หอคอยแห่งลอนดอน

หอคอยแห่งลอนดอน (อังกฤษ: Tower of London) เป็นพระราชวังหลวงและป้อมปราการตั้งอยู่บนฝั่งแม่น้ำเทมส์ในกรุงลอนดอนในอังกฤษ เป็นพระราชวังที่เดิมสร้างโดยพระเจ้าวิลเลียมที่ 1 แห่งอังกฤษ เมื่อปี ค.ศ. 1078 เป็นสถาปัตยกรรมแบบโรมาเนสก์ พระราชวังเป็นรู้จักกันในนามว่า “หอคอยแห่งลอนดอน” หรือ “หอ” ในประวัติศาสตร์ ตัวปราสาทตั้งอยู่ภายในโบโรแห่งทาวเวอร์แฮมเล็ทส์และแยกจากด้านตะวันออกของนครหลวงลอนดอน (City of London) ด้วยลานโล่งที่เรียกว่า หรือ “ทาวเวอร์ฮิล” (Tower Hill)

พระราชวังหลวงและป้อมปราการของหอคอยแห่งลอนดอนในพระองค์ฯ
ชื่อในภาษาท้องถิ่น อังกฤษ: His Majesty's Royal Palace and Fortress of the Tower of London
หอคอยแห่งลอนดอน
หอคอยแห่งลอนดอน
ประเภท	ป้อมปราการ
ที่ตั้ง	เขตลอนดอนแห่งทาวเวอร์แฮมเลตส์
พิกัด	51°30′29″N 00°04′34″W / 51.50806°N 0.07611°W / 51.50806; -0.07611
พื้นที่	ปราสาท: 12 เอเคอร์ (4.9 ha) หอคอยเสรีภาพ: 6 เอเคอร์ (2.4 ha)
ความสูง	27 เมตร (89 ฟุต)
สร้างเมื่อ	ค.ศ. 1078
สร้างโดย	พระเจ้าวิลเลียมที่ 1 แห่งอังกฤษ
การใช้งานดั้งเดิม	พระราชวังและป้อมปราการ
สร้างใหม่	ค.ศ. 1285
สถานะ	เปิดใช้งาน
สถาปนิก	กันดัลฟ์แห่งรอเชสเตอร์
สถาปัตยกรรม	โรมาเนสก์
จำนวนนักท่องเที่ยว	2,984,499 คน (เมื่อ ค.ศ. 2019)
เจ้าของ	สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 โดยสิทธิแห่งพระราชบัลลังก์
เว็บไซต์	hrp.org.uk/tower-of-london
แหล่งมรดกโลกโดยยูเนสโก
ประเภท	วัฒนธรรม
เกณฑ์	ii, iv
ขึ้นเมื่อ	ค.ศ. 1988 (การประชุมครั้งที่ 12)
เลขอ้างอิง	488
ประเทศ	อังกฤษ
ทวีปยุโรป
(Listed Building) – Grade I
(Listed Building) – Grade II
ที่ตั้งของปราสาทในใจกลางลอนดอน

หอคอยแห่งลอนดอนมักจะรู้จักกันในการเกี่ยวข้องกับ (White Tower) ซึ่งแต่เดิมเป็นหอสีขาวที่สร้างโดยพระเจ้าวิลเลียมที่ 1 แห่งอังกฤษในปี ค.ศ. 1078 แต่กลุ่มสิ่งก่อสร้างทั้งหมดของหอคอยแห่งลอนดอนตั้งอยู่รอบวงแหวนสองวงภายในกำแพงและคูป้องกันปราสาท

ตัวหอคอยใช้เป็นป้อม พระราชวังของพระมหากษัตริย์ และที่จำขังโดยเฉพาะสำหรับนักโทษที่มียศศักดิ์สูงเช่นพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 1 ก็เคยทรงถูกจำขังในหอคอยโดยพระราชินีนาถแมรี และยังเป็นที่สำหรับประหารชีวิตและทรมาน คลังเก็บอาวุธ ท้องพระคลัง สวนสัตว์ โรงกษาปณ์หลวง หอเก็บเอกสาร หอดูดาว และตั้งแต่ปี ค.ศ. 1303 เป็นที่เก็บรักษามงกุฏและเครื่องราชาภิเษกของสหราชอาณาจักร

ประวัติ

หอคอยแห่งลอนดอนในภาพที่ปรากฏในหนังสือโคลงของเขียนเพื่อการที่ถูกจำขังที่หอ

หอคอยแห่งลอนดอนก่อตั้งโดยพระเจ้าวิลเลียมที่ 1 แห่งอังกฤษในปี ค.ศ. 1078 เมื่อมีพระราชโองการให้สร้างหอขาวภายในกำแพงเมืองด้านตะวันออกเฉียงใต้บนฝั่งแม่น้ำเทมส์ การสร้างหอเป็นทั้งการป้องกันการโจมตีของชาวเมืองที่ต้อต้านชาวนอร์มันและการป้องกันลอนดอนจากการรุกรานของข้าศึกจากภายนอก พระเจ้าวิลเลียมทรงสั่งให้ใช้หินจากแคนในฝรั่งเศสสร้างและทรงแต่งตั้งกันดัลฟบาทหลวงแห่งรอเชสเตอร์เป็นสถาปนิก

ในคริสต์ศตวรรษที่ 12 พระเจ้าริชาร์ดใจสิงห์ ทรงสร้างกำแพงรอบหอขาวและเริ่มการขุดคูรอบปราสาทโดยใช้น้ำจากแม่น้ำเทมส์แต่ไม่สำเร็จจนกระทั่งในรัชสมัยของพระเจ้าเฮนรีที่ 3 ในคริสต์ศตวรรษที่ 13 โดยทรงจ้างสถาปนิกชาวดัตช์ผู้เชื่ยวชาญในการขุดคู นอกจากนั้นก็ยังทรงเสริมสร้างกำแพงให้แข็งแรงขึ้นและทรงทำให้หอคอยเป็นที่ประทับสำคัญโดยทรงสร้างพระราชวังแบบที่อยู่อาศัย (palatial buildings) ภายในกำแพงหอคอย การเสริมสร้างเสร็จสิ้นในระหว่างปี ค.ศ. 1275 ถึงปี ค.ศ. 1285 โดยพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 1 ผู้ทรงสร้างกำแพงรอบนอกและสร้างกำแพงรอบในเสร็จ ทำให้เป็นกำแพงสองชั้น และทรงถมคูเดิมและขุดคูใหม่รอบกำแพงรอบนอก หอคอยแห่งลอนดอนใช้เป็นพระราชฐานมาจนถึงพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 1 เมื่อโอลิเวอร์ ครอมเวลล์สั่งให้รื้อส่วนที่เป็นพระราชวังทิ้ง

อ้างอิง

1. "Latest Visitor Figures". Association of Leading Visitor Attractions. สืบค้นเมื่อ 23 October 2020.
2. "History". Historic Royal Palaces. สืบค้นเมื่อ 22 July 2013.
3. Adrian Tinniswood, "A History of British Architecture: Buildings of the Middle Ages" (p.2) , 2001-01-01, webpage: BBC-Arch.

แหล่งข้อมูลอื่น

วิกิมีเดียคอมมอนส์มีสื่อเกี่ยวกับ หอคอยแห่งลอนดอน

• ทัศนศึกษาหอคอยแห่งลอนดอน 2004-10-14 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน โดยดับเบิลยู เจ ลอฟที ราว ค.ศ. 1904 จากโครงการกูเต็นเบิร์ก
• บทความของบีบีซีเกี่ยวกับกา (raven)
• หอคอยแห่งลอนดอน Virtual ภาพเวอร์ชวลกลางคืน
• ประวัติ
• ภาพ
• ประสบการณ์ของนักโทษเรือยู-35 ของเยอรมันในหอคอยแห่งลอนดอน
• แผนผังหอคอยแห่งลอนดอน ราว ค.ศ. 1596-ค.ศ. 1815 2009-08-06 ที่ เวย์แบ็กแมชชีน