สีดำ (อังกฤษ: Sable) เป็นภาษามุทราศาสตร์ที่บรรยายลักษณะของผิวตรา (Tincture) ที่เป็นสีดำ ที่อยู่ในกลุ่มผิวตราสีหนักที่เรียกว่า “สี” ถ้าเป็นการแกะพิมพ์ “ดำ” ก็จะเป็นตาราง หรืออาจจะจารึกด้วยอักษรย่อ “sa.” ของคำว่า “Sable”
ชื่อสีตรามาจากขนสีดำของตัวเซเบิล [1]
ผิวตราสีดำเป็นสัญลักษณ์ของ:
- เพชรพลอย - เพชร
- เทพ - เทพแซทเทิร์น
สีดำในยุโรปกลาง
“Sable” ถือว่าเป็น “สี” ในมุทราศาสตร์อังกฤษและฝรั่งเศส และเป็นสีตรงกันข้ามกับ “โลหะ” (สีเงิน และ สีทอง) แต่ในมุทราศาสตร์เยอรมัน, โปแลนด์ และรัฐอื่นๆ ในยุโรปกลาง “Sable” มักจะไม่ค่อยใช้เป็นพื้นตรา ฉะนั้นกางเขนสีดำจึงอาจจะปรากฏบนโล่สีสีแดงได้โดยไม่ผิดกฎ หรือนกสีดำอาจจะปรากฏบนพื้นตราสีน้ำเงินหรือสีแดงได้โดยไม่ผิดกฎมุทราศาสตร์ เช่นในตราแผ่นดินของแอลเบเนีย ซึ่งทำให้ทราบได้ว่าที่มาของคำว่า “Sable” มาจากกลุ่ม “ขนสัตว์” ไม่ใช่กลุ่ม “สี”
ตัวอย่างเช่นในฮังการี จะเห็นตัวอย่างของสีดำบนพื้นตราสีแดงและน้ำเงินมาตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 16 ในตราของตระกูล Kanizsai (ได้รับใน ค.ศ. 1519)ที่นิยามว่า
ฮังการี: álló, csücskös talpú tárcsapajzs kék mezejében, lebegő arany saslábon fekete sasszárny, jobbról ezüst félholdtól, balról nyolcágú arany csillagtól kísérve. |
ไทย: พื้นตราสีน้ำเงิน, อินทรีปีกดำ เล็บสีทอง ระหว่างพระจันทร์เสี้ยวสีเงินและพระทิตย์สีทอง |
หมายเหตุ: แปลตามศัพท์และหลักไวยากรณ์ของการเขียนนิยามของตรา |
อ้างอิง
- Nyulászi-Straub, Éva (1999). Öt évszázad címerei (Wappen aus fünf Jahrhunderten). Szekszárd: Babits Kiadó. ISBN .
ดูเพิ่ม
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
sida xngkvs Sable epnphasamuthrasastrthibrryaylksnakhxngphiwtra Tincture thiepnsida thixyuinklumphiwtrasihnkthieriykwa si thaepnkaraekaphimph da kcaepntarang hruxxaccacarukdwyxksryx sa khxngkhawa Sable Sable heraldry sidathangsay hrux tarangthangkhwa chuxsitramacakkhnsidakhxngtwesebil 1 phiwtrasidaepnsylksnkhxng ephchrphlxy ephchr ethph ethphaesthethirnsidainyuorpklangtraaephndinkhxngaexlebeniy Sable thuxwaepn si inmuthrasastrxngkvsaelafrngess aelaepnsitrngknkhamkb olha siengin aela sithxng aetinmuthrasastreyxrmn opaelnd aelarthxun inyuorpklang Sable mkcaimkhxyichepnphuntra channkangekhnsidacungxaccapraktbnolsisiaedngidodyimphidkd hruxnksidaxaccapraktbnphuntrasinaenginhruxsiaedngidodyimphidkdmuthrasastr echnintraaephndinkhxngaexlebeniy sungthaihthrabidwathimakhxngkhawa Sable macakklum khnstw imichklum si twxyangechninhngkari caehntwxyangkhxngsidabnphuntrasiaedngaelanaenginmatngaettnkhriststwrrsthi 16 intrakhxngtrakul Kanizsai idrbin kh s 1519 thiniyamwa niyamkhxngtraxyangepnthangkarhngkari allo csucskos talpu tarcsapajzs kek mezejeben lebego arany saslabon fekete sasszarny jobbrol ezust felholdtol balrol nyolcagu arany csillagtol kiserve ithy phuntrasinaengin xinthripikda elbsithxng rahwangphracnthresiywsienginaelaphrathitysithxnghmayehtu aepltamsphthaelahlkiwyakrnkhxngkarekhiynniyamkhxngtraxangxingNyulaszi Straub Eva 1999 Ot evszazad cimerei Wappen aus funf Jahrhunderten Szekszard Babits Kiado ISBN 963 9015 97 0 duephimniyamkhxngtra phiwtra