สิงคโปร์แอร์ไลน์ เที่ยวบินที่ 321 เป็นเที่ยวบินประจำจากท่าอากาศยานลอนดอนฮีทโธรว์ไปยังท่าอากาศยานชางงีสิงคโปร์ โดยเมื่อวันที่ 21 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 โบอิง 777-300 อีอาร์ เผชิญกับความปั่นป่วนอย่างหนักเหนือน่านฟ้าประเทศพม่า ทำให้มีผู้เสียชีวิต 1 คนและบาดเจ็บ 104 คน ทำให้เครื่องบินต้องลงจอดฉุกเฉินที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิในจังหวัดสมุทรปราการ มีรายงานว่าเครื่องบินลำนี้บรรทุกผู้โดยสาร 211 คนและลูกเรือ 18 คน เหตุนี้นับเป็นอุบัติเหตุทางการบินครั้งแรกของสิงคโปร์แอร์ไลน์ที่มีผู้เสียชีวิต นับตั้งแต่เที่ยวบินที่ 006 เมื่อปี ค.ศ. 2000
9V-SWM เครื่องบินที่ประสบเหตุ ถ่ายในปี ค.ศ. 2021 | |
สรุปอุบัติเหตุ | |
---|---|
วันที่ | 21 พฤษภาคม ค.ศ. 2024 |
สรุป | ความปั่นป่วนขณะบิน, กำลังสอบสวน |
จุดเกิดเหตุ | เหนือ เขตเมียงมยา ภาคอิรวดี ประเทศพม่า 16°29′06″N 95°11′24″E / 16.48500°N 95.19000°E |
อากาศยานลำที่เกิดเหตุ | |
ประเภทอากาศยาน | โบอิง 777-300อีอาร์ |
ดําเนินการโดย | สิงคโปร์แอร์ไลน์ |
หมายเลขเที่ยวบิน IATA | SQ321 |
หมายเลขเที่ยวบิน ICAO | SIA321 |
รหัสเรียก | SINGAPORE 321 |
ทะเบียน | 9V-SWM |
ต้นทาง | ท่าอากาศยานลอนดอนฮีทโธรว์ ลอนดอน สหราชอาณาจักร |
ปลายทาง | ท่าอากาศยานชางงีสิงคโปร์ ประเทศสิงคโปร์ |
จำนวนคน | 229 |
ผู้โดยสาร | 211 |
ลูกเรือ | 18 |
เสียชีวิต | 1 |
บาดเจ็บ | 104 |
รอดชีวิต | 228 |
อากาศยาน
เครื่องบินที่ประสบอุบัติเหตุคือ โบอิง 777-300 อีอาร์ ที่มีอายุใช้งาน 16 ปี ระบุทะเบียนเป็น 9V-SWM หมายเลขเครื่องที่ 34578 และหมายเลขสายการผลิตที่ 701 มีการส่งเครื่องบินลำนี้ให้สิงคโปร์แอร์ไลน์ใน ค.ศ. 2008
อุบัติเหตุ
อากาศยาน โบอิง 777-300 อีอาร์ ประสบเหตุกระแสลมแปรปรวนเหนือลุ่มน้ำอิรวดีในประเทศพม่า ห่างจากกรุงเทพมหานครประมาณ 360 ไมล์ทะเล (667 กิโลเมตร; 414 ไมล์) เครื่องบินร่วงลงในแนวดิ่งอย่างรุนแรงระหว่างพนักงานกำลังบริการอาหารเช้า ผู้โดยสารพร้อมสัมภาระถูกกระชากและลอยระหว่างเกิดเหตุดังกล่าว ที่ระดับความสูง 37,000 ฟุต (11,278 เมตร) เหนือระดับน้ำทะเล สิงคโปร์แอร์ไลน์ระบุว่าเครื่องบินลดระดับลง 6,000 ฟุต (1,829 เมตร) ในระยะเวลาสามนาที
จากเหตุดังกล่าว ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต 1 ราย บาดเจ็บ 71 ราย ในจำนวนนี้มีผู้เข้ารับการบริบาลเป็นพิเศษจำนวน 20 ราย ผู้เสียชีวิตคือ Geoff Kitchen ชายชาวอังกฤษวัย 73 ปี ที่มีอาการหัวใจวาย มีการเผยแพร่ภาพความเสียหายภายในเครื่องบิน และหน้ากากออกซิเจนที่ถูกดีดออกมาจากช่องเหนือศีรษะผู้โดยสาร
เที่ยวบินนี้ลงจอดฉุกเฉินที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิในเวลา 15.45 น.
หลังจากนั้นสิงคโปร์แอร์ไลน์ได้ส่งอากาศยาน แอร์บัส เอ350 เพื่อรับผู้โดยสารไปยังท่าอากาศยานชางงีสิงคโปร์ ในเที่ยวบิน SQ9071 ซึ่งเป็นจุดหมายปลายทางของเที่ยวบินดังกล่าวตามกำหนดการเดิม เครื่องบินดังกล่าวนำผู้โดยสาร 131 คน และลูกเรือ 12 คน ถึงท่าอากาศยานชางงีสิงคโปร์ในเช้าวันต่อมา ในเวลา 04.57 น.ตามเวลาในประเทศสิงคโปร์
การสืบสวน
ผู้สืบสวนจาก (Transport Safety Investigation Bureau: TSIB) ซึ่งเป็นของ เดินทางมาถึงประเทศไทยในคืนวันเกิดเหตุ โดยมีรายงานว่าพวกเขาจะสอบสวนร่วมกับฝ่ายสืบสวนของไทย
กิตติพงศ์ กิตติขจร ผู้อำนวยการท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ กล่าวว่าเครื่องบินลำดังกล่าวทะเบียน 9V-SWM สามารถบินกลับไปยังท่าอากาศยานชางงีได้ อย่างไรก็ตามทางสิงคโปร์แอร์ไลน์ตัดสินใจไม่นำเครื่องบินลำดังกล่าวขึ้นบินและสอบสวนเบื้องต้นที่ประเทศไทย ก่อนบินกลับท่าอากาศยานชางงีสิงคโปร์ในวันที่ 26 พฤษภาคม 2567
รายละเอียดจากการสืบสวนเบื้องต้นที่เผยแพร่โดย TSIB เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม พ.ศ. 2567 เปิดเผยว่าเมื่อพบกับความปั่นป่วนครั้งแรก เครื่องบินประสบกับความโน้มถ่วงที่ผันผวนระหว่าง 0.44 จี ถึง 1.57 จี เป็นเวลาประมาณ 19 วินาที โดยทำให้ความสูงของเครื่องบินโดยไม่มีการบังคับเพิ่มเป็น 37,362 ฟุต (11,388 เมตร) ความปั่นป่วนทำให้เครื่องบินสั่นสะเทือน ระบบการบังคับอากาศยานอัตโนมัติได้ลดระดับเครื่องบินลงเพื่อกลับสู่ระดับความสูง 37,000 ฟุต (11,000 เมตร) นอกจากนี้ยังมีการเพิ่มความเร็วของเครื่องบินโดยไม่ได้มีการรับคำสั่ง ซึ่งนักบินได้ขยายความเร็วเบรกเพื่อตอบโต้ สิบเอ็ดวินาทีหลังจากการสั่นครั้งแรก ปรากฏว่าสัญญาณรัดเข็มขัดนิรภัยเปิดอยู่ หลังจากนั้นเครื่องบินประสบกับความปั่นป่วนอีกด้วยความโน้มถ่วงที่ผันผวนระหว่าง -1.5 และ 1.5 จี หลายครั้ง ก่อนที่อากาศยานจะเสถียรในที่สุดภายใต้โหมดควบคุมด้วยตนเองของนักบิน ซึ่งได้ปิดการใช้งานระบบขับเคลื่อนอัตโนมัติเป็นเวลา 21 วินาที
การเพิ่มความเร็วและระดับความสูงของเครื่องบินโดยไม่มีการบังคับนั้น น่าจะเกิดจากการยกตัวของอากาศยาน สิบเจ็ดนาทีหลังจากเหตุการณ์ นักบินได้เริ่มควบคุมการลงสู่ระดับ 31,000 ฟุต (9,400 เมตร) ตามปกติ โดยไม่พบความปั่นป่วนอีกจนถึงการลงจอดที่ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ
ปฏิกิริยา
หลังจากเหตุดังกล่าว สิงคโปร์แอร์ไลน์ได้ปรับการให้บริการของลูกเรือ ซึ่งรวมถึงการงดเสิร์ฟอาหารและเครื่องดื่มร้อนเมื่อมีสัญญาณแจ้งรัดเข็มขัดนิรภัยปรากฏขึ้น
ตรรมัน จัณมุกรัตตินัม ประธานาธิบดีสิงคโปร์ และลอว์เรนซ์ หว่อง นายกรัฐมนตรีสิงคโปร์ แสดงความเสียใจต่อครอบครัวผู้เสียชีวิต และให้กำลังใจผู้ได้รับบาดเจ็บ อีกทั้งกล่าวว่ารัฐบาลสิงคโปร์พร้อมให้ความร่วมมือเจ้าหน้าที่ฝ่ายไทยอย่างเต็มที่ ด้านโบอิงก็พร้อมให้ความช่วยเหลือสิงคโปร์แอร์ไลน์เช่นกัน
ดูเพิ่ม
อ้างอิง
- โฆษกสธ. เผยยอดเจ็บ สิงคโปร์แอร์ไลน์ 104 คน รักษาต่อรพ. 57 ราย ‘สมศักดิ์’ สั่งช่วยเต็มที่
- Tan, Yvette (23 May 2024). "Singapore Airlines apologises for deadly 'traumatic' flight". BBC.
- Napat, Kongsawad (22 May 2024). "Most of passengers from battered Singapore Airlines jetliner arrive in Singapore from Bangkok". Associated Press.
- Guinto, Joel; Fraser, Simon (21 May 2024). "Singapore Airlines: One dead, several hurt in severe turbulence". BBC News.
- Gecsoyler, Sammy; Lowe, Yohannes (21 May 2024). "Singapore Airlines flight: British man dead and 30 injured after severe turbulence – as it happened". The Guardian. สืบค้นเมื่อ 21 May 2024.
- Amos, Owen; Moloney, Marita; Cursino, Malu (21 May 2024). "British man, 73, dies during severe turbulence on London-Singapore flight". BBC. สืบค้นเมื่อ 21 May 2024.
- Jolly, Bradley (2024-05-21). "Multiple injured and one dead after severe turbulence on flight from UK". The Mirror (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-21.
- "Accident Boeing 777-312ER 9V-SWM".
- Rakshika, Vihanya; Hamzah, Aqil; Yufeng, Kok (2024-05-21). "One dead, dozens injured after Singapore Airlines flight from London hit by severe turbulence". The Straits Times (ภาษาอังกฤษ). ISSN 0585-3923. สืบค้นเมื่อ 2024-05-21.
- "British man dies and several passengers are injured when turbulence hits a Singapore Airlines flight". Associated Press. May 21, 2024. สืบค้นเมื่อ May 21, 2024.
- "Aviation experts to begin probe of Singapore Airlines turbulence incident that left British man dead". Associated Press. 22 May 2024. สืบค้นเมื่อ 22 May 2024.
- "Head injuries and bleeding ears: Passengers recount chaos on turbulent Singapore Airlines flight". CNA. May 21, 2024. สืบค้นเมื่อ May 22, 2024.
- "Elderly British man dies after severe turbulence hits Singapore Airlines flight". CNA. May 22, 2024. สืบค้นเมื่อ May 22, 2024.
- Hradecky, Simon (May 21, 2024). "Accident: Singapore B773 near Bangkok on May 21st 2024, severe turbulence kills one and injures 30". . สืบค้นเมื่อ May 21, 2024.
- Sinclair, Harriet (May 21, 2024). "Singapore Airlines latest: Passenger killed and 30 injured in turbulence on London flight". . สืบค้นเมื่อ May 21, 2024.
- "One dead and others injured after turbulence hits London to Singapore flight". FINANCIAL TIMES. May 21, 2024. สืบค้นเมื่อ May 21, 2024.
- "Singapore Airlines relief flight arrives at Changi Airport after passengers, crew shaken by severe turbulence". CNA (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-22.
- "SIA relief flight with passengers and crew members of SQ321 arrives in Singapore". The Straits Times. 22 May 2024. สืบค้นเมื่อ 22 May 2024.
- "One dead, 30 injured after Singapore Airlines flight from London hit by severe turbulence". The Straits Times. 21 May 2024. สืบค้นเมื่อ 22 May 2024.
- "SQ321 turbulence: 'Rapid' G-force changes, altitude drop likely caused injuries to unbelted passengers, crew". CNA. สืบค้นเมื่อ 2024-05-29.
- "No meal service when seat belt sign on: Singapore Airlines adjusts turbulence measures in wake of SQ321". CNA (ภาษาอังกฤษ). สืบค้นเมื่อ 2024-05-23.
wikipedia, แบบไทย, วิกิพีเดีย, วิกิ หนังสือ, หนังสือ, ห้องสมุด, บทความ, อ่าน, ดาวน์โหลด, ฟรี, ดาวน์โหลดฟรี, mp3, วิดีโอ, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, รูปภาพ, เพลง, เพลง, หนัง, หนังสือ, เกม, เกม, มือถือ, โทรศัพท์, Android, iOS, Apple, โทรศัพท์โมบิล, Samsung, iPhone, Xiomi, Xiaomi, Redmi, Honor, Oppo, Nokia, Sonya, MI, PC, พีซี, web, เว็บ, คอมพิวเตอร์
singkhopraexriln ethiywbinthi 321 epnethiywbinpracacakthaxakasyanlxndxnhithothrwipyngthaxakasyanchangngisingkhopr odyemuxwnthi 21 phvsphakhm kh s 2024 obxing 777 300 xixar ephchiykbkhwampnpwnxyanghnkehnuxnanfapraethsphma thaihmiphuesiychiwit 1 khnaelabadecb 104 khn thaihekhruxngbintxnglngcxdchukechinthithaxakasyansuwrrnphumiincnghwdsmuthrprakar miraynganwaekhruxngbinlanibrrthukphuodysar 211 khnaelalukerux 18 khn ehtuninbepnxubtiehtuthangkarbinkhrngaerkkhxngsingkhopraexrilnthimiphuesiychiwit nbtngaetethiywbinthi 006 emuxpi kh s 2000singkhopraexriln ethiywbinthi 3219V SWM ekhruxngbinthiprasbehtu thayinpi kh s 2021srupxubtiehtuwnthi21 phvsphakhm kh s 2024 2024 05 21 srupkhwampnpwnkhnabin kalngsxbswncudekidehtuehnux ekhtemiyngmya phakhxirwdi praethsphma 16 29 06 N 95 11 24 E 16 48500 N 95 19000 E 16 48500 95 19000xakasyanlathiekidehtupraephthxakasyanobxing 777 300xixardaeninkarodysingkhopraexrilnhmayelkhethiywbin IATASQ321hmayelkhethiywbin ICAOSIA321rhseriykSINGAPORE 321thaebiyn9V SWMtnthangthaxakasyanlxndxnhithothrw lxndxn shrachxanackrplaythangthaxakasyanchangngisingkhopr praethssingkhoprcanwnkhn229phuodysar211lukerux18esiychiwit1badecb104rxdchiwit228aephnthiesnthangkarbinxakasyanekhruxngbinthiprasbxubtiehtukhux obxing 777 300 xixar thimixayuichngan 16 pi rabuthaebiynepn 9V SWM hmayelkhekhruxngthi 34578 aelahmayelkhsaykarphlitthi 701 mikarsngekhruxngbinlaniihsingkhopraexrilnin kh s 2008xubtiehtuxakasyan obxing 777 300 xixar prasbehtukraaeslmaeprprwnehnuxlumnaxirwdiinpraethsphma hangcakkrungethphmhankhrpraman 360 imlthael 667 kiolemtr 414 iml ekhruxngbinrwnglnginaenwdingxyangrunaerngrahwangphnkngankalngbrikarxaharecha phuodysarphrxmsmpharathukkrachakaelalxyrahwangekidehtudngklaw thiradbkhwamsung 37 000 fut 11 278 emtr ehnuxradbnathael singkhopraexrilnrabuwaekhruxngbinldradblng 6 000 fut 1 829 emtr inrayaewlasamnathi cakehtudngklaw sngphlihmiphuesiychiwit 1 ray badecb 71 ray incanwnnimiphuekharbkarbribalepnphiesscanwn 20 ray phuesiychiwitkhux Geoff Kitchen chaychawxngkvswy 73 pi thimixakarhwicway mikarephyaephrphaphkhwamesiyhayphayinekhruxngbin aelahnakakxxksiecnthithukdidxxkmacakchxngehnuxsirsaphuodysar ethiywbinnilngcxdchukechinthithaxakasyansuwrrnphumiinewla 15 45 n hlngcaknnsingkhopraexrilnidsngxakasyan aexrbs ex350 ephuxrbphuodysaripyngthaxakasyanchangngisingkhopr inethiywbin SQ9071 sungepncudhmayplaythangkhxngethiywbindngklawtamkahndkaredim ekhruxngbindngklawnaphuodysar 131 khn aelalukerux 12 khn thungthaxakasyanchangngisingkhoprinechawntxma inewla 04 57 n tamewlainpraethssingkhoprkarsubswnphusubswncak Transport Safety Investigation Bureau TSIB sungepnkhxng edinthangmathungpraethsithyinkhunwnekidehtu odymiraynganwaphwkekhacasxbswnrwmkbfaysubswnkhxngithy kittiphngs kittikhcr phuxanwykarthaxakasyansuwrrnphumi klawwaekhruxngbinladngklawthaebiyn 9V SWM samarthbinklbipyngthaxakasyanchangngiid xyangirktamthangsingkhopraexrilntdsinicimnaekhruxngbinladngklawkhunbinaelasxbswnebuxngtnthipraethsithy kxnbinklbthaxakasyanchangngisingkhoprinwnthi 26 phvsphakhm 2567 raylaexiydcakkarsubswnebuxngtnthiephyaephrody TSIB emuxwnthi 29 phvsphakhm ph s 2567 epidephywaemuxphbkbkhwampnpwnkhrngaerk ekhruxngbinprasbkbkhwamonmthwngthiphnphwnrahwang 0 44 ci thung 1 57 ci epnewlapraman 19 winathi odythaihkhwamsungkhxngekhruxngbinodyimmikarbngkhbephimepn 37 362 fut 11 388 emtr khwampnpwnthaihekhruxngbinsnsaethuxn rabbkarbngkhbxakasyanxtonmtiidldradbekhruxngbinlngephuxklbsuradbkhwamsung 37 000 fut 11 000 emtr nxkcakniyngmikarephimkhwamerwkhxngekhruxngbinodyimidmikarrbkhasng sungnkbinidkhyaykhwamerwebrkephuxtxbot sibexdwinathihlngcakkarsnkhrngaerk praktwasyyanrdekhmkhdnirphyepidxyu hlngcaknnekhruxngbinprasbkbkhwampnpwnxikdwykhwamonmthwngthiphnphwnrahwang 1 5 aela 1 5 ci hlaykhrng kxnthixakasyancaesthiyrinthisudphayitohmdkhwbkhumdwytnexngkhxngnkbin sungidpidkarichnganrabbkhbekhluxnxtonmtiepnewla 21 winathi karephimkhwamerwaelaradbkhwamsungkhxngekhruxngbinodyimmikarbngkhbnn nacaekidcakkaryktwkhxngxakasyan sibecdnathihlngcakehtukarn nkbiniderimkhwbkhumkarlngsuradb 31 000 fut 9 400 emtr tampkti odyimphbkhwampnpwnxikcnthungkarlngcxdthithaxakasyansuwrrnphumiptikiriyahlngcakehtudngklaw singkhopraexrilnidprbkarihbrikarkhxnglukerux sungrwmthungkarngdesirfxaharaelaekhruxngdumrxnemuxmisyyanaecngrdekhmkhdnirphypraktkhun trrmn cnmukrttinm prathanathibdisingkhopr aelalxwerns hwxng naykrthmntrisingkhopr aesdngkhwamesiyictxkhrxbkhrwphuesiychiwit aelaihkalngicphuidrbbadecb xikthngklawwarthbalsingkhoprphrxmihkhwamrwmmuxecahnathifayithyxyangetmthi danobxingkphrxmihkhwamchwyehluxsingkhopraexrilnechnknduephimlatmaexriln ethiywbinthi 800 yuinetdaexriln ethiywbinthi 826xangxingokhsksth ephyyxdecb singkhopraexriln 104 khn rksatxrph 57 ray smskdi sngchwyetmthi Tan Yvette 23 May 2024 Singapore Airlines apologises for deadly traumatic flight BBC Napat Kongsawad 22 May 2024 Most of passengers from battered Singapore Airlines jetliner arrive in Singapore from Bangkok Associated Press Guinto Joel Fraser Simon 21 May 2024 Singapore Airlines One dead several hurt in severe turbulence BBC News Gecsoyler Sammy Lowe Yohannes 21 May 2024 Singapore Airlines flight British man dead and 30 injured after severe turbulence as it happened The Guardian subkhnemux 21 May 2024 Amos Owen Moloney Marita Cursino Malu 21 May 2024 British man 73 dies during severe turbulence on London Singapore flight BBC subkhnemux 21 May 2024 Jolly Bradley 2024 05 21 Multiple injured and one dead after severe turbulence on flight from UK The Mirror phasaxngkvs subkhnemux 2024 05 21 Accident Boeing 777 312ER 9V SWM Rakshika Vihanya Hamzah Aqil Yufeng Kok 2024 05 21 One dead dozens injured after Singapore Airlines flight from London hit by severe turbulence The Straits Times phasaxngkvs ISSN 0585 3923 subkhnemux 2024 05 21 British man dies and several passengers are injured when turbulence hits a Singapore Airlines flight Associated Press May 21 2024 subkhnemux May 21 2024 Aviation experts to begin probe of Singapore Airlines turbulence incident that left British man dead Associated Press 22 May 2024 subkhnemux 22 May 2024 Head injuries and bleeding ears Passengers recount chaos on turbulent Singapore Airlines flight CNA May 21 2024 subkhnemux May 22 2024 Elderly British man dies after severe turbulence hits Singapore Airlines flight CNA May 22 2024 subkhnemux May 22 2024 Hradecky Simon May 21 2024 Accident Singapore B773 near Bangkok on May 21st 2024 severe turbulence kills one and injures 30 subkhnemux May 21 2024 Sinclair Harriet May 21 2024 Singapore Airlines latest Passenger killed and 30 injured in turbulence on London flight subkhnemux May 21 2024 One dead and others injured after turbulence hits London to Singapore flight FINANCIAL TIMES May 21 2024 subkhnemux May 21 2024 Singapore Airlines relief flight arrives at Changi Airport after passengers crew shaken by severe turbulence CNA phasaxngkvs subkhnemux 2024 05 22 SIA relief flight with passengers and crew members of SQ321 arrives in Singapore The Straits Times 22 May 2024 subkhnemux 22 May 2024 One dead 30 injured after Singapore Airlines flight from London hit by severe turbulence The Straits Times 21 May 2024 subkhnemux 22 May 2024 SQ321 turbulence Rapid G force changes altitude drop likely caused injuries to unbelted passengers crew CNA subkhnemux 2024 05 29 No meal service when seat belt sign on Singapore Airlines adjusts turbulence measures in wake of SQ321 CNA phasaxngkvs subkhnemux 2024 05 23