. . 1994 [20 September 1945]. pp. 11–16. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-06-22. สืบค้นเมื่อ 2007-06-10.
- . Omaha Beachhead. . 1994 [20 September 1945]. p. 20. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ 2009-06-22. สืบค้นเมื่อ 2007-06-10.
- Badsey, Stephen; Bean, Tim (2004). Omaha Beach. Sutton Publishing. p. 40. ISBN .
- . Omaha Beachhead. . 1994 [20 September 1945]. p. 23. คลังข้อมูลเก่าเก็บจากแหล่งเดิมเมื่อ July 23, 2020. สืบค้นเมื่อ 2007-06-10.
ข้อมูล
อ่านเพิ่ม
- Andrews, Ernest A.; Hurt, David B. (2022). A Machine Gunner's War: From Normandy to Victory with the 1st Infantry Division in World War II. Philadelphia & Oxford: Casemate. ISBN .
- Harrison, G. A. (1951). Cross-Channel Attack (PDF). United States Army in World War II: The European Theater of Operations. Washington, DC: Office of the Chief of Military History, Department of the Army. OCLC 606012173. สืบค้นเมื่อ 9 June 2014.
- Omaha Beachhead (6 June–13 June 1944). American Forces in Action Series (2011 Digital ed.). Washington DC: Historical Division, War Department. 1945. OCLC 643549468. สืบค้นเมื่อ 1 January 2015.
แหล่งข้อมูลอื่น
- Omaha Beach Memorial
- 29th Infantry Division Historical Society
- American D-Day: Omaha Beach, Utah Beach & Pointe du Hoc
- 352nd Infantrie Division History 2007-04-28 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน
- Omaha Beach Mémoire
- Omaha,6 juin 1944: Démythifier et Démystifier
- D-Day : Etat des Lieux : Omaha Beach
- Photos of Omaha Beach and the American Cemetery, with text by Ernie Pyle and President Clinton
- IX Engineer Command
- Oral history interview with Franklyn Johnson. from the Veterans History Project at Central Connecticut State University.
49°22′08″N 0°52′07″W / 49.36889°N 0.86861°W
 | บทความประวัติศาสตร์นี้ยังเป็น คุณสามารถช่วยวิกิพีเดียได้โดยการเพิ่มเติมข้อมูล |
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
hadoxmaha xngkvs Omaha Beach epnrhseriykkhankhxngcudykphlkhunbk hnunginhaswnkhxngkarocmtiekhtyudkhrxngkhxngeyxrmninpraethsfrngess odyfaysmphnthmitrinkarykphlkhunbkthinxrmxngdiemuxwnthi 6 mithunayn kh s 1944 rahwangsngkhramolkkhrngthisxng chayhadtngxyuthichayfngthaelnxrmxngdi praethsfrngess hnhnaekhasuchxngaekhbxngkvs mirayathangyaw 8 kiolemtr cakthangtawnxxkkhxngaesngtxnxrin ed aeprt Sainte Honorine des Pertes thungthangtawntkkhxngewiyrwil Vierville sur Mer bnfngkhwakhxngchawakthaelaemnadufw Douve hadoxmahaswnhnungkhxng karykphlkhunbkthinxrmxngdiinsngkhramolkkhrngthisxngInto the Jaws of Death thharcakkxngphlthi 1 kalngykphlkhunbkthioxmaha thayphaphodyorebirt exf sarecntwnthi6 mithunayn kh s 1944sthanthi praethsfrngessphlfaysmphnthmitrchnakhusngkhram shrth shrachxanackr aekhnada frngessesri ircheyxrmnphubngkhbbychaaelaphunaoxmar exn aebrdliyErnst Gothhnwythiekiywkhxnghnwycuocmkxngthphbkshrth kxngthpheruxshrth rachnawi kxngthphxakasshrachxanackrkxngphlthi 84kalngthharrab 43 250 nay eruxpracyban 2 la eruxladtraewn 3 la eruxphikhat 13 la eruxxun 1 010 lathharrab 7 800 nay pxmpunihy 8 aehng thimn 35 aehng punihy 4 xn hlumpunkhrk 6 hlum puntxtanrththng 18 xn thanyingcrwd 45 aehng rngpunkl 85 aehng pxmrththng 6 aehngkhwamsuyesiymakkwa 2 000 5 000 nay1 200 naybthkhwamnixangxingkhristskrach khristthswrrs khriststwrrs sungepnsarasakhykhxngenuxha kxngkalngsmphnthmitrthakarbukocmtikxngthphnasieyxrmnthiyudkhrxngpraethsfrngess aelathwipyuorpxyu odyepnkarsnthikalngkhxngkxngphlphlrmthi 101 kb aela khxngshrthxemrika ephuxepnkxngkalngphsmkxngthphnxythi 7 phayitkarbngkhbbychakhxng odythikxngphlphlrmthi 101 kb caedinthangodyekhruxngbin cakpraethsxngkvs kraoddrmlngehnuxaenwhlngkhxngaenwpxngkntamaenwhadnxrmxngdir ephuxkxkwnaelaocmti aenwpxngkn rwmthngyudphunthiihkbthangkxngphlthharrabthi 4 ekhabukintxnechatruodyeruxykphlkhunbkebaphumipraethsaelakarpxngknhadoxmahaepnhadrupphracnthresiyw playhadthngsxngdanepnhnaphahin hadkhxy ladlngipinnaepnkhwamyawechliy 275 emtr rahwangcudnalngthungaelacudnakhunthung ehnuxesnaenwnaepntlingkxnkrwdsung 2 4 emtr aelaxackwangthung 14 emtrinbangphunthi playsudthangdantawntkkhxnghadkxnkrwdepnekhuxnhinpxngknchayfng swnkhaykhyayephimipthangtawnxxkepnim sung 1 5 4 emtr swnthiehluxsxnginsamkhxnghadhlngekhuxnpxngknchayfngthxdtwlngtacbkbtlingthray hlngtlingthrayaelaekhuxnpxngknchayfngepnsnthrayepnchn thxdtwxyu odyaekhberiywipthangplaythngsxngkhxnghadaelayawekhaipinaephndinthung 180 emtremuxwdcaktrngkungklanghad miphachnhruxtlingchnsung 30 50 emtr thdma sungthuktdaebnghubekhakhnadelksungpkkhlumdwytnim hruxsamarthwadphaphidepnhacudtamkhwamyawkhxnghad michuxrhscaktawntkiptawnxxkwa di 1 di 3 xi 1 xi 3 aela exf 1 karetriymkarpxngknkhxngeyxrmnaelakarthiimmikarpxngkntanginekhtnalukaesdngihehnwa aephnkarpxngknkhuxkarhyudkarocmtiiwthichayhad mikarsrangsingkidkhwangsiaethwinna singkidkhwangaethwaerkimtxenuxngkn michxngwangelknxyintxnklangkhxngswndxkiwtaelachxngwangkhnadihykhrxbkhlumthwthngswnxisierd aethwsingkidkhwanghangcakesnnakhun 250 emtr prakxbdwy rwebleyiym Belgian Gates phukthunraebid 200 rw aethwthisxngthdmaxik 30 emtrepnaethwsingkidkhwangtxenuxngknepnrwimthipklnginthrayhnplayxxkipthangthael aelathuk hnunginsamkhxngrwcafngiw aetwithinikbimidphlethathifayeyxrmnkhadhwngiw xik 32 hla 30 m khxngchayfng esnniepnaenwbnidlad 450 xntxenuxng mikarxxkaebbaelatidtngthunraebidephuxbngkhbihphahnaphunrabykkhunaelaphlikkhwahruxkratunihkbraebidthangan esnsudthay sudthayepnaenwtxenuxngkhxngechkehdchxk Czech hedgehog 165 hla 150 emtr cakchayfng phunthirahwangchayfngkrwdaelatlingchnmithngkbraebidmisayaelathunraebidkracdkracayiptamthangladraebiyngphaphaephnphaphtdkhwangkhxnghadoxmaha pxmpunkhxngeyxrmnthuktidtngbnthikabngthihadoxmaha eduxnmithunayn kh s 1944 pxmpunkhxngeyxrmnthihadoxmaha phayinpxmpunkhxngeyxrmnthihadoxmahaxangxing Omaha Beachhead 1994 20 September 1945 pp 11 16 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 06 22 subkhnemux 2007 06 10 Omaha Beachhead 1994 20 September 1945 p 20 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux 2009 06 22 subkhnemux 2007 06 10 Badsey Stephen Bean Tim 2004 Omaha Beach Sutton Publishing p 40 ISBN 0 7509 3017 9 Omaha Beachhead 1994 20 September 1945 p 23 khlngkhxmulekaekbcakaehlngedimemux July 23 2020 subkhnemux 2007 06 10 khxmulBuckingham William F 2004 D Day The First 72 Hours Tempus Publishing ISBN 978 0 7524 2842 0 Caddick Adams Peter 2019 Sand amp Steel A New History of D Day London Hutchinson ISBN 978 1 84794 8 281 Trigg Jonathan 2019 D Day through German Eyes How the Wehrmacht Lost France Stroud UK Amberley ISBN 978 1 4456 8931 9 xanephimAndrews Ernest A Hurt David B 2022 A Machine Gunner s War From Normandy to Victory with the 1st Infantry Division in World War II Philadelphia amp Oxford Casemate ISBN 978 1636241043 Harrison G A 1951 Cross Channel Attack PDF United States Army in World War II The European Theater of Operations Washington DC Office of the Chief of Military History Department of the Army OCLC 606012173 subkhnemux 9 June 2014 Omaha Beachhead 6 June 13 June 1944 American Forces in Action Series 2011 Digital ed Washington DC Historical Division War Department 1945 OCLC 643549468 subkhnemux 1 January 2015 aehlngkhxmulxunwikimiediykhxmmxnsmisuxthiekiywkhxngkb hadoxmaha Omaha Beach Memorial 29th Infantry Division Historical Society American D Day Omaha Beach Utah Beach amp Pointe du Hoc 352nd Infantrie Division History 2007 04 28 thi ewyaebkaemchchin Omaha Beach Memoire Omaha 6 juin 1944 Demythifier et Demystifier D Day Etat des Lieux Omaha Beach Photos of Omaha Beach and the American Cemetery with text by Ernie Pyle and President Clinton IX Engineer Command Oral history interview with Franklyn Johnson from the Veterans History Project at Central Connecticut State University 49 22 08 N 0 52 07 W 49 36889 N 0 86861 W 49 36889 0 86861 bthkhwamprawtisastrniyngepnokhrng khunsamarthchwywikiphiediyidodykarephimetimkhxmuldkhk